Advanced Licensing Microsoft Windows Client

1. Advanced LicensingMicrosoft Windows Client

2. ลิขสิทธิ์ระบบปฏิบัติการสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ลิขสิทธิ์ระบบปฏิบัติการสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ • ชุดมาตรฐาน (Full Version) • ติดตั้งมาพร้อมกับการซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์ใหม่ • ชุดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ประเภท OEM • เป็นชุดผลิตภัณฑ์สำหรับผู้ผลิต ผู้ประกอบเครื่อง • และผู้สร้างระบบคอมพิวเตอร์ เท่านั้น • แบบกล่องสำเร็จรูปจากการขายปลีก

3. ลิขสิทธิ์ระบบปฏิบัติการสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ลิขสิทธิ์ระบบปฏิบัติการสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ • ชุดติดตั้งเพิ่มเติม (Upgrade) สำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีลิขสิทธิ์ระบบปฏิบัติการที่ถูกต้องรุ่นใดรุ่นหนึ่งอยู่แล้ว • ในรูปแบบกล่องสำเร็จรูปจากการขายปลีก • ในรูปแบบลิขสิทธิ์การใช้งานแบบกลุ่ม (Volume licensing) ซึ่งต้องมีเครื่องคอมพิวเตอร์ที่มี Windows รุ่นก่อนหน้า** อย่างน้อยห้าเครื่อง

4. ชุดติดตั้งเพิ่มเติม (Upgrade) ลูกค้าที่มีระบบปฏิบัติการในรุ่นต่อไปนี้ ไม่สามารถซื้อWindows Upgrade ได้ • Embedded Systems (e.g. Windows 9.x for Embedded, Windows® XPEmbedded) • Linux • IBM® OS/2® • Apple® Macintosh® • UNIX® : SCO (Xenix, UnixWare®) • Hewlett-Packard (HP-UX) • IBM (AIX®, 4680/90) • Digital™ (Ultrix™, OSF/1, Digital UNIX®) • SGI® (IRIX®) ลูกค้าที่มีระบบปฏิบัติการในรุ่น ต่อไปนี้ สามารถซื้อWindowsUpgrade (Qualified Operation System) • Windows® 2000 Professional • Windows NT® Workstation 4.0 or 3.51 • Windows® 98 • Windows® 95 • Windows® Millennium Edition • Windows® XP Home Edition • Windows 3.x • Windows for Workgroups 3.x

5. เอกสารยืนยันลิขสิทธิ์ถูกต้องเอกสารยืนยันลิขสิทธิ์ถูกต้อง

6. ชุดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ประเภท OEM เป็นชุดผลิตภัณฑ์สำหรับผู้ผลิต ผู้ประกอบเครื่อง และผู้สร้างระบบคอมพิวเตอร์ เท่านั้น ลิขสิทธิ์ประเภทนี้ไม่ได้ออกแบบมาสำหรับจำหน่ายโดยตรงให้กับลูกค้า ท่านไม่สามารถโฆษณาหรือแจ้งราคาระบบปฎิบัติการแยกต่างหากจากชุดคอมพิวเตอร์หรือฮาร์ดแวร์ที่ประกอบแล้ว ข้อสำคัญของลิขสิทธิ์ OEM เมื่อท่านเปิดกล่อง, ต้องมีการติดตั้งล่วงหน้าให้ลูกค้าเสมอ ผู้ผลิตควรติดตั้งระบบปฎิบัติการล่วงหน้าลงบนเครื่องคอมพิวเตอร์ที่จำหน่าย และปฏิบัติตาม เงื่อนไขที่ระบุใน OEM system builder license หากท่านยังไม่ได้เปิดกล่อง ท่านสามารถจำหน่ายชุดผลิตภัณฑ์ให้แก่ผู้สร้างระบบอื่นๆ โดยไม่ต้องมีอุปกรณ์

7. สิทธิในการใช้งานGeneral Use Rights : Windows Client

8. สิทธิในการใช้งาน • สิทธิในการใช้งานภาษาอื่น ๆ(Cross Language Use Rights) • สามารถติดตั้งใช้ผลิตภัณฑ์เดียวกันในภาษาอื่นได้ ถ้าภาษาอื่นที่จะใช้ราคาเท่ากันหรือต่ำกว่า • สิทธิในการใช้งานผลิตภัณฑ์ Windows รุ่นเก่า(Downgrade Rights) • สามารถถอยไปใช้ Windows รุ่นก่อนหน้า (ตามที่ระบุไว้ใน EULA ) ได้ • สิทธิในการโอนย้าย (Transfer) • ลิขสิทธิ์ OEMไม่สามารถโอนย้ายนำไปติดตั้งในเครื่องอื่นใดได้อีกเว้นแต่จะเป็นการโอนไปพร้อมเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ซอฟต์แวร์นั้นติดตั้งอยู่ ซึ่งต้องมอบเอกสารทั้งหมดให้ผู้รับโอน • ลิขสิทธิ์จากการซื้อแบบกล่องสำเร็จรูปสามารถโอนลิขสิทธิ์ไปยังผู้อื่นได้หนึ่งครั้ง • สิทธิในการทำสำเนาภายในองค์กร(Re-imaging) • สามารถทำสำเนาได้โดยมีเงื่อนไขโดย ต้องเป็นผลิตภัณฑ์เดียวกัน เวอร์ชั่นเดียวกัน และภาษาเดียวกัน

9. สิทธิในการใช้งานภาษาอื่น ๆ(Cross Language Use Rights) • ลิขสิทธิ์ของผลิตภัณฑ์ Windows XP Professional จะมีการระบุอย่างชัดเจนว่าเป็นแบบรองรับภาษาเดียว หรือหลายภาษา • การที่จะได้รับสิทธิการใช้งานภาษาอื่นๆ สำหรับ Windows XP Professional ลูกค้าต้องระบุว่าจะซื้อลิขสิทธิ์ ที่เป็นแบบหลายภาษา ( Windows XP Multilanguage Version Upgrade License) • ในกรณีที่ลูกค้าซื้อแบบภาษาเดียวไป (Single language Version) ทำอย่างไร ? • ซื้อลิขสิทธิ์ใหม่เป็นแบบหลายภาษา หรือ • ซื้อ Multilingual user Interface Pack (MUI Pack) ซึ่งสามารถซื้อได้จาก OEM partners.ซึ่งลิขสิทธิ์ นี้เป็นแบบซื้อเพิ่มเติม • ตัวอย่างของลูกค้าที่ต้องการสิทธิในการใช้งานภาษาอื่นๆ • องค์กรที่มีสาขาในหลายประเทศ - One single rollout world-wide • เครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีการใช้งานสำหรับคนหลายสัญชาติ - Shared workstations สามารถติดตั้งใช้ผลิตภัณฑ์เดียวกันในภาษาอื่นได้ ถ้าภาษาอื่นที่จะใช้ราคาเท่ากันหรือต่ำกว่า

10. สิทธิในการใช้งานผลิตภัณฑ์ Windows รุ่นเก่า(Downgrade Rights) สิทธิในการใช้ผลิตภัณฑ์ Windows ในรุ่นที่ต่ำกว่าได้ • ลูกค้าสามารถถอยไปใช้ Windows รุ่นเก่า(ตามที่ระบุไว้ใน EULA ) ได้ ทั้งนี้เพื่ออำนวยความสะดวกให้กับลูกค้าในช่วงระยะเวลาแห่งการปรับเปลี่ยน จนกระทั่งมีความพร้อม และอัพเกรดขึ้นมาเป็นรุ่นที่จัดซื้อ • เงื่อนไข • ไม่สามารถโอนย้ายแผ่น Back Up ไปไว้บนเครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น • ลูกค้าต้องจัดหาแผ่น Windows รุ่นก่อนหน้าที่ต้องการใช้เอง • ไม่มีการสนับสนุนให้กับระบบ Windows รุ่นที่มีการ Downgrade จากไมโครซอฟท์หรืเ System Builder • ไม่สามารถ downgrade ข้ามภาษาได้ • เมื่อทำหารอัพเกรดขึ้นมาเป็นรุ่นที่จัดซื้อ ลูกค้าต้องทำการ Clean Install Windows ที่ downgrade ออก • ไมโครซอฟท์แนะนำให้ลูกค้าใช้แผ่นซีดีของแท้สำหรับการติดตั้งเท่านั้น หากลูกค้าต้องการให้ System Builder ติดตั้งซอฟต์แวร์รุ่นเก่าให้ ลูกค้าจะต้องเป็นผู้จัดหาแผ่นซีดีของแท้ซึ่งอาจจะเป็น แผ่นประเภท Full Package Product หรือ แผ่นประเภท OEM หรือ อาจะจะเป็นแผ่นจากโปรแกรมลิขสิทธิ์ประเภทองค์กร

11. สิทธิในการทำสำเนาภายในองค์กร (Re-imaging) • สามารถทำสำเนาได้โดยมีเงื่อนไขโดย ต้องเป็นผลิตภัณฑ์เดียวกัน เวอร์ชั่นเดียวกัน และภาษาเดียวกัน • การทำสำเนาคือการทำซ้ำซอฟต์แวร์ไปยังมีเครื่องคอมพิวเตอร์อื่นๆโดยใช้แผ่นมีเดียลิขสิทธิ์แบบกลุ่มเป็นต้นแบบ • การทำสำเนาสามารถทำได้โดยมีเงื่อนไขคือคุณลักษณะของแผ่นมีเดียแม่แบบและแผ่นทำซ้ำต้องเหมือนกันในทุกๆด้านดังนี้ • เป็นผลิตภัณฑ์เดียวกันเช่น Windows เหมือนกัน • เป็นเวอร์ชั่นเดียวกัน เช่นเป็นWindows XP เหมือนกัน • เป็นรุ่นเดียวกัน เช่นเป็นรุ่น Professional เหมือนกัน • รองรับการใช้งานภาษาเดียวกัน เช่นเป็นภาษาไทยเหมือนกัน • เป็นลิขสิทธิ์แบบเดียวกัน เช่นเป็นลิขสิทธิ์แบบเต็มเหมือนกัน • ข้อยกเว้น อนุญาติให้ใช้แผ่นลิขสิทธิ์แบบกลุ่มเป็นแม่แบบแทนที่แผ่นลิขสิทธิ์แบบ OEM ถึงแม้ว่าจะเป็นลิขสิทธิ์คนละแบบ (แบบเต็ม vs แบบอัพเกรด)ทั้งนี้คุณลักษณะอื่นๆต้องเหมือนกันหมด • ตัวอย่าง ต้องการทำสำเนาผลิตภัณฑ์ Windows XP Pro SP2 Thai โดยใช้แผ่นมีเดียแม่แบบของลิขสิทธิ์แบบกลุ่ม • แผ่นสำเนาต้องมีคุณลักษณะทุกอย่างเหมือนแผ่นมีเดียแม่แบบคือเป็น Windows XP Pro Sp2 Thaiไม่สามารถทำแผ่นสำเนาเป็น Windows XP Home SP2 Thai หรือ Windows XP Pro SP1 Thai

12. ลิขสิทธิ์ประเภท OEM เมื่อมีการติดตั้ง OEM license ลงบนเครื่องคอมพิวเตอร์ใดเครื่องหนึ่งแล้ว ลิขสิทธิ์นั้นจะไม่สามารถนำไปติดตั้งในเครื่องอื่นใดได้อีก ลิขสิทธิ์ประเภท OEM จะไม่สามารถโอนย้ายได้ เว้นแต่จะเป็นการโอนไปพร้อมเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ซอฟต์แวร์นั้นติดตั้งอยู่ เมื่อมีการโอนกรรมสิทธิ์ของเครื่องคอมพิวเตอร์พร้อมลิขสิทธิ์ OEM ที่ติดตั้งอยู่ ผู้โอนจะต้องมอบเอกสารและหลักฐานแสดงสิทธิ รวมทั้งใบเสร็จรับเงิน หรือใบกำกับภาษีที่ได้รับเมื่อมีการซื้อ ให้กับผู้รับโอน ลิขสิทธิ์จากการซื้อแบบกล่องสำเร็จรูป สามารถโอนลิขสิทธิ์ไปยังผู้อื่นได้หนึ่งครั้ง (One-time transfer to end-user) ทั้งนี้ต้องมีการส่งมอบชุดซอฟต์แวร์ทั้งหมด สิทธิในการโอนย้าย (Transfer of License )

13. สิทธิในการย้ายข้ามเครื่องในองค์กร (Reassign) ระบบปฎิบัติการ Windows เป็นผลิตภัณฑ์เดียวของไมโครซอฟท์ที่ลูกค้าที่มีลิขสิทธิ์แบบกลุ่มไม่สามารถย้ายสิทธิในการใช้งานข้ามเครื่องได้ (Reassign) • reassignment คือการย้ายสิทธิการใช้งานจากคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งสู่คอมพิวเตอร์อีกเครื่องหนึ่งภายในองค์กร • ลิขสิทธิ์แบบ OEM ผู้ใช้ไม่สามารถย้ายสิทธิข้ามเครื่องในองค์กร • ลิขสิทธิ์ที่ได้จากการซื้อแบบกลุ่ม ผู้ใช้ไม่สามารถย้ายสิทธิข้ามเครื่องในองค์กร • สิทธิในการอัพเกรดที่ได้จากการซื้อ Software Assurance ไม่สามารถย้ายสิทธิการใช้งานข้ามเครื่องได้ ยกเว้น มี 2 กรณีนี้เกิดขึ้นร่วมกัน • เครื่องที่จะได้รับสิทธิ มีการติดตั้งระบบปฎิบัติการรุ่นล่าสุดอยู่ • เครื่องที่จะถูกย้ายสิทธิ ต้องถอดการอัพเกรดที่ติดตั้งจาก Software Assurance ออกทั้งหมด

14. สรุปสิทธิในการใช้งาน ** SA Can be reassigned, requires new machine is licensed for latest O/S * Read EULA – FPP often states, “One-time transfer to end-user.”

15. การใช้คุณลักษณะของ Windows XP Professional กับคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น ลิขสิทธิ์ของ Windows XP Professional ได้รวมสิทธิการใช้งานร่วมกับคอมพิวเตอร์อื่นดังนี้ การเชื่อมต่ออุปกรณ์ (Device Connection ) • ผู้ใช้สามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่างๆ เข้ากับเครื่องที่ติดตั้ง Windows XP Professional เพื่อการใช้ไฟล์และทรัพยากรร่วมกัน ( file and print, Internet Information Services (IIS), and remote access (including connection sharing and telephony services) ได้สูงสุด 10 หน่วย การเชื่อมต่อแบบระยะไกล (Remote Desktop) • ผู้ใช้คอมพิวเตอร์อื่น (ซึ่งไม่จำเป็นต้องติดตั้ง Windows XP Professional) สามารถเชื่อมต่อแบบระยะไกลมายังเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ติดตั้ง Windows XP Professional ได้สูงสุด 1 เครื่องในขณะใดขณะหนึ่ง การช่วยเหลือระยะไกลและการประชุมผ่านเน็ตเวิคก์ (Remote Assistance or NetMeeting) • ผู้ใช้คอมพิวเตอร์อื่น (ซึ่งไม่จำเป็นต้องติดตั้ง Windows XP Professional) สามารถให้ความช่วยเหลือระยะไกลหรือเข้าประชุมทางเน็ตเวิคก์กับเครื่องที่มีการติดตั้ง Windows XP Professional ได้ไม่จำกัดจำนวน

16. Windows Product Lifecycle

17. Windows Product Lifecycle ไมโครซอฟท์ได้แบ่งช่วงอายุของระบบปฏิบัติการ Windows เป็น 3 ระยะ ดังนี้ • ระยะที่ 1 ช่วงการสนับสนุนหลัก (Mainstream Phase)เป็นระยะตั้งแต่ผลิตภัณฑ์เริ่มจำหน่ายสู่ตลาด ซึ่งทีมงานวิจัยและพัฒนายังคงศึกษาดำเนินการทางด้านคิดค้นและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้ามีความเข้าใจ และได้รับประสิทธิภาพสูงสุดจากการใช้งานผลิตภัณฑ์ไมโครซอฟท์ โดยลูกค้าสามารถจัดซื้อผลิตภัณฑ์ดังกล่าวได้จากทุกช่องทางการจัดจำหน่าย โดยเฉลี่ยแล้วระบบปฏิบัติการ Windows จะอยู่ในระยะนี้ประมาณ 5 ปี • ระยะที่ 2 ช่วงการสนับสนุนเพิ่มเติม (Extended Phase) เป็นระยะที่ไมโครซอฟท์หยุดพัฒนาและยกเลิการผลิตลูกค้าจะได้รับบริการสนับสนุนอัพเดตด้านความปลอดภัยโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ลูกค้าองค์กรสามารถเลือกใช้การสนับสนุนทางเทคนิคได้โดยมีการคิดค่าใช้จ่าย • ระยะที่ 3 ช่วงหยุดการสนับสนุน (Non Support Phase)เป็นระยะสุดท้ายของผลิตภัณฑ์ ซึ่งไมโครซอฟท์จำเป็นต้องหยุดการสนับสนุนแบบคิดค่าใช้จ่ายและการอัพเดทด้านความปลอดภัย หลังจากนี้ 12 เดือนผลิตภัณฑ์จะสิ้นอายุขัย • ในทุกช่วงอายุผลิตภัณฑ์ถึงสิ้นอายุขัย ลูกค้าจะยังคงได้รับการสนับสนุนแบบบริการตนเอง จากเว็บไซต์ศูนย์บริการให้การช่วยเหลือและการสนับสนุนของไมโครซอฟท์ที่ http://support.microsoft.com/ ซึ่งเป็นแหล่งรวมข้อมูลการช่วยเหลือสนับสนุนต่างๆที่เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ เช่น ขั้นตอนการแก้ปัญหา ปัญหาทั่วไปและทางแก้ How-To และดาวน์โหลด

18. Windows Product Lifecycle

19. Windows Product Lifecycle