الجهاز المركزي للاحصاء الفلسطيني

1. الجهاز المركزي للاحصاء الفلسطيني التجربة الوطنية في مجال جمع ونشر احصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات Palestinian Central Bureau of Statistics National Experience in the collection and dissemination of ICT Statistics

2. انشاء نظام احصائي شامل وموحد يكون بمثابة اداة تحت تصرف الوزارات والمؤسسات الفلسطينية يسترشد به لتشخيص المشاكل وتقييم التقدم الحاصل • تقديم احصاءات رسمية دقيقة حول محتلف القضايا لخدمة المجتمع الفلسطيني Mandate: Statistics Law 2000 مهام الجهاز: محددة في قانون الاحصاءات العامة 2000 “To establish a comprehensive and unified statistical system to serve as an instrument of guidance for diagnosing problems and evaluating progress made. “To provide truthful and impartial official statistics on various subjects.”

3. Priorities: Master Plan 2010 • تم تطوير الخطة الشاملة بمشاركة فاعلة من قبل المؤسسات المعنية • مراقبة الاداء لتنفيذ الخطة من قبل المجلس الاستشاري للاحصاءات الرسمية • الاسترشاد ببرنامج حوار المنتجين والمستخدمين للتعرف على الاحتياجات قبل وخلال وبعد تنفيذ المشاريع الاحصائية أولويات العمل الاحصائي: الخطة الشاملة 2010 • Developed with active participation of stakeholders • Monitored by National Council on Official Statistics • Guided by series of User-Producer dialogue program

4. ICT Facts: • الحكومة تقدم تسهيلات لتفعيل استخدام هذه التكنولوجيا بهدف التنمية الاقتصادية • وعي صناع القرار لأهمية تحسين استخدام هذه التكنولوجيا لاغراض التنمية الاجتماعية والاقتصادية حقائق ذات علاقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات • Government facilitates the use of ICTs in order to stimulate economic development. • Decision makers’ awareness that social and economic development are dependent on massive improvements in ICT-utilization

5. توفر اطر تعاون وطنية • انشاء دائرة احصاءات العلم والتكنولوجيا والتي تأخذ على عاتقها جمع ومعالجة ونشر البيانات الاحصائية ذات العلاقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات • الاستفادة من الموارد الكثيرة ذات العلاقة بهذه الاحصاءات • تراكمالخبرات بسبب تنفيذ مجموعة من المسموع ذات العلاقة Strengths: العوامل الايجابية • Availability of framework of cooperation on nationallevel. • Separate unit (Science and Technology Statistics) at PCBS was established to manage ICT statistics program. • Benefit from huge resources on ICT statistics – We do not need to start from scratch • Conducted ICT related surveys already. Experience in accumulating

6. اختيار المؤشرات المناسبة ومواءمتها حسب طبيعة واحتياجات البلد • تحديد الاولويات بخصوص نوع البيانات التي يتم جمعها وخلق توازن مع طلبات المستخدمين المتزايد • تحقيق الاهداف المحددة في الاطر الاقليمية والدولية مع المحافظة على تلبية الاحتياجاتالوطنية • ربط البرنامج الاحصائي مع المبادراتالوطنية المختلفة Challenges: التحديات: • The choice of indicators must take the national context into account to reflect social and economic profile of Palestine • Prioritizing data collection nationally(Growing user demands) • Achieve goals set by global and regional frameworks while giving priority to localneeds and demands • Linkage with various national ICTinitiatives

7. انترنت بدون اشتراك • استراتيجية وطنية لتكنولوجيا المعلومات (الاعتماد من قبل مجلس الوزراء في شهر ايار 2005) • الحكومة الالكترونية • مشروع جهاز حاسوب لكل اسرة والجهاز المركزي للاحصاء عضو في اللجان الوطنية ذات العلاقة ICT National Projects: مشاريع ذات علاقة بقطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: • The internet without subscription • National ICT Strategy (Approved in May 2005) • The e-Palestine (e-government, e-education, e-commerce) • Computer for every family • PCBS is a member of national ICT related committees

8. ICT Data Sources in Palestine: • السجلات الادارية • المسوح الاسرية مصادر بيانات احصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات • Administrative records • Household surveys

9. مسح وسائل الاعلام 2000 • مسح النقل والاتصالات، التقرير السنوي 1998-2003 • مسح الشباب 2003 • مسح الكمبيوتر والإنترنت والهاتف النقال 2004 • مسح تقييم مشروع الإنترنت بدون اشتراك (النفاذ المباشر), 2005 ICT Statistics related activities: أنشطة ذات علاقة بإحصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات • Mass Media Survey 2000 • Transport And Communication Statistics in the Palestinian Territory: Annual Reports 1998 – 2003 • Youth survey 2003 • Computer, internet and mobile phone survey 2004 • Internet without subscription survey 2005

10. أن تشمل المسوحالاسرية والاقتصادية على اسئلة ذات علاقة بقطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات • تعزيز دائرة العلوم والتكنولوجيا بخبرات متنوعة • جملة من برامج الحوار مع الجهات ذات العلاقة • تعداد2007: فرصة لتغطية عدد من المؤشرات ذات العلاقة • اعداد تقرير الوضع الراهن حول احصاءات العلم والتكنولوجيا في فلسطين ICT Statistics: Future plans احصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: مشاريع مستقبلية • Incorporate ICT related questions in households and business surveys • Support the Science and Technology Department with qualified staff • Series of workshops with ICT stakeholders • Census2007: Cover high priority ICT indicators • ICT statistics current status report

11. ICT Statistics www.pcbs.gov.ps diwan@pcbs.gov.ps احصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات www.pcbs.gov.ps diwan@pcbs.gov.ps

12. Source: Transport statistics annual report, 2003. PCBS

13. Distribution of persons 10+ years by the availability of mobile phones and by selected background statistics Source: Computer, Internet and Mobile Survey 2004. PCBS

14. Percentage of households with the availability of selected indicators and locality type Source: Computer, internet and mobile phone survey 2004

15. Public internet access centers with selected indicators, 2003 Source: Transport and communication statistics annual report, 2003 PCBS

16. الجهاز المركزي للاحصاء الفلسطيني التجربة الوطنية في مجال جمع ونشر احصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات Palestinian Central Bureau of Statistics National Experience in the collection and dissemination of ICT Statistics