Eduardo Varela Pezzano eduardovarela@cavelier

1. EL COBRO DE DERECHOS DE AUTOR EN COLOMBIA Y EL NUEVO RÉGIMEN DE LAS SOCIEDADES DE GESTIÓN COLECTIVA • Dr. Felipe García • Dr. Juan Carlos Monroy Rodríguez • Dr. Eduardo Varela Pezzano • Bogotá, martes 23 de octubre de 2012 • Hotel HolidayInn Express, Calle 94 No 11 A - 12 • Salón Encenillo

2. INTRODUCCIÓN AL RÉGIMEN DE GESTIÓN Y RECAUDO DE DERECHOS DE AUTOR Y CONEXOS Eduardo Varela Pezzano eduardovarela@cavelier.com Abogado del Dept. de Derecho de Autor y Entretenimiento de Cavelier Abogados Bogotá, 23 de octubre de 2012

3. Café “Les Ambassadeurs”, París, 1847 * Ernest Bourget se rehusó a pagar porque en el Café sonaba una de sus composiciones * Un año después se creó la Sociedad de Autores, Compositores y Editores de Música (SACEM) (Imagen tomada de TripAdvisor.com)

4. Gestión de los derechos de autor • Ley 23/82, Ley 44/93 y Decreto 3942 de 2010 • Gestión colectiva • Gestión individual • Anterior al uso de la obra • El recaudo no es un impuesto (al menos un ciudadano así lo pensó –C-593/93-). 

5. Gestión de los derechos de autor GESTIÓN COLECTIVA

6. Gestión de los derechos de autor GESTIÓN COLECTIVA • Formas asociativas de naturaleza civil con personería jurídica • Objeto social diferente al de otros vehículos societarios • Ajenas al ánimo de lucro • Autorización de la DNDA para que funcione

7. Gestión de los derechos de autor GESTIÓN COLECTIVA • Obligación de admitir a cualquier titular de derechos que acredite titularidad de mínimo 1 obra, interpretación, ejecución o fonograma explotado públicamente • Vigilancia, inspección y control de la DNDA • DNDA investiga y sanciona a las sociedades de gestión y a los miembros de sus órganos de administración

8. Gestión de los derechos de autor TARIFAS EN LA GESTIÓN COLECTIVA •  El reglamento interno de la sociedad especifica la forma como se fijan las tarifas • Las tarifas son fijadas por la sociedad de gestión y no por el titular de los derechos • Las tarifas tienen que ser publicadas en su sitio web (¿requisito adicional para constitución?) • Las tarifas son negociables con los usuarios (proporcional a los ingresos)

9. Gestión de los derechos de autor GESTIÓN INDIVIDUAL

10. Gestión de los derechos de autor GESTIÓN INDIVIDUAL • Establecida estatutariamente en el Decreto 3942 de 2010 • Antes algunos abogados pensaban que la gestión colectiva era obligatoria (Sent. C-424 de 2005) • Ausencia de vigilancia y control por parte de la DNDA

11. Gestión de los derechos de autor GESTIÓN INDIVIDUAL • Requisitos para la gestión individual (Artículo 1º, Decreto 3942): • Acreditar la titularidad del derecho o la representación del titular • Individualizar el repertorio al momento de cobrar • Expedir comprobantes de pago • No estar afiliado a una sociedad de gestión

12. Gestión de los derechos de autor VENTANILLA ÚNICA • Ventanilla única para el pago de derechos de autor: • Creada por el Decreto Anti trámites (19 de 2012) • Recientemente declarada exequible por la Corte Constitucional • (Sent. C-784 de 2012)

13. Edificio Siski Carrera 4 No. 72-35 Bogotá 8, Colombia Teléfono: (57-1) 347 3611 Telefax : (57-1) 211 8650 (57-1) 540 0860 Fax in U.S.A.: (1-305) 381 9660 San Fernando Plaza Carrera 43 A No. 1 – 50 Torre Protección , Of. 652 Medellín, Colombia Tels.: (57-4) 604 4794 Ext. 6729 / 6731 Fax: (57-4) 604 4731 www.cavelier.com cavelier@cavelier.com Gracias Eduardo Varela Pezzano eduardovarela@cavelier.com Abogado del Dept. de Derecho de Autor y Entretenimiento de Cavelier Abogados