1 / 7

L’usage de l’imparfait dans le discours indirect

L’usage de l’imparfait dans le discours indirect. D’abord une révision, au temps présent:. Je dis: « je vais au supermarché. » Je dis que je vais au supermarché. Nous disons: « Guy Durocher est un bel homme. » Nous disons que Guy Durocher est un bel homme.

karis
Download Presentation

L’usage de l’imparfait dans le discours indirect

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. L’usage de l’imparfait dans le discours indirect

  2. D’abord une révision, au temps présent: • Je dis: « je vais au supermarché. » • Je dis que je vais au supermarché. • Nous disons: « Guy Durocher est un bel homme. » • Nous disons que Guy Durocher est un bel homme. • Elles disent: « nous ne voulons pas travailler. » • Elles disent qu’elles ne veulent pas travailler. • Tu dis: « mes amis sont heureux. » • Tu dis que tes amis sont heureux.

  3. Et maintenant, au passé : • J’ai dit: « je suis très stressée. » • J’ai dit que j’étais très stressée • Nous avons dit: « nous savons former l’imparfait. » • Nous avons dit que nous savions former l’imparfait • René Descartes a dit: « je pense, donc je suis. » • René Descartes a dit qu’il pensait, donc il était • Louis XIV a dit: « l’état, c’est moi » • Louis XIV a dit que l’ état, c’était lui

  4. La règle: quand la proposition principale (« on dit ») est au passé composé, on met la proposition subordonnée à l’imparfait • Eliane a dit: « Paul doit faire les courses » • Eliane a dit que Paul devait faire les courses • Les étudiants ont dit: « nous avons trop de devoirs » • Les étudiants ont dit qu’ils avaient trop de devoirs • Tu as dit: « je vais répondre à la question » • Tu as dit que tu allais répondre à la question

  5. L’interrogation indirecte • Directe: J’ai demandé: « quand est-ce qu’ils arrivent? » • Indirecte: j’ai demandé quand ils arrivaient. • Elle a demandé: « pourquoi est-ce que je dois écrire ma composition? » • Elle a demandé pourquoi elle devait écrire sa composition

  6. Pour les questions « oui/non »: • L’interrogation directe • J’ai demandé à Sophie: « Tu veux du thé ? » • L’interrogation indirecte • J’ai demandé à Sophie si elle voulait du thé • . . . à Jacques? • J’ai demandé à Jacques s’il voulait du thé • Pour introduire la proposition subordonnée, on utilise le mot « si » • Elle m’a demandé : « Tu as faim? » • Elle m’a demandé si j’avais faim

  7. Pour les questions avec « qu’est-ce qui » et « qu’est-ce que » • Elle m’a demandé: « qu’est-ce que tu vois ici? » • Elle m’a demandé ce que je voyais ici • J’ai demandé: « qu’-est-ce qu’il y a dans mon sac? » • J’ai demandé ce qu’il y avait dans mon sac • Ils ont demandé : « qu’est-ce qui est intéressant ici? » • Ils ont demandé ce qui était intéressant ici.

More Related