30 likes | 207 Views
243 聖靈的愛從天傾瀉 DESCEND ON ME, SPIRIT OF LOVE. 聖靈的愛從天傾瀉,將我高舉諸天境界, Descend on me, Spirit of love! Lift me into the realms above, 喜樂滿足我心。使我困苦疲倦的魂, With joy to fill my heart! Come make this weary soul of mine, 忽然平安甜蜜充盈,榮耀滿我眼睛。 Full of Thy peace and grace divine. May glory fill my eyes. ( 二)
E N D
243聖靈的愛從天傾瀉DESCEND ON ME, SPIRIT OF LOVE 聖靈的愛從天傾瀉,將我高舉諸天境界, Descend on me, Spirit of love! Lift me into the realms above, 喜樂滿足我心。使我困苦疲倦的魂, With joy to fill my heart! Come make this weary soul of mine, 忽然平安甜蜜充盈,榮耀滿我眼睛。 Full of Thy peace and grace divine. May glory fill my eyes.
(二) 聖靈是我希望定質,使我立足最高天次 - Thy spirit is my pledge of hope To set my feet on utmost heights 迦南榮耀之境。生命活水長流不止, Of Canaan's glorious sight! There springs of life are flowing free, 樂園所有佳美果實,永遠享用不盡。 And fruits of Paradise I see And taste unendingly!
(三) 聖靈的愛超越萬愛,以這賤軀作袮居宅, Thy Spirit in surpassing love indwells A wretched man like me. 復以我心為座。甘甜能力不斷灌注, My heart Thine throne shall be! Thy loving power ever pour 使我經歷救主內住,永遠不再失落。 On me to make Thy presence sure. Depart from me no more!