M ó dulo 5: Protección Contra I ncendios 5.3 Trabajos Calientes , Permisos e Inspecciones

1. Módulo 5: Protección Contra Incendios 5.3 TrabajosCalientes, Permisos e Inspecciones Susan Harwood Grant Number SH-17820-08-60-F-23

2. NEGACIÓN DE RESPONSABILIDAD • Este material se produjo bajo el número SH-17820-08-60-F-23 de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional del Departamento de Trabajo de los EE.UU. No refleja necesariamente las opiniones o políticas del Departamento de Trabajo de los EE.UU., y la mención de nombres comerciales, productos comerciales u organizaciones; no implica el endoso del gobierno de los EE.UU.

3. Identificar los pasos necesarios para preparar un área para trabajo caliente. • Revisar los procedimientos para evaluar el ambiente. • Describir los tipos de trabajos calientes. • Enumerar el equipo de protección necesario para el personal.

5. Cortando, soldadura fuerte. • Fuentes de incendios cuando hay materiales inflamables. • Cuando se convierte en proceso de trabajo caliente. • Permiso de trabajo caliente.

6. El trabajocalienteesuna de lasoperacionesmasimportantescuando se desmantelauna nave. Foto 1:Vigilancia de incendios en estado de alertadurante un trabajocaliente en un tanquecarguero.

7. Foto 2: Sopletecortando un casco.

8. Incluyesoldando, cortando , quemando, desgasteabrasivo y otrotipo de operacionesqueproducencalor. Foto 3: Operación de corte con soplete.

9. El desmantelamineto de naves generalmenteoccure en lugaresconfinados o encerrados. Foto 4: Trabajoscalientesdentro de bodegas.

10. Muchos de los accidentesdurantetrabajoscalientesoccurenporcaidas, accidentes, quemaduras, explosiones, fuegos, etc. Foto 5: Cortadortrabjandocerca de unapasareladentro de una bodega.

12. Primerose necesita un plan para el tipo de trabajocaliente que se llevará a cabo. Foto 6: Cortando con sopletesdentro del astillero.

13. Los espaciosadjuntosnecesitan ser sondeados para verificar que los trabajoscalientes no causencondicionespeligrosas. Foto 7: Buque de cargaesperando ser inspeccionado.

14. Foto 8: Trabajando en área del eje de transmisión.

15. Foto 9: Tuberíasacada del casco.

16. Inspeccionarel punto de entrada yverificar que no estébloqueado u obstruído. Foto 10: Vista de un compartimentosiendosacado.

17. Foto 11: Compartimento con dos trabajoscalientes.

18. Para la seguridad el espaciodebeestarbieniluminado. Foto 12: Cortes paraventilación.

19. Foto 13: Vigilancia de fuegoobservando un trabajocalientedesde la orilla.

21. La persona competente del astillero(SCP) puede analizarlasáreasdonde no se necesita un químicomarino. Foto 14: Inspeccionandolasáreas.

22. Los instrumentosde pruebasnecesitanestarcalibradosy anotados antes de entrar en el área. Foto 15: Calibrando un instrumento.

23. Los lugaresquedeben ser revisados son auquellos de estructurashuecasdondepuedahabervapores y liquidosincendiarios. Foto 16: Vista de un tanque de doblefondo con tuberíaexpuesta.

24. Deben hacerseanálisiscompletos en compartimentos de carga, bodegas y otrasáreasquehanestadoencerradas. Foto 17: Vista del cuarto de máquinas y camarotessuperiores de la tripulación.

25. La inspecciónvisual y análisis van a consevar el certíficadoquímicomarino y evitar que el químicotenga que evaluar el compartimentootra vez. Foto 18: Cortando a lo largo del lado de la nave.

26. Foto 19: Mural con señalizaciones.

27. El empleadortendrá que mantener una listaporescritode laspersonas competentes del astillero. Foto 20: Supervisor observando el trabajocaliente.

29. El supervisorva a informarles el delineaminto de laslaborespara los trabajadores antes de queempiecen los trabajoscalientes. Foto 21: Revisando el trabajo.

30. Foto 22: Trabajoscalientes en la popacerca del timón.

31. Hay querevisarelcertificado del químicomarino, el listado del análisis y pedir que se hagaotra prueba si hay dudassobrelascondiciones del ambiente. Foto 23: Trabajoscalientes en el cuarto de maquinasyaabierto.

32. Foto 24: Vista interior de los tanques de cargayaafuera.

33. Foto 25: Humosaliendo del trabajocaliente.

34. Inspeccionar el equipo de cortecomo los sopletes, lasmangueras, lasválvulas y lasconeccionesparaverque no esténdañadas o con fugas. Foto 26: Soplete

35. Foto 27: Trabajador con atuendo protector.

36. Foto 28: Contando personal cerca de la rampla.

37. Hay que saber dóndeestácortandosusopleteparaprevenircondicionespeligorsas. Foto 29: Punta del soplete.

38. Foto 30: Pasamanos y cinta de advertencia en la orilla.

39. Hay querecordarquelas areas de trabajotienenaperturasdondepuedehaberpeligro de caídas. Foto 31: Trabajadorcortando un últimopedazo en unasección antes de ser levantada.

40. El orden y la limpieza son muyimportantesparahacertrabajoscalientes de unamanerasegura. Foto 32: Trabajoscalientes en la cubierta principal sobre la bodega.

41. ¡No se hacentrabajoscalientessobreescaleras! Foto 33: No se hacentrabajoscalientessobreescaleras.

43. La protección personal contra caídasdeberá ser usada en áreasdonde hay peligro de caerse. Foto 34: Anuncio de proteción contra caidas.

44. El sistema de protección contra caídasno sirvesi no estábienpuesto, bienusado y sujetoa un buenpunto de anclaje. Foto 35: Ajustando el sistema de protección contra caidas.

45. Respiradores de airepurificadopueden ser usadosdurantetrabajoscalientes al airelibre. Foto 36: Trabajadoresusandorespiradores y mascaras.

46. Respiradores de aire en lineanecesitan ser usados en lugaresconfinados o cerrados. Foto 37: Vista dentro del taque de gasolina.

47. La protecciónpara los ojosnecesita ser usada en trabajos de soldaduraparaproteger contra luzUV o IR. Foto 38: Máscara de soldadura.

48. Un casco de soladurao máscara de soldaduranecesitan ser usadas cuando hayariesgos de que laschispas o pedazoshagancontacto con la cara. Foto 39: Máscara de soladura y cubierta de protección.

49. La ropaprotectora exterior debe ser de material resistente al fuego. Foto 40: Poniéndoseprotección contra caidas.

50. Foto 41: Trabajadorusandoropaprotectoraautorizada.