All children in the PHS district should be tested at 1 and 2 years of age. Children who are at risk ...
Download
1 / 1

Info sheet for parents in the waiting room - PowerPoint PPT Presentation


  • 509 Views
  • Uploaded on

All children in the PHS district should be tested at 1 and 2 years of age. Children who are at risk for lead exposure should also be tested at 4, 5 and 6.

loader
I am the owner, or an agent authorized to act on behalf of the owner, of the copyrighted work described.
capcha
Download Presentation

PowerPoint Slideshow about 'Info sheet for parents in the waiting room' - PamelaLan


An Image/Link below is provided (as is) to download presentation

Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author.While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - E N D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Presentation Transcript
Slide1 l.jpg

All children in the PHS district should be tested at 1 and 2 years of age. Children who are at risk for lead exposure should also be tested at 4, 5 and 6.

Todos los niños en el distrito de PHS, tienen que ser examinados a la edad de 1 y 2 años. Niños que pasan tiempo significante en su casa antes de 1978, también tienen que ser examinado a la edad de 4, 5, y 6 años.

Departamento de Salud

District Health Department

Serving Fillmore, Gage, Jefferson,

Saline, and Thayer counties.

Serving Fillmore, Gage, Jefferson,

Saline, and Thayer counties.

Help your child be

Ayuda a tu hijo estar

LIBRE DE PLOMO

LEAD FREE

Where does it come from???

Donde lo hace venga de???

1. HOUSE PAINT on/in homes built before 1978

1. Pintura de casa construidos antes del 1978

- Gets into the house dust

- Gets onto hands, into mouths

- Consigue en el polvo de la casa

- Consigue sobre las manos, en bocas

2. JOBS and HOBBIES

2. Aficiones y Ocupaciones

- painting, home renovation, plumbing, auto repair

- stained glass, jewelry making

- bullets, fishing lures

- gardening

- pintura, renovación de casa, plomería, mecánica

- Vidrio de color, fabricación de joyería

- balas, pesca de señuelos

- jardinería

3. SOME ITEMS from South America, Asia

3. Artículos que han sido importados de México, Asia

- glazed cooking pots

- home remedies

- toys, metal or painted charms, etc.

- esmaltado cocinado los potes

- productos de remedio de casa, cosméticos

- juguetes, metal o encantos pintados, etc.

How do I prevent it???

Cómo lo prevengo???

1. WASH HANDS before you eat.

1. LÁVESE LAS MANOS antes de

2. LEAVE YOUR SHOES at the door

2. DEJE SUS ZAPATOS en la puerta

3. WET-CLEAN floors, toys, etc.

3. MOJADO-LIMPIO pisos, juguetes, etc.

4. COVER or SAFELY REMOVE* Lead-based paint

*removing paint wrong can make lead hazards worse

4. Cubra o quite con seguridad*pintura plomo

*la eliminación de mal de la pintura puede hacer peligros del plomo peores

5. BRING YOUR CHILD(REN) in for a blood test

5. Los niños deben hacer su sangre probar para el plomo


ad