药用植物学

1. 药用植物学 制药与食品科学学院 于俊林

2. 药用植物学拉丁语简介 一、拉丁语的由来 拉丁语最早是居住在亚平宁半岛台伯河畔拉丁地区的拉丁部族使用的语言。随着拉丁部族的不断强盛，约公元前753年，在罗马建立罗马帝国，统制了地中海沿岸的半个欧洲，拉丁语也成为了该地区的官方语言。

3. 随着日尔曼部族的强盛，公元476年，日尔曼帝国征服了罗马帝国，罗马帝国灭亡，拉丁语不再作为官方语言，拉丁语与各部族的地方语言相结合派生出意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语等多种语言，拉丁语也成为了不使用的“死”语言。随着日尔曼部族的强盛，公元476年，日尔曼帝国征服了罗马帝国，罗马帝国灭亡，拉丁语不再作为官方语言，拉丁语与各部族的地方语言相结合派生出意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语等多种语言，拉丁语也成为了不使用的“死”语言。 • 目前，世界上只有梵蒂冈 • （城中之国）仍然用拉丁语做官方语言。

4. 二、拉丁语的现代应用 • 由于拉丁语发音简明，语法明晰，并且不再变化，在20世纪初国际上生物界各种学术组织纷纷开会，将拉丁语定为该学科的科学术语。 • 既保证了术语的稳定，又消除了语言种族的歧视。如医学、微生物学、动物学、植物学、药学等。 • 所谓的学名（科学名称）均为拉丁名。

5. 三、拉丁语字母及发音表 • 拉丁语字母共26个，写法同英语。 • 字母音：字母单独的发音。 • 发音：字母在单词中的读音。

7. 四、字母的分类及在单词中的发音

8. 五、拼音规则及方法 • 元音为主体 • １、辅音＋元音　读成一个音　例如：pa ［pa:］ si ［si:］ • ２、元音＋辅音　连续读其单独发音　例如：ap ［a:p］ ut ［u:t］ • ３、拼音时辅音字母发音短而轻，元音字母发音长而重。 • ４、元音只与其前面的一个辅音拼成一个音。若前面有多个辅音时，其它辅音单独发音。

9. 六、某些字母和字母组合的读音规则 • １、破塞音（爆破音）与后面的元音字母拼读时 不吐气。例如： p a ba , ta da • 2、 c 在元音e、 i、 y、ae、oe、eu 前读 ［tS］ 在其情况读［k］Cimicifuga ［ tS］ 升麻 caulis ［k］茎 • ３、g 在元音e、 i、 y、ae、oe、eu前读［dZ］ ， 其他情况读［g］ 例: ［dZ］ Ginkgo 银杏属 Genus 性 属 Gentianaceae 龙胆科 ［g］ Gutta 滴剂 gastrodia 天麻属 polygala 远志属 glucosum 葡萄糖

10. 4、 ti: 后有元音时读［tsi:］（七音）, 但前s , x 应读［ti:］(读低“音”) Injectio 注射液 tinctura 酊剂 Gintiana 龙胆属 　mixtio混合 • ５、 s 在一般情况下读［s］ 在两元音之间或元音与mn 之间读［z］ 　［s］： Capsula 胶束　Syrupus 糖浆　 Fructus 果实 Gastrodia天麻属 ［z］： Rose 玫瑰属 isatis 菘蓝属　 plasma 血浆

11. ６　gn ［nj:O］ magnolia 木兰科 • ７　qu ［kw］ 永远在一起　u失去元音 作用　读 ［kw ］ Aqua 水 quininum奎宁 Quercus 栎属 • ８ sc 后接元音e、 i、 y、ae、oe 时读 ［S］ . 其他读［sk］ misce请混合 trochiscus锭剂 • ９ eu 在词尾（最后的元音时）当两个元音 看分开读, 在中间时按双元音读 oleum 油剂　　　　o-le-um Rheum 　　大黄 rhe-um

12. 10 ae oe 双元音上带两点为分音符， 此时不是双元音，而要按两个单元音读 Aloe 芦荟　　　a-lo-e Aer 空气 a-er • 11 cc ,ll ,mm , nn , rr , tt 等同一音并列出现时读成一个音，但要延长并加重 Eucommia 杜仲属　　　coffae 咖啡属 allium 葱属 • 12 h 后为元音字母时 ,不发音 herba 全草 alocohol 乙醇 , 后为辅音时发音 rehm`annia 地黄属

13. 七、音节 • 音节时读音的单位,也时移行的单位。元音时构成音节的主体，(每个音节必有元音)辅音是音节的组成部分，一个元音可以单独或和几个辅音一起构成音节。 • 音节的分类 • 单音节词: 只有一个元音词 ad 到pro 为了flos 花 • 双音节词:含有两个元音 Radix 根 planta 植物 Aqua 水 rosa 蔷薇属 • 多音节词: 含有三个或三个以上元音 Pilula 丸剂 tabella 片剂 Polygala 远志属 rhizoma 根状茎

14. 2 音节的划分原则 ① 顺序:由词尾向词前划分 • ② 以元音为基础,有几个元音即为几个音节，可单独成音节，也可与前面的一个辅音或后面多个辅音构成音节。 • ③ 辅音不能单独构成音节，只能与前面或后面的元音构成音节，元音前只可有一个辅音(辅音组除外)。

15. ④ 双元音与双辅音不能分开，有分音符除 外。Ae oe au eu ph rh th ch Rheum paeonia aloe • ⑤辅音组在不能分开：gn gu qu sc Magnolia 木兰属 aqua水 misce混合 • ⑥ 辅音b p d t g c ch f th 与 l r 连接时不能分开 E phe dra麻黄 gas tro di a 天麻属

16. ⑦ st sp 不能分开 mi-stu-ra 混合 • ⑧ 双写字母不能分开: be-lla-do-nna 颠茄 • 两个元音中间的一个辅音划归后一个元音

17. 举例： • Belladonna 颠茄be-lla-do-nna Extractum 流浸膏ex-trac-tum Glycyrrhiza 甘草gly-cy-rrhi-za Bupuleurum 柴胡属bu-pu-leu-rum • A-ri-sae-ma天南星属 e-phe-dra 麻黄属 • Schi-san-dra 五味子属 mi stu ra 合剂 ag-ri-mo-ni-a 龙牙草 a-spi-ri-num阿司匹林

18. 八、音量 • 音量：指元音或音节在单词中读音的长短 或快慢 • 长音符(长元音)读音长,较短元音长一倍,在长元音上用—表示 • 短音符( 短元音)读音短,为长元音的一半，在短元音上用ˇ 表示 • 例：长音 tinctură glucosŭm 短音 kaliŭm 钾 camphoră樟脑

19. 2音量规则 • 短音规则 • 倒数第二个元音后接元音的,该元音为短元音 Kalǐum 钾 oleum 油 Injectio 注射剂　 Gastrodǐa 天麻属　　 　opǐum 鸦片 • ２　 倒数第二个元音后连有辅音h 时，该元音为短音 Alocŏhol 乙醇　

20. ３　 倒数第二个元音在双辅(包括qu) 之前或之后该元音为短音 Phōsphŏrus 磷 Stōmăchus 胃 • ４　 倒数第二个元音后为辅音组bl br pl pr dl dr tl tr cl cr 时，该元音为短音　　 Ephedra 麻黄 Veratrum 藜芦

21. 长音规则 • 1．倒数第二个元音为双元音时，该元音为长音。Arisaema 天南星属，bupuleurum 柴胡属 • 2．倒数第二个元音不是短音的，该元音必是长音。 • Tabella 片剂 belladonna 颠茄 extractum  浸膏

22. 九、重音规则 • 1．单音节词无重音：flos 花 • 2．双音节词重音在倒数第二个音节上：M`entha 薄荷属 P`anax 五加属 r`adix 根 • 3．多音节词重音看倒数第二个元音是长音还是短音，长音则在倒第二元音上，短音则在倒第三元音上。

23. Aris`aema 天南星属， Bupul`eurum 柴胡属 Schis`andra 五味子属 Angel`ica 当归属 inj`ectio 注射剂 A`sarum 细辛属 officin`alis 药用的

24. 十、常用单词 planta 植物 radix 根 caulis 茎 folium 叶 flos 花 fructus 果实 semen 种子 herba 全草 cortex 皮 rhizoma 根茎 tabella 片剂 pilula 丸剂 capsula 胶囊剂 extractum 浸膏 injectio 注射剂 mistura 合剂 tinctura 酊剂 syrupus 糖浆剂 aqua 水剂

27. 梵蒂冈城国(TheVaticanCity State,Stato dellà Città del Vatican)。面积  0.44平方公里。人口  1380人，常住人口仅540人。主要是意大利人。 • 官方语言为意大利语和拉丁语。 • 信奉天主教。首都 梵蒂冈城(CittàdelVaticano)。