1 / 7

False Friends in English-Catalan Translation

Learn about common false friends between English and Catalan translations, such as "sensitive" and "sensible," and "discussion" and "argument." Improve your language skills and choose the correct translation!

yorkm
Download Presentation

False Friends in English-Catalan Translation

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. Barbarismes False friends Anglès-Català

  2. Choose the correct answer He always buys beautiful and expensive flowers to her wife. He’s sensitive. He’s sensible.

  3. The correct answer is: He’s sensitive. Sensitive sensible Sensible lògic o raonable.

  4. Choose again the correct answer: To pass with flying colours the exam you have to keep __________ for two minutes. A discussion. An argument.

  5. The correct answer is: A discussion Discussion conversa Argument discussió

  6. Choose again: What does it mean actual? En realitat Real Actual

  7. The correct answer is: • Real • Enrealitat actually Real actual Actual current

More Related