1 / 7

THE MARKET FOR LANGUAGE TRANSLATION SERVICES IN RUSSIA

THE MARKET FOR LANGUAGE TRANSLATION SERVICES IN RUSSIA. 2005 RUSSIA www.egotranslating.ru. Russia`s Translation Services Market:. More translation services firms appear as freelancers team up; Major players expand their subsidiary networks; The market is becoming more structured;

winona
Download Presentation

THE MARKET FOR LANGUAGE TRANSLATION SERVICES IN RUSSIA

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. THE MARKET FOR LANGUAGE TRANSLATION SERVICES IN RUSSIA 2005 RUSSIA www.egotranslating.ru

  2. Russia`s Translation Services Market: More translation services firms appear as freelancers team up; Major players expand their subsidiary networks; The market is becoming more structured; Association of professionals NATSC was created. Main Trends: 2005 RUSSIA www.egotranslating.ru

  3. The National Association of Translation Services Companies (NATSC),www.napcom.ru Goals: A more transparent market for language translation services; better access to accurate information for market players; shaping common information environment; Development of formal standards to describe basic translation services; Optional certification for translators; Marketing and PR for the benefit of all NATSC members; Advocacy and lobbying for translation service operators; Re-shaping market structure. 2005 RUSSIA www.egotranslating.ru

  4. Formal Standards for the Industry • Recommendations of the Russian Translator’s Union, www.translators-union.ru/ Written Translations: Guidelines for Translators and Customers; • More companies design and activate ISO 9000-based Quality Management Systems 2005 RUSSIA www.egotranslating.ru

  5. Vocational training NATSC and major players invest in the future specialists: Contribution to designing new university curriculum in Languages/Linguistics; Launching in-house Translation Schools, e.g. School of Simultaneous Interpreting; Corporate training: Trados & Transit software. 2005 RUSSIA www.egotranslating.ru

  6. Global Network Doing business with international partners: subcontracting or outsourcing; New offices in Europe, North America and ROW; Active attendance at international conferences on translation/interpreting agendas. 2005 RUSSIA www.egotranslating.ru

  7. Contact Global Network, the Way of the Future for Translation Services Firms Artem Raksha, International Project Manager, EGO Translating Company Co-Founder, NATSC, Collegiate Fellow, RTU Tel.: +7 (812) 310-2571, 310-6488  artem@egotranslating.ru www.egotranslating.ru 2005 RUSSIA www.egotranslating.ru

More Related