250 likes | 329 Views
Explore the nuances of grammar in English and American Sign Language (ASL) to distinguish between statements and yes/no questions. Discover the role of structure, vocabulary, and intent in forming questions, as well as the unique features of ASL grammar. Practice examples in both languages to enhance comprehension.
E N D
What differentiates a statement from a question?
Some components of language… • Grammar • Structure • Vocabulary • Content • Intent
Grammar • In linguistics, grammar is the set of structural rules that govern the composition of clauses, phrases, and words in any given natural language.
Discuss with your table group • Is English a natural language? • Is ASL a natural language? • Do English and ASL have grammar?
The answers: • Is English a natural language? • Is ASL a natural language? • Do English and ASL have grammar? • Yes • Yes • Yes
Yes/No questions It’s all in the grammar
What is a Yes/no question? • Discuss this with your table group
Yes/no question • A question which is answered with a “yes” or a “no”.
English • How does English ask Yes/no questions? • How does English make a statement? • Written and spoken Discuss this with your table group, how do you know a question from a statement?
Using English examples • When we speak English: How do we know it is a question? • When we write English: How do we know it is a question?
English • Speak it- with voice inflection. • Write it- with punctuation.
ASL • How would you guess ASL asks Yes/no questions if we do not use voice inflection or write it? • Brainstorm with your table group.
Share • What did your table group guess?
Of course… • It’s visual • But where do you see it? • Eyebrows • Structure • Sign
So now let’s compare an ASL statement and an ASL Yes/no question. With your table group try these on. • Do you understand? • You do understand.
ASL Statements Grammar: • Affirmation
ASL statements Try these with a partner: • I can fingerspell. • I finished my homework. • I know you. • Bob understands. • Jay has homework.
ASL Yes/no questions • Grammar: • Eyebrows up • Tilt head • Lean forward • Omit words
WHAT? Omit words? • Omit : Do, Does, Is, Are… • Look at this: • Do you like me? Q sign • Does Tom know you? Q sign
Try these with Q wiggle: • Is this yours? • Isyour homework finished?
But not these • Can you fingerspell? • Will you practice? Future tense • Did you do your homework? Past tense • In these examples the subject is restated at the end. • FINGERSPELL ME CAN ME? • PRACTICE YOU WILL YOU? • YOUR HOMEWORK YOU FINISH YOU?
Try these… • Do you have ASL class? • You have ASL class. • Could I copy you? • I can copy you.
Practice List 1 • I like you. • Do you like me? • Did Ted finish his homework? • Ted finished his homework. • I like my school. • Do you like your school?
Practice List 2 • Do you have my homework? • You have my homework. • My teacher knows your teacher. • Does your teacher know my teacher? • I know. • Do you know?
Journal Entry • What did you learn about grammar today? • Does it make sense to compare English and ASL? How does it help? Ornot? • Do you feel like you can effectively express an ASL question? How comfortable are you? • What are you still confused about? • At this point in your ASL experience, speculate how easy or difficult you believe learning ASL will be for you? Why?