1 / 14

農曆正月 20 日 全國客家日

農曆正月 20 日 全國客家日. 由 來. 相傳水神與火神相爭，將天撞出一個大洞，女媧為免去人間災苦 ，於是煉石補天， 人們感念女媧的幫助，這就是「天穿日」的由來 。. 由 來. 農業時代，客家族群非常重視「天穿日」 ，這天客家人不工作，並唱山歌自娛；此外，客家人也會將保留一塊年節時做的 甜粄 ，煎過後在「天穿日」時上香祀拜，煎炸過的甜粄黏稠 Q 軟，有助女媧補天之意；也會把甜粄揉成小圓球狀，油炸後稱為「油堆子」或「油槌子」 ，插上針線拿來祭拜，稱做「補天穿」。更有不少廟宇選在這時候「開印」、「開扉」，部分客家鄉鎮還會舉辦山歌比賽，每到「天穿日

whitney-kirby
Download Presentation

農曆正月 20 日 全國客家日

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 農曆正月20日全國客家日

  2. 由 來 相傳水神與火神相爭，將天撞出一個大洞，女媧為免去人間災苦 ，於是煉石補天，人們感念女媧的幫助，這就是「天穿日」的由來。

  3. 由 來 農業時代，客家族群非常重視「天穿日」 ，這天客家人不工作，並唱山歌自娛；此外，客家人也會將保留一塊年節時做的甜粄，煎過後在「天穿日」時上香祀拜，煎炸過的甜粄黏稠Q軟，有助女媧補天之意；也會把甜粄揉成小圓球狀，油炸後稱為「油堆子」或「油槌子」 ，插上針線拿來祭拜，稱做「補天穿」。更有不少廟宇選在這時候「開印」、「開扉」，部分客家鄉鎮還會舉辦山歌比賽，每到「天穿日 」，各地客家庄熱鬧非凡，呈現歡樂慶祝的氣氛。

  4. 甜 粄

  5. 由 來 「天穿日」是客家傳統節慶，內含愛惜自然及環保等時代精神，是具有國際發展性的慶典節日，藉由具有國際高度的節日凝聚全球客家族群之意識，更有助於建設台灣成為全球客家文化交流中心。此外，「天穿日」不但具有濃厚的客家文化意涵及相當的號召力，爭議性也相對較低，更能藉此喚起式微的客家文化，發揚傳統客家。

  6. 由 來 介 紹—影片檔

  7. 客家俗諺介紹 天穿毋尞做到死， 天穿日這天，如果沒有休息，那一整年的工作會 做到沒辦法休息； 天穿毋尞苦到死， 天穿日這天，如果沒有休息，會辛苦到死。 有做無做，尞到天穿過。 不管要做事不做事，一切要等休過天穿日再說。 天穿日一定要休息，這樣才能帶來好運。

  8. 客家俗諺介紹—影片檔

  9. 重視客家語：即將消逝的嚴重性 • 近年來，時代急遽變遷原住民族語言與文化隨著社會的脈動 環境因素的影響，一點一滴地流逝中。前行政院副院長葉菊蘭曾說過一句話，原住民族的語言已經被送進加護病房、客家語也住進了普通病房、而Holo話正在急診處掛號。由於原住民族本身並無實體的文字記載，文化傳承全仰賴耆老的口耳相傳，在與時間賽跑的同時，原住民的文化資產面臨到的是岌岌可危的危機，「刻不容緩」或許已經無法表示復振語言文化的急迫性 。

  10. 重視客家語：即將消逝的嚴重性 • 世界上現在僅存約六千種語言，約是上世紀末的一半，有些弱勢語言只剩下幾個人講，馬上就要淘汰。但若以人口計算，客家語在頭三十名內，照算是沒那麼快會消失的。 • 可是，客家語每年流失的人口，也是世界之冠。很少人會落實行動，將客家語的地垃提高，與世界的脈搏共同進；很少人會知道，丟掉了客家語，不僅無法與祖先溝通，更無法面對子孫及別的族群。 • 希望還有足夠的客家語人口，去維持客家文化和語言。 （文章來源：客家月刊60期，作者為劉鎮發先生）

  11. 重視客家語：即將消逝的嚴重性 • 客家語族群為臺灣早期移民人口比例最多的族群之一，在日復一日的生活之中，涵泳出別具特色的客家文化，造就許多獨特的文化資產與風貌。 • 客家語古諺：「寧賣祖宗田，莫忘祖宗言；寧賣祖宗坑，莫忘祖宗聲。」說出客家人對客家語的堅持，希望客家語能持續傳承。

  12. 重視客家語：說客家語的好處 • 客家人多半是在唐朝、宋朝時由中原遷來的，所使用的語言較接近唐、宋時使用的語言。接下來受到元朝、清朝等外族統治，使得語言大受影響，形成了今天所謂的官話。官話中遺失了許多古漢語的特點，其中最明顯的就是入聲字的消失及捲舌音的大量出現。入聲字的消失讓許多古詩詞中激昂、快速的節奏感完全失去，也使平仄脫離了實用的範圍而變成非查書不可的情況。 • 客家語產生在這樣的轉捩點上，可說是最接近現代漢語卻又保存有古代漢語特色的中國方言了。所以用客家語唸唐詩、宋詞特別有韻味，而以之為基礎來學官話也較其他方言容易。

  13. 重視客家語：說客家語的好處 • 情感溝通。 • 客家話是一個成熟又完整的文學語言，可用來寫景、寫情、寫人事物，也可用詩表達抽象曼妙意象。 • 通過客家語認證，可獲得優勢加分 。

  14. 資料來源 • http://www.ugear.com.tw/hakkaall/ugC_AboutUs.asp • http://tw.myblog.yahoo.com/liu-liu/article?mid=4867 • http://www.hakka.gov.tw/mp.asp?mp=1 • http://karlatleftwing.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=782413

More Related