1 / 45

REFRANERU

Javier Fombona fombona@uniovi.es. REFRANERU. "Agua corriente nun mata xente; agua parada bien pue matala". . "Enseña más la necesidá que la Universidá ". "Amigu d’un día, enemigu pa tola vida" . Dixo-y la sartén al cazu: quítate p’allá que me manches". "El que regala bien vende,

walden
Download Presentation

REFRANERU

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Javier Fombona fombona@uniovi.es REFRANERU

  2. "Agua corriente nun mata xente; agua parada bien pue matala"

  3. . "Enseña más la necesidá que la Universidá"

  4. "Amigu d’un día, enemigu pa tola vida"

  5. Dixo-y la sartén al cazu: quítate p’allá que me manches"

  6. "El que regala bien vende, si el que recibe lo entiende"

  7. "En casa'l probe siempre ye de nueche"

  8. Nun te pido que me deas, pero dime ónde lo hai.

  9. "Pal que nun quier ná, tengo yo muncho"

  10. "Predicar nun ye dar trigo"

  11. "Reunión de pastores, oveya muerta"

  12. "Sin querer, sin querer..., mató un home a una muyer"

  13. "Faeste de miel y cómente les mosques" Cudillero (2007)

  14. "Quien tien, pierde -dixo aquel que tenía una pita y se-y morrió" Cudillero (2007)

  15. "Y na mio casa mando yo..., cuando la mio muyer nun tá"

  16. "Ye mayor el güeyu que’l botieyu"

  17. Playa de San Lorenzo – Gijon (2007)

  18. Iglesia de San Pedro – Gijon (2007)

  19. Paseo marítimo – Gijon (2007)

  20. Llanes (2007)

  21. "Almuerza muncho, come más, cena poco y vivirás"

  22. "Con borona y pan caliente, faydañul'agua la fuente"

  23. "Cuando nun había qué comer, podía comelo; y ahora que hay abondo, nun pueo comelo"

  24. "El que vive a la solombrad'otru, nunca pue salir"

  25. "Naide va al abogáu que salga desconsoláu"

  26. "Quien diz lo que quier, escucha lo que nun quier"

  27. "Quien primero va al molín, primero muel el so copín"

  28. "Dixo la nieve a la xelada, vete tú hoy que yo voy mañana"

  29. En Los Picos del Cornión, ondi el diablu se colgó, ondi Dios puso la nieve, la que nunca se quitó, y nunañu que faltó tola xentemorrió”.

  30. "María, si vas al horru del tocín corta pocu; muchos meses tien el añu y yera pequeñu el gochu"

  31. "Soy Alvarín el de Gorra todos me mandan tocar, pero nun hay quien me diga Alvarín entra a cenar".

  32. "Coloradina y guapina, arrímate a la fesoria, que tus pas ya nun pueden mantenete de señora"

  33. "Cuando veas les oreyesd’unburru asomar nun maizal, nunfay falta entrar nel maizal pa saber que ye un burru"

  34. "El diablu, cuando nun tien que facer, espanta mosques col rabu"

  35. "El que puso casa en plaza, muncho se eventuró: unos dicen que si alta, otros que baxa quedó"

  36. "Va con los de la feria, y vien colos del mercau"

  37. "Al platu vendrás, arveyu: si nun ye de xoven, será de vieyu" Sotres (2005)

  38. "Díxolo Blas, puntu redondu"

  39. Javier Fombona fombona@uniovi.es REFRANERU

More Related