El Sector Eléctrico Colombiano

1. El Sector Eléctrico Colombiano Avances y Retos

2. Enel y Endesa en el mundo Brasil Colombia Perú • Enel: es la compañía eléctrica más grande de Italia y una de las mayores empresas de servicios básicos de Europa que cotiza en Bolsa. Es un agente integrado activo en los sectores eléctrico y de gas. Capacidad instalada 97.988 MW. Presencia en 40 países alrededor del mundo y llega a 61 millones de clientes. • EGP: Enel green Power, 7.100 MW (hidro, biomasa, eólica, geotérmica, fotovoltaica). • Endesa: Capacidad instalada de 40.099 MW y cuenta con más de 25 millones de clientes. Total de Plantas: 51 Hidráulica: 61,9% Térmica: 38,0% Eólica: 0,1% Chile

3. Endesa es la primera multinacional eléctrica privada de América Latina y la mayor compañía eléctrica de Chile, Argentina, Colombia y Perú. Suministra electricidad en cinco de las principales ciudades: Buenos Aires, Bogotá, Santiago de Chile, Lima y Río de Janeiro. Endesa Latinoamérica • 2.914 MW • 2,7 M clientes CO • 987 MW • 5,9 M clientes • Interconexión CIEN: Brazil 2.100 km- argentina 1.000 km. BR PE • 1.801 MW • 1,2 M clientes AR • 5.611 MW • 1,6 M clientes CL • 4.522 MW • 2,4 M clientes • Capacidad Instalada: 16,3 GW • Clientes: 13,8 Millones

4. Agenda • Antecedentes • Reforma del Sector • Esquema institucional • Cadena de producción • Actores de la Industria • Descripción de las actividades del sector eléctrico • Generación • Transmisión • Distribución • Comercialización 1 2

5. Antecedentes Fuente XM • A partir de la reforma implementada en el sector mediante la Ley de Servicios Públicos (Ley 142) y Ley Eléctrica (Ley 143) de 1994, no se permite la integración vertical, excepto para aquellas empresas constituidas con anterioridad a la promulgación de la Ley. • Se incentivará la competencia donde esta sea posible, es decir en las actividades de Generación y Comercialización. • El Estado asume las funciones de Dirección, Regulación Vigilancia y Control del sector eléctrico.

6. Esquema Institucional (1/2)

7. Esquema Institucional (2/2)

8. Cadena de Producción

9. Cadena de Producción Consiste en la producción de energía eléctrica, ya sea mediante centrales hidroeléctricas, unidades térmicas, unidades eólicas, u otros tipos de tecnologías. Comercialmente es un mercado en competencia regulado por la CREG, además es administrado y operado por XM. GENERACIÓN Consiste en la operación y transporte de energía eléctrica en el Sistema de Transmisión Nacional (opera a tensiones iguales o superiores a 220 kV). Monopolio Natural. Estas actividades son reguladas por la CREG. TRANSMISIÓN Consiste en la operación y transporte de energía eléctrica en los Sistemas de Transmisión Regional (STR) y/o en los Sistemas de Distribución Local (SDL). Son monopolios regionales cuyos ingresos son regulados con base en señales de eficiencia. Los Distribuidores son los responsables por la expansión de sus redes y el cubrimiento. Se definen criterios de calidad en la prestación del servicio. DISTRIBUCIÓN Actividad que consiste en la intermediación comercial entre los agentes que prestan los servicios de generación, transmisión y distribución de energía eléctrica con destino, o no, a los usuarios finales de dichos servicios, bien sea que esa actividad se desarrolle o no en forma combinada con otras actividades del sector eléctrico, según lo dispuesto por la regulación y la ley. COMERCIALIZACIÓN

10. Actores de la Industria Generación* Distribución Fuente. XM Declaración de Parámetros ENFICC Marzo 2011 Transmisión Comercializadores

11. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES DEL SECTOR ELÉCTRICO RESUMEN Clientes • Regulados. • No regulados. • Alumbrado Público. • Exportaciones a otros países (No TIE). Comercialización • Competencia. • Compra y Venta de Energía. • Margen de Comercialización Aprobado por CREG para Regulados. • Trasladan los costos de la cadena de producción al usuario final Distribución • Monopolio de Servicio. • Libre Acceso a las Redes. • Cargos Regulados. OPERACIÓN Centro Nacional de Despacho - CND ADMINISTRACIÓN Administrador del Sistema de Intercambios Comerciales - ASIC Transmisión • Monopolio de Servicio. • Competencia en la expansión del STN • Libre acceso a las redes Transacciones Internaciones de Electricidad Ties´s Generación • Competencia. • Precios libremente acordados. • Competencia en las ofertas de Corto Plazo. • Importaciones de Otros Países.

12. GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA

13. Generación Participación Generación por Grupo Empresarial Según ENFICC 2011 Los datos de ENFICC se tomaron de la última declaración de ENFICC verificada que ha publicado XM. *

14. Generación Estructura y Organización del Mercado • El modelo colombiano de electricidad se compone de: • Un mercado de corto plazo o mercado spot (bolsa de energía), donde los generadores mediante subastas diarias ofertan precios y declaran disponibilidades de su energía • Un Mercado de Energía Mayorista – MEM- para usuarios regulados, donde generadores y comercializadores públicos, privados y mixtos, venden y compran energía en grandes bloques mediante la suscripción de contratos de largo plazo de carácter financiero, mediante licitaciones públicas. Como es sabido, los contratos permiten a los agentes obtener cobertura frente a la volatilidad de los precios de la energía del mercado de corto plazo. • Así mismo los generadores pueden negociar también libremente su energía: (i) con los grandes clientes o usuarios no regulados ; o (ii) con comercializadores. Unos y otros compran la energía, y pactan libremente los precios. • Adicionalmente se ha establecido una metodología denominada Cargo por Confiabilidad , que busca hacer viable la inversión en los recursos de generación eléctrica, a través de señales de largo plazo y la estabilización de los ingresos del generador. De esta forma, el sistema garantiza de manera eficiente la atención de la demanda de energía en condiciones críticas de abastecimiento, ello mediante una retribución adicional que perciben los Generadores por la venta de su energía a través de los contratos o a través de la Bolsa de Energía y que sustituye al pago por potencia. Los plazos que contempla el Cargo por Confiabilidad son de hasta veinte años para plantas nuevas, 10 años para plantas especiales, 5 años para plantas existentes con obras y 1 año para plantas existentes. • Por otro lado existe un mercado de servicios complementarios enfocado a la prestación de la regulación secundaria de frecuencia -AGC , en el que participan exclusivamente agentes generadores que tecnológicamente pueden ofrecerlo; quienes a su vez pueden prestar este servicio a otros generadores. El precio ofertado por este servicio, es el mismo que los agentes declaran en su oferta diaria, con lo cual el valor del AGC puede afectar la formación del precio spot.

15. Generación Operación del Mercado de Corto Plazo – Bolsa de Energía Cada generador declara diariamente y con 24 horas de anticipación a la operación, la disponibilidad horaria de sus recursos y una oferta de precio, para los recursos térmicos se tiene en cuenta la declaración de precios de arranque y parada, de forma trimestral El despacho de las plantas y la respectiva operación de los embalses responden a la competencia que se da por dichas ofertas, sin depender de una optimización centralizada ni empleo del valor del agua. La única definición centralizada sobre el uso de los recursos de generación se da cuando las centrales generan para cubrir restricciones por congestión del sistema. La determinación del precio de bolsa obedece a una optimización diaria de los recursos ofertados, sin considerar la red de transmisión (despacho ideal). Mercado de Energía Mayorista y Minorista • La compra-venta de grandes bloques de energía que actualmente gestionan las empresas Comercializadoras - Distribuidoras para atender su mercado regulado, se encuentra reglamentada en la Resolución CREG 020 de 1996, donde se destacan los siguientes aspectos: • Plazo de duración de los contratos • Condiciones para la compra de energía con destino al mercado regulado • De otra parte los contratos para atender al mercado no regulado son producto de una negociación bilateral entre las partes, ya que en este segmento se experimenta una alta competencia en comercialización. Estos usuarios se caracterizan por tener consumos mensuales mayores a 55 MWh, o demandas máximas de potencia superiores a 100 kW, se encuentran en la libertad de ser clasificados como clientes libres, o no regulados.

16. Generación Cargo por Confiabilidad El cargo por confiabilidad es un esquema de remuneración que busca hacer viable la inversión en los recursos de generación eléctrica necesarios para garantizar de manera eficiente la atención de la demanda de energía en condiciones críticas de abastecimiento, a través de señales de largo plazo y la estabilización de los ingresos del generador. El esquema de Cargo por Confiabilidad permite a los generadores contar con un ingreso de dinero fijo, independientemente de su participación diaria en el mercado mayorista, asignado para períodos de hasta 20 años, reduciendo el riesgo de su inversión. Como contraprestación, los generadores deben mantenerse disponibles y cumplir con sus Obligaciones de Energía Firme cuando se presenten las condiciones de escasez en el sistema. Para la asignación y la determinación del precio se utiliza un mecanismo de mercado que propende a la eficiencia: las subastas de obligaciones de energía firme. El Cargo por confiabilidad se creó con el fin de migrar hacia un esquema de mercado que proporcione la señal de largo plazo requerida para promover la expansión del parque de generación en Colombia. Adicionalmente, el Cargo permite asegurar los recursos de generación, de manera que no sólo estén disponibles para abastecer la demanda en situaciones de escasez, sino que este abastecimiento se efectúe a un precio eficiente.

17. Generación Evolución Precios de Bolsa y Contratos Fenómeno El Niño Fuente: XM - Informe mensual Mayo 2012 * Precio Mercado No Regulado: Incluye todas las compras realizadas por comercializadores y generadores con un destino diferente al mercado regulado.

18. TRANSMISIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA

19. SISTEMA DE TRANSMISIÓN NACIONAL STN • La Planeación es centralizada, realizada por la UPME. • Por tratarse de un Monopolio Natural, el Ingreso de esta actividad esta regulado por la CREG. • La expansión del sistema se desarrolla a través de convocatorias públicas. Líneas de Transmisión del SIN al 31 de Diciembre de 2010 (xm) Los Ingresos de esta actividad, son remunerados a través del Cargo por Uso de las redes de transmisión. El cargo lo liquida y factura el LAC (liquidador y administrador de cuentas), Mediante una estampilla nacional, igual a los ingresos totales aprobados a los agentes sobre la demanda total. Fuente. XM-Informe de Operación del Sistema y Administración del Mercado Eléctrico Colombiano 2010

20. DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA

21. DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA • Transmisión Regional (STR) , Alta Tensión • Nivel 4: Mayor o igual a 57.5 kV • Distribución Local (SDL), Media y Baja Tensión: • Nivel 3: Mayor 30 kV y menor de 57.5 kV. • Nivel 2: Mayor 1 kV y menor de 30 kV • Nivel 1: Menor a 1 kV • Monopolios regionales con ingresos regulados y señales de eficiencia. • Operadores de Red responsables por la expansión de las redes y la cobertura del servicio. • Criterios de calidad en la prestación del servicio.

22. Remuneración Distribución • “Los Cargos por Uso del OR remunerarán el uso de la infraestructura necesaria para llevar la energía eléctrica desde los puntos de conexión del OR al STN, hasta el punto de conexión de los usuarios finales al STR o SDL.”

23. ADD – Área de Distribución • El objetivo de las Áreas de Distribución - ADD´s es unificar las tarifas de Distribución por nivel de tensión para regiones con características similares, con el criterio de cercanía geográfica. El cargo unificado de distribución corresponde al promedio ponderado de los cargos propios reconocidos a cada empresa por su demanda. ADD- Oriente: CODENSA S.A ENELAR EEC EBSA ELECTROHULIA Fuente: Reportes XM Cargos abril 2012  ADD- Occidente:  EMEE EPSA CETSA EMCARTAGO EMCALI CEO CEDENAR Cargos abril 2012 Fuente: Reportes XM

24. ADD - Área de Distribución NT1 ADD-SUR EMEVASI ELECTROCAQUETA EP EEBPSA EMSA ENERCA ENERGUAVIARE . Cargos abril 2012  ADD-Centro CHEC CENS ESSA EEP EDEQ EPM RUITOQUE E.S.P. Cargos abril 2012 Fuente: Reportes XM • las siguientes empresas no pertenecen a ningún área de distribución: • • Compañía Energética del Tolima S.A. E.S.P. • • Electrificadora del Caribe S.A. E.S.P. • • Empresa Distribuidora del Pacífico S.A. E.S.P.

25. CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN Longitud de la Red de Distribución por Nivel de Tensión- Km Pérdidas reales Distribuidor-Comercializador Fuente: ASOCODIS-Informe sectorial 2011 Fuente: ASOCODIS-Informe sectorial 2011

26. COMERCIALIZACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA

27. COMERCIALIZACIÓN DE ENERGÍA Compra y venta de energía eléctrica en el mercado mayorista y su venta con destino a otras operaciones en dicho mercado o a los usuarios finales. “Compran” todos los servicios asociados requeridos para entregar la energía al usuario. Costos de eficiencia reconocidos por la CREG para tarifa regulada. Actividad en competencia que permite arbitraje a través de la Bolsa de Energía y la exposición al riesgo es asumido por cada agente. CLIENTES COMERCIALIZACIÓN DISTRIBUCIÓN OPERACIÓN Y ADMINISTRACIÓN TRANSMISIÓN REGULACIÓN Y CONTROL GENERACIÓN OTROS

28. AGENTES DEL MERCADO DE COMERCIALIZACIÓN Comercialización clientes - mar. 2012 Fuente: Reportes SUI

29. TRASLADO DE COSTOS AL USUARIO = = + + + + PR Cv CUf CUv Cf G T D R + m , m n , m m m m n , m n m Costo Unitario de Prestación del Servicio - CU + + G: Costo de compra de energía – Generación T: Costo por Uso del Sistema de Transmisión de energía. D: Costo por uso del Sistema de Distribución local y Transmisión Regional. Pr: Perdidas Reconocidas incluyendo costos de planes de gestión de perdidas. R: Costo de Restricciones y de Servicios asociados con generación CUv: Costo unitario, parte variables Cf: Costo fijo de Comercialización

30. APLICACIÓN DE SUBSIDIOS Y CONTRIBUCIONES El MME gira trimestralmente los recursos para cubrir los subsidios otorgados por las empresas. Los recursos son administrados por el Fondo de Solidaridad y Redistribución del Ingreso- FSSRI. De acuerdo con el reglamento del Fondo se realizan conciliaciones trimestrales con base en los subsidios facturados y las contribuciones recaudadas en cada mercado.

31. TEMAS EN DESARROLLO Dx

32. TEMAS EN DESARROLLO Gx

33. “Este documento es propiedad de ENDESA , en consecuencia no podrá ser divulgado ni hecho público sin el consentimiento previo y por escrito de ENDESA. Su contenido es meramente informativo por lo que no tiene naturaleza contractual ni puede hacerse uso del mismo como parte de o para interpretar contrato alguno. ENDESA no asume ninguna responsabilidad por la información contenida en este documento, ni constituye garantía alguna implícita o explícita sobre la imparcialidad, precisión , plenitud o corrección de la información o de las opiniones y afirmaciones que se recogen. Tampoco asume responsabilidad alguna por los daños y/o pérdidas que pudieran causarse sobre el uso de esta información. ENDESA no garantiza que las perspectivas contenidas en este documento se cumplirán en sus términos. Tampoco ENDESA ni ninguna de sus filiales tienen la intención de actualizar tales estimaciones, previsiones y objetivos que pudieran derivarse de este  documento excepto que otra cosa sea requerida por ley”.