90 likes | 433 Views
《 马立平中文 》 和 College Board 的两门中文考试. 马立平 2011 年 12 月 华夏中文教育年会. 美国 College Board 的两门中文考试. SAT II Chinese 每年 11 月第一个星期六 听和读 申请大学用 AP Chinese Language and Culture 每年 5 月,和其他学科 AP 考试同季 听、说、读、写(在电脑上考) 申请大学用;入了大学可作是否需要修外语的参考. AP Chinese 的考试形式. 选择题( Multiple Choices ) 听 读
E N D
《马立平中文》和 College Board 的两门中文考试 马立平 2011年12月 华夏中文教育年会
美国 College Board 的两门中文考试 • SAT II Chinese • 每年11月第一个星期六 • 听和读 • 申请大学用 • AP Chinese Language and Culture • 每年5月,和其他学科AP考试同季 • 听、说、读、写(在电脑上考) • 申请大学用;入了大学可作是否需要修外语的参考
AP Chinese 的考试形式 • 选择题(Multiple Choices) • 听 • 读 • 自由发挥题(Free Responses) • 说 • 回答问题(听到问题立即回答,说20秒钟),共6个问题 • 微型演讲(看到题目后准备4分钟,讲2分钟) • 写 • 回电子邮件(15分钟) • 看图写故事(15分钟)
我们学校怎样对待这两门考试 • “借东风”——不是为了考试,但是重视考试,借考试提升学生学习动力 • 考试内容和我们教材的方向是基本一致的 • AP 考试注重文化,我们的学生已有多年积累,课本《中华文化巡礼》更是全面系统的准备 • SAT II 里日常生活内容较多,学生中文基础好,“日常生活用语”的集中训练“立竿见影” • 尚在研发的《中文表达》 • 400条常用字成语 • 常用虚词和连词简约而系统的学习
SCS 学生 SAT II Chinese 和 AP Chinese Language and Culture考试情况 • 每年有约80名学生参加SAT II 和 AP 考试 (绝大多数两门都考,少数不考SAT II • SAT II: 80%考分在 780以上 • AP :全部得 5 (2008年开始参加考试,已连续4年)
SCS 围绕 SAT II Chinese 和 AP Chinese Language and Culture考试的“跳级”规定 • 最低要求: • 普通高中十年级学生 • 学完六年级(作文两个学期)、巡礼、考试训练 • 跳级规定 • 每年上半年统计下半年普通中学进入九年级的学生 • 根据学生具体情况列出“跳级”可能性由家长和学生 选择 • 凡需跳级者,暑假里必须自行补上跳过内容 • 收学生时对大龄学生说明情况
SAT II 和 AP 训练课(以计时训练为骨干,教学围绕训练内容展开) • SAT II(每年7次): • 考试介绍一次 • 集中训练5次 听力 + 语法+ 阅读 + 日用词汇 • 模拟考试一次 • AP Chinese(每年19 次): • 集中训练18次 听力 + 阅读 + 写作 + 口头表达 • 模拟考试