عملیاتهای نظامی در بخش ملکی Afghan CMI/CIMIC Architecture

1. Afghan Civil Military Architecture عملیاتهای نظامی در بخش ملکیAfghan CMI/CIMIC Architecture

2. Afghan Civil Military Architecture فعالیتهای یک فرماندهی که بمنظور ایجاد،حفظ ، نفوس ویا بهره برداری روابط میان قوتهای نظامی ، سازمانهای دولتی و غیر دولتی عامه ، مقامات و مردم ملکی بی طرف و یا مردم ساحه عملیات دشمن بمنظور تسهیل نمودن عملیاتهای نظامی ، تحکیم و نائیل امدن به هداف دولت میباشد. فعالیتهای یک فرماندهی که بمنظور ایجاد،حفظ ، نفوس ویا بهره برداری روابط میان قوتهای نظامی ، سازمانهای دولتی و غیر دولتی عامه ، مقامات و مردم ملکی بی طرف و یا مردم ساحه عملیات دشمن بمنظور تسهیل نمودن عملیاتهای نظامی ، تحکیم و نائیل امدن به هداف دولت میباشد. Afghanistan’s experience in the current environment demands a comprehensive approach including the coordinated action from civil and military actors, enabled by the coordination and de-confliction of Afghanistan’s military and political organizations. This requires a broad cooperation and planning approach based upon agreement by military and GIRoA leaders.

3. Afghan Civil Military Architecture

4. Afghan CMI/CIMIC Architecture

6. Afghan Civil Military Architecture • Engagement in a comprehensive approach to civil-military crisis management is focused at three levels: • At the political and strategic level: Afghanistan concentrates on building confidence and mutual understanding between international actors, Afghan security ministries, Afghan non-security ministries, and the Independent Directorate for Local Governance (for Subnational Governance) and Ministry of Reconstruction and Rural Development (MRRD). • Strategic level coordination includes regular planning between MoD/MoI and the non-security ministries in order to coordinate their plans, their budgets, and their resources for operations in the provinces. • At the operational level; • At the tactical level; ! All three levels must function in a complementary manner to achieve success. !

7. Afghan Civil Military Architecture • Engagement in a comprehensive approach to civil-military crisis management is focused at three levels: • At the political and strategic level: • در سطح سیاسی و ستراتیژیک، افغانستان بالای ایجاد اعتماد و درک متقابل میان دست اندرکاران بین المللی، وزارت های امنیتی، وزارت های غیر امنیتی، و اداره مستقل ارگان های محل، تمرکز می کند. • At the operational level; • At the tactical level; ! All three levels must function in a complementary manner to achieve success. !

8. Afghan Civil Military Architecture Engagement in a comprehensive approach to civil-military crisis management is focused at three levels: At the political and strategic level; At the operational level: At the operational level, the priority is to cooperate and coordinate between operational headquarters, and other civil actors such as police, IDLG, and selected non-security ministries, such as the MRRD, in order to conduct overall planning for complex operations in which a large degree of civil-military interaction will be required. This interaction should be conducted within the framework of GFC’s Interagency Coordination Center, and IDLG and MRRD for sub-national governance issues At the tactical level; ! All three levels must function in a complementary manner to achieve success. !

9. Afghan Civil Military Architecture • Engagement in a comprehensive approach to civil-military crisis management is focused at three levels: • At the political and strategic level; • At the operational level: • در سطح عملیاتی، اولویت عبارت از همکاری و هم آهنگی بین قوماندانیت های عملیاتی و دیگر دست اندرکاران ملکی مانند پولیس، اداره مستقل ارگانهای محل، و وزارت های منتخب غیر امنیتی، مانند وزارت احیا و انکشاف دهات، بمنظور ساختن یک پلان کلی برای عملیات های پیچیده که در آن یک سطح کلان تعامل ملکی-نظامی ضرورت است، می باشد. این تعامل باید در چارچوب مرکز هماهنگی بین الاداری قوماندانی نیروهای زمینی، و اداره ارگانهای مستقل محل و وزارت احیا و انکشاف دهات برای مسایل حکومت داری محلی، اجرا شود. • At the tactical level; ! All three levels must function in a complementary manner to achieve success. !

10. Afghan Civil Military Architecture Engagement in a comprehensive approach to civil-military crisis management is focused at three levels: At the political and strategic level; At the operational level; At the tactical level; ANA force commanders at the ANA Corps and Brigade level must be empowered to conduct effective cooperation and coordination with indigenous local, district and provincial authorities, and police forces and line ministries representatives at district and provincial level. This interaction should be conducted within the framework of Operation Coordination Centers (OCC) at Regional (OCCR), Provincial (OCC-P) and District (OCC-D) levels utilizing the coordination authority of IDLG for sub-national governance issues. Coordination should focus on cooperation to meet mutual objectives. ! All three levels must function in a complementary manner to achieve success. !

11. Afghan Civil Military Architecture • Engagement in a comprehensive approach to civil-military crisis management is focused at three levels: • At the political and strategic level; • At the operational level; • At the tactical level; • در سطح تکتیکی، قوماندانان نیروهای اردوی ملی افغان در سطوح قول اردوها و لوا ها، باید جهت همکاری و هماهنگی موثر با مقامات بومی محلی، ولایتی، ولسوالی، نیروهای پولیس و نماینده های وزارت های سکتوری در سطح ولسوالی و ولایت، تقویت گردند. این تعامل باید در چارچوب مراکز هماهنگی عملیاتی در سطوح منطقوی، ولایتی و ولسوالی ها با استفاده از مقام هماهنگی اداره مستقل ارگانهای محلی برای موضوعات حکومتداری محلی، صورت گیرد. بخاطر رسیدن به موفقیت، هر سه سطح باید بصورت تکمیلی فعالیت نمایند. • Coordination should focus on cooperation to meet mutual objectives. ! All three levels must function in a complementary manner to achieve success. !

12. Afghan Civil Military Architecture

13. Afghan Civil Military Architecture The ANA should focus on three methods to improve the comprehensive approach at the strategic, operational, and tactical levels: III II I THE COMPREHENSIVE APPROACH

14. Afghan Civil Military Architecture • اردوی ملی افغان بمنظور بهبود رویکرد های جامع در سه سطح ستراتیژی، عملیاتی و تکتیکی، روی سه شیوه ذیل تمرکز نمایند. • بهبود بخشیدن طرزالعمل های همکاری و پلانگذاری مدیریت بحران افغانستان. • هبود بخشیدن همکاری های عملی افغانستان در همه سطوح میان همکاران نظامی و ملکی. این امر شامل سازمان ملل متحد و سایر سازمان های مرتبط بین المللی، سازمان های دولتی، سازمان های غیر دولتی، و بازیگران محلی، ولسوالی و ولایتی برای پلان گذاری و براه اندازی عملیات، میباشد. • افزایش توانایی های افغانستان بمنظور ایجاد حمایت نظامی برای عملیات ثبات و تلاش های بازسازی در تمام مراحل عملیات نظامی در هماهنگی با سایر بازیگران.

15. Afghan Civil Military Architecture فعالیتهای یک فرماندهی که بمنظور ایجاد،حفظ ، نفوس ویا بهره برداری روابط میان قوتهای نظامی ، سازمانهای دولتی و غیر دولتی عامه ، مقامات و مردم ملکی بی طرف و یا مردم ساحه عملیات دشمن بمنظور تسهیل نمودن عملیاتهای نظامی ، تحکیم و نائیل امدن به هداف دولت میباشد. فعالیتهای یک The success of crisis management and a comprehensive approach is dependent on a common sense of purpose and resolve, mutual understanding and collaboration, and enough advanced planning, budgeting, and resourcing.

16. Afghan Civil Military Architecture سوالات؟QUESTIONS ?