page 01 page 01 qxd 06 02 2018 19 40 page 1 n.
Download
Skip this Video
Loading SlideShow in 5 Seconds..
swarajlive | Bihar Intermediate Exam Paper Leak, Viral Happened This Question PowerPoint Presentation
Download Presentation
swarajlive | Bihar Intermediate Exam Paper Leak, Viral Happened This Question

Loading in 2 Seconds...

play fullscreen
1 / 12

swarajlive | Bihar Intermediate Exam Paper Leak, Viral Happened This Question - PowerPoint PPT Presentation


  • 4 Views
  • Uploaded on

Examination of the first transit of intermediate in Bihar began on Tuesday at 9.45 am. Strict arrangements were made to prevent duplication from the district administration. Even after this, half an hour after the examination began, the biology paper on social media started becoming viral. The subjective type of questions were viral in it. Examination of first shift ended at one o\'clock in the afternoon.\n\nGet more detail visit this site: http://www.swarajlive.com/\n\nEmail id: info@swarajlive.com\n\nMobile No: 919835511133\n\nAddress: H-No.-02, Samir Sadan, Mitra Compound, Boring Road, Kidwaipuri, Patna, Bihar 800001

loader
I am the owner, or an agent authorized to act on behalf of the owner, of the copyrighted work described.
capcha
Download Presentation

PowerPoint Slideshow about 'swarajlive | Bihar Intermediate Exam Paper Leak, Viral Happened This Question' - swarajlive


An Image/Link below is provided (as is) to download presentation

Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author.While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - E N D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Presentation Transcript
page 01 page 01 qxd 06 02 2018 19 40 page 1

page 01_Page 01.qxd 06-02-2018 19:40 Page 1

www.swarajlive.com, Email:- news@swarajlive.com

´fMX³ff ÀfaÀIYSX¯f

Reg. BIHHIN/2017/74178

£f¶fSXûÔ IYf À½fSXfªf

³fBÊX dQ»»fe

³fûEOXf

QZWXSXfQc³f

´fMX³ff ÀfZ EIY Àff±f

´fiIYfdVf°f

SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

P 2

¶ff¹fû»ffgþe IYf ´fiV³f ´fÂf Uf¹fSX»fkQd»f°f-A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû

³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ dVfÃff dU·ff¦f

IYû ¨fü´fMX IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fZ´fSX

»feIY WXû³ff ÀfSXIYfSX IYe dURY»f°ff

WX`Ü ´fZ´fSX »feIY WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe

´fSXeÃff ¢¹fûÔ »fe ¦fBÊX ? ¸fb£¹f¸fÔÂfe

EIY ´fSXeÃff °fIY ÀfWXe ³fWXeÔ IYSXf ´ff

SXWXZ WX`ÔÜ ´fZ´fSX »feIY IYSX ´f`Àff IY¸ff³fZ

IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fSXeÃff

SXïX IYSm ÀfSXIYfSXÜ

°fZªfÀ½fe ¹ffQ½f, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf

P6

´fMX³ff, ½f¿fÊ: 01, AaIY: 301, ¶fb²f½ffXSX, 07 RYSX½fSXe 2018, ´fÈâX: 12, ¸fc»¹f: 3 ÷Y´f¹fZ

7,000 ³fÀfûÊÔ IYe WXû¦fe ¶fWXf»fe

þb¸f»fZ¶ffþe ³fWXeÔ ¨f»fZ¦fe, CX´f¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ ·ffþ´ff

(dUVfZ¿f ÀfÔUfQQf°ff)

ÀfbSXÃff QZ IZYÔQi ÀfSXIYfSlX

À½fSXfªf/´fMX³ffÜ

´fZ´fSX »feIY ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá

WXû°fe WX` °fû ÀfSXIYfSX Qûd¿f¹fûÔ IZY

dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦feÜ IYQf¨ffSX

¸fböY ´fSXeÃff IYSXf³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX

IÈY°fÀfÔIY»´f WX`Ü ¨ffWXZ Qû¿fe IYûBÊ ·fe WXû

¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ ´fZ´fSX Uf¹fSX»f

WXû³fZ IYe §fMX³ff d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü

IbYL »fû¦f ÀfSXIYfSX IYû ¶fQ³ff¸f

IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

IÈY¿¯f³faQ³f ½f¸ffÊ, dVfÃff ¸faÂfe

d¶fWXfSX BÔMXSX¸fedOXEMX ´fSXeÃff IZY ´fWX»fZ dQ³f WXe

¶fûOXÊ IZY QfUûÔ AüSX °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe ´fû»f Jb»f

¦fBÊÜ ´fSXeÃff VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ÀfûVf»f

¸fedOX¹ff ´fSX °fZþe ÀfZ Uf¹fSX»f WXbAf ¶ff¹fû»ffgþe

IYf ´fZ´fSX ÀfWXe d³fIY»ff WX`Ü d¶fWXfSX IZY ³fUfQf

AüSX Àfb´fü»f dþ»fZ ¸fZÔ ´fSXeÃff IZY VfbøY WXû³fZ IZY

¶ffQ ÀfZ ¹fZ ´fZ´fSX Uf¹fSX»f WXbAf ±ffÜ ´fSXeÃff IZY

QüSXf³f °fû ³fUfQf ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f ¸ff¸f»fZ IYe

»fe´ff´fû°fe ¸fZÔ »f¦ff SXWXf »fZdIY³f ´fSXeÃff IZY ¶ffQ

BÀf ´fZ´fSX IYf d¸f»ff³f dIY¹ff ¦f¹ff °fû BÀfZ ÀfWXe

´ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû BÔMXSX IYe ´fSXeÃff IYf

´fWX»ff dQ³f WX` AüSX ´fWX»fZ dQ³f ´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔ

¶ff¹fû»ffgþe IYe ´fSXeÃff WXbBÊ WX`Ü ³fUfQf ¸fZÔ

dþ»ffd²fIYfSXe IYüVf»f IbY¸ffSX ³fZ ·fe ¸ff¸f»fZ IYe

´fbdá IYe AüSX IYWXf dIY Uf¹fSX»f WXbAf ´fZ´fSX AüSX

´fSXeÃff ¸fZÔ Af¹ff ´fZ´fSX Vû¿f ´fZªf 02 ´fSX

´fMX³ffÜ ÀffÔÀfQ þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f

¹ffQU ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ Qd»f°f,

A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe ¦fbWXfSX

»f¦ffBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY Qd»f°f,

A»´fÀfÔ£¹fIY A´f³fZ IYû AÀfbSXdÃf°f

¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû BÀf

¶ff¶f°f CX³WXûÔ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYf¹fÊ

À±f¦f³f ´fiÀ°ffU ·fe ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ

ÀfÔÀfQ IZY d³f¨f»fZ ÀfQ³f »fûIYÀf·ff IZY

¸fWXfÀfd¨fU IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ ¶ffÔIYf IZY

ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IZY ³fÔQ³f

¦ffÔU (¶f¢ÀfSX ) ¸fZÔ ³¹ff¹f ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fZ

BÀf °f¶fIZY IZY ´fb÷Y¿f/ ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX

þf³f»fZUf WX¸f»ff dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXZÔ

¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ´feMXf þf°ff WX` AüSX ¹fWX

´fSXeÃfd±fʹfûÔ IYû ¨fZdIaY¦f IYSX°fe ´fbd»fÀf E½fa BX³fÀfZM ¸fZÔ ½ff¹fSX»f ¶ff¹fû»ffgªfe IYf ´fiV³f ´fÂf

´fiV³f´fÂf »feIY WXû³fZ IYe IYWXeÔ ÀfZ IYûBÊ ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü

´fSXeÃff IYû d³fSXÀ°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¶fûOXÊ IYQf¨ffSX¸fböY

´fSXeÃff IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe WX`Ü VfSXfSX°f ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔ ´fSX

IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ Af³faQ dIYVfûSX, ¶fûOÊX A²¹fÃf

AIZY»fZ d¶fWXfSX IYe §fMX³ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf

Àf¸f¹f ´fcSmX QZVf ¸fZÔ d¶fWXfSX þ`Àff ¸ffWXü»f

B³f Àf¸fbQf¹fûÔ IZY d»fE Af JOÞXf WbXAf

WX`Ü d»fWXfþf BÀf dU¿f¹f ´fSX BÀf ÀfQ³f

¸fZÔ °f°IYf»f ¨f¨ffÊ IYSXfE þf³fZ IYe

þ÷YSX°f WX`Ü

dQ³fQWXfOÞXZ 9UeÔ IZY LXfÂf IYf A´fWXSX¯f

dRYSXü°fe ¸fZÔ ¸ffa¦fe 1.5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

l lªfZ¹ffQ Àfb¶fWX ÀIcY»f ¶fÀf

´fIYOÞX³fZ IZY d»fE d³fIY»ff ±ff

CXÀfe QüSXf³f ¶ffBIY ÀfUfSX

A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ff

ÀfadÃf~ £f¶fSXZÔ

Af°fÔIYe WX¸f»ff: ´fbd»fÀf IYe ¶fÔQcIY Le³f Af°fÔIYe ³fZ IYe RYf¹fdSXÔ¦f

Qû þUf³f VfWXeQ, EIY Af°faIYe RYSXfSX

l l RYSXfSX Af°faIYe A¶fc WXÔþ»ff ´fSX

Àff°f ªf½ff³fûÔ IYe WX°¹ff IYf AfSXû´f

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf AfSXû´f- SXfRZY»f

OXe»f ¸fZÔ §f´f»ff, ¸fedOX¹ff ÀfUf»f

¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fe

³fBÊX dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe

¸fûQe ´fSX ¶fOÞXf WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY

SXfRZY»f OXe»f ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ §f´f»ff dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fûQe BÀf OXe»f IZY d»fE

d³fþe °füSX ´fSX ´fZdSXÀf ¦fE ±fZ AüSX UWXeÔ ´fSX SXfRZY»f OXe»f

WXû ¦fBÊ AüSX dIYÀfe IYû BÀf ¶ff°f IYe J¶fSX °fIY ³fWXeÔ

»f¦feÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY

SXÃff ¸fÔÂfe IYWX°fe WX`Ô dIY UWX SXfRZY»f E¹fSXIiYfµMX JSXeQ

IYe SXIY¸f IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦feÜ BÀfIYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f

WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY §f´f»ff WXbAf WX`Ü ¸fûQe þe JbQ

´fZdSXÀf ¦fE ±fZ, CX³WXûÔ³fZ OXe»f ¶fQ»feÜ ´fcSXf QZVf ¹fWX ¶ff°f

þf³f°ff WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ¸fedOX¹ff IYû ·fe AfOÞXZ WXf±f

d»f¹ff AüSX IYWXf dIY UWX þf³f°fZ WX`Ô dIY Af´f »fû¦f OXSX°fZ

WX`Ô, Q¶ffU SXWX°ff WX` »fZdIY³f IY·fe °fû Àf¨¨ffBÊ IYf Àff±f

QedþEÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff WXbAf

WX` þ¶f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀfUf»f IYf þUf¶f QZ³fZ ÀfZ

B³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX IZY þdSXE ·fe SXfRZY»f

OXe»f ´fSX ÀfUf»f CXNXfEÜ

BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXÃff ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ

EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ±ff dIY ·ffSX°f AüSX

RiYfÔÀf IYe ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f WXbE ÀfeIiYZÀfe ´f`¢MX IZY ¨f»f°fZ

UWX ÀfüQZ IYe dOXMXZ»f ³fWXeÔ QZ ÀfIY°feÔÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ

·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf IYe ÀfSXIYfSXûÔ IZY ¶fe¨f SXfRZY»f

E¹fSXIiYfµMX IYe JSXeQ ÀfZ þbOÞXZ AÔ°fSXÀfSXIYfSXe Àf¸fÓfü°fZ IZY

AfdMXÊIY»f 10 IYf WXUf»ff dQ¹ffÜ

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf ³fZ

IYWXf- Q¶ffBÊ þf SXWXe WX`

AfUfþ, dIY¹ff UfgIY AfCXMX

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfdWX°f A³¹f dU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ

SXfª¹fÀf·ff IZY Àf·ff´fd°f E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ´fSX ¦fÔ·feSX

AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfQ³f ÀfZ UfgIY AfCXMX

IYSX dQ¹ffÜ dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ´fSX ÀfQ³f ¸fZÔ

þ³fdWX°f ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïZ ³fWXeÔ CXNXfE dQE þf³fZ IYf AfSXû´f

»f¦ff¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ,

Àfe´feAfBÊ, Àfe´feE¸f, E³fÀfe´fe AüSX OXeE¸fIZY ³fZ ³ff¹fOXc

IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»f°fZ WXbE IYWXf dIY A¦fSX BÀf °fSXWX

IYe ¨feþZÔ þfSXe SXWXeÔ °fû UZ CXd¨f°f IYQ¸f CXNXfEÔ¦fZÜ

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ ³fZ

ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, '¨fZ¹fSX¸f`³f »fûIYdWX°f IZY ¸fbïZ ´fSX

¶fû»f³fZ ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE

EIYþbMX dU´fÃf ³fZ dQ³f·ffSX IZY d»fE ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe

IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fZ¹fSX¸f`³f IYû d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX ÀfQ³f

IYe IYf¹fÊUfWXe ¨f»ff³fe ¨ffdWXE, Vû¿f ´fZªf 02 ´fSX

ÀfRY»f SXWXfÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ

VfWXSX IZY IYfIYf ÀfSXf¹f B»ffIZY ¸fZÔ AÀ´f°ff»f IZY ¶ffWXSX

þ˜ CXRYÊ A¶fc WXÔþ»ff IYû »fZ þf SXWXZ ´fbd»fÀf Q»f ´fSX

¦fû»fe¶ffSXe IYeÜ EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

EIY ´fbd»fÀfIY¸feÊ ¸füIZY ´fSX WXe VfWXeQ WXû ¦f¹ffÜ WX¸f»fZ

¸fZÔ þ£¸fe QcÀfSXZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYû ³fþQeIYe AÀ´f°ff»f

»fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ IbYL QZSX IZY B»ffþ IZY ¶ffQ QcÀfSXf

þUf³f ·fe VfWXeQ WXû ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY

´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe IYf¶ffÊB³f SXfBRY»f ·fe »ff´f°ff ¶f°ffBÊ

þf SXWXe WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B»ffIZY IYû §fZSX

d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY

d»fE Vû¿f ´fZªf 02 ´fSX

EªfZÔÀfe/ßfe³f¦fSXÜ

À½fSXfªf/´fMX³ffÜ

»fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IZY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ EIY

´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYUfQe IYû ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ÀfZ

LbOÞXf³fZ IZY d»fE þ¸¸fc IYV¸feSX IYe ¦fie¿¸fIYf»fe³f

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ EIY AÀ´f°ff»f IZY ¶ffWXSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû

WX¸f»ff dIY¹ff dþÀf¸fZÔ Qû ´fbd»fÀfIY¸feÊ VfWXeQ WXû ¦fEÜ

´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fVIYSX IZY

´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYUfQe ³fUeQ þ˜ IYû U¿fÊ 2014

SXfþ²ff³fe ´fMX³ff ÀfZ EIY LfÂf IYû dQ³fQWXfOÞXZ

A¦fUf IYSX³fZ IYe J¶fSX W`Ü LfÂf IYe ÀfIbYVf»f

Uf´fÀfe IZY d»fE Àf·fe ±ff³fûÔ IYû A»fMXÊ dIY¹ff ¦f¹ff

WX`Ü ¶ffBIY ÀfUfSX A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ ´ffMXd»f´fbÂf B»ffIZY

ÀfZ LfÂf IYf A´fWXSX¯f dIY¹ff WX`Ü LfÂf ´fMX³ff ÀfZ

ÀfMXZ Qf³ff´fbSX IZY WXû»fe d¸fVf³f ÀIcY»f ¸fZÔ 9UeÔ

¢»ffÀf ¸fZÔ ´fPÞX°ff WX`Ü LfÂf IYf ³ff¸f þZ¹fXfQ AfdSXRY

WX`Ü ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fû ³fZ ¨fb´´fe

Àff²f »fe WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY

´ffMXd»f´fbÂf ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f WXfCXÀf ³fÔ¶fSX 362/B ¸fZÔ

SXWX³fZ Uf»fZ ¸fûWX¸¸fQ AfdSXRY ¸fd»fIY IZY ¶fZMXZ IYf

þû ³füÔUe ¢»ffÀf IYf ÀMXcOXZÔMX WX` CXÀfIYf A´fSXfd²f¹fûÔ

³fZ A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ffÜ

þZ¹ffQ IZY d´f°ff AfdSXQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX ´fMX³ff

IZY WXûd»fd¸fVf³f ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX°ff WX` AüSX Àfb¶fWX

ÀIcY»f ¶fÀf ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE d³fIY»ff ±ff CXÀfe IZY

QüSXf³f ¶f¨¨fZ IYû ¶ffBIY ÀfUfSX A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ

´fIYOÞX d»f¹ff AüSX ¶ffBIY ´fSX ¶f`NXfIYSX þ¶fSX³f »fZ

·ff¦fZÜ ´fbd»fÀf IYû þ¶f §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ

°fû ´fbd»fÀf ³fZ Lf³f¶fe³f IYSX³fe VfbøY IYeÜ Àfb¶fWX

11 ¶fþZ d´f°ff IZY ´ffÀf A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ RYû³f IYSX

¸fZÔ QdÃf¯f IYV¸feSX IZY IbY»f¦ff¸f ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff

¦f¹ff ±ffÜ UWX WX¸f»ffUSXûÔ IZY Àff±f ¶f¨f IYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ

´fSX¸ff¯fb Ãf¸f°ff ½ff»fZ Ad¦³f -1 IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f

22 ·ffSX°fe¹fûÔ IYû

Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ³fZ

LûOÞXf: d½fQZVf ¸faÂfe

³fBÊ dQ»»feÜ ´fd›¸fe ARiYeIYf IZY

Àf¸fbQi ¸fZÔ »ff´f°ff °fZ»f IZY MX`ÔIYSX IYf ´f°ff

»f¦f ¦f¹ff WX`Ü dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff

ÀUSXfþ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY

ARiYeIYf IZY ¶fZd³f³f °fMX ÀfZ QcSX Vfd³fUfSX

IYû »ff´f°ff WXbE °fZ»f MX`ÔIYSX ´fû°f IYû

LbOÞXf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü EZÀfe J¶fSXZÔ AfBÊ

±feÔ dIY BÀfZ Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ³fZ A¦fUf

IYSX d»f¹ff ±ffÜ Vû¿f ´fZªf 02 ´fSX

OXZPÞX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe dRYSXü°fe ¸ffÔ¦fe WX` AüSX ²f¸fIYe

Qe WX` dIY ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX ¶f¨¨fZ IYe WX°¹ff IYSX

QZÔ¦fZÜ

AfdSXQ IbYU`°f ¸fZÔ BÔþed³f¹fSX ±fZ AüSX dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY

¶ffQ EIY Àff»f ´fWX»fZ ´ffMXd»f´fbÂf ³¹fc IYf»fû³fe IYe

¸fdÀþQ ¦f»fe ¸fZÔ JbQ IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`Ü

þZ¹ffQ ¨ffSX ·ffBÊ AüSX Qû ¶fWX³fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ LûMXf

WX`Ü d´f°ff ³fZ ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ ´fcL°ffL IYe °fû ¶fÀf

¨ff»fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX °fû ¶fÀf ¸fZÔ ¨fPÞXf WXe

³fWXeÔÜ

AfdSXQ IYe ¸fWXfSXfþf IYfg¸´»fZ¢Àf ¸fZÔ °fe³f QbIYf³fZÔ

WX`Ü °fe³fû dIYSXf¹ff ´fSX QZ SXJf WX`Ü A´fWXSX¯fIY°ffAûÊÔ

³fZ Qû ¶ffSX RYû³f AfdSXQ IYû RYû³f dIY¹ff WX`Ü ´fWX»fe

¶ffSX OXZPÞX IYSXûOÞX, dRYSX EIY IYSXûOÞX IYe dRYSXü°fe

¸ffÔ¦fe WX`Ü

EªfZÔÀfe/³fBÊ dQ»»feÜ

dIY¹ffÜ SXÃff ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX

Ad¦³f-1 IYf 18UfÔ ÀfÔÀIYSX¯f WX`Ü

SXÃff ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, Àf°fWX ÀfZ Àf°fWX

´fSX ¸ffSX IYSX³fZ Uf»fe EIY»f ¨fSX¯f

d¸fÀffB»f IYû Àf`³¹f ¶f»fûÔ õfSXf d³f¹fd¸f°f

´fSXeÃf¯f A·¹ffÀf IZY °fWX°f »ffg³¨f dIY¹ff

¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¹fWX

´fSXeÃf¯f ÀfZ³ff õfSXf IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe

BÀfZ ´fiÃfZd´f°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe ´fbdá

IYSX°ff WX`Ü Ad¦³f -1 d¸fÀffB»f ¸fZÔ EIY

dUVfZ¿f ³fZdU¦fZVf³f ´fi¯ff»fe WX` þû ¹fWX

Àfbd³fd›°f IYSX°fe WX` dIY d¸fÀffB»f

d¶f»IbY»f ÀfMXeIY °fSXeIZY ÀfZ A´f³ff

d³fVff³ff ·fZQ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÜ 15 MX³f

¸feMXSX »fÔ¶fe U 12 MX³f Uþ³fe Ad¦³f

-1 EIY WXþfSX dIY»fû °fIY ·ffSX »fZ

þf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü

BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f ³fZ ¶fe°fe 18

þ³fUSXe IYû ´fSX¸ff¯fb Af¹fb²f »fZ þf³fZ ¸fZÔ

ÀfÃf¸f Àf°fWX ÀfZ Àf°fWX ´fSX ¸ffSX IYSX³fZ

Uf»fe Ad¦³f-5 ¶f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f

IYf AûdOXVff IZY °fMX ÀfZ ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f

dIY¹ff ±ffÜ

Ad¦³f-5 Ad¦³f Vû¿f ´fZªf 02 ´fSX

·ffSX°f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AûdOXVff °fMXe¹f

ÃfZÂf ÀfZ ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX »fZ þf³fZ ¸fZÔ

ÀfÃf¸f ÀUQZVf d³fd¸fÊ°f Ad¦³f -1

¶f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff

WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY Àff¸fdSXIY ¶f»f

IY¸ffÔOX ³fZ ¶ff»ffÀfûSX dÀ±f°f A¶Qb»f

IY»ff¸f õe´f ÀfZ BÔMXe¦fiZMXZOX MXZÀMX SXZÔþ

(AfBÊMXeAfSX) IZY »ffg³¨f ´f`OX-4 ÀfZ

700 dIY»fû¸feMXSX QcSXe IYe ¸ffSXIY

Ãf¸f°ff Uf»fe d¸fÀffB»f IYf ´fSXeÃf¯f

d³fIYfWX³ff¸fZ ¸fZÔ °fe³f °f»ffIY IYe ¶ff°f þûOÞX³fZ

IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ

EªfZÔÀfe/ ³fBÊX dQ»»feÜ

¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f IYf IYWX³ff WX` dIY Afg»f BÔdOX¹ff

¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IYû ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ

R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYf IYûBÊ WXIY ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f

»ffg ¶fûOXÊ ¸ffgOX»f d³fIYfWX³ff¸ff ¸fZÔ ¹fWX Vf°fÊ þûOÞX³fZ

Uf»ff WX` dIY Qc»WXf dMÑ´f»f °f»ffIY ³fWXeÔ QZ¦ffÜ »fZdIY³f

¶fûOXÊ IYû JbQ ¹fIYe³f ³fWXeÔ WX` dIY BÀf Vf°fÊ IYû

dIY°f³fZ »fû¦f ¸ff³fZÔ¦fZ AüSX dIY°f³fZ ³fWXeÔÜ

dMÑ´f»f °f»ffIY IZY dJ»ffRY IYf³fc³f IYf dUSXû²f IYSX³fZ

Uf»fûÔ ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ffAûÔ IYf QfUf ±ff dIY Uû JbQ

EZÀfe ½¹fUÀ±ff ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ dMÑ´f»f

°f»ffIY ³f WXûÜ »fZdIY³f Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f

»ffg ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY ÀfZ ´fWX»fZ WXe CX³f QfUûÔ IYe WXUf

d³fIY»f³ff VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ

IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f AüSX WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe

¶f`NXIY IZY ÀfÔ¹fûþIY SXWXe¸fbïe³f AÔÀffSXe ³fZ ÀffRY IYSX

dQ¹ff WX` dIY dMÑ´f»f °f»ffIY Vû¿f ´fZªf 02 ´fSX

Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IYe 9

RYSXUSXe ÀfZ WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe þ³fSX»f ¶ffgOXe

¸fedMXÔ¦f ÀfZ ´fWX»fZ WXe dUUfQ JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü

WX`QSXf¶ffQ IZY WXe IbYL ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ¸ffgOX»f

d³fIYfWX³ff¸ff ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f IYSX dMÑ´f»f °f»ffIY IYû

SXûIY³fZ IZY QfUûÔ ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ IYSX dQE WX`ÔÜ

RbY»fUfSXe ¶fÀf dOX´fû ¸fZÔ Jb»fZ¦ff

ÀfeE³fþe ¦f`Àf ÀMXZVf³f

²f¸fZÊÔQi ´fi°ff´f

¸fb°fd»»fIY ÀfSXIYfSX ÀfZ 6

EIYOÞX þ¸fe³f IYe ¸ffÔ¦f IYSX

SXJe ±feÜ

´fdSXUWX³f d³f¦f¸f ³fZ BÀfIZY

d»fE 1.5 EIYOÞX þ¸fe³f

QZ³fZ IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f

IYe WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ·fU³f

d³f¸ffʯf dU·ff¦f AüSX d¶fWXfSX

SXfª¹f ´fiQb¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ´f¿fÊQ

³fZ A´f³fe AûSX ÀfZ A³ff´fdØf

´fi¸ff¯f ´fÂf QZ Qe WX` »fZdIY³f, E¹fSX´fûMXÊ

Afg±fdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff IYe AûSX ÀfZ

E³fAûÀfe d¸f»f³ff A·fe ¶ffdIY WX`Ü BÀf

¦f`Àf ÀMXZVf³f IZY ¶f³f þf³fZ IZY ¶ffQ

´fMX³ff, AfSXf, U`Vff»fe AüSX ¶f¢ÀfSX

°fIY IZY CX´f·fûöYfAûÔ ÀfeE³fþe ¦f`Àf

IYe Af´fcd°fÊ Àfb»f·f WXû þf¹fZ¦feÜ

´fMX³ffÜ d¶fWXfSX SXfª¹f ´f±f

´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IZY 60

Àff»f ´fbSXf³fZ ¶fÀf dOX´fû ¸fZÔ

A¶f ÀfeE³fþe ¦f`Àf ÀMXZVf³f

Jb»fZ¦ffÜ BÀfIZY d»fE

dU·ff¦fe¹f Aü´f¨ffdSXIY°ff

´fcSXe IYe þf SXWXe WX`Ü »fÔ¶fZ

AÀfZÊ ÀfZ BÀf dOX´fû ¸fZÔ

IYf¸fIYfþ NXeIY PXÔ¦f ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf

±ff AüSX IbY»f d¸f»ffIYSX IYWXZÔ °fû ¹fWX

d³fd¿IiY¹f ´fOÞXf ±ffÜ U`Àfe dÀ±fd°f ¸fZÔ

ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIYf CX´f¹fû¦f ¦f`Àf ÀMXZVf³f

IZY d»fE IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ ¦f`Àf

ÀMXZVf³f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f ¦fZ»f BÔdOX¹ff

d»fd¸fMXZOX IYû d¸f»ff WX` þû BÀfIZY

´fMX³ff, AfSXf

U`Vff»fe AüSX

¶f¢ÀfSX IYû »ff·f

Address : House no.2, Sameer Sadan, Mitra Compound, Boring Road, Patna-1

North India Enquiry No. +91-9555145205, 8588845898

02 f ox iyqf ffsx fb y fsxe ff iysxf

02

¶fûOXÊ IYQf¨ffSX¸fböY ´fSXeÃff IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f: Af³faQ dIYVfûSX

dVfÃff ¸fÔÂfe ¶fû»fZ- ´fZ´fSX Uf¹fSX»f WXû³fZ

IYe ´fbdá WXû³fZ ´fSX IYSXZÔ¦fZ IYfSXÊUfBÊ

´fMX³ff

SXfªf²ff³fe

www.swarajlive.com

¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeXXXX, 2018

»ff»fc ÀfZ d¸f»f³ff Af´fSXfd²fIY

Af¨fSX¯f IYf Àf¸f±fʳf: ¸fûQe

À½fSXfªf/ ´fMX³ffÜ

°fZþÀUe ¹ffQU ³fZ IYe ¶ff¹fû»ffgªfe IYe

´fSXeÃff SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f

À½fSXfªf/´fMX³ffÜ

d¶fWXfSX BÔMXSX ´fSXeÃff IYf ´fZ´fSX »feIY WXû³fZ IYe J¶fSXûÔ IYf JÔOX³f

IYSX°fZ WXbE ¶fûOXÊ A²¹fÃf Af³fÔQ dIYVfûSX ³fZ IYWXf dIY ´fiV³f´fÂf

»feIY WXû³fZ IYe IYWXeÔ ÀfZ IYûBÊ ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ À´fá

IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Afþ Af¹fûdþ°f dIY¹fZ ¦f¹fZ ´fSXeÃff IYû

d³fSXÀ°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Af³fÔQ dIYVfûSX ³fZ IYWXf dIY ¶fûOXÊ

IYQf¨ffSX¸fböY ´fSXeÃff IYû IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe WX`Ü ¶fûOXÊ

A²¹fÃf Af³fÔQ dIYVfûSX ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°fZÔ

IYWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IYe VfSXfSX°f ¸fZÔ þû ·fe

Vffd¸f»f WXû¦ff, CX³f´fSX IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fSXeÃff

VfbøY WXû³fZ IZY PXfBÊ §fÔMXZ ¶ffQ ´fiV³f´fÂf IZY IbYL AÔVf ³fUfQf

¸fZÔ Uf¹fSX»f WXbEÜ ³fUfQf OXeE¸f AüSX EÀf´fe ³fZ ÀfÔÄff³f »fZIYSX

¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Af³fÔQ dIYVfûSX ³fZ IYWXf, Afþ

Àfb¶fWX 9 ¶fþZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fiV³f´fÂf »feIY WXû°ff °fû CXÀfZ »feIY

IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü 12 ¶fþZ IZY ¶ffQ A¦fSX EZÀff IbYL WXû°ff

WX` °fû BÀfÀfZ ´fSXeÃff I`YÀfZ ´fi·ffdU°f WXû¦feÜ

Af³fÔQ dIYVfûSX ³fZ IYWXf, WXSX IZYÔQi ´fSX Ad²fIY ´fiV³f´fÂf ·fþZ

þf°fZ WX`ÔÜ ´fSXeÃff IZYÔQi A³¹f IY¸fSXûÔ ¸fZÔ SXJZ E¢MÑf ´fiV³f´fÂf IYû

VfSXfSX°fe °f°U BÀfZ ¶ffWXSX »fZ þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fSXeÃff ´fSX

IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûBÊ ´fiV³f´fÂf

»feIY ³fWXeÔ WXbAfÜ ´fWX»fe ´ff»fe IYe ´fSXeÃff J°¸f WXû³fZ ´fSX

´fiV³f´fÂf Uf¹fSX»f WXbAfÜ ³fUfQf ¸fZÔ ¶ff¹fû»ffgþe IYf ´fZ´fSX

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WXbAfÜ ³fUfQf IZY OXeE¸f AüSX

EÀf´fe ³fZ ´fiV³f´fÂf »feIY WXû³fZ IYe ¶ff°f IZY B³IYfSX dIY¹ff WX`Ü

§fûMXf»fZ ¸fZÔ Àfþf¹ffµ°ff »ff»fc ´fiÀffQ

¹ffQU WXû ¹ff dRYSX ³ff¶ffd»f¦f ÀfZ

¶f»ff°IYfSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ

SXfþQ dU²ff¹fIY SXfþ ¶f»»f·f ¹ffQU,

EZÀfZ »fû¦fûÔ ÀfZ A¦fSX IYûBÊ þZ»f ¸fZÔ

þfIYSX ¸fb»ffIYf°f IYSX°ff WX`, °fû UWX

½¹fdöY ¹ff °fû B³fIZY Af´fSXfd²fIY

Af¨fSX¯f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°ff WX` ¹ff

AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ IYf A´f¸ff³f

IYSX°ff WX`Ü ÀfbVfe»f ¸fûQe ¹fWXe ³fWXeÔ ÷YIZY

CX³WXûÔ³fZ VfSXQ ¹ffQU IYe ¸fb»ffIYf°f ´fSX

Af¦fZ IYWXf dIY VfSXQ ¹ffQU IYû

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf Àff±f QZ³ff

¨ffdWXE, þû ·fiáf¨ffSX þ`ÀfZ ¸fbïZ ´fSX

þeSXû MXfg»fSXZÔÀf IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXWXZ

WX`ÔÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ

IYe þ¦fWX VfSXQ ¹ffQU þQ¹fc ÀfZ ¶ff¦fe

WXûIYSX »ff»fc ¹ffQU IZY ´ffÀf WXfdþSXe

»f¦ff SXWXZ WX`Ô AüSX A´f³fe URYfQfSXe

Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ ÀfbVfe»f ¸fûQe

³fZ BVffSXûÔ-BVffSXûÔ ¸fZÔ »ff»fc IZY þZ»f ÀfZ

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû dQ¹fZ þf SXWXZ ÀfÔQZVf

´fSX WX¸f»ff ¶fû»ffÜ

d¶fWXfSX IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX

¸fûQe þQ¹fc IZY ¶ff¦fe ³fZ°ff VfSXQ ¹ffQU

´fSX A¨ff³fIY ·fOÞXIY CXNXZ WX`ÔÜ ÀfbVfe»f

¸fûQe ³fZ VfSXQ ¹ffQU ÀfZ SXfþ³fed°fIY

dVfáf¨ffSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfUf»f ´fcLf WX`

AüSX ¶fWXb°f ÀffSXe ¶ff°fZÔ IYWXe WX`Ü ¨ffSXf

§fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfÔ¨fe IZY WXûMXUfSX

þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ »ff»fc ¹ffQU ÀfZ VfSXQ

¹ffQU IYe ¸fb»ffIYf°f ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ

dÀf¹ffÀfe ´ffSXf ¦f¸fÊ IYSX dQ¹ff WX`Ü VfSXQ

¹ffQU IYe BÀf ¸fb»ffIYf°f IYû »fZIYSX

IYBÊ °fSXWX IYe ´fid°fdIiY¹ffEÔ Àff¸f³fZ Af

SXWXe WX`ÔÜ ÀfbVfe»f ¸fûQe ³fZ ·fe VfSXQ

¹ffQU ÀfZ ÀfUf»f ´fcLf WX`Ü

VfSXQ ¹ffQU IYe »ff»fc ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ´fSX

IYOÞXf E°fSXfþ þ°ff°fZ WXbE ÀfbVfe»f ¸fûQe

³fZ IYWXf dIY ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f ¸fZÔ

þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ÀfZ

þZ»f IZY AÔQSX d¸f»f³ff IYWXfÔ IYf

dVfáf¨ffSX WX`? ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¨ffWXZ

UWX 1000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¨ffSXf

À½fSXfªf/ ´fMX³ffÜ

À½fSXfªf/´fMX³ffÜ

AfV½ffÀf³f ·fe dQ¹ff WX`Ü ´fZ´fSX I`YÔdÀf»f

IYSX³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

þfÔ¨f IZY ¶ffQ WXe IYûBÊ R`YÀf»ff d»f¹ff

þfE¦ffÜ ¸f`Ô A·fe ¶ffWXSX WXcÔÜ IYf¹ffÊ»f¹f

´fWXbÔ¨fIYSX ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þf³ffIYSXe

»fcÔ¦ffܸfa¦f»f½ffSX IYû BÔMXSX IYe ´fSXeÃff IYf

´fWX»ff dQ³f WX` AüSX ´fWX»fZ dQ³f ´fWX»fe

´ff»fe

¸fZÔ

¶ff¹fû»ffgþe IYe

´fSXeÃff WXbBÊ WX`Ü

³fUfQf ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXe IYüVf»f IbY¸ffSX

³fZ ·fe ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá IYe AüSX IYWXf dIY

Uf¹fSX»f WXbAf ´fZ´fSX AüSX ´fSXeÃff ¸fZÔ Af¹ff

´fZ´fSX EIY WXe WX`ÜCX²fSX, ³fUfQf ¸fZÔ ´fWX»fZ

dQ³f IYe ´fSXeÃff IYe ´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔ ´ffÔ¨f

´fSXeÃff±feÊ E¢Àf´fZ»OX ·fe WXbE WX`ÔÜ ³fUfQf

IZY Àff±f-Àff±f Àfb´fü»f ¸fZÔ ·fe ´fSXeÃff IYf

´fiV³f ´fÂf Uf¹fSX»f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff WX`Ü

°fZþÀUe ¹ffQU ³fZ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f

IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû

dIY°f³fZ ¶fÔ¦f»fZ ¨ffdWXEÜ ¢¹ff CX³fIYû

SXf¿MÑX´fd°f d³fUfÀf ¨ffdWXE? CX³WXûÔ³fZ

AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY d³f¹f¸f IYe

A³fQZJe IYSX ¶fÔ¦f»fZ IYf AfUÔMX³f

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

JbQ IYû ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ·fe ÀfUf»f

CXNXf¹fZ WX`Ü ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYû ¦ffOÞXe

°fIY ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff WX`Ü

¶ffWXb¶f»fe dU²ff¹fIY A³fÔ°f dÀfÔWX ´fSX

°fZþÀUe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY Uû

AfQ°f³f A´fSXf²fe WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ³fe°feVf

IbY¸ffSX IYû ÀfÔSXÃf¯f d¸f»ff WXbAf WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ ´fcSXZ ¸ff»f¸fZ IYe þfÔ¨f

Àfe¶feAfBÊ ÀfZ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ °fû

CX³fIYe ´ffMXeÊ IYûMXÊ þfE¦feÜ

7,000 ³fÀfûÊÔ IYe

WXû¦fe ¶fWXf»fe

dVfÃff ¸fQ ¸fZÔ ´ffÔ¨f

ASX¶f ÷Y´f¹fZ ÀUeIÈY°f

´fMX³ffÜ d¶fWXfSX I`Yd¶f³fZMX IYe Afþ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYBÊX EþZÔOXûÔ ´fSX ¸fbWXSX »f¦ffBÊ

¦fBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ dUSXdWX°f dVfÃff ³fed°f IYe Àf¸ffd~ IZY CX´fSXfÔ°f ¸ff´fQÔOX ´fcSXe IYSX³fZ

Uf»fZ À±ff´f³ff A³fb¸fd°f °f±ff ´fiÀUeIÈYd°f ´fif~ ´fiÀUeIÈYd°f ´fif~ A³fbQfd³f°f

¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IZY Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf 2010-11, 2011-12, AüSX

2012-13 EUÔ CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IZY Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf 2009-11,

2010012, 2011-13 ¸fZÔ °fe³f ASX¶f Àf`Ô°feÀf IYSXûOÞX CX³f¨ffÀf »ffJ Àfû»fWX

WXþfSX ¨ffSX Àfü ÷Y´f¹fZ IYe ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ dUØfe¹f U¿fÊ 2017-18

¸fZÔ SXfª¹f IZY ´fSXÔ´fSXf¦f°f dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ IYfSXÊSX°f ÀfZUfd³fUÈ°f dVfÃfIY dVfÃfIZY°fSX

IYd¸fʹfûÔ IYû BÀf dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ ´fc¯fÊ AUd²f IZY UZ°f³ffdQ, ´fZÔVf³ffdQ ·fb¦f°ff³f IYû

Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE UZ°f³ffdQ IZY ¸fQ ¸fZÔ °fe³f ASX¶f BIYÀfNX IYSXûOÞX BIYWXØfSX

»ffJ ÀfÂfWX WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ WX`Ü

BÔMXSX ´fZ´fSX Uf¹fSX»f ¸ff¸f»fZ ´fSX d¶fWXfSX IZY

dVfÃff ¸fÔÂfe IÈY¿¯f³fÔQ³f U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY

A·fe ´fZ´fSX »feIY IYe §fMX³ff IYe ´fbdá

³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü A¦fSX ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá WXû°fe

WX` °fû ÀfSXIYfSX Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY

IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦feÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYQf¨ffSX ¸fböY ´fSXeÃff

IYSXf³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IÈY°fÀfÔIY»´f WX`Ü

´fbdá IYSX³fZ IZY ¶ffQ Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY

IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ ¨ffWXZ Qû¿fe IYûBÊ ·fe WXû

¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ ´fZ´fSX Uf¹fSX»f WXû³fZ

IYe §fMX³ff d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`ÔÜ IbYL

»fû¦f ÀfSXIYfSX IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe

IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIZY dJ»ffRY

d³fd›°f °füSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

dVfÃff ¸fÔÂfe ³fZ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYf

d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fid°f´fÃf IZY ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ

dOX´MXe ÀfeE¸f °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ BÔMXSX

´fZ´fSX Uf¹fSX»f ¸ff¸f»fZ ´fSX ³fe°feVf

ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±f d»f¹ff WX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ ´fSXeÃff SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe

Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ

WX`Ü

IYWXf

³fe°feVf IbY¸ffSX

CX³WXûÔ³fZ

dIY

³fZ dVfÃff dU·ff¦f IYû ¨fü´fMX IYSX dQ¹ff

WX`Ü ´fZ´fSX Uf¹fSX»f WXû³ff ÀfSXIYfSX IYe

dURY»f°ff WX`Ü ´fZ´fSX Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY

¶ffQ ·fe ´fSXeÃff ¢¹fûÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe EIY ´fSXeÃff °fIY ÀfWXe ³fWXeÔ

IYSXf ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ´fZ´fSX Uf¹fSX»f IYSX ´f`Àff

IY¸ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

¶fÔ¦f»ff dUUfQ ´fSX ¶fû»f°fZ WXbE

d¶fWXfSX ¸fZÔ AIZY»fZ »fOÞXZÔ¦fZ ¨fb³ffU: ¸ffaÓfe

ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX

A³fÔ°f dÀfÔWX IZY dJ»ffRY ¸fOXÊSX IZYÀf ¸fZÔ

ERYAfBÊXAfSX, ¶ffWXb¶f»fe dU²ff¹fIY ³fZ

JbQ IYû ¶f°ff¹ff d³fQûÊ¿f

´fMX³ffÜ ¸fûIYf¸ff ÀfZ d³fQÊ»fe¹f ¶ffWXb¶f»fe dU²ff¹fIY A³fÔ°f dÀfÔWX ´fSX ¶ffPÞX SXZ»f

±ff³fZ ¸fZÔ WX°¹ff IYû »fZIYSX IZYÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf¸fþ³¸f ¹ffQU IYe ´f}e

d³f¢IYe QZUe ³fZ A³fÔ°f dÀfÔWX IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ

¸fZÔ A³fÔ°f dÀfÔWX ³fZ JbQ IYû d³fQûÊ¿f ¶f°ff¹ff WX`Ü SXdUUfSX QZSX SXf°f ¶ffPÞX SXZ»f ÀMXZVf³f

´fSX SXf¸fþ³¸f ¹ffQU IYe WX°¹ff ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SX¯f¶feSX ¹ffQU IYû ¸fb£¹f Ad·f¹fböY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY

¸fûIYf¸ff dU²ff¹fIY A³fÔ°f dÀfÔWX ´fSX ÀfÔQZWX þ°ff°fZ WXbE ÀffdþVf IYe ¶ff°f IYWXe

¦fBÊ WX`Ü d³f¢IYe QZUe ³fZ ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ IYWXf WX` dIY Afþ ÀfZ IbYL dQ³f ´fcUÊ

¸fûIY¸ff dU²ff¹fIY A³fÔ°f dÀfÔWX ³fZ ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf IYSX IYWXf ±ff dIY EIY AfBÊþe

³fZ SXf¸fþ³¸f ¹ffQU IYû EIZY-47 QZIYSX ¸fZSXe WX°¹ff IYSXf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX ¸fbÓfZ

ÀfÔQZWX WX` dIY CX³fIZY ´fd°f IYe WX°¹ff ¸fZÔ Uû ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ SXf¸fþ³¸f ¹ffQU IZY

·ffBÊ »f»f³f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SX¯fUeSX ¹ffQU ³fZ WXe SXf¸fþ³¸f IYe ¦fû»fe ¸ffSX

IYSX WX°¹ff IYe WX`Ü ÀffdþVf IYSX³fZ ¸fZÔ dU²ff¹fIY AûSX IY¸fÊUeSX ¹ffQU Vffd¸f»f

WX`ÔÜ ¸fÈ°fIY IYe ´f}e ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX°¹ff IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ 3 ÀfZ 4 »fû¦f ±fZ dþÀf¸fZÔ

SX¯fUeSX ¹ffQU IYû ¸f`Ô ´fWX¨ff³f SXWXe ±feÜ

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A³fÔ°f dÀfÔWX ³fZ ÀfRYfBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fZ ÀffSXZ AfSXû´f ÓfcNXZ

WX`ÔÜ þ¶f ·fe d¶fWXfSX ¸fZÔ B»fZ¢Vf³f IYf Àf¸f¹f Af°ff WX` °fû ¸fbÓfZ EZÀfe UfSXQf°fûÔ

IYû »fZIYSX RÔYÀff¹ff þf°ff WX`Ü A³fÔ°f ³fZ IYWXf dIY ¸fÈ°fIY IYe ´f}e ¸fZSXf ³ff¸f ·fe

³fWXeÔ þf³f°fe WX` EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfIYf ¸fZSXZ CX´fSX AfSXû´f »f¦ff³ff WXfÀ¹f´fQ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY IZY CX´fSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYBÊ Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ ±fZ AüSX Uû

´f`ÀfZ »fZIYSX »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYSX°ff ±ffÜ A³fÔ°f ³fZ IYWXf dIY þ¶f ·fe ¸fZSXZ B»ffIZY

¸fZÔ IYûBÊ WX°¹ff WXû°fe WX` °fû ¸fbÓfZ þ¶fSX³f RÔYÀff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf°fe WX`Ü

SXfþ³fed°fIY ÀffdþVf IZY °fWX°f WXe ¸fbÓfZ IYBÊ ¶ffSX RÔYÀff¹ff ·fe ¦f¹ff WX`Ü A³fÔ°f ³fZ

IYWXf dIY WX°¹ff IYe BÀf UfSXQf°f IZY A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ ·fe ¸fZSXZ IYûBÊ °ff»»fbIY

³fWXeÔ WX`Ô ³f WXe Uû ¸fZSXZ Àff±f dIYÀfe °fSXWX IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`Ü

A³fÔ°f ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXe WX°¹ff IYe dIY°f³fe ¶ffSX ÀffdþVf IYe ¦fBÊ »fZdIY³f CXÀfIYe

IYûBÊ þfÔ¨f ³fWXeÔ WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

»ff»fc IYf AfSXû´f - A³fÔ°f dÀfÔWX °fû WX` ³fe°feVf

IbY¸ffSX IYf LûMXZ ÀffWXZ¶f, ¶fPÞXZ¦ff WXe A´fSXf²f

´fMX³ff/ SXfÔ¨fe Ü SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ ÀfeE¸f ³fe°feVf IbY¸ffSX

´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIY A³fÔ°f dÀfÔWX °fû ³fe°feVf IYf LûMXZ ÀfSXIYfSX

WX`Ü A³fÔ°f dÀfÔWX dIY°f³ff VfSXeRY WX` Àf·fe þf³f°fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ A´fSXf²f ¶fPÞXf WX`

AüSX »f¦ff°ffSX WX°¹ffEÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ »ff»fc ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ´f»MXc SXf¸f IYe

ÀfSXIYfSX IYû ¹fZ Àf¶f dQJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXf WX`Ü CX³fIZY VffÀf³f ¸fZÔ WXSX dQ³f WX°¹ffEÔ

WXû SXWXe WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ »ffg EÔOX AfOXÊSX IYe dÀ±fd°f JSXf¶f WX` ¦fBÊ WX`ÜUWXeÔ Àfe¸ff

´fSX »ff¦ff°ffSX Àfeþ RYf¹fSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ »ff»fc ³fZ ÀfZ³ff IZY þUf³fûÔ IYe VfWXfQ°f

´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX ·fe Àff²ff d³fVff³ff AüSX IYWXf dIY IYWXfÔ ¦f¹ff 56 IYf

Àfe³ff A¶f 36 BÔ¨f IYf WXû ¦f¹ffWX`Ü ¨ffSXf §fûMXf»fZ IZY Qû ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY

´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfWX SXfþQ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf WXbEÜ

Àfe¶feAfB IZY Qû A»f¦f-A»f¦f dUVfZ¿f IYûMXÊ ¸fZÔ CX³fIYe ´fZVfe WXbBÊÜ OXûSXÔOXf

IYû¿ff¦ffSX ÀfZ AU`²f d³fIYfÀfe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¨ffSXf §fûMXf»ff IYfÔOX ÀfÔ£¹ff AfSXÀfe

47E/96 ¸fZÔ Àfe¶feAfB IZY dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf ´fiQe´f IbY¸ffSX IYe AQf»f°f ¸fZÔ

Àfe¶feAfB IYe AûSX ÀfZ ¦fUfWXe QþÊ IYe ¦fBÊÜ

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »ff»fc IZY A»ffUf ´fcUÊ ÀffÔÀfQ OXfgÜ AfSXIZY SXf¯ff, »fûIY »fZJf

Àfd¸fd°f IZY °f°IYf»fe³f A²¹fÃf þ¦fQeVf Vf¸ffÊ ÀfdWX°f ¶fZIY þcd»f¹fÀf, RcY»f¨fÔQ

dÀfÔWX, ¸fûÜ ÀfBÊQ, dÂf´fbSXfSXe ¸fûWX³f ´fiÀffQ, Q¹ff³fÔQ IYV¹f´f ÀfdWX°f ³¹ffd¹fIY

dWXSXfÀf°f ¸fZÔ SXWXZ A³¹f AfSXû´fe ´fZVf WXbEÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¶fSXÀff ¸fbÔOXf IZYÔQie¹f

IYfSXf ÀfZ »ffIYSX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¹fWX ¸ff¸f»ff OXûSXÔOXf IYû¿ff¦ffSX ÀfZ 139Ü35 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AU`²f d³fIYfÀfe ÀfZ

ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü Àfe¶feAfB IZY USXe¹f dUVfZ¿f »fûIY Ad·f¹fûþIY ¶feE¸f´fe dÀfÔWX ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¶feAfB IYe AûSX ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¦fUfWXe QþÊ IYe

þfE¦feÜ BÀf¸fZÔ 462 »fû¦fûÔ IYe ¦fUfWXe QþÊ IYe þf ¨fbIYe WX`Ü

B²fSX, Qb¸fIYf IYû¿ff¦ffSX ÀfZ AU`²f d³fIYfÀfe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¨ffSXf §fûMXf»ff IYfÔOX

ÀfÔ£¹ff AfSXÀfe 38E/96 ¸fZÔ Àfe¶feAfB IZY dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf dVfU´ff»f dÀfÔWX

IYe AQf»f°f ¸fZÔ ¶f¨ffU IYe AûSX ÀfZ ¶fWXÀf WXû³fZ IYe d°fd±f d³f²ffÊdSX°f WX`Ü BÀf¸fZÔ

»ff»fc U A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IYû UedOX¹fû IYfÔRiYZdÀfÔ¦f ÀfZ ´fZVf dIYE þf³fZ IYe

ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

´f´´fc ¹ffQU IYe SXfªfQ ¸fZÔ ³fû BaXMÑXe: °fZªfÀ½fe

´fMX³ffÜ °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ VfSXf¶f¶fÔQe IYf³fc³f ´fSX ¶fOÞXf ¶f¹ff³f QZ°fZ WXbE IYWXf WX`

dIY dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ´f´´fc ¹ffQU IYe SXfþQ ¸fZÔ EÔMÑe ³fWXeÔ WXû¦fe AüSX þû

»fû¦f ´f´´fc ¹ffQU IYe UIYf»f°f IYSXZÔ¦fZ CX³WXZÔ ·fe SXfþQ ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff

þfE¦ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY SXfþQ ³fZ°ff SX§fbUÔVf ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ ´f´´fc ¹ffQU IYe °ffSXeRY

IYe ±feÜ BÀf MXÐUeMX ´fSX þQ¹fc ´fiUöYf ASXdUÔQ d³f¿ffQ ³fZ °fÔþ IYÀff WX` dIY

SX§fbUÔVf ´f´´fc IYû QZ SXWXZ WX` BÔMÑe AüSX °fZþÀUe QZ SXWXZ WX` ³fû BÔMÑeÜ EZÀfZ ¸fZÔ SX§fbUÔVf

¶ff¶fc IYf SXfþQ ¸fZÔ IYûBÊ ¸fWX°U ³fWXeÔ WX`, CX³WXZÔ °fû BÀ°feRYf QZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ

°fZþÀUe ³fZ EIY AüSX ¶fOÞXe ¶ff°f IYWXe WX` dIY A¦fSX WX¸f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ AfE °fû

VfSXf¶f¶fÔQe IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f ÀfÔ·fU WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfeE¸f ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX

AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY Uû °ff³ffVffWX WXû ¦fE WX`ÔÜ °fZþÀUe ³fZ A³fÔ°f dÀfÔWX

´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY Uû °fû AfQ°f³f A´fSXf²fe WX`ÔÜ

¶fifgOXÀf³f IÔY´f³fe IYû ¶ff»fc IYf NXZIYf QZ³fZ ´fSX °fZþÀUe ³fZ IYOÞXf øYJ dQJf°fZ

WXbE IYWXf dIY dRYSX ÀfZ ¶fifgOXÀf³f IÔY´f³fe IYû NXZIYf I`YÀfZ d¸f»f ¦f¹ff? A¨ff³fIY

ÀfZ ¹fZ ¶fifgOXÀf³f IÔY´f³fe ´ffIY ÀffRY I`YÀfZ WXû ¦f¹fe? CX³WXû³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô BÀf

¸ff¸f»fZ IYe ´fcSXe ´fOÞX°ff»f IYøYÔ¦ffÜ

À½fSXfªf/´fMX³ffÜ

d¶fWXfSX IZY WXZ»±f d¸fd³fÀMXSX ¸fÔ¦f»f

´ffÔOXZ¹f ³fZ IYWXf dIY EIY-OXZPÞX ¸fWXe³fZ

IZY ·fe°fSX Àff°f WXþfSX ÀfZ Ad²fIY

³fÀfûÊÔ IYe d³f¹fbdöY IYSX CX³WXZÔ SXfª¹f IZY

Àf·fe ÀUfÀ±¹f CX´fIZYÔQiûÔ ´fSX °f`³ff°f

IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ B³f ³fÀfûÊÔ IYe

´fSXeÃff EIY Àff»f ´fWX»fZ »fe ¦fBÊ ±fe,

dþÀfIYf dSXþ»MX EIY ¸fWXe³fZ IZY

AÔQSX þfSXe IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fMX³ff

¸fZÔ ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f

ÀfWX¹fû¦f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXûÔ

ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f ³fZ

IYWXf dIY ÀUfÀ±¹f CX´fIZYÔQiû ¸fZÔ

EE³fE¸f IYe ÀfZUf d¸f»f³fZ ÀfZ ¶ffQ

¶fÔ²¹ffIYSX¯f, MXeIYfIYSX¯f AüSX A³¹f

ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe dQJ³fZ

»f¦fZ¦feÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AÀ´f°ffAûÔ ¸fZÔ

QfdJ»f ¸fSXeþûÔ IYû 100 ÷Y´f¹fZ IYe

»ff¦f°f IYf ·fûþ³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ

IYû dU·ff¦f ÀfÔIYd»´f°f WX`Ü ÀUfÀ±¹f

dU·ff¦f dþ»ff AüSX CXÀfÀfZ ³fe¨fZ IYe

ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE

»f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX`Ü ÀUfÀ±¹f

À½fSXfªf/´fMX³ffÜ

SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ ´f`Ô°fSXf dQJf³ff AfSXÔ·f IYSX dQ¹ff WX`Ü

A´f³fZ IYf¹fÊIiY¸f AüSX ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ SXfþ¦f IZY §fMXIY Q»f

þWXfÔ ·ffþ´ff IYû AfÔJZÔ dQJf SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þe°f³fSXf¸f

¸ffÔÓfe IYf ¹fWX ¶f¹ff³f IYfRYe AWX¸f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü

BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fMX³ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f

IZY QüSXf³f ¸fedOX¹ff IZY ÀfUf»f ´fSX ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe AüSX

·ffþ´ff ³fZ°ff ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f ³fZ IYWXf dIY ¸ffÔÓfe AüSX

IbYVfUfWXf Qû³fûÔ E³fOXeE IZY Àff±f WX`ÔÜ

¶f°ff QZÔ dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe ³fZ IYWXf ±ff

dIY CX³WXZÔ A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 50

ÀfeMXZÔ ¨ffdWXEÜ

d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX dWX³QbÀ°ff³fe AfUf¸f ¸fû¨ffÊ

IZY A²¹fÃf þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe ³fZ ¶fOÞXf ¶f¹ff³f QZ°fZ WXbE IYWXf

dIY WX¸ffSXe ´ffMXeÊ IYû IYfZBÊ Àff±f QZ ¹ff ³f QZ, d¶fWXfSX ¸fZÔ

AIZY»fZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ ¸ffÔÓfe ³fZ ¹fWX ¶fOÞXf ¶f¹ff³f ¦f¹ff

dþ»fZ IZY MX³fIbY´´ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ

dQ¹ff WX`Ü Àff±f WXe IYWXf dIY ³fe°feVf ³fZ ´fWX»fZ WX¸fZÔ Qc²f

dQ¹ff AüSX dRYSX ³feÔ¶fc IYe °fSXWX d³f¨fûOÞX dQ¹ffÜ

d¶fWXfSX ¸fZÔ ¨fb³ffU WXû³fZ ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f ¶ffÔdIY WX` »fZdIY³f

A·fe ÀfZ WXe dÀf¹ffÀf°f °fZþ WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ

¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYf MXfSX¦fZMX

WX` dIY A¦f»fZ EIY ¸fWXe³fZ IZY AÔQSX

Àf·fe CX´fÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ ´fSX EE³fE¸f

´fWXbÔ¨fIYSX ÀfZUf QZ³ff VfbøY IYSX QZÔÜ

A·fe IYBÊ ÀUfÀ±f¹f IZYÔQiûÔ IYe WXf»f°f

NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe

IZY d»fE dÀfdU»f Àfþʳf IYû UfdIÔY¦f

BÔMXSX½¹fc IYSX d³f¹fböY IYSX³fZ IYf ·fe

d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fidIiY¹ff IZY

´fcSXf WXû³fZ IZY ¶ffQ AÀ´f°ffAûÔ ¸fZÔ

OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe IYû IY¸f IYSX³fZ IYe

IYûdVfVf WX` °ffdIY »fû¦fûÔ IYû ¶fZWX°fSX

ÀUfÀ±¹f ÀfZUf d¸f»f ÀfIZYÜ

Äff³f IYf Af°fÔIY ³f

R`Y»ff¹fZÔ °fZþÀUe: ªfQ¹fc

´fMX³ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ BÔMXSX ´fSXeÃff IYû »fZIYSX

·fe dÀf¹ffÀf°f VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü ´fSXeÃff IZY

´fWX»fZ dQ³f ´fZ´fSX »feIY WXû³fZ IYe ¶ff°f

¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¨f»f³fZ »f¦feÜ CXÀfIZY ¶ffQ

°fZþÀUe ¹ffQU ³fZ ´fSXeÃff SXï IYSX³fZ IYû

»fZIYSX EIY ¶f¹ff³f QZ dQ¹ffÜ dRYSX ¢¹ff ±ff,

þQ¹fc IZY ´fiUöYf ÀfWX dU²ff³f ´ff¿fÊQ ³feSXþ

IbY¸ffSX ³fZ BÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSX °fZþÀUe ´fSX

d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü ³feSXþ IbY¸ffSX ³fZ ¶f¹ff³f

þfSXe IYSX IYWXf dIY Äff³f IYf Af°fÔIY ³f

R`Y»ff¹fZÔ °fZþÀUe ¹ffQUÜ ³feSXþ IbY¸ffSX ³fZ

IYWXf dIY ¶ffÔÓf ¢¹ff þf³fZ ´fiÀfc°f IYe ´feOÞXfÜ

³feSXþ IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX

BÔMXSX¸fedOXEMX ´fSXeÃff Àfb¶fWX 9:45 ÀfZ

´fifSX¸·f WXû°ff WX`Ü ³feSXþ IbY¸ffSX ³fZ ´fV³f

´fcL°fZ WXbE IYWXf dIY °fZþÀUe ¹ffQU ¶f°ffEÔ,

´fiV³f´fÂf ¢¹ff ´fSXeÃff AfSXÔ·f WXû³fZ ÀfZ ´fcUÊ

Uf¹fSX»f WXbAf EUÔ ´fi¸ff¯f ´fiÀ°fb°f IYSXZÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f ¨fSXUfWXf dUôf»f¹f

IYf QüSX ³fWXeÔ, ³ff»fÔQf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f

dUV½fdUôf»f¹f IYf QüSX WX`Ü ÀfØff þf³fZ IYe

°fOÞX´f ¸fZÔ d¶fWXfSX IYe ÃfdU JSXf¶f IYSX³fZ IYf

´fi¹ffÀf ³f IYSXZÔÜ ÀfØff þf³fZ AüSX d´f°ff IZY

þZ»f þf³fZ IYe ¶fZ¨f`³fe WX` °fû CXÀfIYf BÊ»ffþ

°fû þ³f°ff ³fZ IYSX dQ¹ff AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe

þ³f°ff Af´fIYf ¶fZWX°fSX BÊ»ffþ IYSXZ¦feÜ

BÀfÀfZ ´fcUÊ, ´fZ´fSX »feIY ¸ff¸f»fZ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff

QZ°fZ WXbE °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ IYWXf ±ff dIY

´fiV³f´fÂf »feIY WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fSXeÃff ¢¹fûÔ

d»f¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ³fe°feVf IbY¸ffSX

EIY ´fSXeÃff °fIY ÀfWXe ³fWXeÔ IYSXf ´ff SXWXZ WX`ÔÜ

°fZþÀUe ¹ffQU ³fZ ´fZ´fSX Uf¹fSX»f ¸ff¸f»fZ ´fSX

³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±fûÔ »fZ°fZ WXbE

´fSXeÃff SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ dVfÃff dU·ff¦f

IYû ¨fü´fMX IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fZ´fSX Uf¹fSX»f WXû³ff

ÀfSXIYfSX IYe dURY»f°ff WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY

BÔMXSX IYe ´fSXeÃff IYf ´fWX»ff dQ³f WX` AüSX

´fWX»fZ dQ³f ´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔ ¶ff¹fû»ffgþe IYe

´fSXeÃff WXbBÊ WX`Ü ³fUfQf ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXe

IYüVf»f IbY¸ffSX ³fZ ·fe ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá IYe

AüSX IYWXf dIY Uf¹fSX»f WXbAf ´fZ´fSX AüSX

´fSXeÃff ¸fZÔ Af¹ff ´fZ´fSX EIY WXe WX`Ü

´fZªf EIY IYf Vû¿f

SXfª¹fÀf·ff: dU´fÃf ³fZ IYWXf- Q¶ffBÊ

þf SXWXe WX` AfUfþ dIY¹ff UfgIY

AfCXMX

»fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü EÀf´fe ³fZ°ff ³fSXZVf A¦fiUf»f ³fZ IYWXf,

'dþÀf °fSXeIZY ÀfZ SXfª¹fÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`,

CXÀf¸fZÔ dU´fÃfe Q»fûÔ IYe AfUfþ IYû Q¶ff¹ff þf SXWXf WX`Ü WX¸f ¹fWXfÔ

»fû¦fûÔ IYe AfUfþ ·fe CXNXf³fZ AfE WX`ÔÜ A¦fSX WX¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ IYSX³fZ

dQ¹ff þfE¦ff °fû ÀfÔÀfQ IYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f SXWX þfE¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY

UdSXâ ³fZ°ff Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, dIY WX¸f BÀfZ A»fûIY°ffÔdÂfIY

¸ff³f°fZ WX`ÔÜ WX¸f d»fdJ°f ¸fZÔ BÀfZ SXfª¹fÀf·ff ¨fZ¹fSX¸f`³f IYû QZÔ¦fZÜ QZVf

IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¶fû»f³fZ ³fWXeÔ

dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü

Qû þUf³f VfWXeQ, EIY Af°faIYe RYSXfSX

°f»ffVf VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

·f¦fûOÞXZ Qû³fûÔ Af°fÔIYUfQe ßfe³f¦fSX IZY ÀfZÔMÑ»f þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ±fZ þWXfÔ

ÀfZ SXZ¦fb»fSX ¨fZIYA´f IZY d»fE CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

CX³fIZY Àff±f Qû ´fbd»fÀfIY¸feÊ ·fe AfE ±fZÜ Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ ·ff¦f°fZ

Àf¸f¹f AÀ´f°ff»f IZY ¶ffWXSX ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f ·fe IYeÜ

§fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ ´fcSXZ B»ffIZY IYe §fZSXf¶fÔQe IYSX Qe WX`

AüSX Àf§f³f °f»ffVfe Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü

Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX QZSX Vff¸f IYû QdÃf¯f IYV¸feSX IZY ´fb»fUf¸ff

dþ»fZ IZY IYIY´fûSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY I`YÔ´f ´fSX ¦fiZ³fZOX WX¸f»ff dIY¹ffÜ

WXf»ffÔdIY WX¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe IZY ·fe WX°ffWX°f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ³fWXeÔ WX`Ü

ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ ´fcSXZ ÃfZÂf IYû §fZSX IYSX °f»ffVfe Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX

dQ¹ff WX`Ü ¹fWX §fMX³ff Àfû¸fUfSX SXf°f IYSXe¶f ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ IYe WX`Ü

Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ IYIY´fûSXf dÀ±f°f ÀfZ³ff IYe 50 AfSXAfSX IZY I`YÔ´f ´fSX

¦fiZ³fZOX RZYÔIYfÜ

22 ·ffSX°fe¹fûÔ IYû Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ

³fZ LûOÞXf: d½fQZVf ¸faÂfe

¶f°ff QZÔ dIY BÀf °fZ»f MX`ÔIYSX IZY ¨ff»fIY Q»f IZY Àf·fe 22 ÀfQÀ¹f

·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ

dUQZVf ¸fÔÂfe ³fZ Qû MXÐUeMX IYSX BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe Qe AüSX

d»fJf dIY ¸fbÓfZ ¹fWX ¶f°ff°fZ WXbE JbVfe WXû SXWXe WX` dIY 22 ·ffSX°fe¹fûÔ

ÀfdWX°f ¸f¨fZÊÔMX dVf´f ¸fSXe³f E¢Àf´fiZÀf IYû LbOÞXf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü WX¸f

³ffBþedSX¹ff AüSX ¶fZd³f³f IYe ÀfSXIYfSXûÔ IYû CX³fIYe ¸fQQ AüSX

Àf¸f±fʳf IZY d»fE ²f³¹fUfQ QZ°fZ WX`Ô Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ³fZ ¨ffSX dQ³f ¶ffQ ¨ff»fIY Q»f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ

IYû LûOÞX dQ¹ff WX`Ü UZ ÀfbSXdÃf°f WX`Ô AüSX þWXfþ ³fZ Af¦fZ IYf A´f³ff

ÀfRYSX VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ »ff´f°ff °fZ»f MX`ÔIYSX

IYf ´f°ff »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ ¸ffÔ¦f³fZ IZY d»fE IY»f ³ffBþedSX¹ff IZY

A´f³fZ Àf¸fIYÃf ÀfZ ¶ff°f IYe ±feÜ

A¶fbþf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f d¸fVf³f þWXfþ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE

³ffBþedSX¹ff AüSX ¶fZd³f³f IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ ±ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ³füUWX³f IYe

¸fWXfd³fQZVfIY ¸ffd»f³fe VfÔIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘¸fSXe³f E¢Àf´fiZÀf ³ff¸f

IZY þWXfþ IYû LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¹fWX A¶f IY~f³f IYe

IY¸ff³f ¸fZÔ WX`Ü’A·fe À´fá ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX` dIY ´fû°f AüSX Àff¸ff³f

IYû LbOÞXf³fZ IZY d»fE dRYSXü°fe Qe ¦fBÊ WX` ¹ff ³fWXeÔÜ

¸fSXe³f E¢Àf´fiZÀf IYû ¶fZd³f³f ¸fZÔ d¦f³fe IYe JfOÞXe ¸fZÔ EIY RYSXUSXe

IYû Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ³fZ A¦fUf IYSX d»f¹ff ±ffÜ ´fû°f ´fSX ¸füþcQ

Àf·fe ÀfÔ´fIYÊ ´fi¯ffd»f¹fûÔ IYû Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ³fZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ

þWXfþ ¸f`d³fÔ¦f EþZÔMX EÔ¦»fû BÀMXʳf ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX EIY ´fûÀMX IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY ´f³ff¸ff IZY ²UþUfWXIY BÀf ´fû°f IYû Àf¸fbQie

OXfIbYAûÔ ³fZ A¦fUf IYSX d»f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ þWXfþ IYû ÀfbSXdÃf°f

LûOÞXZ þf³fZ IYe ´fbdá IYeÜ

´fûÀMX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY þWXfþ ¸fZÔ 13,500 MX³f ¦f`Àfûd»f³f

A¶f ·fe WX`Ü ³füWXU³f ¸fWXfd³fQZVff»f¹f (OXeþeEÀf) IZY EIY

Ad²fIYfSXe ³fZ ´fWX»fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY Àf¸fbQi IZY dþÀf dWXÀÀfZ ÀfZ ´fû°f

IYû A¦fUf dIY¹ff ¦f¹ff WX` UWX AÀfbSXdÃf°f WX` ¢¹fûÔdIY B»ffIYf

Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ÀfZ ·fSXf WX`Ü

BÀf °fSXWX IYe ·fe §fMX³ffEÔ WX` dIY Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ³fZ dRYSXü°fe IYe

¸ffÔ¦f dIYE d¶f³ff þWXfþ ´fSX ¸füþcQ Àff¸ff³f IYû »fZIYSX ´fû°f AüSX

¨ff»fIY Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû þf³fZ dQ¹ff WX`Ü BÀf §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f

¸fZÔ OXeþeEÀf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ³ffBþedSX¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f d¸fVf³f ÀfZ

ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þû À±ff³fe¹f EþZÔdÀf¹fûÔ IZY Àff±f ¶f¨ffU ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ

Àf¸f³U¹f IYSX SXWXf ±ffÜ

¶fZd³f³f IZY °fMX IZY ´ffÀf þ³fUSXe ¸fZÔ E¸fMXe ¶f`SXZMX ³ff¸f IZY ´fû°f IZY

»ff´f°ff WXû³fZ IZY EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ ·fe IY¸f UöY ¸fZÔ ¹fWX þWXfþ

»ff´f°ff WXbAf ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbdá WXbBÊ ±fe dIY E¸fMXe ¶f`SXZMX IYû A¦fUf

IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ´fû°f ´fSX ¨ff»fIY Q»f IZY 22 ÀfQÀ¹f ±fZ

dþÀf¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX ÀfQÀ¹f ·ffSX°fe¹f ±fZÜ BÀfZ dRYSXü°fe QZ³fZ IZY

¶ffQ LûOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ

d³fIYfWX³ff¸fZ ¸fZÔ °fe³f °f»ffIY IYe

¶ff°f þûOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f

´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ

SXûIY³fZ IZY d»fE ¸ffgOX»f d³fIYfWX³ff¸ff ¸fZÔ þû ¶fQ»ffU dIY¹ff þf

SXWXf WX`, Uû ¶ff²¹fIYfSXe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ SXfª¹fûÔ IZY U¢RY ¶fûOXÊ ´fSX

d³f·fÊSX IYSXZ¦ff dIY Uû d³fIYfWX³ff¸ff ¸fZÔ dIYE ¦fE ¶fQ»ffU IYû ¸ff³fZ

¹ff ³fWXeÔÜ

Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IYf ¸ffgOX»f d³fIYfWX³ff¸ff

´fWX»fZ ÀfZ ¸füþcQ WX`Ü WX`QSXf¶ffQ ¶f`NXIY ¸fZÔ Uû BÀf¸fZÔ EIY Vf°fÊ

þûOÞX³ff ¨ffWX°ff WX` dIY »fOÞXIYf EIY Àff±f °fe³f ¶ffSX °f»ffIY ³fWXeÔ

QZ¦ffÜ ¶fûOXÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY d³fIYfWX³ff¸ff ´fSX »fOÞXIYf QÀ°fJ°f

IYSXZ¦ff AüSX °fSXWX ÀfZ CXÀfIZY DY´fSX EIY ³f`d°fIY QUf¶f WXû¦ff dIY

Uû dMÑ´f»f °f»ffIY ³f QZÜ »fZdIY³f Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f

»ffg ¶fûOXÊ IYe B³f IYûdVfVfûÔ IZY dJ»ffRY JbQ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffEÔ

JOÞXe WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû dQVffd³fQZÊVf

QZ³fZ IYf ¶fûOXÊ IYû IYûBÊ WXIY ³fWXeÔ WX`Ü

¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IbYSXf³f dMÑ´f»f °f»ffIY IYe

Bþfþ°f ³fWXeÔ QZ°ff, »fZdIY³f Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg

¶fûOXÊ IbYSXf³f IYe ¶ff°f ³f IYSXIZY, ¶ffSX-¶ffSX VfdSX¹f°f IYf WXUf»ff

QZ°ff WX`, þû ¦f»f°f WX`Ü

B²fSX, Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IZY IY¸ff»f RYf÷YIYe

³fZ ÀfRYfBÊ ¸fZÔ IYWXf dIY °fe³f °f»ffIY ÀfZ þûOÞXIYSX WX¸f d³fIYfWX³ff¸ff

¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔVfû²f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ °fe³f °f»ffIY ´fSX þû ·fe

IYQ¸f CXNXf³fZ ±fZ Uû WX¸f ´fWX»fZ WXe IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ A¶f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f

¸fZÔ WX¸ffSXe IYûBÊ ¶f`NXIY ³fWXeÔ WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü

¶ff¹fû»ffgþe IYf ´fiV³f ´fÂf Uf¹fSX»f

EIY WXe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f

IYe ·fe ¶ff°f IYWXe WX`Ü ³fUfQf ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f IYe ´fSXeÃff IYe ´fWX»fe

´ff»fe ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fSXeÃff±feÊ E¢Àf´fZ»OX ·fe WXbE WX`ÔÜ ³fUfQf IZY Àff±f-

Àff±f Àfb´fü»f ¸fZÔ ·fe ´fSXeÃff IYf ´fiV³f ´fÂf Uf¹fSX»f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff

WX`Ü ´fMX³ff ¸fZÔ ·fe þ¶f ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX BÀfIYe ´fOÞX°ff»f IYe ¦fBÊ

°fû ¸ff¸f»ff ÀfWXe ´ff¹ff ¦f¹ff AüSX Uf¹fSX»f ´fiV³f ´fÂf ÀfWXe ´ff¹ff

¦f¹ffÜ

´fSX¸ff¯fb Ãf¸f°ff ½ff»fZ Ad¦³f -1 IYf

ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f

d¸fÀffB»f àÈaJ»ff IYf Àf¶fÀfZ CX³³f°f ÀfÔÀIYSX¯f WX` þû 1960 ¸fZÔ

VfbøY WXbE BÔMXe¦fiZMXZOX ¦ffBOXZOX d¸fÀffB»f OXZU»f´f¸fZÔMX ´fiû¦fif¸f IYf

dWXÀÀff WX`Ü BÀf d¸fÀffB»f IZY Àff±f WXe ·ffSX°f A¸fZdSXIYf, øYÀf,

d¶fiMXZ³f, RiYfÔÀf AüSX ¨fe³f IZY Àff±f AfBÊÀfe¶feE¸f Ãf¸f°ffAûÔ Uf»fZ

QZVfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ff WX`Ü Ad¦³f-5 Ad¦³f ÀfeSXeþ IYe

d¸fÀffB»fZÔ WX`ÔÜ B³WXZÔ dOXRZYÔÀf dSXÀf¨fÊ Afg¦fʳffBþZVf³f ¹ff³fe

OXeAfSXOXeAû ³fZ dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü BÀfIYe ¸ffSXIY Ãf¸f°ff 5000

dIY»fû¸feMXSX WX` AüSX BÀf dWXÀff¶f ÀfZ BÀfIYe þQ ¸fZÔ ¨fe³f AüSX

´ffdIYÀ°ff³f ·fe Af þf°fZ WX`ÔÜ BÀfZ dþÀf AfB»f`ÔOX ÀfZ »ffg³¨f dIY¹ff

¦f¹ff WX` CXÀfIYf ³ff¸f WX` A¶Qb»f IY»ff¸fÜ

slide3

03

´fMX³ff

¦fiZMXSX ´fMX³ff

www.swarajlive.com

¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeXX, 2018

EdVf¹f³f ´fZÔMXÐÀf »fû¦fûÔ IYû ·fSX´fcSX

þe³fZ IZY d»fE IYSX SXWXf WX` ´fiZdSX°f

CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff Ad²fUöYf

ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX

ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE d¸f»fe

98.73 IYSXûOÞX øY´fE IYe ÀUeIÈYd°f

À½fSXfªf/´fMX³ffÜ þ³f Ad²fIYfSX ´ffMXeÊ (»fû) IZY SXf¿MÑe¹f ÀfÔSXÃfIY ÀfWX ÀffÀfÔQ

SXfþZVf SXÔþ³f CXRYÊ ´f´´fc ¹ffQU IYe ´fWX»f ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¶füð ÀfdIYÊMX IZY

°fWX°f ¶fû²f ¦f¹ff ¸fZÔ ¸ff¹ff ÀfSXûUSX IZY d³fIYMX ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE

98.73 IYSXûOÞX øY´fE IYe ÀUeIÈYd°f Qe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ÀffÔÀfQ ßfe ¹ffQU ³fZ IZYÔQi

ÀfSXIYfSX IZY ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ¶fü²f ÀfdIYÊMX IZY °fWX°f ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi IYe

d³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ BÀfIYf ¶¹füSXf QZ°fZ WXbE Afþ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f

SXfª¹f ¸fÔÂfe (ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX) IZYþZ A»RYûÔÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ±fe¸f Af²ffdSX°f

´f¹fÊMXIY ´fdSX´f±fûÔ IYf EIYIYeIÈY°f dUIYfÀf ÀUQZVf QVfʳf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ

dUIYfÀf IZY d»fE 15 ±fe¸fZdMXIY ´fdSX´f±fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IZY øY´f ¸fZÔ ¶fü²f ´fdSX´f±f IYe

´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ¶fû²f ¦f¹ff dÀ±f°f ¸ff¹ff ÀfSXûUSX IZY

d³fIYMX ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

´fcUÊ dU²ff¹fIY SXf§fû´fbSX IZY ´ffgIZYMX ¸fZÔ

ÀfSXIYfSXe dUôf»f¹f

ÀUSXfþ/U`Vff»feÜ SXfþIYe¹f CX°IiYd¸f°f ¸f²¹fdUôf»f¹f, ·f¦f°ff³fMXû»ff, ´fÔ¨ff¹f°f

SXf¸f´fbSX V¹ff¸f¨fÔQ, SXf§fû´fbSX ´fiJ¯OX ÃfZÂf ¸fZÔ Af°ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû

´fiJ¯OX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe Aü¨fIY d³fdSXÃf¯f ¸fZÔ dUôf»f¹f ´fWXbh¨fZ, °fû ´f°ff ¨f»ff

dIY »f¦f·f¦f 14 dVfÃfIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf Qû dVfÃfIY WXe ÀIcY»f ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZ AüSX

12 ¦ff¹f¶f ±fZÜ þ¶f ´fiJ¯OX dUIYfÀf ´fQfd²ffIYSXe õfSXf WXfþSXe SXdþÀMXSX ¸ffg¦ff

¦f¹ff °fû CX³WXZÔ »f¦f·f¦f §fÔMXZ ·fSX ¶ffQ ´fif~ WXbAfÜ dþÀf¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ´fcUÊ

dU²ff¹fIY Àf°feVf IbY¸ffSX IZY §fSX ÀfZ EIY dVfÃfIY þfIYSX SXdþÀMXSX »ff¹fZÔÜ UWXeÔ

Àff±f ¸fZÔ WXe dU²ff¹fIY EUÔ CX³fIYe ´f}e dIYSX¯f QZUe þû dIY CXÀfe ÀIcY»f ¸fZÔ

´fQÀ±ffd´f°f WX` UWX ·fe Àff±f AfBÊÜ SXdþÀMXSX ¸fZÔ §fSX ÀfZ WXe dIYSX¯f QZUe ³fZ A´f³ff

WXÀ°ffÃfSX IYSX ·fZþf AüSX ´fiJ¯OX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe IZY dUôf»f¹f ¸fZÔ Af³fZ ´fSX

SXû¿f ½¹föY IYeÜ »f¦f·f¦f dUôf»f¹f ¸fZÔ 800 ÀfZ ª¹ffQf dUôf±feÊ WX` AüSX dVfÃfIYûÔ

IYe CX´fdÀ±fd°f þ`Àfe WXe LfÂfûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f SXWXe WX` 32 LfÂfÜ UWXeÔ

´fi²ff³ff²¹f´fIY ßfe ³fU»f dIYVfûSX þe ÀfZ MXZd»fRYûd³fIY ¶ff°fûÔ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY Uû

Qû dQ³f ÀfZ ¶fe¸ffSX WX` AüSX IY»f ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ dUôf»f¹f þfEÔ¦fZÔÜ d¶f³ff Àfc¨f³ff IZY

WXe dUôf»f¹f ÀfZ »f¦f·f¦f 8-10 dVfÃfIY ¦ff¹f¶f WXe SXWX°fZ WX`ÔÜ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE

IbYL ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf dUôf»f¹f ÀfZ WXe ´fcUÊ dU²ff¹fIY IYf ¶f¨¨fûÔ IZY

SXfVf³f IYf ´f`ÀfZ ÀfZ WXe Jf³ff °fIY ¶f³f WXe þf°ff WX`ÔÜ UWXeÔ Äff°f WXû dIY ßfe Af³fÔQ

IbY¸ffSX, ´fiJ¯OX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe, SXf§fû´fbSX, U`Vff»fe ÀfZ ¶ff°fZÔ IYSX³fZ ´fSX ´f°ff

¨f»ff dIY ´fcUÊ dU²ff¹fIY Àf°feVf IbY¸ffSX ÀfdWX°f EIY SXfþ IbY¸ffSX SXf¹f d´f°ff IYd´f»f

SXf¹f ´fSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ßfe Af³fÔQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcUÊ

dU²ff¹fIY õfSXf dUôf»f¹f ¸fZÔ AfIYSX ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX³fZ »f¦fZÔ, UWXeÔ A´f³fZ EIY

¦ffÔU IZY ·f°feþf SXfþ IbY¸ffSX SXf¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUôf»f¹f ¸fZÔ A·fQi°ff IYe ¦fBÊÜ

UWXeÔ dVfdÃfIY dIYSX¯f QZUe þû dIY ´fcUÊ dU²ff¹fIY IYe ´f}e WX` ³fZ ·fe ¶fWXb°f ÀffSXZ

A´fVf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ ßfe Af³fÔQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfÃfIYûÔ EUÔ

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f²¹ffWX³f ·fûþ³f IYe ·fe Àf·fe QÀ°ffUZþ, Jf³fZ IYf Àf¸ff³f

AfdQ Àf·fe A´f³fZ §fSX ¸fZÔ WXe ´fcUÊ dU²ff¹fIY SXJUf°fZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY ¹fWX dU²ff»f¹f

CX³fIZY §fSX ÀfZ WXe ÀfMXf WX`, dþÀfIZY IYfSX¯f Uû dUôf»f¹f ´fSX dU²ff¹fIY SXWX°fZ WXbE

Àf¸f¹f ÀfZ Q¶fQ¶ff ¶f³ff¹fZ WXbE WX`ÔÜ UWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¨fPÞX³fZ IZY IiY¸f

¸fZÔ ·fe ´fcUÊ dU²ff¹fIY AüSX CX³fIYe dVfdÃfIYf ´f}e ³fZ ·fe A·fQi°ff IYe WXQZ ´ffSX

IYSX QeÜ UWXeÔ ³ff¸f ³fWXeÔ ¶f°ff³fZ IYe ¶ff°f ´fSX dUVfZ¿f þf³fIYfSXe¹ffh d¸f»fe, dþÀf¸fZÔ

IbYL A³¹f dVfÃfIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ·fe ´f°ff ¨f»ff dIY »f¦f·f¦f

2008-2009 ¸fZÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIY IYe ´f}e dVfdÃfIYf dIYSX¯f QZUe ´fSX EIY

dVfÃfIY IZY AfSXû´f IZY ¶ffQ »f¦f·f¦f Qû Àff»fûÔ °fIY UZ°f³f ¶fÔQ ±ffÜ dþÀfZ Àf°feVf

IbY¸ffSX ´fcUÊ dU²ff¹fIY IZY dU²ff¹fIY IYf»f ¸fZÔ UZ°f³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUVfZ¿f øY´f

ÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dVfdÃfIYf dIYSX¯f QZUe IYf ¶fe EOX. IYf ÀfdMXÊdRYIZYMX RYþeÊ WX`

AüSX CXÀfIYe þfÔ¨f IYe ¶ff°f IZY IYfSX¯f WXe UZ°f³f SXûIYf ¦f¹ff ±ff AüSX 2010 IZY

¶ffQ þfÔ¨f WXbE ¶f¦f`SX WXe UZ°f³f VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ SXfþ³fed°fIY øYÀfc»f

IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

¶fÔQ §fSX ÀfZ »ffJûÔ IYe ¨fûSXe

ÀUSXfþ/U`Vff»feÜ ßfe ¸fòf¦fU°f IY±ff Äff³f ¸fWXf¹fÄf IYf Af¹fûþ³f SXf§fû´fbSX IZY

þbOÞXU³f´fbSX ¦fÔ¦ff ²ff¸f, RbYAfþe ¸fWXSXf³fe À±ff³f, ¦fÔ¦ff °fMX ´fSX 7 RYSXUSXe 2018

¶fb²fUfSX dQ³f ÀfZ 14 RYSXUSXe °fIY dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY IY±ff Uf¨fIY ßfe

dUd´f°f ·ffSXõfþ þe ¸fWXfSXfþ (ßfe ²ff¸f UÈÔQfU³f) ÀfZ Af¹fZ WXbE WX`Ü BÀfIYe

þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ßfe SXÔþZVf IbY¸ffSX Óff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸fWXf¹fÄf ÀfZ Àf¸ffdþIY

EIY°ff AüSX ÀfÔÀIYfSXûÔ IYe þf¦fÈd°f WXû°fe WX`Ü A¨LZ Uf°ffUSX¯f ÀfZ A¨LZ

Àff¸ffdþIY ¸fWXü»f °f`¹ffSX WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE WX¸f Àf·fe ¦fif¸fe¯f EUÔ SXf§fû´fbSX

d³fUfÀfe Àf·fe dWXÔQcAûÔ IYû BÀf¸fZÔ Af³fZ IYf AùUf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ

SXfþQ IYf EIY dQUÀfe¹f ²fSX³ff Afþ

ÀUSXfþ/Qf³ff´fbSXÜ Qf³ff´fbSX ¸fZa SXfþQ õXfSXf Qf³ff´fbSX ´fiJ¯OX IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZa

dQ³ffÔIY Àff°f RYSXUSXe IYû ¦¹ffSXWX ¶fþZ EIY dQUÀfe¹f ²fSX³ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff

þf¹fZ¦ffÜ dþÀfIYf A²¹fÃf°ff Qf³ff´fbSX SXfþQ ³fZ°ff SXfþdIYVfûSX ¹ffQU IYSXZa¦fZÔÜ

BÀfIYe þf³fIYfSXe ¹fbUf ´fiJ¯OX A²¹fÃf ´f´´fc ¹ffQU ³fZ QeÜ

OXeMXeAû IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´fbd»fÀf IYf Lf´ff

°fe³f UZÔOXSX d¦fSXµ°ffSX

ÀUSXfþ/¸fbþµRYSX´fbSXÜ AU`²f UZÔOXSX IZY dJ»ffRY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³f¦fSX ´fbd»fÀf

³fZ IYfSXÊUfBÊ IYeÜ OXeMXeAû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ ¸füþcQ °fe³f UZÔOXSX IYû

´fIYOÞXfÜ UWXeÔ IYf¸f IZY d»fE IY°ffSX ¸fZÔ JOÞXZ AfUZQIYûÔ IYe þfÔ¨f IYeÜ ´fbd»fÀf

IYû QZJ°fZ WXe IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX IbYÀfeÊ-MXZ¶f»f »f¦ffIYSX RYfg¸fÊ ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ RYSXfSX

WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ MXZ¶f»f-IbYÀfeÊ ·fe þ¶°f IYSX »fZ ¦f¹feÜ EIY UZÔOXSX IYû LbOÞXf³fZ

IZY d»fE EIY ½¹fdöY ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ ¶fWXÀf ·fe IYeÜ »fZdIY³f ´fbd»fÀf °fe³fû IYû ´fIYOÞX

±ff³ff »fZ ¦f¹feÜ

VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe ´fbd»fÀf IYe ´fIYOÞX ÀfZ QcSX

ÀUSXfþ/U`Vff»feÜ SXf§fû´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYf d¶fQb´fbSX AüSX SXf§fû´fbSX ´fiJ¯OX

AU`²ff IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf ÀfbSXdÃf°f À±f»f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü dQ¹ffSXf ÃfZÂf AüSX ¦fÔ¦ff

³fQe dIY³ffSXZ WXû³fZ IYf »ff·f IYfSXû¶ffSXe CXNXf°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe IYBÊ ¶ffSX AU`²f

¦ffÔþf AüSX VfSXf¶f ´fIYOÞXf¹fZ, ´fSXÔ°fb AÀf»fe IYfSXû¶ffSXe ´fbd»fÀf IYe ´fIYOÞX ÀfZ ¶ffWXSX

WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff dIY dU·ff¦fe¹f U À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf

Ad²fIYfSXe dIY d¸f»fe ·f¦f°f ÀfZ WXe IYfSXû¶ffSXe AU`²f øY´f ÀfZ IYfSXû¶ffSX IYSX AIcY°f

Àf¸´fd°f AdþÊ°f IYSX »feÜ dþÀfIZY IYfSX¯f CXÔ¨fe SXfþ³fed°f ´fWXbÔ¨f EUÔ ´fiVffÀfd³fIY

Q¶ffU IYf¹f¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû SXWXZ WX`Ü

¸fû³ÀfZÔMXûÔ ³fZ ÀfÔIYSX ¶feþ 'Ad·f»ff¿f' IYf

´fiQVfʳf dIY¹ff

À½fSXfªf/´fMX³ffÜ EIY À±ff¹fe IÈYd¿f IÔY´f³fe ¸fû³ÀfZÔMXûÔ BÔdOX¹ff ³fZ ¶f¢ÀfSX dþ»fZ

¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸fZ¦ff RYf¸fÊSX ¸feMX ¸fZÔ MX¸ffMXSX IYe CX¨¨f ´f`QfUfSX Uf»fZ ÀfZd¸fd³fÀf®

ÀfÔIYSX ¶feþûÔ 'Ad·f»ff¿f' IYf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ IYBÊ dIYÀff³fûÔ

AüSX ½¹ff´ffSX ·ff¦feQfSXûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff AüSX ÀfÔIYSX ¶feþûÔ IZY »ff·f þf³fZÜ CX¨¨f

CX´fþ Uf»fZ ¶feþûÔ IZY ´fiQVfʳf IZY A»ffUf ¸fû³ÀfZÔMXûÔ ³fZ À±ff¹fe IÈYd¿f ¸fZÔ

¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IZY d»f¹fZ 10 dIYÀff³fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ffÜ

d¶fWXfSX IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ WX¸fZVff ÀfZd¸fd³fÀf® ¶feþûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe WX`,

¢¹fûÔdIY CX³fÀfZ EIYÀf¸ff³f AüSX Uþ³fe RY»f WXû°fZ WX`Ô, þû °fZþe ÀfZ ´fIY°fZ WX`Ô

AüSX ´f`QfUfSX Ad²fIY WXû°fe WX`Ü ÀfZd¸fd³fÀf® ÀfÔIYSX ¶feþûÔ IYe dIYÀ¸f

‘‘Ad·f»ff¿f’’ IZY RY»f ¨f¸fIYQfSX »ff»f SXÔ¦f IZY WXû°fZ WX`Ô AüSX ¹fWX MXû¸f`MXû

¹fZ»fû »feRY IY»fÊ UfBSXÀf (MXeUf¹fE»fÀfeUe) IZY d»f¹fZ ´fid°fSXû²fe WXû°ff WX`, þû

dIY Àf¶þe CX¦ff³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IZY d»f¹fZ EIY ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü d¶fWXfSX IZY

ÃfZÂfe¹f d¶fIiYe ´fi¶fÔ²fIY ¸f³fûþ SXfNXüOÞX ³fZ IYWXf, QZVf·fSX IZY dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f

d³fSXÔ°fSX ÀfÔ»f¦³f°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fû³ÀfZÔMXûÔ ¸fZÔ WX¸f WX¸fZVff dIYÀff³fûÔ IYe

AfUV¹fIY°ffAûÔ IYû ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf

IYfSX¯f WX¸f CX³³f°f ¦fb¯fUØff IZY ¶feþ dUIYdÀf°f IYSX ´ff¹fZ WX`ÔÜ

ÀUSXfþ/´fMX³ff dÀfMXe

ÀfÔ§f IZY ·fU³f IYf dVf»ff³¹ffÀf

À½fSXfªf/´fMX³ffÜ EdVf¹f³f´fZÔMXÐÀf ³fZ EIY

d¶f»IbY»f ³fE IYfg´fûSXÊZMX dOXdþMX»f

Ad·f¹ff³f WXû¸Àf-³ffgMX-VfûøY¸Àf IYe

VfbøYAf°f IYSXIZY CXÀf ¦fWXSXZ þbOÞXfU IYû

´fid°fd¶fÔd¶f°f IYSX³fZ IYf ¶feOÞXf CXNXf¹ff WX`,

þû »fû¦f A´f³fZ §fSXûÔ IZY Àff±f SXJ°fZ

WX`ÔÜBÀf Ad·f¹ff³f IZY ´feLZ IYf dU¨ffSX

»fû¦fûÔ IYû A´f³fZ Àf´f³fûÔ IZY §fSX ¸fZÔ

·fSXf´fcSXf þeU³f þe³fZ AüSX EZÀfe Àffþ-

Àfªþf Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ³ff

WX`, þû ³f dÀfRYÊ Jc¶fÀfcSX°f ¶fd»IY

AfSXf¸fQZWX AüSX ½¹fdöY¦f °f·fe WXûÜ

EdVf¹f³f´fZÔMXÐÀf IZY ³fE dOXdþMX»f

UedOX¹fû ³fZ dIYÀfe §fSX õfSXf SXJZ þf³fZ

Uf»fZ ·ffU³ff°¸fIYÀff¸¹f IYû CXþf¦fSX

IYSX°fZ WXbE BÀf ÀfÔQZVf IYû ¶fOÞXe

Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ I`YQ dIY¹ff WX`Ü

EIY Àf´f³fûÔ IYf §fSX UWX WXû°ff WX`, þWXfÔ

IYûBÊ ´ffdSXUfdSXIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ÀfÔþû

ÀfIY°ff WX`, Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¸fIYf³f IZY

¶ffSXZ ¸fZÔ d¨fÔd°f°f WXbE ¶f¦f`SX AfþfQe ÀfZ

SXWX ÀfIY°ff WX` AüSX Àf¶fÀfZ AWX¸f ¶ff°f,

þWXfÔ SXWX³ff AfSXf¸fQf¹fIY WXû°ff WX`Ü

EdVf¹f³f´fZÔMXÐÀf ³fZ BÀf A±fÊ AüSX

EWXÀffÀf IYû A´f³fZ ¸fZÔ Àf¸ffE SXJ³fZ

Uf»fe A°¹ff²fbd³fIY dOXþfB³fûÔ IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf ÀffSX°f°U IYû ¶fPÞXf¹ff WX`Ü

´fiZSX¯ff À´fQÀffþ-Àfªþf dÀfRYÊ ¶ffWXSXe

øY´ AüSX EWXÀffÀf QZ³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ WX`,

IYf SXfþ, ¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f ´fiVffÀf³f,

ÀfÔUZQ³fVfe»f ´fbd»fÀf ½¹fUÀ±ff AüSX

´fiVffÀfd³fIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¶ffWXSXe WXÀ°fÃfZ´f

³ff WXû, °UdSX°f ³¹ff¹f ½¹fUÀ±ff WXû ¹fWX

ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff WXû³fe

¨ffdWXEÜ Ad²fUöYf ³¹ff¹f ½¹fUÀ±ff IZY

Ad·f³³f AÔ¦f WX`ÔÜ WX¸f Qû³fûÔ WXe EIY-

QcÀfSXZ IZY ´fcSXIY WX`ÔÜ CXöY AUÀfSX ´fSX

´fMX³ff IYe ¸fWXf´füSX Àfe°ff ÀffWXc ³fZ IYWXf

dIY ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYf¹fÊ ÀfZ A¶f

Ad²fUöYfAûÔ IYû ²fc´f ¦f¸feÊ ¶fSXÀff°f

NXÔOX IZY ¸füÀf¸f ÀfZ ¶f¨ffU WXû¦ff AüSX

UWX VffÔd°f´fcUÊIY A´f³fZ IYÃf ¸fZ SXWX

ÀfIZYÔ¦fZÜ UWXeÔ dUdVfá Ad°fd±f ßfe ³fUe³f

IbY¸ffSX dÀf³WXf,A²¹fÃf ´fMX³ff dÀfMXe

Ad²fUöYf ÀfÔ§f EUÔ ßfe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX

dÀf³WXf,¸fWXfÀfd¨fU ´fMX³ffdÀfMXe Ad²fUöYf

ÀfÔ§f ³fZ CX´fdÀ±f°f Ad°fd±f¹fûÔ dUVfZ¿f°f:

ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe d¶fWXfSX

ÀfSXIYfSX EUÔ ³fÔQdIYVfûSX ¹ffQU ´f±f

d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IYû Àf·fe

Ad²fUöYfAûÔ IYe AûSX ÀfZ Àff²fbUfQ

dQ¹ffÜ Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IYû Àff»f,

¸fû¸fZÔMXû EUÔ RcY»f ¸ff»ff ´fWX³ffIYSX

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ÀUÀ±f ·ffSX°f IZY d»fE µ¹fcþ³f ¸ffBIiYûRYfB³ffÔÀf IYe ´fWX»f

¸fb£¹f¸fÔÂfe ÃfZÂf dUIYfÀf ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f

´fMX³ff dÀfMXe ¦ff¹f§ffMX ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX

33 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶ffSX

EÀfûdÀfEVf³f ·fU³f IZY ´fi±f¸f °f»f EUÔ

dõ°fe¹f °f»f IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf

dVf»ff³¹ffÀf CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f

IbY¸ffSX ¸fûQe IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜCXöY

AUÀfSX

´fSX

CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe ³fZ

IYWXf dIY WX¸fZÔ þû dU²ff¹fIY RÔYOX

d¸f»f°ff WX` UWX þ³f°ff IYf ´f`Àff WX`Ü WX¸fZÔ

dÀfRYÊ IYf¹fÊ WXZ°fb A³fbVfÔÀff IYSX³fZ IYf

Ad²fIYfSX WX` d¶fWXfSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f Àf·fe

þ¦fWXûÔ ´fSX UIYf»f°f Jf³ff IYe dÀ±fd°f

NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf WX` dIY WX¸f

þ»Q WXe ¸fûd°fWXfSXe, ÀfeUf³f AfdQ

þ¦fWXûÔ ´fSX Ad²fUöYfAûÔ IZY ¶f`NX³fZ EUÔ

IYf¹fÊ d³f¿´ffQ³f IYSX³fZ WXZ°fb ÀfWXe

½¹fUÀ±ff IYSX ÀfIZYÔÜ Afþ AfBÊMXe IYf

þ¸ff³ff WX` ³¹ffd¹fIY ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ·fe

d³f¨f»fe

AQf»f°fûÔ

dOXdþMX»ffBþZVf³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f

WXe CX³WXûÔ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY õfSXf ¨f»ffBÊ

IZY³Qie¹f ¶fþMX ÀfIYfSXf°¸fIY

¶fþMX WX`: SXfþeU SXÔþ³f

¶fd»IY ¹fWX CX³f »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ff IYf

´fid°fd¶fÔ¶f WX` þû CXÀf §fSX ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ

BÀf I`Y¸´fZ³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff°fZ WXbE

EdVf¹f³f ´fZÔMXÐÀf d»fd¸fMXZOX IZY ÀfeAû Aû

Ad¸f°f dÀfÔ¦f»f ³fZ IYWXf, WXSX §fSX IbYL

IYWX°ff WX` WX¸ffSXe dÀ±fd°f IYf EIY

ÀfÔIY»f³f WX`Ü

¹fWX IYf »ff°fe°f Ad·f½¹fdöY WX`, þû

Afþ ·fe CX°f³fe WXe ´fifÀfÔd¦fIY WX`

dþ°f³fe ´fWX»fZ ±feÜ WXû¸Àf-³ffgMX-Vfû

øY¸Àf IZY Àff±f WX¸f »fû¦fûÔ IYû §fSX ´fSX

´fi¨fbSX þeU³f þe³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f

IYSX³fZ §fSX IYe Àfªþf ¸fZÔ Àf¸ff³fb·fcd°f

AüSX A±fÊ Àf¸ffdWX°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

Àffþ-Àfªþf þ¦f°f ¸fZÔ A¦fiQc°f WXû³fZ

IZY ³ff°fZ, EdVf¹f³f ´fZÔMXÐÀf ·ffSX°f ¸fZÔ dIYÀfe

A³¹f ¶fifÔOX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ §fSX IYe

·ffU³ff IYû Ad²fIY ¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ

SXJ°ff WX`Ü

¸fb£¹f

Ad°fd±f

þf SXWXe ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·fe

Ad²fUöYfAûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe

A´fe»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af´f

Àf¶f A´f³fZ ³¹ffd¹fIY ´fdSXÀfSX IYû

Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀU¨L

SXJZÔÜÀfSXIYfSX IYf ´fÃf SXJ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY Afþ Àfb¶fZ IZY Àf·fe dþ»ff

¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ d³f¶ffʲf ÷Y´f ÀfZ d¶fþ»fe

IYe Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`Ü WX¸f

´fi¹ffÀfSX°f WX`Ô dIY þ»Q ÀfZ þ»Q WXSX §fSX

³f»f IYf þ»f ´fWXbÔ¨fZ EUÔ Àf·fe þ¦fWXûÔ

IYe ¦fd»f¹fûÔ EUÔ ³fd»f¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff

WX»f WXûÜ UWXeÔ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff

IYSX SXWXZ ´f±f d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ³fÔQdIYVfûSX

¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fbÓfZ ´f±f

d³f¸ffʯf dU·ff¦f d¸f»ff WX` AüSX À´fá øY´f

ÀfZ BÀf¸fZÔ dUIYfÀf Óf»fIY°ff WX`Ü dUIYfÀf

WXe WX¸ffSXe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f

´fc»f IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX EIY ´ff¹ff ´fSX EIY

AüSX RYûSX »fZ³f ´fb»f Ed»fUZMXZOX SXûOX IZY

Àff±f ¶f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fSX dU·ff¦fe¹f

IYf¹fÊ WXû SXWXf WX` BÀfe Àff»f BÀfIYf ·fe

MXZÔOXSX WXû þfE¦ffÜ UWXe ´fMX³ff CX¨¨f

³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹ff¹ff²feVf ßfe ÀfÔþ¹f

IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe

´fif±fd¸fIY°ff WXû dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ IYf³fc³f

IYf SXfþ À±ffd´f°f WXû³ff ¨ffdWXEÜIYf³fc³f

d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfbVffÀf³f IYe

ÀfSXIYfSX: BÊ Aþ¹f

À½fSXfªf/´fMX³ffÜ dWX³QbÀ°ff³fe AfUf¸f

¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU ÀfWX ´fiUöYf

BÊÜ Aþ¹f ¹ffQU ³fZ IYWXf WX` dIY E³fOXeE

IZY SXfþ IYe ¨fIYf¨fü²f SXüVf³fe ¸fZÔ

¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfÔdU²ff³f ¶f¨ffAû ³¹ff¹f

¹ffÂff IYûBÊ AüIYf°f ³fWXe WX`ÜEIY ´fdSXUfSX

AüSX ´ffMXeÊ IYf SXfª¹f AüSX IZYÔQi ¸fZÔ »f¦f·f¦f

¶feÀf Àff»f IZY VffÀf³f ¸fZÔ þ§f³¹f A´fSXf²f,

¦f`Ô¦fUfSX,þf°fe¹f U¦fÊ ÀfÔ§f¿fÊ, ³f¢Àf»f WX¸f»fZ

IZY Àf`IYOÞXû ¸ff¸f»fZ QþÊ WXbE ±fZÜ A´f³fe

¹ffÂff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf A´f³fe ´ffMXeÊ U

´fdSXUfSX IZY IYü³f-IYü³f ÀfZ IYfSX³ff¸fZ þ³f°ff

IYû ¶f°ffEÔ¦fZ ¹fWX WX¸fZ (E³fOXeE) IYû

QZJ³ff WX`ÜA¦fSX CX³f¸fZÔ B°f³fe WXe dWX¸¸f°f WX`

°fû A´f³fZ VffÀf³f IYf»f ¸fZ dIY¹fZ ¦fE IYf¹fûÊÔ

ÀfZ ´ffMXeÊ EU¸f d¶fWXfSX IYe þ³f°ff IYû

AU¦f°f IYSXf³ff ¨ffdWXEÜ CX³fIZY SXfþ IZY

¸fbIYf¶f»fZ U°fʸff³f IYe SXfþ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ

A´fSXf²f IYe °fb»f³ff IYSXZ °fû Afþ IYf

¸ffWXü»f ¶fZWX°fSX dQJfBÊ ´fOÞX°ff WX`Ü

¸fZÔ

·fe

À½fSXfªf/´fMX³ffÜ

¸ffBIiYûRYfB³ffÔÀf

E³f¶feERYÀfeÀf ³fZ A´f³fZ Àff¸ffdþIY

CXØfSXQfd¹f°U IYû Àf¸fÓf ·ffSX°f ÀfSXIYfSX

õfSXf ¨f»ff¹fZ ¦fE ³fZVf³f»f øYSX»f WXZ»±f

d¸fVf³f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE WXf»f WXe ¸fZÔ

¦f¹ff ¸fZÔ dQ³ffÔIY 1 RYSXUSXe 2018 ½

´fMX³ff ¸fZÔ dQ³ffÔIY 2 RYSXUSXe 2018 IYû

ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ

IYf¹fÊIiY¸f IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ¸fdWX»ffAûÔ

IYe ½¹fdöY¦f°f ÀfbSXÃff ½ ¶f¨¨fûÔ IYf CXØf¸f

ÀUfÀ±¹f ±ffô BÀf ´fWX»f ´fSX AfBÊऍ¸f,

WXfg»f, ¦f¹ff ¸fZÔ dUþ¹f SXÔþ³f EdOXVf³f»f

dOXdÀMÑ¢MX ¸fdþÀMÑZMXE OXfg E¯EZ³f SXf¹f

OXf¹fSXZ¢MXSX Ü ´f´fCXZ E¦f¹ff ³fZ ¶fPÞX ¨fPÞX IYSX

CX°ÀffWX U²fÊIY °fSXeIZY ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû

´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ 150

À±ffd³f¹fû ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ UWXe QcÀfSXe AûSX

Qb¦ffÊ ¸fdWX»ff dVfVfb IY»¹ff¯f ÀfÔÀf±ff³f IZY

ÀfWXû¦f ÀfZ µ¹fcþ³f ³fZ ´fMX³ff ¸fZÔ ÀUfÀ±f

UfOXÊ ÀfQÀ¹f IYû ¶feOXeAû

³fZ ÀfüÔ´ff ´fbd»fÀf IYû

ÀUSXfþ/U`Vff»feÜ d¶fQb´fbSX ´fiJÔOX ¸fZÔ

WXû WX»»ff ¸f¨ff°fZ IbY°fb¶f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY

EIY UfOXÊ ÀfQÀ¹f IYû ¶fe OXe Aû ³fZ

´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ dIY¹ffÜ d¶fQb´fbSX ´fbd»f ³fZ

d¶f³ff þfÔþ dIY¹fZ WXe CXÀfIYû LûOÞX dQ¹ffÜ

´fif~ Àfb¨f³ff IZY A³fbÀffSX Àfû¸fUfSX IYû

IbY°fb¶f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf EIY UfOXÊ ÀfQÀ¹f

´fiJ¯OX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AfIYSX ÀMXfRY ÀfZ

¦ff»fe ¦f»füþ dIY¹ff AüSX UWXfÔ WXû WX»»ff

·fe dIY¹fZÜ CXÀfIYe WXSXIY°f ÀfZ UWX VfSXf¶f

IZY ³fVfZ ¸fZÔ »f¦f SXWXf ±ffÜ ¶fe OXe Aû

Qbd³f¹ff »ff»f ¹ffQU ³fZ d¶fQb´fbSX ´fbd»fÀf

IYû ¶fb»ffIYSX CXÀfZ WXUf»fZ IYSX ¸fZdOXIY»f

þfÔ¨f IYSXf³fZ IYû IYWXfÜ ¨fbdIY CXÀfe

Àf¸f¹f dþ»ffd²fIYfSXe IYf IYfdRY»ff

¦fbþSX SXWXf ±ff, BÀfd»fE ¶fe OXe Aû

°fbSXÔ°f CX³fIZY Àff±f d³fIY»f ¦fEÜ ´fbd»fÀf

³fZ ¶fe OXe Aû IZY AfQZVf IYû A³fÀfb³fe

IYSX CXÀfZ LûOÞX dQ¹ffÜ ¶fe OXe Aû ßfe

¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ³fVfZ IYe ¶ff°f ¸f`Ô ³fWXeÔ

IYSX WXSXf WXch, »fZdIY³f þfÔ¨f IYSX³fZ IZY d»fE

¸f`Ô³fZ ¶fû»ff ±ffÜ ±ff³ff²¹fÃf dSX°fZVf IbY¸ffSX

¸f¯OX»f ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶fe OXe

Aû IYe AûSX ÀfZ d»fdJ°f AfUZQ³f ³fWXeÔ

Af¹ff WX`Ü

µ¹fcþ³f

A¦fi¯fe

EIY

À½fSXfªf/´fMX³ffÜ þQ¹fc ´fiUöYf SXfþeU

SXÔþ³f ´fiÀffQ ³fZ IYWXf WX` dIY Afþ IZY³Qi

ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf IYe þ³f°ff IZY d»fE

ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fþMX ´fZVf dIY¹ff WX`Ü

dþÀf¸fZÔ dIYÀff³fûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ, UdSXâ

³ff¦fdSXIYûÔ, Af¸f þ³f°ff IZY d»fE ´fcSXe

°fSXWX ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fþMX WX`Ü

E¸fEÀf´fe OXZPÞX ¦fb³ff IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf

ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf

IbY¸ffSX IYe ·fe ¹fWXe ¸ffÔ¦f ±feÔÜ ÀfSXIYfSX

dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe Qû¦fb³ff IYSX³fZ IZY

d»fE 2022 °fIY IYf »fùf SXJf WX`Ü

IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû IYBÊ

Àfü¦ff°fZÔ ·fe Qe WX`Ü Af¸f ¶fþMX 2018

¸fZÔ dIYÀff³ffÔZ IZY IYþÊ IZY d»fE 11

»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf RÔYOX ¶f³ff³fZ IYe

¶ff°f IYe ¦fBÊ WX`Ü þQ¹fc ´fiUöYf SXfþeU

ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc IZY SXfþ ¸fZÔ ·fe A´fSXfd²f¹fûÔ

IZY WXüÀf»fZ Àff°f½fZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX: AfBÀff

SXÔþ³f ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY E¸fEÀfE¸fBÊ

ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ LcMX IYe §fû¿f¯ff ÀfZ d¶fWXfSX

IYû CXôüd¦fIY ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf IYe

A³fZIYûÔ ÀfÔ·ffU³ff¹fZÔ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ

CXôüd¦fIYIYSX¯f ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

BÀfIZY A»ffUf IYBÊ A³¹f Àfü¦ff°f

¶fþMX ¸fZÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü Afd±fÊIY øY´f ÀfZ

IY¸fþûSX QÀf IYSXûOÞX ´fdSXUfSXûÔ IYû

´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f ÀfÔSXÃf¯f ¹fûþ³ff IZY

°fWX°f ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY ÀUfÀ±¹f

IYUSX ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY Àff±f

WXe B³fIY¸f MX`¢Àf ¸fZÔ SXfWX°f Qe ¦fBÊ WX`,

ÀMXX`ÔOXOXÊ dOXOX¢Vf³f IZY °fWX°f 40 WXþfSX

÷Y´f¹fZ IYe LcMX Qe ¦fBÊ WX`Ü SXZ»fUZ IZY ÃfZÂf

¸fZÔ ·fe IYBÊ ³fBÊ §fû¿f¯ffEÔ IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY

A»ffUf WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf WXZ°fb

A³fZIYûÔ Àfü¦ff°f dQE ¦f¹fZ WX`ÔÜ

d¶fWXfSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f

dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ÀfÔþeU

¨füSXdÀf¹ff dU²ff¹fIY ´fMX³ff ½f ¦fû´ff»f

dÀfÔWX ¶fe¯þZ¯´fe »feOXSX ³fZ µ¹fcþ³f IZY BÀf

´fi¹ffÀf IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE ¸fdWX»ffAû

IYû ÀUfÀ±f IZY ´fid°f Àfþ¦f SXWX³fZ IYe

Àf»ffWX QeÜ ³fZÂf dUVfZ¿fÄf, ÀÂfe SXû¦f

dUVfZ¿fÄf, ¶ff»f SXû¦f dUVfZ¿fÄf AüSX

Àff¸ff³¹f d¨fdIY°ÀfIY ÀfdWX°f dUVfZ¿f

dUôf»f¹f ´fSXeÃff Àfd¸fd°f IZY

d³f¹f¸fûÔ IYe WXû SXWXe A³fQZ£fe

d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe EIY MXe¸f ³fZ Àff¸ff³¹f

¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY d»fE d³fQf³fE CX´f¨ffSX AüSX

SXZRYSX»f Àfbd³fd›°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY

QüSXf³f ¸fdWX»ffAûÔ U ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ

AfUV¹fIY°ff A³fbÀffSX d³f:Vfb»IY QUfB¹ffÔ

dU°fdSX°f dIY¹fZ þf³fZ IZY Àff±f Àff±f A¨LZ

ÀUfÀ±¹f U ÀUL°ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE

Àf»ffWX ·fe Qe ¦f¹feÜ

ÀUSXfþ/U`Vff»feÜ

IZY³Qif²feÃfIY °f±ff dþ»ff dVfÃff

´fQfd²fIYfSXe IYe d¸f»fe ·f¦f°f ¹fWXfh

AÀ´fá ³fþSX Af°fe WX`Ü dþÀfÀfZ

dVfÃfIY-dVfdÃfIYfAûÔ IYû IYf¹ffÊ»f¹f

IYf¹fÊ WXZ°fc dþ»ff dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe IZY

A³fb¸fûQ³f ÀfZ SXJ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü þû

d¶fWXfSX dUôf»f¹f ´fSXeÃff Àfd¸fd°f IZY

d³f¹f¸fûÔ IYf Jb»»f¸f Jb»»ff ¸fþfIY

CXOÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ IYWXeÔ IYWXeÔ °fû

dþ»ff ¸fZÔ ¶ffWXSX ÀfZ ´fifBÊUZMX »fû¦fûÔ IYû

SXJIYSX IZY³Qi ´fSX þfÔ¨f IYSXfBÊ þf SXWXe

WX` AüSX ¶f¨¨ff IYû ¦ffBÊOX»ffB³f ·fe

IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ d¶fWXfSX

dUôf»f¹f ´fSXeÃff Àfd¸fd°f ´fSX °fSXWX-°fSXWX

IZY ÀfUf»f CXNXZ WX`Ü CXÀfIZY Àff±f WXe

´fiVffÀf³f ´fSX ·fe ¶fûOXÊ dIY IYSXe IYSXUfBÊ

ÀfZ ³f °fû dVfÃfIY-dVfdÃfIYfEÔ IYû OXSX WX`

³fWXeÔ dIYÀfe ´fQfd²fIYfSXe¹fûÔ IYû OXSX

Àf°ff°ff WX`Ü UWXeÔ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dþ»ff

dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe, U`Vff»fe ÀfZ ¶ff°fZÔ

IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf

dIY¹ff ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ §fÔMXZ ·fSX ¸fZÔ ·fe

RYû³f ³fWXeÔ CXNXf¹ffÜ

d½fVû¿f Àfa½ffQQf°ff

dþ»ff IZY IYBÊ ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX d¶fWXfSX

dUôf»f¹f ´fSXeÃff Àfd¸fd°f IYf CX»»fÔ§f³f

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü U`Vff»fe IYf °ffþf

¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY dþ»ff IZY

d¶fQb´fbSX ´fiJ¯OX ÃfZÂf IZY IYBÊ ´fSXeÃff

IZY³QiûÔ ´fSX d¶fWXfSX dUôf»f¹f ´fSXeÃff

Àfd¸fd°f IYe SX`ÔOX¸f d³f¹f¸f ÀfZ dþ³f

UefÃfIYûÔ IYû ´fid°fd³f¹fbdöY dIY¹ff ¦f¹ff

WX`Ü CX³WXeÔ IYû ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX SXJZ

þf³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü »fZdIY³f

IZY³Qif²feÃfIY °f±ff dþ»ff dVfÃff

´fQfd²fIYfSXe U`Vff»fe IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ

CX³f dVfÃfIYûÔ IYû ·fe A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f

IYf¹fÊ WXZ°fc dþ»ff dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe IZY

A³fb¸fûQ³f ÀfZ SXJ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf

dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fSXeÃff IZY³Qi ¶f³ff¹ff ¦f¹ff

WX`Ü CXÀf dUôf»f¹fûÔ IZY IbYL dVfÃfIYûÔ

IYû dþ³fIYf UeÃf¯f WXZ°fb ´fÂf ´fif~ ³fWXeÔ

WXbAf WX`Ü CX³f dVfÃfIYûÔ IYû dUôf»f¹f ¸fZÔ

³f SXWXIYSX ´fiJÔOX ÀfÔÀff²f³f IZY³Qi d¶fQb´fbSX

¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSX³ff WX`Ü »fZdIY³f

À½fSXfªf/QSX·fa¦ffÜ dVfÃff UþMX ¸fZa IYMXü°fe, §fMX°fZ SXZ»fUZ ¶fWXf»fe

¸fZÔ CX¸fi Àfe¸ff ¸fZÔ IYMXü°fe U RYfg¸fÊ IZY Qf¸fû IYe ¦f¹fe ¶fZ°fWXfVff

UÈdð AüSX dþ»fZ ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe A´fSXf²feIY §fMX³ffAûÔ IZY dJ»ffRY

·fû¦fZ³Qi Óff ¨füIY ´fSX AfBÀff-B³füÀf ³fZ dIY¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ´fb°f»ff QWX³fÜ Afþ SXf¿MÑX½¹ff´fe ´fid°fSXû²f dQUÀf

IZY AUÀfSX ´fSX QZVf IZY Af¸f UþMX ¸fZ dVfÃff ´fSX dIYE þf³fZ

Uf»fZ J¨fÊ ¸fZ IYe ¦f¹fe IYMXü°fe, SXZ»fUZ IZY UZIZY³Àfeþ ¸fZÔ CX¸fi

Àfe¸ff ¸fZÔ IYMXü°fe U RYfg¸fÊ IZY Qf¸fû IYe ¦f¹fe 5¦fb¯ff UÈdð EUÔ

QSX·fÔ¦ff dþ»ff ¸fZ ¶fPÞX SXWXe A´fSXf²feIY §fMX³ffAûÔ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ

¸fZ dURY»f IZYÔQi U d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY Afþ ·fû¦fZ³Qi

Óff ¨füSXfWXZ ´fSX AfBÀff-B³füÀf ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf

´fb°f»ff QWX³f dIY¹ffÜ CXöY À±f»f ´fSX AfBÀff IZY d¶fVff»f ¸ffÔÓfe

U B³füÀf IZY IZYVfSXe IbY¸ffSX ¹ffQU IZY ÀfÔ¹fböY A²¹fÃf°ff ¸fZÔ

´fid°fSXû²f Àf·ff IYe ¦f¹fe, dþÀfIYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE B³füÀf IZY

dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ¦fþZ³Qi ³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ IYWXf dIY AfE dQ³f

QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ WX°¹ff U »fbMX IYe §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WX` AüSX ´fiVffÀf³f

WXf±f ´fSX WXf±f ²fSXZ ¶f`NXZ WXbE WX`Ô,A´fSXf²fe¹fûÔ IZY AÔQSX VffÀf³f-

´fiVffÀf³f IYf IYûBÊ JüRY ³fWXeÔ dQJ°ff! CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f IZY ¸fbdJ¹ff

ÀfZ ÀfUf»f ´fcL°fZ WXbE IYWXfh dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ EIY WXû³fWXfSX

¶f`OXd¸f³MX³f dJ»ffOÞXe dÀf¸¸fe Àf»fû³fe, IY´fOÞXf ¶¹fUÀff¹fe ¸fbSXfSXe

´fiVffÀf³f WXSX WXf»f ¸fZÔ

SXûIZY¦ff ¶ff»f dUUfWX

¨fü²fSXe, ¸f³fûþ ¨fü²fSXe AüSX A¶f EIY 25 U¿fÊ IZY ³füþUf³f

SXþ³feVf IYe WX°¹ff IYSX Qe þf°fe WX` ¸fd»»fIY Óff IYû ÀfSXZAf¸f

¦fû»fe ¸ffSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX A´fSXf²fe ¶fZJüRY §fb¸f SXWXZÔ WXû°fZ

WX`Ô, ¹fZ I`YÀff ÀfbVffÀf³f IYf SXfþ WX`? CX³WXûÔ³fZ AdU»fÔ¶f WX°¹ffSXZ

IYe d¦fSXµ°ffSXe IYe ¸ffa¦f IYe WX` AüSX BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffAûÔ

´fSX AdU»fÔ¶f SXûIY »f¦ff³fZ IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü UWXe Àf·ff IYû

Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE AfBÀff IZY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ÀfÔQe´f

IbY¸ffSX ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY IZY³Qie¹f Af¸f UþMX ¸fZÔ ³fe°feVf-

¸fûQe SXfþ ¸fZÔ dVfÃff IZY CX´fSX dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ J¨fÊ ¸fZ dIY¹fZ

¦f¹fZ ¦fb¯ff°¸fIY IYMXü°fe U SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IZY ³ff¸f ´fSX ¨ffSX

U¿fÊ ¶ffQ SXZ»fUZ ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊ ¶fWXf»fe ¸fZÔ CX¸fi Àfe¸ff ¸fZÔ

IYMXü°fe U RYfg¸fÊ IZY Qf¸fû IYe ¦f¹fe ¶fZ°fWXfVff UÈdð LfÂf-¹fbUf

dUSXû²fe IYQ¸f WX`Ô BÀfZ ßfe ¨fü²fSXe ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IYû °fbSXÔ°f

Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

100 IYSXûOÞX ÀfZ SXZ»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf AfUfÀf WXû¦ff ¨fIYf¨fIY

ÀfbQe´f Àfû³fe

Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ SXZ»fUZIYfg»fû³feUfdÀf¹fûÔ

IYû ¸fbdöY dQ»ff³fZ IZY d»fE SXZ»fUZ

AfUfÀfûÔ IZY Af¦fZ ´feLZ IZY ¶fifÔ¨f ³ff»ff

IZY Àff±f ¸fb£¹f ³ff»ff IYû ·fe Qb÷YÀ°f

dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf IZY A»ffUf

IYfg»fû³fe ÀfbSXÃff IZY d»fE ¨fWXfSX dQUfSXe

,UZWX°fSX d¶fþ»fe Uf¹fdSXÔ¦f dIY¹ff

þf¹fZ¦ffÜ ¸fÔOX»f IZY SXZ»fUZ IYfg»fûd³f¹fûÔ

AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY SXZ»fUZ AfUfÀfûÔ IZY

dSX³fûUZVf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYf¸f EZÀff

WXû¦ff dIY A¦f»fZ ´ff¨f Àff»f °fIY IbYL

IYSX³fZ dIY þ÷YSX°f WXe ³fWXeÔ ´fOÞXZÜ BÀf ´fSX

IYSXe¶f 100 IYSXûOÞX J¨fÊ IYSX³fZ dIY

¹fûþ³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»ff U¿fÊ

IYSXe¶f 40 IYSXûOÞX SXfdVf J¨fÊ IYSX³fZ

AüSX A¦f»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ BÀf IYf¹fÊ IYû

´fcSXf IYSXf³fZ ¹fûþ³ff WX`Ü ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ

Qf³ff´fbSX ¸fÔOX»f ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f IYSXe¶f

2200 SXZ»fUZ AfUfÀfûÔ ¸fZÔ VfbøY dIY¹ff

þf¹fZ¦ffÜ ¸fÔOX»f IZY IYSXe¶f 300 U`ÀfZ

SXZ»fUZ AfUfÀf þû SXWX³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ

AüSX þþÊSX WXû ¨fcIYf WX` , EZÀfZ SXZ»f

AfUfÀfûÔ IYû °fûOÞX³ff ·fe ¹fûþ³ff ¸fZÔ

Vffd¸f»f WX`Ü

À½fSXfªf/J¦fü»fÜ

´fQfd²fIYfSXe A´f³fZ Àf·fe IY¸fʨffSXe IYû

EIY WXe ³fþSX ÀfZ QZJ³fZ »f¦fZ °fû

IY¸fʨffSXe ¸fZÔ ·fe IYf¸f IYSX³fZ IYe B¨Lf

VfdöY ¶fPÞX þf°fe WX` Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ

IYû A¦fSX ÀfbJ ÀfbdU²ff AüSX Àf¸f¹f-

Àf¸f¹f ´fSX CXÀfIYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû

Àf¸fÓfZÔ °fû UWX Ad²fIYfSXe Àf·fe

IY¸fʨffSXe IZY ¸f³f ´fSX SXfþ IYSX³fZ

»f¦f°ff WX` EZÀff WXe úV¹f Qf³ff´fbSX

dOXUeþ³f ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ff SXZ»fUZ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû SXZ»f AfUfÀfûÔ ¸fZÔ

d¸f»f³fZ Uf»fe ÀfbdU²ff A¶f SXZ»fUZ

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fe d¸f»fZ¦feÜ

LûMXZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY SXZ»f AfUfÀfûÔ ¸fZÔ

»f¦fZ¦ff MXfBÊ»Àf AfdQÜ BÀfIYe

þf³fIYfSXe Qf³ff´fbSX ¸fÔOX»f IZY

OXeAfSXE¸f SXÔþ³f ´fiIYfVf NXfIbYSX ³fZ QZ°fZ

WXbE , SXZ»fUZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ dIY Àf¸fÀ¹ffEh

dþ°f³fe IY¸f WXû¦fe ,IY¸fʨffSXe

Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ¸fböY WXû IYSX »f¦³f AüSX

CX°ÀffWX IZY Àff±f SXZ»f ÀfZUf ÀfZ þbOÞXZÔ¦fZÜ

A¦fSX ¶fOÞXZ

ÀUSXfþ/¸fbþµRYSX´fbSXÜ

dIYE þf SXWXZ W`ÔX

IYfSX¦fSX CX´ff¹f

dþ»fZ ¸fZÔ A·fe ·fe 20 RYeÀfQe

»fOÞXdIY¹fûÔ IYe VffQe IY¸f CX¸fi ¸fZÔ WXû

SXWXe WX`Ü CX³fIYe AüÀf°f CX¸fi 18 ÀfZ

19 U¿fÊ WX`Ü BÀfÀfZ IY¸f CX¸fi ¸fZÔ VffQe

WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü R`Yd¸f»fe WXZ»±f

ÀfUZÊ IYe dSX´fûMXÊ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX

A»fMXÊ WXû ¦fBÊ WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¶ff»f

dUUfWX WXû³fZ IYe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü

°fIYSXe¶f³f ¨ffSX WXþfSX ¦fif¸fe¯f

´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ÀfUZÊ IZY ¶ffQ ¹fWX dSX´fûMXÊ

þfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü

BÀfIYû QZJ°fZ WXbE SXfª¹f ÀUfÀ±¹f

Àfd¸fd°f ³fZ BÀfIYe ÀfWXe þf³fIYfSXe IZY

d»fE AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ´fiÀfU IZY d»fE

Af³fZ Uf»fe CX´f¹fbÊöY CX¸fi IYe

¦f·fÊUd°f¹fûÔ IYf ´fcSXf dSXIYfgOXÊ SXJ³fZ IYf

d³fQZÊVf

þfSXe

EÀfIZYE¸fÀfeE¨f, ÀfQSX AÀ´f°ff»f

Àf¸fZ°f Àf·fe ´feE¨fÀfe IYû BÀf¸fZÔ

Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dÀfdU»f

Àfþʳf OXfg. »fd»f°ff dÀfÔWX ³fZ BÀfIZY

d»fE dUVfZ¿f ´fWX»f IYSX³fZ IZY d»fE

IYWXf WX`Ü OXeE¸f IYf d³fQZÊVf WX` dIY

BÀfIYe ¸ffgd³fdMXdSXÔ¦f dþ»ff ÀUfÀ±¹f

Àfd¸fd°f IYSXZ¦feÜ dþ»fZ ¸fZÔ WXSX Àff»f

EIY »ffJ QÀf WXþfSX ¦f·fÊUd°f¹fûÔ IYû

d¨fd‰°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 20

RYeÀfQe IYe CX¸fi IY¸f WXû°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ

18 U¿fÊ ÀfZ IY¸f CX¸fi ¸fZÔ ·fe

¸fdWX»ffAûÔ IZY ¦f·fʲffSX¯f IYe

þf³fIYfSXe »fZ³fe WX`Ü AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ

´fiÀfU IZY QüSXf³f ¦f·fÊUd°f¹fûÔ IYe CX¸fi

´f°ff §fSX ´fÔ¨ff¹f°f U ´fiJÔOX IYf ³ff¸f

»fZ³ff WX`Ü

n A¶f SXZ»fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY AfUfÀfûÔ ¸fZÔ ·fe

»f¦fZ¦ff MXfBÊ»Àf

n 300 þþÊSX AfUfÀfûÔ IYû °fûOÞXf þf¹fZ¦ff

BÀf d»fE SXZ»fUZ A´f³fZ ¨f°fb±fÊ

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY SXZ»f AfUfÀfûÔ ¸fZÔ UWXe

ÀfbdU²ff QZ¦fe, þû Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY

AfUfÀfûÔ ¸fZÔ Qe þf°fe WX`Ü BÀf IZY d»fE

Qf³ff´fbSX SXZ»f ¸fÔOX»f AÔ°f¦fÊ°f Àf·fe MXfBÊ´f

U³f,MXc AüSX ±fie IZY SXZ»fUZ AfUfÀfûÔ ¸fZÔ

MXfBÊ»Àf »f¦f¹ff þf¹fZ¦ffÜ AfUfÀfûÔ AüSX

ÀfOÞXIYûÔ dIY ¸fSX¸¸f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf

IYf QSXUfþf, dJOÞXIYe ¶fQ»fZ

þf¹fZÔ¦fZ,L°f »feIZYþ AüSX ´fZ¹fþ»f

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcSX IYSX ´ff³fe MXÔIYe

»f¦ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ dRYSX UZQSX IYûMX ÀfZ

AfUfÀfûÔ IYû SXÔ¦fSXû¦f³f IYSX ¨fIYf¨fIY

dIY¹ff þf¹fZ¦ff | U¿fûÊÔ ÀfZ þ»fþ¸ffU IYe

dIY¹ff

WX`Ü

slide4

04

´fMX³ff

¸fbªfµRYSX´fbSX/Àf¸fÀ°fe´fbSX

dIYÀff³fûÔ ³fZ ÀfS`X¹ff

¸fZÔ d³fIYf»ff ªfb»fcÀf

www.swarajlive.com

¶fb²f½ffSXXX, 07 RYSX½fSXeX, 2018

IYQf¨ffSX¸fböY

Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ BÔMXSX

IYe ´fSXeÃff VfbøY

ÀUSXfþ/¸fbþµRYSX´fbSXÜ dþ»fZ ¸fZÔ

Afþ 55 IZY³QiûÔ ´fSX BÔMXSX IYe ´fSXeÃff

VffÔd°f´fc¯fÊ

AüSX

Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ dþ»ff dVfÃff

´fQfd²fIYfSXe »f»f³f ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ

BÀfIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY

Afþ ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔ 9 WXþfSX AfNX

Àfü L: ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû ´fSXeÃff ¸fZÔ

Vffd¸f»f WXû³ff ±ff »fZdIY³f CX³f¸fZ 181

´fSXeÃff±feÊ A³fb´fdÀ±f°f SXWXZÜ IbY»f 9

WXþfSX L: Àfü ´f¨¨feÀf ´fSXeÃff±feÊ ´fi±f¸f

´ff»fe IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXbEÜ

BÀf ¶ffSX dþ»fZ ¸fZÔ LfÂffAûÔ IZY d»fE

31 AüSX LfÂfûÔ IZY d»fE 24 ´fSXeÃff

IZYÔQi ¶f³ffE ¦fE WX`Ü

Àf·fe ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX EIY-EIY

QÔOXfd²fIYfSXe IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ WX`Ü

´fbd»fÀf ¶f»f IYe ´fi¹ff~ ½¹fUÀ±ff WX`Ü

Afþ IYQf¨ffSX¸fböY ´fSXeÃff ÀfÔ¨ff»f³f

IZY d»fE þû ¨ffIY ¨fü¶fÔQ ½¹fUÀ±ff IYe

¦fBÊ ±fe CXÀf¸fZÔ ´fdSXÔQf ·fe ´fSX ³fWXeÔ ¸ffSX

ÀfIYfÜ ´fSXeÃff IZY³QiûÔ IZY 300 ¸feMXSX ¸fZÔ

²ffSXf 144 IZY °fWX°f ´fid°f¶fÔ²f AfQZVf

»ff¦fc SXWX³fZ IZY IYfSX¯f IZYÔQi IZY

AfÀf´ffÀf Ad·f·ffUIYûÔ IYe ·feOÞX ³fWXeÔ

QZJe ¦fBÊ WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ BÀf ¶ffSX IYSXe¶f

41 WXþfSX ´fSXeÃff±feÊ BÔMXSX IYe ´fSXeÃff QZ

SXWXZ WX`Ü

ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX

AfSXû¦¹f dQUÀf IYû »fZIYSX ´feE¨fÀfe

¸fZÔ ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f

EÀf´fe ³fZ d¶f±ff³f ±ff³ff ´fWXbÔ¨fIYSX

±ff³ff²¹fÃf IYû dQ¹ff dUVfZ¿f d³fQZÊVf

ÀUSXfþ/WXÀf³f´fbSX/Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ EÀf´fe Qe´fIY SXÔþ³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Qû´fWXSX

d¶f±ff³f ±ff³ff IYf þf¹fþf »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ IYSXe¶f ´fÔQiWX d¸f³fMXûÔ °fIY ±ff³ff ´fSX ¶f`NXIYSX

IYf¦fþûÔ IYû JÔ¦ff»f³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ±ff³ff²¹fÃf ÀfSXûþ IbY¸ffSX ÀfdWX°f A³¹f

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dUVfZ¿f d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ÃfZÂf ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ §fdMX°f

A´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ³ff¸fþQ AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe, ¸ff¸f»fZ IYe ¦fWX³f°ff

´fcUÊIY þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f, RYSXfSX UfSXÔdMX¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe, SXfÂfe U dQUf ¦fV°fe, UfWX³f

¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IYf d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYû ·fe

dWXQf¹f°f dQ¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX SXûÀfOÞXf EÀfOXe´feAû Adþ°f IbY¸ffSX, ¸f³fe¿f IbY¸ffSX,

VfÔ·fc IbY¸ffSX AfdQ ±fZÜ

AfSX´feERY ³fZ ÀfÔdQ¦²ffUÀ±ff ¸fZÔ §fb¸f°fZ WXbE

¹fbUIY IYû d»f¹ff dWXSXfÀf°f ¸fZÔ

ÀUSXfþ/WXÀf³f´fbSX/Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ Àf¸fÀ°fe´fbSX-J¦fdOÞX¹ff SXZ»fJÔOX IZY WXÀf³f´fbSX SXûOX

ÀMXZVf³f ´fSX ÀfÔdQ¦²f°ff AUÀ±ff ¸fZÔ MXWX»f SXWXZ LüSXfWXe ±ff³ff ÃfZÂf IZY USXQfWXf ¦ffÔU

d³fUfÀfe A¸fSXþe°f IbY¸ffSX IYû AfSX´feERY ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ þf³fIYfSXe QZ°fZ

WXbE AfSX´feERY ±ff³ff ´fi·ffSXe ³ff¦fZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE ¦fE ¹fbUIY

IYû SXZ»f ¸fdþÀMÑZMX IZY ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXÀf³f´fbSX SXûOX

SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX WXe ¦fÔQ¦fe R`Y»ff³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ Qû A³¹f ¹fbUIYûÔ IÈY¿¯ff QfÀf U

¸fWXZVf ¹ffQU IYû ·fe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfZ þb¸ff³ffÊ »fZIYSX LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

Ad·f¹fböY IYe °f»ffVf ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ

QZUdSX¹ff ¸fZÔ d¨f´fIYf¹ff ³fûdMXÀf

ÀUSXfþ/¸fbþµRYSX´fbSXÜ dQ»»fe ¸fZÔ UfWX³f IYe NXûIYSX ÀfZ EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f

WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ¸ff¸f»ff dQ»»fe ³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ þf³fZ IZY ¶ffQ ³¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f

³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX QZUdSX¹ff ±ff³ff IZY ²fSXRYSXe ¦ffÔU d³fUfÀfe AüSX dQ»»fe ³¹ff¹f»f¹f ÀfZ

·f¦fûSXf Àffd¶f°f WXbE Ad³f»f ÀfWX³fe IZY §fSX ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ QZUdSX¹ff

´fbd»fÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ BÀ°fZWXfSX d¨f´fIYf dQ¹ff WX`Ü QZUdSX¹ff ±ff³ff²¹fÃf RcY»fQZU ¨fü²fSXe

³fZ ¶f°ff¹ff IYe BÀ°fZWXfSX ¸fZÔ Ad³f»f IYû dQ»»fe ³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYe ¶ff°f

IYWXe ¦fBÊ WX`Ü Ad³f»f ´fZVfZ ÀfZ OÑfBÊUSX WX`Ü þû dQ»»fe ¸fZÔ UfWX³f ¨f»ff°ff WX`Ü dþÀfIZY

UfWX³f IYe NXûIYSX ÀfZ EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe ±feÜ

Àf˜Z¶ffþûÔ AüSX ´fbd»fÀf ¸fZÔ ÀffÔNX-¦ffNX IYf AfSXû´f

ÀUSXfþ/¸fbþµRYSX´fbSXÜ ¸fbþµRYSX´fbSX ¸fZÔ Àf˜Z¶ffþûÔ IYf ¶fû»f¶ff»ff WX`Ü ´fbd»fÀf ´fSX

Àf˜Z¶ffþ d¦fSXûWX IYû ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü þ³fdWX°f ¸fÔ¨f ³fZ BÀfIZY dJ»ffRY

AfUfþ CXNXfBÊ WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f ³fZ IYfg»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ A´f³fe ¸ffÔ¦f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ²fSX³ff

dQ¹ffÜ ¸fÔ¨f IZY A²¹fÃf Ad²fUöYf ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY Àf˜Z¶ffþ ´fbd»fÀf

ÀfZ ÀffNX ¦ffÔNX IYSX OXÔOXf ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ»ff ´fiVffÀf³f BÀf´fSX

SXûIY ³fWXeÔ »f¦ff°fe, °fû ¸fÔ¨f AfÔQû»f³f IYSXZ¦ffÜ

°fZþÀUe ¹ffQU IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f

¶f³ff³fZ ¸fZÔ SXfþQ ³fZ ÓfûÔIYe °ffIY°f

À½fSXfªf/Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ dþ»ff IZY ÀfSXf¹fSXÔþ³f IYfg»fZþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fcUÊ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe

EUÔ SXfþQ ³fZ°ff °fZþÀUe ¹ffQU IYe ÀfÔdU²ff³f ¶f¨ffAû ³¹ff¹f ¹ffÂff IZY °fWX°f

Af¦ff¸fe 18 RYSXUSXe IYû EIY þ³fÀf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf

IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE SXfþQ ³fZ°ffAûÔ IZY õfSXf dþ»ff IZY Àf·fe ´fiJÔOXûÔ

¸fZÔ þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f, ¶f`NXIZYÔ, ³fb¢IYOÞX Àf·ff õfSXf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ

IYf d³f¸fÔÂf¯f QZ³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff »f¦ff°ffSX þfSXe WX`Ü Àff±f WXe ´fi¨ffSX UfWX³f ·fe

´fcSXZ dþ»ff ·fSX ¸fZÔ Àf·fe þ¦fWXûÔ ´fSX §fc¸f SXWXf WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f U

EZd°fWXfdÀfIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fcUÊ ¸fÔÂfe ÀfWX CXdþ¹ffSX´fbSX IZY dU²ff¹fIY Af»fûIY

IbY¸ffSX ¸fZWX°ff, dU²ff³f ´ff¿fÊQ ¸fû. IY¸fSX Af»f¸f, Àf¸fÀ°fe´fbSX IZY dU²ff¹fIY

A£°f÷Y»f BÀ»ff¸f VffWXe³f, ¸fûdWXCXïe³f³f¦fSX IYe dU²ff¹fIY OXf. EZª¹ff ¹ffQU, ´fcUÊ

dU²ff³f ´ff¿fÊQ SXû¸ff ·ffSX°fe, SXfþQ dþ»ff A²¹fÃf dU³fûQ IbY¸ffSX SXf¹f, USXe¹f

SXfþQ ³fZ°ff SX§fbUSX SXf¹f, ´fifÔ°fe¹f SXfþQ ³fZ°ff R`YþbSX SXWX¸ff³f R`Yþ, dþ»ff CX´ff²¹fÃf

¨fd³QiIYf ´fiÀffQ dÀfÔWX, ¸fb³fZV½fSX dÀfÔWX,dU´fe³f ÀfWX³fe, SXfþQ IZY dþ»ff ´fiUöYf

SXfIZYVf IbY¸ffSX NXfIbYSX , dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU ÀfÔþeU IbY¸ffSX SXf¹f, ¸fû. ASX¸ff³f

ÀfQSXe, ¸fû. ¸fbSXfQ, Àf°¹fdU³Q ´ffÀfUf³f, ´fiû. SXfþZÔQi ·f¦f°f, ´f´´fc ¹ffQU,

°ffSXIZYV½fSX ¦fb~f, SXûVf³f ¹ffQU, ¸fûWX¸¸fQ ¹fbÀfcRY, ´fiû. Àf°¹f³ffSXf¹f¯f SXf¹f, ÀfbSXZÔQi

Vf¸ffÊ, ´fiZ¸f ´fiIYfVf Vf¸ffÊ, dþ°fZÔQi dÀfÔWX ¨fÔQZ»f, þ¦fQeVf SXf¹f, þUfWXSX SXf¹f, Vf¸·fc

·fc¿f¯f ¹ffQU, SXf¸f dU³fûQ ´ffÀfUf³f, ¸f³³fc ´ffÀfUf³f, dUV½f³ff±f SXf¸f, ÀfbÔQZV½fSX

SXf¹f, SXf¸f BÊV½fSX ÀffWX, ´fi·fb ³ffSXf¹f¯f SXf¹f, IY¸f»ffIYfÔ°f SXf¹f, »ff»f ¶fWXfQbSX ´fÔdOX°f,

SXf¸f USX³f ¸fWX°fû, d¶f·ff QZUe, ´fi¸fûQ ´fÔdOX°f, ´fiû. dVfUVfÔIYSX SXf¹f, ´fi¸fûQ IbY¸ffSX

SXf¹f, »ff»f ¶ff¶fc ¸fWX°fû, CX¸fZVf ´fiÀffQ ¹ffQU, ASXdU³Q SXf¹f CXRYÊ OXû¸f³f SXf¹f,

¸fûWX¸¸fQ IY»ff¸f Jf³f, I`Y´MXZ³f Àf°¹f³ffSXf¹f¯f SXf¹f, WXdSX›ÔQi SXf¹f, SX}ZV½fSX dÀfÔWX,

¦fÔ¦ff ¹ffQU, ¸f³fûþ IbY¸ffSX SXf¹f, ´fi¸fûQ SXf¹f, Àf`¹fQ °ffdSXIY ³fUe, LûMX³f Jf³f,

CX¸fZVf SXf¹f, SXf¸f CXífSX ¸fWX°fû, ²f¸fZÊÔQi Af¹fÊ, SXdU IbY¸ffSX SXf¹f, ¸fbIZYVf IbY¸ffSX SXf¹f,

dUþ¹f IbYVfUfWXf, ³ff¦f¸fd¯f, EWXÀff³fb»f WXIY ¨fb³³fZ, AIY¶fSX A»fe, dVfU¸

¹ffQU, Ad·f¿fZIY ¹ffQU, Àfbd¸f°f ¹ffQU, dU´fe³f IbY¸ffSX SXf¹f, ¸fûWX¸¸fQ ³fBʸf

A¶Qb»»ffWX, Aû¸f´fiIYfVf, ÀfÔþeU CXRYÊ ¶f¶f»fc, ³fUe³f IbY¸ffSX, ¸fWXRcYþ Af»f¸f

Àfû³fc, SXfþZVf ÀffWX, OXfg¢MXSX SXf¸f´fbIYfSX IbYVfUfWXf ÀfdWX°f Àf·fe ÀfZ»fûÔ IZY

A²¹fÃf¦f¯f U Àf·fe ´fiJÔOX A²¹fÃf¦f¯f »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû

Àf¸fÀ°fe´fbSX dU²ff¹fIY A£°f÷Y»f BÀ»ff¸f VffWXe³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ SXfþQ IYf¹fÊIY°ffÊAû

³fZ Àf¸fÀ°fe´fbSX dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf IZY ²fSX¸f´fbSX, IYfVfe´fbSX, ¶fWXfQbSX´fbSX, ¸fûWX³f´fbSX,

dþ°fUfSX´fbSX ¨f`±f, dþ°fUfSX´fbSX d³fþf¸f°f, d¶fVf³f´fbSX, ¸fûSXdQUf, IZYUÀf AüSX

L°fü³ff þ¦fWXûÔ ¸fZÔ þ³f-ÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX AüSX ³fb¢IYOÞX Àf·ff¹fZ AfWXc°f

IYSX »fû¦fûÔ IYû 18 RYSXUSXe IYû ÀfSXf¹fSXÔþ³f ¨f»f³fZ IYf d³f¸fÔÂf¯f dQ¹ffÜ ¸füIZY ´fSX

dU²ff¹fIY A£°f÷Y»f BÀ»ff¸f VffWXe³f ³fZ IYWXf IYe Àf¸fÀ°fe´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ

WXþfSXûÔ »fû¦f 18 RYSXUSXe IYû ÀfSXf¹fSXÔþ³f IZY d»fE IcY¨f IYSXZÔ¦fZÜ

IYQf¨ffSX¸fböY

ÀUSXfþ/ÀfSX`¹ff/¸fbþµRYSX´fbSXÜ

ÀUSXfþ/WXÀf³f´fbSX/Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ

À±ff³fe¹f ´feE¨fÀfe IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ

¸fÔ¦f»fUfSX IYû AfSXû¦¹f dQUÀf IYe

°f`¹ffSXe IYû »fZIYSX ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊVff»ff

IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff

IYe A²¹fÃf°ff ´feE¨fÀfe ´fi·ffSXe OXfg

þ¹f´fiIYfVf d·fÔOXUfSX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf

¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY Àf·fe dUIYfÀf

d¸fÂfûÔ °f±ff EUÔ EE³fE¸f IYû ´fidVfÃfIYûÔ

IZY¹fSX BÔdOX¹ff IZY ´fiJÔOX ´fi¶fÔ²fIY

Af¹fʳf, þedUIYf IZY ¶fe´feE¸f ¶fiþZVf

IbY¸ffSX EUÔ ÀfeOXe´feAû ¸fÔþc IbY¸ffSXe ³fZ

¸ff°fÈ ¸fÈ°¹fb A³fb´ff°f EUÔ dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX

IYû ¸ff³fIY À°fSX »ff³fZ IYf IYBÊ

þf³fIYfSXe QeÜ BÀf QüSXf³f ´feE¨fÀfû

´fi·ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dU·ff¦fe¹f AfQZVf

´fSX ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY Àf·fe dUIYfÀf d¸fÂf

EUÔ EE³fE¸f IYû ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þf

SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fidVfÃfIY õfSXf ´fiÀfU ´fcUÊ

þfÔ¨f AüSX ´fiÀfU ´f›f°f þfÔ¨f, ¸ff°fÈ

EUÔ ¶ff»f ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe

þfÔ¨f, ´fdSXUfSX d³f¹fûþ³f, ´fû¿f¯f,

MXeIYfIYSX¯f EUÔ CX´f¹fbÊöY Àf·fe ÀfZUfAûÔ

´fSX Af²ffdSX°f ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

UWXeÔ ¸ffÀMXSX MÑZ³fSX Af¹fʳf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

´fidVfÃf¯f ¸fZÔ AfSXû¦¹f dQUÀf IZY QüSXf³f

´fiQ°f ÀfZUfEÔ EUÔ ÀfZUf ´fiQf°ff »ff·ff±feÊ

0 ÀfZ 5 U¿fÊ IZY ¶f¨¨fZ AüSX CX³fIYe

¸ff°ffEÔ IYû Qe þf³fZ Uf»fe ÀfZUfEÔ þ`ÀfZ

¶f¨¨fûÔ IYf ´fÔþeIYSX¯f EUÔ SXf¿MÑXe¹f

MXeIYfIYSX¯f ÀffdSX¯fe IZY A³fbÀffSX MXeIZY

»f¦ff³ff, ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX ¶f¨¨fûÔ

IYû ¶fZWX°fSX BÊ»ffþ IZY d»fE

CX¨¨fÀ°fSXe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fiZd¿f°f IYSX³fZ

AfdQ IYBÊ ÀfZUfAûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe

¦f¹fe WX`Ü ¸füIZY ´fSX Àfb³fe°ff IbY¸ffSXe, ¸fÔþc

IbY¸ffSXe, SXZJf IbY¸ffSXe, Àfe°ffSXf¸f,

SXf¸ff³fÔQ, Qe´fIY AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

IÈY¿fIY ¢»f¶f IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¸fÔ¦f»fUfSX

IYû Àf`IYOÞXûa dIYÀff³f ³fZ ¸fû°fe ¨füIY

ÀfSX`¹ff ÀfZ þb»fcÀf d³fIYf»ff þû ¸fb£¹f

¶ffþfSX WXû°fZ WXbE ´fiJÔOX IYf¹ffÊ»f¹f

´fWXba¨ff þWXfÔ Àf·ff ¸fZa °f¶Qe»f WXû ¦f¹ffÜ

dIYÀff³f Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE

UöYfAûa ³fZ IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf

þ¸fIYSX Af»fû¨f³ff IYe °f±ff ¹fWX ·fe

IYWXf dIY QZVf U SXfª¹f ¸faZ ¹fdQ IYûBÊ

Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Vfû¿f¯f, CX°´feOÞX³f, °f¶ffWXe

AfdQ ÀfZ þcÓf SXWXf WX` °fû UWX WX`

dIYÀff³fÜ ´fÂfIYfSX ÀfWX Àf¸ffþÀfZUe

WXZ¸fÔ°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY dþÀf QZVf IYû

IÈYd¿f ´fi²ff³f QZVf IYWXf þf°ff °f±ff

dIYÀff³f IYû A³³fQf°ff CXÀf QZVf ¸faZ

dIYÀff³f ´fid°f dQ³f Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXZ

WX`Ü ¹fWX ·fe IYWXf dIY A¶f ¶fWXb°f ¶fOÞXe

EUÔ QZVf À°fSXe¹f dIYÀff³f Af³Qû»f³f IYe

dIYÀff³fûÔ ³fZ ÀfSX`¹ff ÀfZ ¸fb£¹f ¶ffþfSX WXû°fZ WXbE

´fiJÔOX IYf¹ffÊ»f¹f °fIY ªfb»fcÀf d³fIYf»ff

þøYSX°f WX`Ü

Àf·ff IYû ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff ´fiZ¸f IbY¸ffSX ¦fb~f,

SXf¸f¶ff¶fc ¸fWX°fû, ¸fbdJ¹ff dUV½f³ff±f ÀffWX,

Aþbʳf ·f¦f°f, BSXRYf³f WXÀf³f , SXf¸f¸f³fûWXSX

·f¦f°f, ´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f SXf¸f³fSXZVf ·f¦f°f, ¸fû

Vf¸fVffQ, þ¦fQeVf SXf¹f AfdQ ³fZ

ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ þ¶fdIY A²¹fÃf°ff SXf¸f

¦f¯fZVf NXfIbYSX ³fZ dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ

´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ Àff°f ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦f

´fÂf AÔ¨f»f Ad²fIYfSXe IYû dQ¹ffÜ

MXcMXf ´fû»f Ófc»f°ff °ffSX J°fSXZ

OXe»fSX ´fSX ¸f³f¸ff³fe IYf

AfSXû´f, EÀfOXeAû ÀfZ dVfIYf¹f°f

ÀUSXfþ/WXÀf³f´fbSX/Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ

d¶f±ff³f ´fiJÔOX IZY CX´f´fi¸fbJ ¶fb¨¨fe

QZUe ³fZ Àf»fWXf ¶fbþb¦fÊ ´fÔ¨ff¹f°f IZY

þ³f dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe QbIYf³fQfSX

(OXe»fSX) dUþ¹f SXf¸f ´fSX SXfVf³f U

dIYSXûdÀf³f dU°fSX¯f ¸fZÔ ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ

IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE SXûÀfOÞXf

EÀfOXeAû ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe d»fdJ°f

dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü EÀfOXeAû ÀfZ dIYE

¦fE dVfIYf¹f°f ¸fZÔ CX´f´fi¸fbJ ³fZ ¶f°ffBÊ

WX` dIY OXe»fSX d´fL»fZ U¿fÊ IZY dQÀfÔ¶fSX

¸fWXe³fZ IZY SXfVf³f U dIYSXûdÀf³f IYf

dU°fSX¯f ³fWXeÔ IYSXIZY »f`´Àf WXû³fZ IYf

¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX §f´f»fZ¶ffþe IYSX

d»f¹ff WX`Ü Àff±f WXe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ

´fSX IYfOXÊ ²ffdSX¹fûÔ IYû Àf¸ff³f ³fWXeÔ QZ³fZ

IYe ²f¸fIYe ·fe QZ°ff WX`Ü CX´f´fi¸fbJ ³fZ

EÀfOXeAû IZY A»ffUZ BÀfIYe

dVfIYf¹f°f d¶f±ff³f ¶feOXeAû U E¸fAû

ÀfZ ·fe IYe WX`Ü

ÀfÔ°f SXdUQfÀf IYe °fSXWX ÀfQf¨ffSXe ¶f³faZ: ¶feOXeAû

ÀUSXfþ/´fføY/¸fbþµRYSX´fbSXÜ

IZY d»fE IYSX SXWXf BÔ°fþfSX

ÀUSXfþ/¶f³QSXf/¸fbþµRYSX´fbSXÜ

ÀfÔ°f SXdUQfÀf þ¹fÔ°fe ¸f³ff³ff dÀfRYÊ EIY

¸fZ»fZ »f¦ff³fZ IYf ¸fIYÀfQ ³fWXe,¶fd»IY

B³f ¸fWXf³f Àf³°f dVfSXû¸fd¯f IZY ÀfQf¨ffSXe

þeU³f,Àf¸ffþ IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fZ IYe

°fSXeIYf EU¸ B³fIZY dIiY¹ffIY»ff´f IYû

A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYf ¸fIYÀfQ

WXû³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔ°f SXdUQfÀf Qd»f°f

´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸fZ IZY ¶ffUþcQ CX³f

¸fWXf°¸ffAûa ¸fZÔ A¦fi¯fe ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ

Àff¸ffdþIY IbYSXed°f¹fûa IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ

AWX¸f ¹fû¦fQf³f d³f·ff¹ffÜ

CXöY ¶ff°fZÔ ¶f³QSXf IZY ¶feOXeAû dUþ¹f

IbY¸ffSX NXfIbYSX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fiJÔOX

IZY ÀfJüSXf ¦ffÔU ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ Àff°f

dQUÀfe¹f ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f SXdUQfÀf

þ¹fÔ°fe IZY AÔd°f¸f dQ³f Àf¸ff´f³f

Àf¸ffSXûWX IZY Àf¸¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXeÜ UÔWXe

dVfÃfIYûÔ IYû ¦fd¯f°f dU¿f¹f

´fPÞXf³fZ IZY d»fE dQ¹ff ¦f¹ff

dUVfZ¿f d³fQZÊVf

ÀUSXfþ/WXÀf³f´fbSX/Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ

´fiJÔOX IZY ¶feAfSXÀfe ·fU³f ¸fZÔ

Af¹fûdþ°f ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f ¦f`SX

AfUfdÀf¹f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊVff»ff IZY

QcÀfSXZ dQ³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ

CX´fdÀ±f°f ´fidVfÃfbAûÔ IYû ¦fd¯f°f dU¿f¹f

´fPÞXf³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f d³fQZÊVf dQ¹ff

¦f¹ffÜ ´fidVfÃfbAûÔ IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY UZ

A´f³fZ U¦fÊ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû CXd¨f°f

¸ff¦fÊQVfʳf IZY Àff±f ¦fd¯f°f dU¿f¹f IYf

A²¹f¹f³f IYSXfUZÔÜ A²¹f¹f³f IYf¹fÊ

´ffNXйfIiY¸f IZY A³fbÀffSX dIY¹ff þfEÜ

IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ VfZ¿f °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ·fe

¦fb¯fUØff´fc¯fÊ dVfÃff IZY d»fE dUVfZ¿f

d³fQZÊVf U ÀfbÓffU dQE þfEÔ¦fZÜ BÀf

¸füIZY ´fSX ¶feBÊAû »f»f³f IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f,

ÀfSXûþ d´fi¹fQVfeÊ, Ad³f»f IbY¸ffSX d¸fßf,

VfÔ·fc ´fiÀffQ, ÀfbVffÔ°f ¹ffQU Àfbd¸f°f,

IÈY¿¯f ¸fbSXfSXe, dVfUþe d¸fßff, AUd³fVf

IbY¸ffSX SXf¹f, ´fiRbY»»f¨fÔQi SXf¹f, »føf¯f

´ffÀfUf³f, dUþ¹fVfÔIYSX SXf¹f, Ad¸f°f

¹ffQU, ³fe»fIY¸f»f SXf¹f, d¶fþ»fe

´fÔdOX°f, ¸fû. B»f¹ffÀf, A¸fûQ ´ffÀfUf³f

AfdQ ±fZÜ

¸fbWX¶¶f°f´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ ¸f²¹fdU²ff»f¹f ÀfZ

»fZIYSX ¶ff¹ff ³fQe °fIY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX

d¶fþ»fe IZY °ffSX ³fþQeIY ÀfZ WXûIYSX

¦fbþSX°fe WX` dþÀfÀfZ IY¶f ¶fOÞXf WXfQÀff

WXû þfEÔ ³fWXe IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü

d¶fþ»fe dU·ff¦f IYû ¶ffSX-¶ffSX

þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe BÀfIYe

¸fSX¸¸f°f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX` þf³fIYfSXe

WXû dIY BÀf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ Ad²fIY°fSX ´fû»f

AÔ¦fiZþûÔ IZY þ¸ff³fZ IZY WX`, ¶ffQ ¸fZÔ IYWXeÔ-

IYWXeÔ Àfe¸fZÔMX IYf ³f¹ff ´fû»f d¶f¨füd»f¹fûÔ

õfSXf »f¦ff¹fZÔ ¦fE þû ¸ff³fIY IZY »ff¹fIY

³fWXeÔ WX` ,¹ff °fû ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ ÀfMXf WXbAf WX`

¹ff dRYSX AÔQSX OXe´f IY¸f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

þþÊSX °ffSX IZY ¨f»f°fZ »f¦f·f¦f Àf·fe ´fû»fû

´fSX VffgMXÊ »f¦ff°ff SXWX°ff WX`, ³f°feþf ¹fWX

SXWX°ff WX` dIY d¶fþ»fe ¸fZ Uû»MXZþ ³fWXeÔ

SXWX°ff WX`Ü ³fe¨fZ AüSX Jb»fZ °ffSX IZY ¨f»f°fZ

MXûIYf RYÀffIYSX d¶fþ»fe þ»ff³fZ Uf»fû

IYe ¨ffhQe IYMX°fe WX`Ü ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX

Óf¦fOÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff SXWX°fe WX`ÔÜ

Àf¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ »ff»fQZU ÀffWX ³fZ

IYWXf dIY þ¶f°fIY MÑf³ÀfRYf¸fÊSX ³fWXeÔ

¶fQ»ff þfE¦ff °f¶f°fIY Àf¸fÀ¹ff IYf

Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü

SXfþQ Qd»f°f ´fiIYûá IZY ´fiJ¯OX

A²¹fÃf QZUZ³Qi SXf¸f ³fZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f

IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf IYe BÀf

°fSXWX IZY Af¹fûþ³f ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ·ffBÊ

¨ffSXZ EUa Af´fÀfe ÀfòfU³ff IYû ¶fPÞXfUf

d¸f»f°ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff

´fMXÀffSXf ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fbdJ¹ff SXf¸fSXfþe

´fÔdOX°f AüSX ÀfÔ¨ff»f³f VfdVf·fc¿f¯f

NXfIbYSX ³fZ dIY¹ffܸfZ»ff Àfd¸fd°f IZY

A²¹fÃf SXfIZYVf SXÔþ³f SXf¸f ³fZ Ad°fd±f¹fûÔ

IYf Àf¸¸ff³f AÔ¦f UÀÂf EUa ´fb¿´f ¸ff»ff

ÀfZ dIY¹ffÜ ¶feOXeAû IZY Àff±f d´f¹fSX

±ff³ff²¹fÃf ²f¸fÊUeSX ·ffSX°fe, ÀfÔ°f

LûMXZ»ff»f QfÀf, ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff RY¯feVf

IbY¸ffSX AfdQ ³fZ ·fe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f

dIY¹ffÜ

Ad°fVfe§fi ´fb»f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ

IYe dVf»ff³¹ffÀf IYe ¸ffÔ¦f

ÀUSXfþ/¶f³QSXf/¸fbþµRYSX´fbSXÜ

SXdUQfÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ IY»ffIYfSXûÔ IYf þ¸f§fMX

´fiJ¯OX IZY ÀfJüOÞXf ¸fZÔ ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f

SXdUQfÀf þ¹fÔ°fe ´fSX Af¹fûdþ°f Àff°f

dQUÀfe¹f ¸fZ»fZ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYe SXfdÂf IYû

ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f þf¦fSX¯f WXZ°fb

IY»ffIYfSXûÔ IYf þ¸f§fMX »f¦ffÜ dþÀf¸fZ

þ¹f ¸ff°ff Qe þf¦fSX¯f ¦fib´f, þ¹f ¸ffa

Qb¦ffÊ þf¦fSX¯f, ¸fWXfIYf»f ÓffÔIYe AfdQ

IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ A´f³fZ A´f³fZ ´fiÀ°fbd°f

ÀfZ ¸fWXdRY»f ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffaQ »f¦ff

dQ¹ffÜÀf·fe IY»ffIYfSXûÔ IYû ¸fZ»ff

A²¹fÃf SXfIZYVf SXÔþ³f õfSXf AÔ¦f UÀÂf

EUa ´fb¿´f ¸ff»ff ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff

¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe Vf÷YAf°f ³ffSXf¹f¯f

¶ff¶ff ³fZ ¦f¯fZVf U³Q³ff ÀfZ dIY¹ffÜdRYSX

¸f³fûþ ¸fZWXSXf ³fZ »fJUeSX »f¢Jf IZY

¦ffE QZUe ·fþ³f ÀfZ ßfû°ffAûÔ IYû Ófc¸ff

dQ¹ffÜBÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CXîû¿fIY d¶f³fûQ

d¶fWXfSXe ³fZ ·fe QVfÊIYû IYû Jc¶f

¸f³fûSXÔþ³f IYSXf¹ffÜ UÔWXe ¦ffd¹fIYf Àfû³f¸f

·ffSX°fe, CX¿ff SXf³fe, ´fcþf IZY ¦ffE ·fþ³f

IYû ßfû°ffAûÔ ³fZ Jc¶f ÀfSXfWXfÜ

¸fbþµRYSX´fbSX IZY ¸fWXfIYf»f ÓffÔIYe IZY

ÀUSXfþ/¶f³QSXf/¸fbþµRYSX´fbSXÜ

´fÂf ·fZþ IYSX Àf¸f¹f IYe ¶ff²ff IYû QcSX

IYSX°fZ WXbE dUØfe¹f U¿fÊ 2018-19

¸fZÔ CXöY §ffMX ´fSX ´fb»f d³f¸ffʯf WXZ°fb

dVf»ff³¹ffÀf U IYf¹ffÊSX¸·f IYe d°fd±f

Vfe§fi d³f²ffÊSX¯f IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f

dIY¹ff WX`Ü

´fÂf ¸fZÔ ßfe dIYVfûSX ³fZ ´f±f d³f¸ffʯf

¸fÔÂfe U dþ»ff´fQfd²fIYfSXe IZY õfSXf

dIYE ¦fE þ³fdWX°f ¸fZÔ ´fb»f d³f¸ffʯf IYe

A¦fiZ°fSX IYfSXÊUfBÊ IYû QVffÊ°fZ WXbE CX³WXZÔ

¶f°ff¹ff WX` dIY ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fb»f

d³f¸ffʯf IYe ¨f¨ffÊ ¸ffÂf ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY

´fid°f þ¹f-þ¹f§fû¿f IYf Uf°ffUSX¯f

¶f³ff WXbAf WX`Ü ´fb»f d³f¸ffʯf IZY ¶ffQ

d¸fd±f»ffÔ¨f»f ÀfZ SXfþ²ff³fe ´fMX³ff IYe

QcSXe IYfRYe IY¸f WXû þf¹fZ¦fe °f±ff

IYMXSXf, ¦ff¹f§ffMX, ¶fÔQSXf, ¸fbSXü»f,

ÀfIYSXf U ´ff°fZ´fbSX ´fiJÔOX IZY »ffJû

»ffJ »fû¦f Àfe²fZ °füSX ´fSX SXZ»fUZ U

SXf¿MÑXe¹f SXfª¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ þbOÞXIYSX

»ff·ffd³U°f WXûÔ¦fZÜ

þfSXÔ¦f E³fE¨f 57 ÀfZ ÀfbþfU»f´fbSX

Àf¶þe ¸fÔOXe °fIY E³fE¨f 28 IYû

EIY ÀfcÂf U EIY Àfe²fe ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ

¸fZÔ þûOÞX³fZ IZY d»fE ¦ff¹f§ffMX EUÔ

ÀfIYSXf dU²ff³fÀf·ff IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYe

AûSX ÀfZ ¶fbPÞXe ¦fÔOXIY ³fQe IZY

SX°fUfSXf-PXû»fe §ffMX ´fSX ÀfOÞXIY ´fb»f

d³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦f IZY ¸fïZ³fþSX dþ»ff

´fiVffÀf³f õfSXf CXöY §ffMX ´fSX ´fb»f

d³f¸ffʯf WXZ°fb ´fiÀ°ffU ·fZþe þf ¨fbIYe

WX`Ü d¶fWXfSX SXfª¹f ´fb»f d³f¸ffʯf d³f¦f¸f

³fZ ÀfSXIYfSX IYû 50.25 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

IZY »ff¦f°f ÀfZ ¶f³f³fZ Uf»fe BÀf ´fb»f

d³f¸ffʯf IYe þf³fIYfSXe QZIYSX IYf¹fÊUfBÊ

°fZþ IYe WX`ÜCXöY §ffMX ´fSX ´fb»f

d³f¸ffʯf IZY d»f¹f ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ

¸fWXZVf´fbSX d³fUfÀfe Àff¸ffdþIY

IYf¹fÊIYØffÊ OXfÜV¹ff¸f dIYVfûSX ³fZ ´f±f

d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ³fÔQdIYVfûSX ¹ffQU IYû

ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f SXdUQfÀf þ¹fÔ°fe ´fSX Àff°f

dQUÀfe¹f ¸fZ»ff Af¹fûdþ°f

IY»ffIYfSXûÔ ³fZ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY QZUe

QZU°ffAû IYf þeU³°f ÓffÔIYe ´fiÀ°fb°f

dIY¹ff,BÀf¸fZÔ dVfU IZY ÓffÔIYe øY´f ¸fZÔ ¶f³fZ

IY»ffIYfSX ³fZ QþʳfûÔ dþÔQf ÀffÔ´f IYû

A´f³fZ ¦f»fZ ¸fZÔ d»f´fMX IYSX AüSX ´fcþf

ßfeUfÀ°fU IZY Àff±f ·fdöY ¦fe°fûÔ ´fSX

³fÈ°¹f IYSX QVfÊIYû IYû ·fe Jc¶f ³f¨ff¹ffÜ

IYf¹fÊIiY¸f QZSX SXf°f °fIY ¨f»ffÜ BÀf¸fZÔ

95 dIYÀff³fûÔ IYû 35 ½f¿fûË IZY

¶ffQ ³¹ff¹f d¸f»f³fZ IYe AfÀf

Ufô ¹fÔÂf ´fSX ´fÔIYþ, SXfþf, dVfU,

À°fȲf³f AfdQ ¶fZWX°fSXe ÀfÔ¦f°f IYSX SXWXZ

±fZÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ VffÔd°f ½¹fUÀ±ff WXZ°fb WX°±ff

Aû´fe ´fiVffÀf³f Q»f ¶f»f Àf¸fZ°f ¸füþcQ

±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ

¸fZ»ff Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f »føf¯f SXf¸f,

ÀfÔþe°f SXf¸f, »fd»f°f SXf¸f, dSX°f»ff»f SXf¸f

AfdQ ³fZ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff¹ffÜ

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f IYf Ad·f³fÔQ³f Àf¸ffSXûWX Afþ

·ffþ´ff ³fZ VfbøY IYe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe

ÀfQSX AÀ´f°ff»f IYe dÀ±fd°f Àfb²fSX³fZ IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ dþ»ffUfÀfe

¸f²¹ffUd²f ¸füÀf¸f ´fcUfʳfb¸ff³f

ÀUSXfþ/¸fbþµRYSX´fbSXÜ

°f÷Y¯f IbY¸ffSX

¦fif¸fe¯f IÈYd¿f ¸füÀf¸f ÀfZUf, OXfg AfSX´feÀfeE¹fc, ´fcÀff,

Àf¸fÀ°fe´fbSX EUÔ ·ffSX°f ¸füÀf¸f dUÄff³f dU·ff¦f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ

þfSXe 7 ÀfZ 11 RYSXUSXe, 2018 °fIY IZY ¸füÀf¸f ´fcUf³fÊb¸ff³f

IZY A³fbÀffSX ´fcUfʳfb¸ffd³f°f AUd²f ¸fZÔ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ WX»IZY

¶ffQ»f QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`,°fSXfBÊ IZY 1-2 À±ff³fûÔ ´fSX WX»IYe

¶fcÔQf¶ffÔQeWXû ÀfIY°fe WX`ÜAf¸f °füSX ´fSX ¸füÀf¸f IZY Vfb¿IY SXWX³fZ

IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü BÀf AUd²f ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f IZY

25 ÀfZ 27 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf °f±ff ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 10 ÀfZ

12 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf IZY ¶fe¨f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü

AüÀf°f³f 5 ÀfZ 9 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXf IZY SX×µ°ffSX ÀfZ ´fdL¹ff WXUf

¨f»f³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü Àff´fZÃf AfQiÊ°ff Àfb¶fWX ¸fZÔ IYSXe¶f 80

ÀfZ 85 ´fid°fVf°f °f±ff Qû´fWXSX ¸fZÔ 45 ÀfZ 50 ´fid°fVf°f SXWX³fZ

IYf A³fb¸ff³f WX`Ü

Àf¸fÀff¸fd¹fIY ÀfbÓffU

dIYÀff³f ·ffB¹fûÔ IYû Àf»ffWX Qe þf°fe WX` IYe Qb²fføY

¦ff¹f,·f`Àf,¶fIYSXe IYû IYeOÞXZ IYe QUf ´fVfb d¨fdIY°ÀfIY IZY

Àf»ffWX ÀfZ QZÔÜ ¶fIYdSX¹fûÔ IYû ´fe´feAfSX IYf MXeIYf »f¦fUfEÔ

²¹ff³f SXWXZ dIYÀfe ·fe ´fVfb IYû MXeIYf »f¦fUf³fZ ÀfZ EIY Àf~fWX

´fWX»fZ IYeOÞXf IYe QfUf AUV¹f QZÔÜ ¶ffLe EUÔ ´ffOÞXe IYû

þ»Qe ¦f¸feÊ ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE dUMXfd¸f³f-E EUÔ BÊ IZY Àff±f

Jd³fþ d¸fßf¯f QZaÜ Q»WX³f IYe RYÀf»fûÔ ¸fZÔ ´ffCXOXSXe d¸f»OX¹fc

°f±ff SXÀMX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ WXZ°fb ¸f`³fIYûþZ¶f QUf IYf 2.5

¦fif¸f ´fid°f »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ §fû»f ¶f³ffIYSX dLOÞXIYfU IYSXZÔÜ

´f´fe°ff IYe JZ°fe IYSX³fZ Uf»fZ dIYÀff³f 10-15 RYSXUSXe °fIY

ÀUSXfþ/¸fe³ff´fbSX/¸fbþµRYSX´fbSXÜ

¸fe³ff´fbSX ´fiJÔOX IZY ¨ffÔQ´fSX³ff ¦ffÔU IZY

95 dIYÀff³fûÔ IYû 35 U¿fûÊÔ IZY ¶ffQ ³¹ff¹f

d¸f»f³fZ IYe AfVff þ¦fe WX`Ü þ»f ÀfÔÀff²f³f

dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ´ff»fIY Ad·f¹fÔ°ff SXfþeU

SXÔþ³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dU·ff¦f IYe MXe¸f

¨ffÔQ´fSX³ff ´fWXbÔ¨feÜ dSXÔ¦f ¶ffÔ²f IYf

¸fbAf¹f³ff dIY¹ff AüSX dIYÀff³fûÔ ÀfZ CX³fIYe

Àf¸fÀ¹ff Àfb³feÜ ¸ff¸f»ff ¶fcPÞXe ¦fÔOXIY ³fQe

´fSX ¨ffÔQ´fSX³ff ¦ffÔU ¸fZÔ ¶f³ffE ¦fE dSXMXf¹fSX

¶ffÔ²f ÀfZ þbOÞXf WX`Ü ¶f°ff°fZÔ ¨f»fZÔ dIY U¿fÊ

1982 ¸fZÔ þ»f´f±f ´fi¸fÔOX»f IZY õfSXf ¦ffÔU

¸fZÔ dSXMXf¹fSX ¶ffÔ²f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BÀfIZY d»fE dU·ff¦f ³fZ ¦ffÔU IZY 95

dIYÀff³fûÔ ³fZ 9.59 EIYOÞX þ¸fe³f

Ad²f¦fiÈWXe°f dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f 35 U¿fÊ

¶ffQ ·fe BÀfIYf ¸fbAfUþf dIYÀff³fûÔ IYû

³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe

WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¶f°ff¹ff

dIY Àf°f RYSXUSXe IYû dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ

¦ffÔU ¸fZÔ I`YÔ´f »f¦ff IYSX »fû¦fûÔ IYe

Àf¸fÀ¹fAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

Ad²fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf dVfdUSX ¸fZÔ

þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY ¨feRY

BÔþed³f¹fSX U dUVfZ¿f ·fcAþʳf ´fQfd²fIYfSXe

·fe ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXdUUfSX

IYû þQ¹fc IZY dþ»ff A²¹fÃf WXdSXAû¸f

IbYVfUfWXf ³fZ ¸fbÀ°fRYf¦fÔþ ´fWXbÔ¨f IYSX

´fedOÞX°f dIYÀff³fûÔ IYe Àfb²f »fe AüSX

dþ»ffd²fIYfSXe IYû ¸ff¸f»fZ ÀfZ AU¦f°f

IYSXf°fZ WXbE dIYÀff³fû IYû °f°IYf»f ¶fIYf¹ff

¸fbAfUþf IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f

IYe ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ »fûIY dVfIYf¹f°f

´fQfd²fIYfSXe ³fZ 18 ³fU¸¶fSX 2016 IYû

dIYÀff³fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ WXbE

Vfe§fi WXe ¸fbAfUþf QZ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff

WXbAf WX`Ü BÀfÀfZ ·fe ´fWX»fZ ¨ffÔQ´fSX³ff IZY

dIYÀff³f Ad³f»f IbY¸ffSX U CX¸fZVf ´fiÀffQ IZY

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹fWXfÔ IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ Àff°f U¿fÊ

´fWX»fZ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY þ³f°ff

QSX¶ffSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYSX ·fe RYdSX¹ffQ IYe ±feÜ

dIYÀff³fûÔ ÀfZ d¸f»fe dVfIYf¹f°f IZY Af»fûIY

¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þ»f ´f±f dU·ff¦f IYû

°f°IYf»f WXÀ°fÃfZ´f IYSXIZY dIYÀff³fûÔ IYû

¶fIYf¹ff ¸fbAfUþf SXfdVf IYf Vfe§fi

·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYf AfQZVf ·fe dQ¹ff ±ffÜ

À½fSXfªf/Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ

d³fU°fʸff³f ´fiQZVf A²¹fÃf EUÔ d¶fWXfSX

ÀfSXIYfSX IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f IYf

³ff¦fdSXIY Ad·f³fÔQ³f Àf¸ffSXûWX ¶fb²fUfSX IYû

Àf¸fÀ°fe´fbSX ¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþ»ff ·ffþ´ff

õfSXf dIY¹ff þf SXWXf ¹fWX Àf¸ffSXûWX VfWXSX IZY

Àf°¹f³ffSXf¹f¯f dÀf³WXf ³f¦fSX ·fU³f ¸fZÔ

Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ Àf¸fÀ°fe´fbSX VfWXSX IYû þWXfÔ

ÓfÔOXf AüSX ¶f`³fSX ÀfZ ´ffMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, UWXeÔ

þ¦fWX-þ¦fWX SXfÀ°fZ ¸fZÔ QþʳfûÔ °fûSX¯fõfSX

¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ dþ»ff ·ffþ´ff IZY EZÀfZ IYûBÊ

·fe ³fZ°ff ³fWXeÔ ¶f¨fZ WX`Ô, dþ³fIZY ³ff¸f IYf ¶f`³fSX

¹ff ´fûÀMXSX VfWXSX ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦ff WXûÜ

Àf¸fÀ°fe´fbSX Af³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f ÀfOÞXIY IZY

Qû³fûÔ AûSX ·ffþ´ff IZY ÓfÔOXûÔ IYe IY°ffSX »f¦f

¦f¹fe WX`Ü dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹f

IYf¹fÊÀfd¸fd°f ÀfQÀ¹f VfdVfIYfÔ°f Af³fÔQ,

·ffþ´ff ¸fWXfQd»f°f ´fiIYûâ IZY ÀfÔ¹fûþIY

(dþ»ff²¹fÃf) ÀfbÔQZV½fSX SXf¸f, ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ

IZY ´fiQZVf ÀfÔ¹fûþIY ¸f³fûþ ¦fb~f, dþ»ff

´fiUöYf ´fi·ff°f IbY¸ffSX, ¸fWXf¸fÔÂfe Àfb³fe»f

¦fb~f, d¸fVf³f ¸fûQe 2019 Ad·f¹ff³f IZY

·ffþ´ff IZY

dþ»ff²¹fÃf ¸fbIZYVf IbY¸ffSX, ÀfSXf¹fSXÔþ³f ÀfZ

·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXWXZ SXÔþe°f d³f¦fb¯feÊ, dþ»ff

CX´ff²¹fÃf SXfIZYVf SXfþ, ³f¦fSX A²¹fÃf Qe´fIY

¸fÔOX»f, Ufd¯fª¹f ´fiIYûâ IZY dþ»ff²¹fÃf

ÀfcSXþ ¸fÔOX»f, ·ffþ¹fb¸fû IZY dþ»ff²¹fÃf

¦fbÔþ³f d¸fßff,UfOXÊ Af¹fböY ÀfWX ·ffþ¹fb¸fû IZY

CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f IbY¸ffSX, UfOXÊ Af¹fböY ´fiQe´f

VffWX dVfUZ, ·ffþ¹fb¸fû IZY dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe

SXüVf³f ¹ffQU, dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff²¹fÃf

Àfb³fe»f ¨f`²fSXe, ¸fûdWXCXïe³f³f¦fSX ÀfZ ´fi°¹ffVfe

SXWXZ Àf°¹fZ³Qi ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX, A»´fÀfÔ£¹fIY

¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff²¹fÃf ¸fû. þfdIYSX WXbÀf`³f,

dU·fcd°f´fbSX QdÃf¯f ¸fÔOX»f A²¹fÃf A¸f³f

´fSXfÀfSX, IY»¹ff¯f´fbSX CXØfSX ¸fÔOX»f A²¹fÃf

OXf. °fZþ ³ffSXf¹f¯f ´fiÀffQ ÀfdWX°f ÀffSXZ

·ffþ´ffBÊ BÀf Ad·f³fÔQ³f Àf¸ffSXûWX IYû

ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dQ³f-SXf°f »f¦fZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff

´fiUöYf ´fi·ff°f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¶fWXfSX

ÀfSXIYfSX IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IYf ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f

IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f ´fWX»fe ¶ffSX

Àf¸fÀ°fe´fbSX ´f²ffSX SXWXZ WX`Ô BÀfd»f¹fZ ·ffþ´ff

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ ª¹ffQf CX¸fÔ¦f WX`Ü dþ»ff

´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f IZY

´fi·ffSXe SXWX°fZ WXe A·fe ·ffþ´ff IYû dWX¸ff¨f»f

´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f

þe°f d¸f»fe WX`Ü ´fiZÃfIYûÔ IYf ¶f°ff³ff WX` dIY

¨fcdIY ·ffþ´ff ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe

°f`¹ffSXe VfbøY IYSX Qe WX` °fû BÀfe IZY °fWX°f

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f IYf IYf¹fÊIiY¸f

Àf¸fÀ°fe´fbSX ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜU`ÀfZ,

dUSXûd²f¹fûÔ IYf ¶f°ff³ff WX` dIY ´fcSXZ Àfc¶fZ ÀfdWX°f

Àf¸fÀ°fe´fbSX dþ»ff ¸fZÔ ·fe ÀUfÀ±¹f ½¹fUÀ±ff

¨fSX¸fSXf¹ff WXbAf WX`Ü ´fWX»fZ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe

Àf¸fÀ°fe´fbSX ÀfQSX AÀ´f°ff»f IYe WXf»f°f WXe

NXeIY IYSXf QZÔ °fû Àf¸fÓff þf¹fZ¦ff dIY dþ»ff

¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IbYL Àfb²ffSX WXbAf WX`Ü

¹fWX ·fe ÀfWXe WX` dIY ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ

A½¹fUÀ±ff IYf Af»f¸f WX` AüSX d¨fdIY°Àff

IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f dÀfdU»f Àfþʳf,

OXeEÀf IbYL d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY Àff±f d¸f»f IYSX

¦fbMX¶ffþe ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`ÔÜ »fZdIY³f ÀUfÀ±¹f

¸fÔÂfe IZY Àf¸fÀ°fe´fbSX Af¦f¸f³f ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ

EIY AfVf þ¦fe WX` dIY Vff¹fQ ÀfQSX

AÀ´f°ff»f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IbYL Àfb²ffSX WXûÜ

³fÀfÊSXe IYe °f`¹ffSXe IYSX ¶feþ IYe ¶fbAfBÊ IYSX QZÔ QZSX WXû³fZ IYe

dÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ °ff´f¸ff³f IZY IYfSX¯f SXû´f³fe IZY Àf¸f¹f ´fü²fZ ´fSX

dU´fSXe°f AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXÀfûÔ IYe RYÀf»f IYû

³fbIYÀff³f ´fWXb¨ff³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f IYeMX (»ffWXe) IYe d³f¦fSXf³fe

IYSXZÔ ¹fZÔ Àfcøf IYeMX À±ff¹fe øY´f ÀfZ ´fü²fûÔ ÀfZ d¨f´fIZY SXWX°fZ WX`

AüSX CXÀfIYe þSXûÔ IYû LûOÞXIYSX °f³fZ AüSX RYd»f¹fûÔ IYf SXÀf

¨fcÀf°fZ WX` BÀfÀfZ ´fü²fûÔ ´fSX RÔY¦fÀf IYf AfIiY¸f¯f WXû þf°ff WX`

þ¦fWX-þ¦fWX IYf»fZ ²f¶¶fZ WXû þf°fZ WX`ÜVffJfE IY¸f d³fIY»f°fe

WX` CXÀfIYe ¶fPÞXUfSX ÷YIY þf°fe WX`,´fü²fZ ´fe»fZ ´fSX IYSX ÀfcJ³fZ

»f¦f°fZ WX`ÜRYd»f¹ffh IY¸f »f¦f°fe WX` AüSX °fZ»f IYe ¸ffÂf ¸fZÔ ·fe

IY¸fe WXû þf°fe WX` BÀfÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE OXfBʸfZd±fEMX 30 BÊ

Àfe QUf IYf 1 d¸f»fe ´fid°f »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ §fû»f ¶f³ffIYSX

dLOÞXIYfU IYSXZÔÜ

Afþ IYf °ff´f¸ff³f

Ad²fIY°f¸f: 25.6 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf

³¹fc³f°f¸f:

9.5 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf

slide5

05

´fMX³ff

´fc½feÊ ¨fa´ffSX¯f

www.swarajlive.com

¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeX, 2018

³fZ´ff»f ¸fZÔ 05 U¿feʹf ¶f¨¨fe

IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX

ÀUSXfþ/IYfNX¸ffÔOXcÜ ¶f»ff°IYfSX ¸fZÔ

Vffd¸f»f WXû³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ

·föY´fbSX ÀfZ Qû »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX

dIY¹ff WX`Ü 5 U¿feʹf EIY ¶f¨¨fe AüSX

EIY ¸fdWX»ff IYf ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ IZY

AfSXû´f ¸fZÔ ·föY´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ Qû »fû¦fûÔ

IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY

¨ffa¦fb³ffSXf¹f¯f ³f¦fSX´ffd»fIYf 9 °ff±f»fe

dÀ±f°f ßfe BÊÔMX ·f˜f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ

Uf»fe ¸fdWX»ff IYf ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ

IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfbJZÊ°f

d³fUfÀfe AüSX B³f dQ³fûÔ ßfe BÊÔMX ·f˜f

¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ 38 U¿feʹf

IY¯fʶfWXfQbSX ´fb³f IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ

BÀfe

°fSXWXf,

³f¦fSX´ffd»fIYf–4 IYe 5 U¿feʹff

¶f¨¨fe IYf ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ IZY

AfSXû´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ WXe »fd»f°f´fbSX

¶fbo°fe IZY d³fUfÀfe AüSX WXf»f

·föY´fbSX

IY¸f»fdU³ff¹fIY ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ 18

U¿feʹf UÀf³°f °ff¸ffK IYû d¦fSXµ°ffSX

dIY¹ff WX`Ü ´fedOÞX°f ´fÃfûÔ IYe ´fbd»fÀf ¸fZÔ

QþÊ IYSXUfBÊ dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX

´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX

dIY¹ff WX`Ü

Àf`´f þUf³f IYû ÀIYfgd´fʹfû ³fZ SXüÔQf, ¸fü°f

UfWX³f ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f WbXAf WXfQÀff

ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX

99 QZÀfe ´ffDY¨f ¶fSXf¸fQ

ÀUSXfþ/SX¢Àfü»fÜ·ffSX°f-³fZ´ff»f Àfe¸ff dÀ±f°f SX¢Àfü»f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX þfh¨f

IZY QüSXf³f WXfUOÞXf ÀfZ Af¹fe EIY MÑZ³f ÀfZ ÓffSXJÔOX CX°´ffdQ°f 99 ´feÀf QZVfe

´ffDY¨f IYû AfSX´feERY IYe MXe¸f ³fZ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü dþÀfIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ

WXbE AfSX´feERY BÔÀ´fZ¢MXSX SXfþIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfUOÞXf-SX¢Àfü»f 13021

À½fSXfªf/´fcUeÊ ¨fÔ´ffSX¯fÜ

dþ»fZ IZY SXfþZ´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ

Àfû¸fUfSX IYe QZSX SXfdÂf ¸fZÔ VfSXf¶f

¸ffdRY¹ff IZY UfWX³f ³fZ UfWX³f ¨fZdIÔY¦f

IZY QüSXf³f EIY Àf`RY þUf³f IYû SXüÔQ

IYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜCXöY §fMX³ff

¸fZÔ þUf³f IYe¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû

¦fBÊÜ UWXe §fMX³ff IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYe

MXe¸f ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ R`Y»fIYSX RYSXfSX

UfWX³f U VfSXf¶f IZY ²fÔ²fZ¶ffþûÔ IYe

Jûþ IYSX SXWXe WX`Ü

Àfc¨f³ff³fbÀffSX WXfQÀfZ IZY dVfIYfSX

Àf`RY þUf³f dQ³fZVf IbY¸ffSX dÀf³WXf

³ff»fÔQf dþ»fZ IZY ¸fWX¸¸fQ´fbSX

AÀ±ffUf IZY d³fUfÀfe ±fZÜ UWXe §fMX³ff

IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY

SXfþZ´fbSX ´fbd»fÀf Àfû¸fUfSX IYe SXfdÂf ¸fZÔ

¸fQbAfWXfÔ ¸fûOÞX IZY Àf¸fe´f UfWX³f þfÔ¨f

Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe ±feÜ UfWX³f þfÔ¨f

IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbþµRYSX´fbSX

°fSXRY ÀfZ Af SXWXe EIY WXûÔOXf dÀfMXe

IYfSX °f±ff EIY ÀIYfgd´fʹfû IYû SXûIY³fZ

l l ¸fÈ°f Àf`´f þUf³f ³ff»fÔQf

dþ»fZ IZY ¸fWX¸¸fQ´fbSX

AÀ±ffUfÔ ¦ffÔU IYf

SXWX³fZ Uf»ff ±ff

l l þfÔ¨f IZY QüSXf³f CXöY

¦ffOÞXe ÀfZ 23 IYfMXʳf

dUQZVfe VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ

IYe ¦fBÊ

¸fÈ°f Àf`´f þUf³f ³ff»fÔQf dþ»fZ IZY

¸fWX¸¸fQ´fbSX AfÀ±ffUfÔ ¦ffÔU IYf SXWX³fZ

Uf»ff ±ffÜ U¿fÊ 2006 ¸fZÔ Àf`´f

ªUfB³f IYSX³fZ Uf»fZ dQ³fZVf IYe

´fûdÀMXÔ¦f 13 A¢MXc¶fSX 17 IYû

SXfþZ´fbSX ±ff³ff ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ Àfc¨f³ff

´ffIYSX ¸fÈ°f þUf³f IYe ´f}e Àfb¿f¸ff

QZUe, ¸ffÔ ´fd°f¹ff QZUe, ¶fWX³fûBÊ

SXfþIbY¸ffSX dÀf³WXf ÀfdWX°f Àf·fe

´fdSXþ³f ÀfQSX AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZÔÜ

UWXea §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fSX

EÀfOXeAûÀfQSX SXþ³feVf »ff»f,

EEÀf´fe Ad·f¹ff³f E¨fEÀf ÀfüSX·f,

OXeEÀf´fe ´fÔIYþ IbY¸ffSX SXfU°f, ³f¦fSX

±ff³ff²¹fÃf Af³fÔQ IbY¸ffSX, SXfþZ´fbSX

±ff³ff²¹fÃf »fd»f°f IbY¸ffSX U ¸f²fb¶f³f

±ff³ff²¹fÃf ÀfÔQe´f IbY¸ffSX AfdQ ³fZ

ÀfQSX AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fIYSX §fMX³ff IYe

´fbSXe þf³fIYfSXe »feÜ UWXe BÀf ¸ff¸f»fZ

¸fZÔ SXfþZ´fbSX ±ff³ff²¹fÃf »fd»f°f IbY¸ffSX

IZY ¶f¹ff³f ´fSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX

IYfSXUfBÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

LfÂfUÈdØf §fûMXf»fZ IYû »fZIYSX

¶feOXeAû ³fZ ¶feBÊAû IYû ·fZþf ´fÂf

ÀUSXfþ/IYûMXUf/´fcUeÊ ¨fÔ´ffSX¯fÜ

´fiJÔOX IZY CX°IYd¸f°f ¸f²¹f dUôf»f¹f

¶fÔIYf ´fiÀffQ IZY MXû»ff dUôf»f¹f ¸fZÔ

dUØfe¹f U¿fÊ 2016-17 IZY LfÂfUÈd°f

SXfdVf dU°fSX¯f ¸fZÔ WXbBÊ ¦fOÞX¶fOÞXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

¶feOXeAû ³fZ Àf£°f ÷YJ Ad£°f¹ffSX

IYSX°fZ WXbE dUôf»f¹f IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY

´fSX ´fif±fd¸fIYe IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff

WX`Ü ¦f°f 15 dQÀfÔ¶fSX 2017 IYû UfOXÊ

ÀfQÀ¹f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¶feOXeAû ³fZ

dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fÔWXb¨fIYSX ¸ff¸f»fZ IYe

þfÔ¨f IYe ±feÜ

þfÔ¨f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¦fOÞX¶fOÞXe

d¸f»fe WX`Ü ¶feOXeAû IZY d³fQZÊVf ´fSX

AfSXû´fe ´fi²ff³f dVfÃfIY dVfU´fcþ³f SXf¸f

ÀfZ À´fáeIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±feÜ

´fSXÔ°fb Àf¸f¹f dÀf¸ff ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ

þ¶ff¶f ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX EIY À¸ffSX ´fÂf ·fe

·fZþf ¦f¹ffÜ ´fSXÔ°fb CXöY ´fi²ff³f dVfÃfIY ³fZ

A¶f°fIY ¶feOXeAû IZY IYfSX¯f ¶f°ffAû

³fûdMXÀf IYf þ¶ff¶f QZ³ff ¸fb³ffdÀf¶f ³fWXeÔ

¨ffa¦fb³ffSXf¹f¯f

dIY dUVfZ¿f MXe¸f ²fÔ²fZ¶ffþûÔ IZY ´feLZ

»f¦fe WX`ÔÜ þ»Q WXe UfWX³f U þUf³f

IYû SXüÔQ³fZUf»fZ »fû¦f d¦fSXµ°ffSX dIYE

þfEÔ¦fZÜ UWXe ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Àf`´f

þUf³f dQ³fZVf IbY¸ffSX dÀf³WXf (50)

IYû ´fbd»fÀf ³fZ Àf`´f þUf³f IYû

°f°IYf»f ¸f²fb¶f³f ´feE¨fÀfe ´fWXbÔ¨ff¹ff,

þWXfÔ ÀfZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CXÀfZ SXZRYSX

IYSX dQ¹ffÜ ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ

´fSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¸fÈ°f §fûd¿f°f

IYSX dQ¹ffÜ

d¸fd±f»ff E¢Àf´fiZÀf þ¶f ÀMXZVf³f ´fSX ´fWXba¨fe °fû IYû¨f ÀfÔ£¹ff 99432 þeEÀf IZY

ÀfeMX IZY ³fe¨fZ ¶f`¦f³fe SXÔ¦f IYe EIY ÀfÔdQ¦²f »ffUfdSXÀf ¶f`¦f dQJfBÊ dQ¹ffÜ dþÀfIYe

þfh¨f IYSX³fZ ´fSX CXöY ¶f`¦f ÀfZ ÓffSXJÔOX CX°´ffdQ°f 200 d¸f.»fe. IZY 99 ´feÀf

QZVfe ´ffDY¨f IYû ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ BÀf ¶fSXf¸fQ¦fe ³fZ IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZ

IYSX dQE WX`ÔÜ B°f³fe þfa¨f IZY ¶ffUþcQ AfdJSX CXöY VfSXf¶f B°f³fe QcSX ÀfZ SX¢Àfü»f

I`YÀfZ ´fWXba¨ffÜ AfdJSX IYü³f WX`Ô BÀf d¦fSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»fÜ Uû °fû ·f»ff WXû

AfSX´feERY IYe ÀfdIiY¹f°ff ³fZ BÀfZ ¶fSXf¸fQ IYSX d»fEÜ ´fSX³°fb SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¦fbþSX³fZ Uf»fZ

IYBÊ ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ ´fSX ´fiV³fUf¨fIY d¨f³WX »f¦ff dQ¹ffÜ UWXeÔ CXöY ¶fSXf¸fQ¦fe

MXe¸f ¸fZÔ Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX Aû¸f´fiIYfVf NXfIbYSX, Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX E»f´fe ÀffU,

IYfg³ÀMXZ¶f»f ÀfÔþ¹f ´fiÀffQ U Aþ¹f ´fiÀffQ AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ

IYQf¨ffSX¸fböY ¸ffWXü»f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f ´fSXeÃff

À½fSXfªf/¨fdIY¹ff/´fcUeÊ ¨fÔ´ffSX¯fÜ IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY ¶fe¨f VfWXSX IZY Àff°f ´fSXeÃff

IZYÔQiûÔ ´fSX BÔMXSX¸fedOXEMX ´fSXeÃff IZY ´fi±f¸f dQ³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYQf¨ffSX ¸fböY

¸ffWXü»f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX OXe´feMXeEÀf BÔMXSX IYfg»fZþ

´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔ 23 ´fSXeÃffd±fʹfûÔ ³fZ ´fSXeÃff QeÜ þ¶fdIY EIY

´fSXeÃff±feÊ A³fb´fdÀ±f°f SXWXeÜ ¶feEE´fe CX¨¨f dUôf»f¹f ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX Qû³fûÔ

´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ 147 ´fSXeÃff±feÊ ¸fZÔ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÜ þ¶fdIY EIY A³fb´fdÀ±f°f

SXWXeÜ ÀfZNX ¶fÔVfe²fSX ¸f²¹f dUôf»f¹f IY³¹ff ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX 20 ´fSXeÃff±feÊ ´fSXeÃff

¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÜ UWXe EIY A³fb´fdÀ±f°f SXWXeÜ Àff±f WXe EÀfAfSXE´fe IYfg»fZþ

´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX Qû³fûÔ ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ 79 ´fSXeÃff±feÊ ³fZ ´fSXeÃff QeÜ þ¶fdIY EIY

A³fb´fdÀ±f°f SXWXeÜ ¶feE»fEÀf IY³¹ff WXfBÊÀIcY»f ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX Qû³fûÔ ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ

IbY»f 64 ´fSXeÃffd±fʹfûÔ ³fZ ´fSXeÃff QeÜ E¸fEÀf¶feEÀf ´fSXeÃff IZYÔQi ´ff»fe ¸fZÔ 70

´fSXeÃffd±fʹfûÔ ³fZ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÜ þ¶fdIY Qû ´fSXeÃff±feÊ A³fb´fdÀ±f°f SXWXeÜ

Àff±f WXe E¸fEÀf ¶ff»fIY ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX 23 ´fSXeÃff±feÊ ´fSXeÃff QeÜ UWXe EIY

A³fb´fdÀ±f°f SXWXeÜ ´fSXeÃff IYû VffÔd°f´fc¯fÊ ¸ffWXü»f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IYû »fZIYSX Àf·fe

´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX À±ff¹fe QÔOXfd²fIYfSXe IZY Àff±f- Àff±f CXK³f QÀ°ff QÔOXfd²fIYfSXe

IZY A»ffUf ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSXeÃff IZY ´fi±f¸f

dQ³f þeU dUÄff³f AüSX QVfʳfVffÀÂf dU¿f¹f IYe ´fSXeÃff »fe ¦fBÊÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY

VfWXSX IZY Àf·fe ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX A³fb¸fÔOX»f À°fSX IZY dUd·f³³f dU²ff»f¹fûÔ IYe

LfÂffEÔ ´fSXeÃff QZ SXWXe WX`ÔÜ

IY¨fWXSXe ´fdSXÀfSX ÀfZ Qû ¹fbUIY d¦fSXµ°ffSX

À½fSXfªf/¸fûd°fWXfSXeÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IZY ¸fb£¹f VffJf IY¨fWXSXe ´fdSXÀfSX ÀfZ

ÀfÔdQ¦²f Qû ¹fbUIYûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfIYe °f»ffVfe ¸fZÔ ¨fûSXe IYf Qû

EMXeE¸f ¶fSXf¸fQ WXbAfÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¶f`ÔIY IZY Àf¸fe´f ´fbd»fÀf IYe ¦fV°fe

¦ffOÞXe IYû QZJ Qû³fûÔ ¹fbUIY °fZþe ÀfZ d³fIY»f IYSX ·ff¦f³fZ »f¦fZ dþÀfZ ÀfÔQZWX ´fSX

´fbd»fÀf ³fZ JQZOÞXIYSX Qû³fûÔ ¹fbUIY IYû ´fIYOÞXfÜ °f»ffVfe »fZ³fZ ´fSX Qû EMXeE¸f IYfOXÊ

d¸f»ffÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ ¹fbUIYûÔ ³fZ A´f³ff ³ff¸f SXüVf³f IbY¸ffSX U Àfb³fe»f d°fUfSXe ¶f°ff¹ff

WX` þû ¦fû´ff»f¦fÔþ IYf d³fUfÀfe WX`ÜEMXeE¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY UWX

¨fûSXe IYf WX`Ü UWXe ³ffIYf ¨ffSX ´fi·ffSXe ²feSXþ IbY¸ffSX IZY A³fbÀffSX ¹fbUIYûÔ ³fZ

Jb»ffÀff dIY¹ff dIY UZ ·fû»fZ ·ff»fZ ¦fifWXIYûÔ IYf EMXeE¸f ¶fQ»fIYSX ÷Y´f¹fZ CXOÞXf³fZ

IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`Ü UZ ¸fûd°fWXfSXe VfWXSX IZY A»ffUZ ¸fbþµRYSX´fbSX, ¶fZd°f¹ff U

¦fû´ff»f¦fÔþ ¸fZÔ IYBÊ »fû¦fûÔ IZY Àff±f ²fûJf-²fOXe IYSX³fZ IYe ¶ff°f ÀUeIYfSXe WX`Ü

VfWXSX ¸fZÔ Af¹fZ dQ³f WXbBÊ §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ¶ff°f ÀUeIYfSX IYe WX`Ü

UWXe ´fbd»fÀf õfSXf IYe þf SXWXe ´fcL-°ffL ¸fZÔ ¹fZ Qû³fûÔ A´f³ff ³ff¸f U ´f°ff ¶ffSX-

¶ffSX ¶fQ»f SXWXZÔ WX`Ü ´fbd»fÀf IYû CXÀfIZY ³ff¸f ´f°fZ ´fSX ÀfÔQZWX WX`Ü ¦fû´ff»f¦fÔþ IZY

¶ffQ ¸fbþµRYSX´fbSX U IYdMXWXfSX ·fe A´f³ff §fSX ¶f°ff SXWXf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY

þ³fUSXe ¸ffWX ¸fZÔ VfWXSX ÀfZ EMXeE¸f ¶fQ»fIYSX ÷Y´f¹fZ CXOÞXf³fZ IYe ´ffÔ¨f §fMX³ffEÔ WXbBÊ

WX`Ü ´fbd»fÀf IYû ÀfÔQZWX WX` dIY ´ffÔ¨fûÔ §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Qû³fûÔ Vffd¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf

MXe¸f A·fe ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`Ü UWXe ³f¦fSX BÔÀ´fZ¢MXSX Af³fÔQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY A·fe ´fcL°ffL ¨f»f SXWXe WX`Ü ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX Qû³fûÔ IYû ³¹ffd¹fIY

dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþf þf¹fZ¦ffÜ

A³fdRYMX QSXû¦ff ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ ±ff³ff²¹fÃf : EÀf´fe

À½fSXfªf/¸fûd°fWXfSXeÜ A¶f VfSXeSX ÀfZ IY¸fþûSX U QüOÞX³fZ ¸fZÔ IY¸fþûSX ´fOÞX³fZUf»fZ

´fbd»fÀf AUSX d³fSXeÃfIY ±ff³ff²¹fÃf ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE A¶f dþ»ff À°fSX ´fSX

QüOÞX ´fid°f¹fûd¦f°ff WXû¦feÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY õfSXf Af¹fûdþ°f IYe þf³fZUf»fe

A´fSXf²f Àf¸feÃff ¶f`NXIY IZY dQ³f dþ»fZ IZY Àf·fe ±ff³ff²¹fÃfûÔ IYû ¶f`NXIY ÀfZ ´fbd»fÀf

IZYÔQi ¸f`Qf³f ¸fZÔ QüOÞX »f¦ff³fe WXû¦feÜ þfÔ¨f IZY BÀf Qf¹fSXZ ¸fZÔ 2009 ¶f`¨f QSXû¦ff

AfE WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY Àf·fe ±ff³ff²¹fÃfûÔ IYû QÀf d¸f³fMX ¸fZÔ Qû dIY»fû¸feMXSX

IYe QcSXe °f¹f IYSX³fe WXû¦feÜ BÀfIYe VfbøYAf°f BÀfe ¸fWXe³fZ 9 RYSXUSXe IYû ¸ffdÀfIY

A´fSXf²f Àf¸feÃff ¶f`NXIY IZY dQ³f WXû¦feÜ CXÀf dQ³f Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f QSXû¦ff UQeÊ IZY

A»ffUf MÑ`IY ÀfbMX ·fe A´f³fZ Àff±f »ffEÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ÀfZ ´fWX»fZ UZ QüOÞX »f¦ff³fZ IZY

d»fE OÑZÀfA´f WXûIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ WXû³fZUf»fe VffSXedSXIY ´fSXeÃff ¸fZÔ

Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀf QüOÞX ¸fZÔ

RZY»f WXû³fZUf»fZ QSXû¦ff IYe ±ff³fZQfSXe ¨f»fe þfE¦feÜ BÀf ´fidIiY¹ff IYe ¶ff¶f°f

´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ dþ»fZ IZY Àf·fe ±ff³ff²¹fÃf U ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fÂf

·fZþf WX`Ü IYWXf dIY UZ d³fd›°f °füSX ´fSX A´f³fe °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX AfEÔÜ A¶f

VffSXedSXIY °füSX ´fSX dRYMX »fû¦fûÔ IYû WXe ±ff³ff²¹fÃf ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ

IZY d»fE WXf±f dQ¹ffÜ BÀf ¶fe¨f ´fWX»fe

¦ffOÞXe WXûÔOXf dÀfMXe IYfSX IYe þfÔ¨f

VfbøY IYe ¦fBÊÜ

þfÔ¨f IZY QüSXf³f CXöY ¦ffOÞXe ÀfZ

23 IYfMXʳf dUQZVfe VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ

IYe ¦fBÊÜ UWXe IYfSXû¶ffSXe ´fIYOÞXeQ¹ff»f

IZY dÀfSXWXf d³fUfÀfe þÀfdUÔQSX IbY¸ffSX

IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfe UöY

´feLZ ÀfZ Af SXWXe VfSXf¶f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ

IYe WXe QcÀfSXZ UfWX³f ÀIYfd´fʹfû IYû

þ`ÀfZ WXe ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ ÷YIY³fZ IYf

BVffSXf dIY¹ff dIY UfWX³f ¨ff»fIY ¶f`IY

d¦f¹fSX ¸fZÔ ¦ffOÞXe IYû »fZIYSX Àf`RY þUf³f

IYû SXüÔQ°fZ WXbE ·ff¦f d³fIY»ffÜ VfSXf¶f

IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX IYfSXû¶ffSXe ÀfZ Àf§f³f

´fcL°ffL IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ þUf³f

IYû SXüÔQ³fZUf»fZ UfWX³f IYe ´fWX¨ff³f

IYSX »fe WX`Ü Àff±f WXe CXÀf ´fSX ÀfUfSX

VfSXf¶f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYe ·fe ´fWX¨ff³f

IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf IYf QfUf WX`

³f¦fSX´ffd»fIYf10

·ffSX°f-³fZ´ff»f '¸f`Âfe ´fb»f' IZY dSX³fûUZVf³f U ¸fZÔMX³fZÔÀf IZY d»fE

·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff IYQ¸f

ÀUSXfþ/SX¢Àfü»fÜ

Àf¸fÓffÜ ¸ff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ

WXbE ¶feOXeAû ¸fû. ÀfªþfQ ³fZ ´fiJÔOX

dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe IYû CXöY dVfÃfIY IZY

dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXf BÀfIYe

Àfb¨f³ff QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü ¶f°ff QZ

dIY CXöY ¦fb÷Yþe ³fZ LfÂfUÈd°f IYe SXfdVf

dUd·f³³f Jf°fûÔ ¸fZÔ ·fZþ ´f`Àff IYf

¶fÔQSX¶ffÔMX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff

°f¶f CXþf¦fSX WXbAf þ¶f ¦fbøYþe ³fZ EIY

LfÂff Vf¶ff³ff Jf°fb³f IZY LfÂfUÈd°f

´fûVffIY IYe SXfdVf CXÀfIZY Ad·f·ffUIY

»ffþeþ d¸fÔ¹ff IZY Jf°ff ¸fZÔ 11 WXþfSX

700 ÷Y´f¹fZ ·fZþ dQ¹ffÜ Àff°f Àfü ÷Y´f¹fZ

LûOÞX 11 WXþfSX IYe SXfdVf »füMX³fZ IZY

d»fE Jf°ff ²ffSXIY ´fSX Q¶ffU OXf»f³fZ

»f¦fZÜ ¹fWX ¶ff°f UfOXÊ ÀfQÀ¹f IYû ´f°ff

¨f»f ¦f¹ffÜ UfOXÊ ÀfQÀ¹f d¸fd±f»fZVf

´fiÀffQ ³fZ BÀfIYe d»fdJ°f dVfIYf¹f°f

¶feOXeAû ÀfZ IYe ±feÜ dþÀfIZY ¶ffQ

¶feOXeAû IZY þfÔ¨f ¸fZÔ §fMX³ff Àf°¹f ´ff¹ff

¦f¹ff ±ffÜ

SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX SX¢Àfü»f dÀ±f°f

·ffSX°f AüSX ³fZ´ff»f IYû þûOÞX³fZ Uf»fZ

'¸f`Âfe ´fb»f' IZY dSX³fûUZVf³f EUÔ ¸fZÔMXZ³fZÔÀf

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´feE¸fAû IZY d³fQZÊVf ´fSX

ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ

¸fÔÂff»f¹f, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ IYQ¸f

¶fPÞXf¹ff WX`Ü

CXöY ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨fU IYe AûSX

ÀfZ AdÀfÀMXZÔMX BÔþed³f¹fSX ÀfÔ°fû¿f ´fiIYfVf

õfSXf E³fE¨fEAfBÊ, ´fMX³ff IZY SXeþ³f»f

AfgdRYÀf IYû ´fÂf QZ°fZ WXbE BÀf ¸ff¸f»fZ

¸fZÔ CX´f¹fböY þUf¶f dQE þf³fZ IYf

d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`ܸfÔÂff»f¹f õfSXf BÀf

´fÂf IYe EIY ´fid°f OXf. Vf»f·f IYû ´fiZd¿f°f

IYe ¦fBÊ WX`Ü dUdQ°f WX` dIY BÀf ´fb»f IZY

dSX³fûUZVf³f IZY d»fE OXf. Vf»f·f IZY

´fiÀ°ffU IYû ¦f°f 22 þ³fUSXe IYû

´feE¸fAû õfSXf ³fZVf³f»f WXfBÊUZ, ´fMX³ff

IZY ¨feRY BÔþed³f¹fSX EUÔ E³fE¨fEAfBÊ,

°feÀf WXªffSX ¶fû»f°f VfSXf¶f

ÀfdWX°f Qû d¦fSXµ°ffSX

À½fSXfªf/ ´fcUeÊ ¨f¸´ffSX¯fÜ

¦ffaU IYe AûS

Xd³fIY»fZ ¶feOXeAû

À½fSXfªf/ AfQf´fbSX/´fcUeÊ ¨fÔ´ffSX¯fÜ

´fiJ¯OX IZY ·fUf³fe´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY

¸füþZ ·fUf³fe´fbSX ¦ffaU ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû

AWX»fZ Àfb¶fWX ¶feOXeAû ´fi·ff°f SXÔþ³f

A³¹f IYd¸fʹfû ÀfdWX°f ´fÔ¨ff¹f°f IYû

AûOXeERY ¶f³ff³fZ WXZ°fb ¶ffWXSX Vfü¨f IZY

d»fE þf°fZ WXbE »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX ¶ffWXSX

Vfü¨f ³fWXe IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ Àff±f

WXe AüSX »fû¦fûÔ IYû ·fe ¶ffWXSX Vfü¨f ³fWXe

IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX

dIY¹ffÜ ¸füIZY ´fSX À±ff³fe¹f ¸fbdJ¹ff ·fe

WXf±f ¸fZÔ MX¨fÊ d»fE ¶ffWXSX Vfü¨f IZY d»fE

þf°fZ WXbE »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ffWXSX Vfü¨f ³fWXea

IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX SXWXZ ±fZÜ

AûOXeERY CX³³f¸fbJeIYSX¯f IYf¹fÊVff»ff

IYf dIY¹ff ¦f¹ff Af¹fûþ³f

ÀUSXfþ/ SX¢Àfü»fÜ

´fMX³ff IZY SXeþ³f»f AfgdRYÀfSX IYû

A¦fiÀffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX`

dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiû. OXf. ÀU¹fÔ·fc

Vf»f·f õfSXf ¦f°f 20 þb»ffBÊ 2017

IYû ´feE¸fAû ¸fZÔ A´fe»f IYe ¦fBÊ ±feÜ

dþÀfIZY Af»fûIY ¸fZÔ ´feE¸fAû õfSXf

E³fE¨fEAfBÊ ÀfZ Àfc¨f³ff ¸ffÔ¦fe ¦fBÊÜ ´fb³f:

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦f°f 13 þ³fUSXe 2018

IYû EIY Ad°fdSXöY ´fdSXUfQ ´feE¸fAû

¸fZÔ QfdJ»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ QcÀfSXe

AûSX ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX

³fZ ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦f°f 15 þ³fUSXe

2018 IYû ´f±f d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY

Àfd¨fU IYû ¸fZ»f ·fZþf ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe

IYf¹ffÊ»f¹f IZY d³fQZÊVf ´fSX ´fb»f IZY

³fUe³feIYSX¯f IZY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fÔÂff»f¹f

EUÔ dU·ff¦f õfSXf ´fidIiY¹ff AfSXÔ·f dIY¹fZ

þf³fZ IZY Àff±f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fWX°U IZY

BÀf ´fb»f IZY þe¯fûÊðfSX IYe AfÀf þ¦f³fZ

»f¦fe WX`Ü

¶feOXeAû ³fZ VfbøY IYe

³ffSXe Àf¸¸ff³f ¹ffÂff

ÀUSXfþ/IYûMXUf/´fcUeÊ ¨fÔ´ffSX¯fÜ

¨fÔ´ffSX¯f IZY SX¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ IYû

Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f¸fböY EUÔ ÀU¨L ¶f³ff³fZ

IZY CXïZV¹f ÀfZ EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf

IbY¸ffSX õfSXf Àf¸feÃff ¹ffÂff IZY QüSXf³f IYe

¦fBÊ §fû¿f¯ffAûÔ IYû IYf¹ffÊd³U°f IYSX³fZ

IZY d»fE IYûMXUf ´fiJÔOX ´fiVffÀf³f ³fZ

ÀU¨Lаff ÀfWX ³ffSXe Àf¸¸ff³f ¹ffÂff

Af¹fûdþ°f dIY¹ff WX`Ü ¹ffÂff IZY ¸ff²¹f¸f

ÀfZ ÀU¨L°ff EUÔ ³ffSXe Àf¸¸ff³f, ÀU¨L

d¶fWXfSX, ÀUÀ±¹f d¶fWXfSX IZY Àf´f³fZ IYû

ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE Af¸f »fû¦fûÔ IYû

BÀfIZY ´fid°f þf¦føYIY dIY¹ff þfE¦ffÜ

¹ffÂff IZY QüSXf³f ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ IZY

¦fÔQ¦fe IYû ÀffRY dIY¹ff þfE¦ffÜ dþ³f

´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ³fWXeÔ WX` AüSX

Vfü¨f»f¹f ¶f³ff³fZ IYf B¨LbIY WX`Ô CX³fIYf

¦f‹f JûQf þfE¦ffÜ BÀf ¶ff¶f°f

¶feOXeAû ¸fû. ÀfªþfQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

¨fÔ´ffSX¯f Àf°¹ff¦fiWX Vf°ff¶Qe U¿fÊ IZY

Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸ff³f³fe¹f

´fi²ff³f¸fÔÂfe EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Af³fZ IYe

ÀfÔ·ffU³ff WX` CXÀfIZY ´fWX»fZ ´fiJÔOX IYû

WXSX WXf»f ¸fZÔ ÀU¨L ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ

7606´fSX »fQe 2550 ¶fû°f»f ÀfüRYe

IYû þ¶°f dIY¹ff WX`Ü UWXe ¦fV°fe Q»f

IYû QZJ ¨ff»fIY ¦ffOÞXe LûOÞX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ

ÀfRY»f SXWXfÜ IYSX SXWXZ ±fZÜ UWXe IbY¯OXUf

¨f`³f´fbSX ¶feAû´fe ´fSX Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX

QVfʳf »ff»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ°f`³ff°f

þUf³fûÔIYû Àfe¸ff d´f»fSX ÀfÔ. 348/12

IZY Àf¸fe´f ³fZ´ff»f IYe AûSX ÀfZ IbYL

°fÀIYSX dÀfSX ´fSX VfSXf¶f IYe ´fZdMX¹ffÔ d»fE

WXbEAf°fZ dQJZÜ ¦fV°fe Q»f IYû QZJ°fZ

WXe °fÀIYSX VfSXf¶f RZYÔIY IYSX ·ff¦f³fZ »f¦fZ

dþÀf¸fZÔ þUf³fûÔ ³fZ JQZOÞX IYSX Qû »fû¦fûÔ

IYû ´fIYOÞX d»f¹ff, þ¶fdIY ¶ffIYe ³fZ´ff»f

IYe AûSX ·ff¦f³fZ ¸fZ ÀfRY»f SXWXZÜ UWXe

d¦fSXµ°ffSX ¶fÈþdIYVfûSX dÀfÔWX AüSX dQ³fZVf

dÀfÔWX d¨fSX`¹ff ±ff³fZ IZY Afßf¸f ¸f²fb¶f³fe

IYf °f¹f þf°ff WX`Ü UWXe CXöY ¸ff¸f»fZ IYe

´fbdá IYSX°fZ WXbE ÀfWXf¹fIY ÀfZ³ff³ff¹fIY

A³fbSXf¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe IYû CX°´ffQ

dU·ff¦f IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dÀfIYSXWX³ff A³fb¸fÔOX»f IbYÔOXUf ¨f`³f´fbSX-

ÀfVfÀÂf Àfe¸ff¶f»f IZY þUf³fûÔ ³fZ ¦fÀ°fe

IZY QüSXf³f ·ffSX°f ³fZ´ff»f Àfe¸ffBÊ ÃfZÂf IZY

Qû A»f¦f A»f¦f þ¦fWXûÔ ÀfZ 3 WXþfSX

¶fû°f»f ³fZ´ff»fe VfSXf¶f IZY Àff±f Qû IYû

d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü

d¸f»fe Àfc¨f³ff³fbÀffSX ÀfVfÀÂf

Àfe¸ff¶f»f 20Ue UfdWX³fe IbY¯OXUf

¨f`³f´fbSX AüSX ¦fbAf¶ffSXe ¶feAû´fe ´fSX

°f`³ff°f þUf³fûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX SXf°f Àfe¸ff

ÃfZÂf IYe dUd·f³³f þ¦fWXûÔ ÀfZ °fe³f WXþfSX

¶fû°f»f ³fZ´ff»fe VfSXf¶f IZY Àff±f Qû

IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff

WX`ܶf°ff¹ff þf°ff WX` dIYÀfû¸fUfSX IYe QZSX

SXfdÂf ¸fZÔ ¦fbAf¶ffSXe ¶feAû´fe ´fSX Àf¶f

BÔÀ´fZ¢MXSX SXfþZÔQi dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ

°f`³ff°f þUf³fûÔ ³fZ Àfe¸ff d´f»fSX ÀfÔ 347

ÀfZ IYSXe¶f 300 ¸feMXSX AÔQSX EIY

¢½ffd»fÀf ¦ffOÞXe ³f¸¶fSX HR 55

À±ff³fe¹f ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IZY

Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe

IbY¸ffSX ´fiVffÔ°f IZY A²¹fÃf°ff ¸fZÔ AfVff

IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ EE³fE¸f IYf¹fÊIY°ffÊAûa

IYe ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¶f`NXIY IYf ÀfÔ¨ff»f³f ´fi·ffSXe

d¨fdIY°Àff ´fQfd²fIYfSXe OXfg. ÀfSX°f¨fÔQ

Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ CXöY ¶f`NXIY ¸fZÔ Jb»fZ ¸fZÔ

Vfü¨f ÀfZ ¸fbdöY(AûOXeERY)IYf

CX³³f¸fbJeIYSX¯f IYf¹fÊVff»ff IYf

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀf¸fZÔ Àf·fe

ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff

dIY Jb»fZ ¸fZÔ WX¦f³ff ¶fÔQ IYSXZÔ, ¹fWX

¶fe¸ffSXe IYf §fSX WX`Ü

WX¸f »fû¦f B»ffþ ´fSX »ffJûÔ ÷Y´fE

J¨fÊ IYSX°fZ WX`Ô, ´fSXÔ°fb Vfü¨ff»f¹f IYf

d³f¸ffʯf ³fWXeÔ IYSXf°fZ WX`ÔÜ §fSX IZY

¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶ffWXSX Vfü¨f IZY d»fE

·fZþ°fZ WX`Ô, AüSX CX³fIYe Bʪþ°f IYû

J°fSXZ ¸fZÔ OXf»f°fZ WX`ÔÜCXöY ¸füIZY ´fSX

¹fcd³fÀfZRY IZY AûOXeERY Àf¸f³U¹fIY

CX¸fZVf dUV½fIY¸ffÊ, ¹fcd³fÀfZRY IZY

¶feE¸fÀfe Ad³f»f IbY¸ffSX, ¶feE¸fÀfe

Àfbd¸f°f IbY¸ffSX ¦fb~f, IZY¹fSX IZY ¶feE¸f

dUIYfÔ°f IbY¸ffSX, ´fiJÔOX ÀUfÀ±¹f

´fi¶fÔ²fIY AfVfe¿f IbY¸ffSX, Àff¸fbQfd¹fIY

CX°´fiZSXIY A÷Y¯f IbY¸ffSX ¦fb~f, OXfg. þeU³f

¨füSXdÀf¹ff, OXfg. ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, OXfg.

SXfþeU SXÔþ³f, þedUIYf ÀfZ UZQ´fiIYfVf,

ÀfÔ¦f¯fIY A¸fSX³ff±f, ³fU»fdIYVfûSX dÀfÔWX,

²fbSXZ³Qi ´ffÀfUf³f, ¶ff»f dUIYfÀf

´fdSX¹fûþ³ff ´f¹fÊUZdÃfIYf d´fi¹fÔIYf IbY¸ffSXe,

¸ffdSX¹ff ¶fZ¦f¸f, EE³fE¸f Vfû·ff IbY¸ffSXe,

IYdU°ff IbY¸ffSXe, ¸fûd³fIYf IbY¸ffSXe,

Àfb³fe°ff IbY¸ffSXe, SXe°ff IbY¸ffSXe,

ÀU¯fÊ»f°ff, VfSX¯f ÀfÔ²¹ff ·ffSX°fe, ³fe»f¸f

IbY¸ffSXe, dU·ff IbY¸ffSXe, AfVff QZUe,

Af·ff QZUe, Àfû³fe QZUe, þb¶f`Qf Jf°fc³f,

Àfe¸ff IbY¸ffSXe, ¨fÔQf QZUe, d¸f³ff QZUe,

SXÔþe°ff QZUe U d¸fPX°ff QZUe AfdQ

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¸fWXfdVfUSXfÂfe ´fSX dUVfZ¿f

´fSX¸ff°¸ff IYf ³ff¸f dVfU dªfÀfIYf Vffd¶QIY A±fÊ IY»¹ff¯fIYfSXe : SXf³fe QeQe

AVfûIY U¸ffÊ

WX¸ffSXe ²f¸fÊ ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ AQ·fb°f

SXWXÀ¹f dL´ff WXbAf WX`

dVfUSXfÂfe IZY Af²¹ffd°¸fIY SXWXÀ¹f ´fSX ´fiþfd´f°ff ¶fišff

IbY¸ffSXe BÊV½fSXe¹f dUV½fdU²ff»f¹f IZY CXØfSX d¶fWXfSX EUÔ ÓffSXJÔOX

´fi·ffSXe SXfþ¹fûd¦f³fe ¶feIZY SXf³fe QeQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸ffSXZ ²f¸fÊ

´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ AQ·fb°f SXWXÀ¹f dL´ff WXbAf WX`Ü »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ

dVfUSXfÂfe IYû ´fSX¸ff°¸ff dVfU IZY þ³¸f CX°ÀfU IZY øY´f ¸fZÔ

¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ³ffSXe IYû dVfU VfföY IYWXf þf°ff WX`Ü dVfU

þ¹fÔ°fe ´fSX dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ Qc²f EUÔ ßfïf IYf þ»f ¨fPXf³fZ ¸fZÔ

³ffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Afþ ·fe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf QZJe þf°fe WX`Ü

dVfUd»fÔ¦f ´fSX CXIZYSXZ ¦fE °fe³f ²ffSXf-»ffBʳf AüSX CXÀfIZY ¶fe¨f

IYf d¶fÔQ IYe UfÀ°fU ¸fZÔ dVfU d´f°ff IYe ´fi±f¸f SX¨f³ff ¶fiWX¸ff,

dU¿¯fb AüSX VfÔIYSX WX`ÔÜ °f±ff ¶fe¨f IYe d¶fÔQe ÀU¹fÔ dVfU ¶ff¶ff

IYe WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fid°f ´ffÔ¨f WXþfSX U¿fÊ IZY

AÔ°fSXf»f ´fSX ´fSX¸ff°¸ff IYf AU°fSX¯f WXû°ff WX`Ü AüSX UZ ³fBÊ

Qbd³f¹ff ÀU¦fÊ IYe À±ff´f³ff IYSX Ufd´fÀf ´fSX¸f²ff¸f ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜ

PXfBÊ WXþfSX U¿fÊ ÀU¦fÊ AüSX PXfBÊ WXþfSX U¿fÊ °fIY õf´fSX AüSX

IYd»f¹fb¦f SXWX°ff WX`Ü AfSXÔd·fIY IYf»f ÀUd¯fʸf AfdQ Àf³ff°f³f

QZUe QZU°ff ²f¸fÊ IYWX»ff°ff WX`Ü ´fSX¸ff°¸ff IZY BÀf ¸fWXf³f IYf¹fûÊ

IZY IYfSX¯f FY¯fe Af°¸ff¹fZÔ õf´fSX ÀfZ dVfUd»fÔ¦f ¶f³ffIYSX CX³f´fSX

ßfðf´fcUÊIY þ»f Qc²f ¨fPXf°fe WX`Ü

¹fb¦f ¸fZÔ ´fiIYMX WXû°ff WXcÔÜ ´fSX¸fd´f°ff ´fSX¸ff°¸ff

IYf ³ff¸f WX` dVfU AüSX dVfU IYf Vffd¶QIY

A±fÊ IY»¹ff¯fIYfSXe WXû°ff WX`Ü CXöY ¶ff°fZÔ

´fiþfd´f°ff BÊV½fSXe¹f dUV½fdU²ff»f¹f CXØfSX

d¶fWXfSX EUÔ ÓffSXJÔOX IZY SXfª¹f ´fi·ffSXe SXf³fe

QeQe ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf

IY»f´f IZY Àf¸ff´f³f AüSX ³fBÊ Qbd³f¹ff

Àf°f¹fb¦f IZY AfSXÔ·f IZY ¶fe¨f IZY ´fb÷Y¿fûØf¸f

ÀfÔ¦f¸f ¹fb¦f ¸fZÔ ´fSX¸ff°¸ff dVfU IZY AU°fSX¯f

IYû 82 U¿fÊ WXû ¨fbIZY WX`Ü ´fSX¸ff°¸ff ÀfZ

ÀfÔ¶fÔ²f þûOXIYSX AüSX CX³fIZY ßfe¸f°f ´fSX

¨f»fIYSX IYûBÊ ·fe A´f³fZ ·ff¦¹f IYû ¶f³ff

ÀfIY°ff WX`Ü AüSX Àf°f¹fb¦f IZY AfSXÔd·fIY QüSX

¸fZÔ CXÀfIYû Af³fZ IYf AUÀfSX ·fe ´fif~ WXû

ÀfIY°ff WX`Ü

·ffSX°f IYe ·fcd¸f ÀfZ ´fSX¸ff°¸ff dUV½f

IYf IY»¹ff¯f IYSX°fZ WX`Ü BÀfd»fE ·ffSX°f IYû

dUVfU ¦fb÷Y ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü ´fSX¸ff°¸ff

IYf AU°fSX¯f ´fi°¹fZIY ´ffÔ¨f WXþfSX U¿fÊ ´fSX

·ffSX°f IYe ·fcd¸f ´fSX WXû°ff WX`Ü AU°fSX¯f IZY

¶ffQ UZ ´ffÔ¨f dUIYfSX IYf¸f, IiYû²f, »fû·f,

¸fûWX AüSX AWXÔIYfSX ÷Yd´f ´ffÔ¨f dUIYfSXû IYe

dVfUd»fÔ¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ À´fá ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`

dIY »f¹f ¸ff³ff ÀfWXfSXf AüSX ¦f ¸ff³ff

À±ff´f³ff AüSX dU³ffVfÜ

dVfU ¸ff³ff ÀfÔÀffSX IZY QbJ ÷Yd´f SXÔ¦fûÔ

IYû WXSX³fZUf»ffÜ dVfU IZY d¶fÔQe ÀUøY´f

IYe ¸ff³¹f°ff A¶f°fIY IZY ´fbSXf°ffdØUIY

JbQfBÊ ¸fZÔ d¸f»fZ ÀUøY´f EUÔ ´fif¨fe³f ¦fiÔ±fû

¸fZÔ d¸f»fZ ÀUøY´f WXeÔ WX`Ü dVfU´fbSXf¯f EUÔ

¸f³fbÀ¸fÈd°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ßfÈdá IYf

AfSXÔ·f IYSX³fZ IZY d»fE EIY A¯OXfIYfSX

ª¹fûd°f ´fiIYMX WXbBÊÜ QSXAÀf»f ª¹fûd°f IYf

´fiIYMX WXû³ff WXeÔ AU°fSX¯f WX`Ü AU°fSX¯f

IZY ¶ffQ dVfU ¶ff¶ff ¶fiWX¸ff, dU¿¯fb AüSX

VfÔIYSX IYû SX¨f°fZ WX`ÔÜ ¶fiWX¸ff õfSXf À±ff´f³ff,

dU¿¯fb õfSXf ´ff»f³ff AüSX VfÔIYSX õfSXf

dU³ffVf IYf IYf¹fÊ A»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f ¸fZÔ

IYSXf°fZ WX`Ü dVfUSXfÂfe IYf °¹fûWXfSX RYf»¦fb³f

¸ffÀf IZY IÈY¿¯f ´fÃf IYe ¨f°fbQÊVfe IYû

¸f³ff¹ff þf³fZUf»ff WX`Ü dVfUSXfÂfe ¸ff³ff

þ¹fÔ°fe °¹fûWXfSX A³¹f °¹fûWXfSXûÔ ÀfZ IYfRYe

CXÔ¨ff WX` IYfSX¯f dIY ´fSX¸fd´f°ff ´fSX¸ff°¸ff

dVfU IZY AU°fSX¯f IYf ¹fWX ¹ffQ¦ffSX

°¹fûWXfSX WX`Ü dVfU AüSX dVfUSXfÂfe IZY

UfÀ°fdUIY þf³fIYfSXe EUÔ ´fdSX¨f¹f ÀfZ

¸fWXf»ff·f WXû°ff WX`Ü U°fʸff³f ·ff¦fQüOÞX IZY

þeU³f ¸fZÔ Af¸f»fû¦f dÀfRYÊ °¹fûWXfSX

¸ff³fIYSX Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fc¯fÊ IYSX³fZ °fIY

Àfed¸f°f WX`ÔÜ

þ¶f°fIY dVfU AU°fSX¯f EUÔ CX³fIZY

IYf¹fÊ AüSX CX³fIYe À¸fÈd°f IZY ¹ffQ¦ffSX

AfdQ IYe ´fc¯fÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WXû¦feÜ

°f¶f°fIY ´fc¯fÊ »ff·f ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°feÜ

BÀfd»fE ´fSX¸ff°¸ff IYe ´fbSXe þf³fIYfSXe

·fdU¿¹f ÀfUfÔSX³fZ IYf IYfSX¯f ¶f³f°ff WX`Ü

´fSX¸fd´f°ff ´fSX¸ff°¸ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Qû ¶fOXe

·fc»f Qbd³f¹ffUf»fûÔ ³fZ IYSX Qe WX`Ü ¹fQd´f

CX³WXZÔ Àf·fe ÀfUûÊ´fdSX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f

dU³ffVfIY VfSXeSX²ffSXe VfÔIYSX AüSX AVfSXeSXe

dVfU IYû d¸f»ffIYSX EIY IYSX dQ¹ff WX`Ü

QcÀfSXe ·fc»f dVfU IYû ÀfUʽ¹ff´fe IYWXIYSX

CX³fIYe ¦f»ff³fe IYSX Qe WX`Ü dVfU AüSX

VfÔIYSX A»f¦f-A»f¦f WX`ÔÜ dVfU SX¨f°ff WX`

AüSX VfÔIYSX SX¨f³ff WX`Ü ¹fWX ´fi¸ffd¯f°f ·fe WX`

dIY QZWX²ffSXe VfÔIYSX WX¸fZVff ²¹ff³f¸f¦³f SXWX°fZ

WX`ÔÜ d³fd›°f WXe þ¶f VfÔIYSX IZY CX´fSX IYûBÊ

WXû¦ff °f·fe °fû CX³fIYû VfÔIYSX ¹ffQ IYSX°fZ

WX`ÔÜ QcÀfSXe ¶ff°f dIY A¦fSX ´fSX¸ff°¸ff

ÀfUʽ¹ff´fe WX` °fû dIYÀfZ ¶fb»ff°fZ WX`Ô?

¶fû»f¨ff»f IYe ·ff¿ff ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb´f¹fʳ°f EZÀff

¢¹fûÔ IYWX°fZ WX`Ô dIY RY»ff³ff ·f¦fUf³f IZY

´ffÀf ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¦fe°ff¦fiÔ±f ¸fZÔ ·f¦fUf³fbUf¨f

AüSX IÈY¿f¨f¯f ·f¦fUf³fbUf¨f Vf¶Q Af¹ff

WX`Ü ¨fchdIY IÈY¿¯f QZWX²ffSXe AüSX dVfU

dUQZWXe WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE IÈY¿¯f IZY °f³f

IYf Af²ffSX »fZIYSX ´fSX¸fd´f°ff dVfU ³fZ ¦fe°ff

Äff³f dQ¹ff ±ffÜ

´ffÔ¨f WXþfSX U¿fÊ IZY Àf¸ff´f³f ´fSX þ¶f

Qbd³f¹ff §fûSX AÔd²f¹ffSXZ ¸fZÔ ¨f»fe þf°fe WX`Ü

°f¶f ´fSX¸ff°¸ff dVfU ¶ff¶ff AU°fdSX°f

WXûIYSX Qbd³f¹ff IYû CXþf»fZ ¸fZÔ »fZ þf°fZ WX`ÔÜ

CXþf»fZ Uf»fe Qbd³f¹ff WXeÔ Àf°f¹fb¦f

IYWX»ff°fe WX`Ü dVfUd»fÔ¦f ´fSX AIY EUÔ

²f°fbSXf ¨fPXf³fZ IZY SXWXÀ¹f ´fSX IYWXf dIY

AÔQSX IZY ´ffÔ¨f dUIYfSX ÷Yd´f þWXSX IYû

AIY ²f°fbSXf IZY ´fi°feIYf°f¸fIY ÷Y´f ¸fZÔ

dVfUd»fÔ¦f ´fSX ¨fPXf¹ff þf°ff WX`Ü

À½fSXfªf/ ¸fûd°fWXfSXeÜ ·ffSX°f IYe ·fcd¸f

IYû QZU ·fcd¸f WXû³fZ IYf ¦füSXU ´fif~ WX`Ü

Afþ ·fe ·ffSX°f IYe ¸fdWX¸ff ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ

WX`Ü dUV½f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f IYf

´fi¸ff¯f ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f ÀfZ þ¶f ·fe IYûBÊ

ÀfÔ°f ¸fWXf°¸ff dUQZVf ¸fZÔ ´fiU¨f³f WXZ°fb þ¶f

þf°fZ WX`Ô °fû CX³fIYû QZJ³fZ AüSX Àfb³f³fZ

IYfRYe »fû¦f ´fWXbÔ¨f þf°fZ WX`ÔÜ

¦fe°ff ¦fiÔ±f ¸fZÔ À´fá d»fJf WX` dIY ¹fQf

¹fQf WXe ²f¸fÊÀ¹f ¦»ffd³f·fgUd°f ·ffSX°fÜ

A·f¹fb°f±ff³f¸f ²f¸fÊÀ¹f °fQfØf¸ff³fÔ

ÀfÈþf¸¸f¹fWX¸fÜÜ

Àff²fc³ffÔdU³ffVff¹f

²f¸fÊÀfÔÀ±ff´f³ff±fgf¹f ÀfÔ·fUfd¸f ¹fb¦fZ ¹fb¦fZÜ

·f¦fUf³fbUf¨f-WXZ ·ffSX°fÜ þ¶f-þ¶f ²f¸fÊ

IYe WXfd³f AüSX A²f¸fÊ IYe UÈdð WXû°fe WX`

°f¶f-°f¶f WXeÔ ¸f`Ô A´f³fZ øY´f IYû SX¨f°ff WXbÔ,

A±ffÊ°f ´fiIYMX IYSX°ff WXbÔÜ ¢¹fûÔdIY Àff²fc

´fb÷Y¿fûÔ IYf CXðfSX IYSX³fZ IZY d»fE AüSX

Qcd¿f°f IY¸fg IYSX³fZUf»fZ IYf ³ffVf IYSX³fZ IZY

d»fE °f±ff ²f¸fÊ À±ff´f³f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fb¦f

I`YQ ÀfZ ¸ff³fU IYû LbOXÞf°fZ WX`ÔÜ AüSX EIY

²f¸fÊ EIY ¸f°f IYe À±ff´f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ CXÀf

I`YQ IZY Àf¸f¹f IYû WXeÔ §fûSX AÔd²f¹ffSXf ¹ff

§fûSX SXfdÂfIYf»f IYWXf þf°ff WX`Ü ¨fchdIY dVfU

¶ff¶ff AVfSXeSXe, A·fû¢IY°ff AüSX

Aþ³³f¸ff °f±ff AfIYfSX ¸fZÔ ª¹fûd°f d¶fÔQc

ÀUøY´f WXû°fZ WX`ÔÜ dRYSX CX³fIYe þ¹fÔ°fe ´fSX

Qbd³f¹ff ´fiV³f ·fe CXNXf°fe WX`Ü BÀf ´fiV³f IYf

Àf¸ff²ff³f ·fe ¦fe°ff ¸fZÔ Ud¯fg°f WX`Ü ´fSX¸ff°¸ff

IYWX°fZ WX`Ô dIY ¸f` A´f³fZ øY´f IYû SX¨f IYSX

´fiIYMX IYSX°ff WXcÔÜ °ff°´f¹fÊ °f³f IYf Af²ffSX

»fZIYSX AU°fdSX°f WXû°ff WXcÔÜ ²f¸fÊ ¦fiÔ±fû ¸fZÔ

´fdSXÂff¯ff¹f

Qb¿fIÈY°ff¸fÜ

¨f

slide6

06

´fMX³ff

Àfa´ffQIYe¹f

þb¸f»fZ¶ffþe ³fWXeÔ ¨f»fZ¦fe, CX´f¨fb³ffU

´fdSX¯ff¸fûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ ·ffþ´ff

www.swarajlive.com

¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeXXXX, 2018

Afªf IYf d½f¨ffSX

³fWXeÔ Af¹fZ A¨LZ dQ³f, ·ffþ´ff

IYe Af¦fZ IYe SXfWX WXû¦fe IYdNX³f

»fd»f°f ¦f¦fÊ

IYf¹fÊVf`»fe EUÔ AWXÔIYfSX IYe UÈdØf ´fcSXZ SXf¿MÑX IZY

¸ff³fÀf ´fMX»f ´fSX LfBÊ SXWXe WX` AüSX ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f

¶f³f°fe SXWXe WX`Ü B³f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX IYe WXfSX

IYf Àff¸f³ff SXfþZ IYû IYSX³ff ´fOÞXf WX`, UWX IYûBÊ

Af›¹fÊIYfSXe ¹ff A³fWXû³fe þ`Àff ³fWXeÔ WX`Ü

SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ CX´f¨fb³ffU ³f°feþûÔ ÀfZ ÀffRY WX` dIY

´fiQZVf ¸fZÔ SXfþZ ÀfSXIYfSX IZY IYf¸f ÀfZ »fû¦f JbVf ³fWXeÔ

WX`ÔÜ d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû dþ³f

CX¸¸feQûÔ IZY Àff±f »fû¦fûÔ ³fZ ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ ÀfØff

ÀfüÔ´fe ±fe, UWX CX³f ´fSX JSXe ³fWXeÔ CX°fSXeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

IYe IYf¹fÊVf`»fe ÀfZ ³f dÀfRYÊ þ³f°ff, ¶fd»IY CX³fIYe

´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff-IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe JbVf ³fWXeÔ WX`ÔÜ

SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ °fe³f QVfIY ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX`

þ¶f CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ dU´fÃfe CX¸¸feQUfSX ¨fb³ffU þe°fZ

WX`Ô AüSX ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX IYû WXfSX IYf

Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü SXfþZ IZY IYf¸fIYfþ ´fSX

A³fZIY ³fIYfSXf°¸fIY°ff IZY d°f»fIY »f¦fZ WX`ÔÜ

SXfþ³fed°f ¸fZÔ EIY §fMX³ff AüSX EIY ¦f»f°f IYQ¸f

¢¹ff ÀfZ ¢¹ff IYSX QZ°ff WX`, ¹fWX þ³f³fZ°ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ

Àf¸fÓf°fZ? ¹fWX Àf¸fÓf ³f IZYU»f UÀfb²fÔSXf SXfþZ,

¶fd»IY ´fiQZVf EUÔ SXf¿MÑXe¹f ·ffþ´ff IZY ÀfÔ¦fNX³f IYû

·fe dUIYdÀf°f IYSX³fe WXe WXû¦feÜ ¹fWX Àf¸fÓf AüSX

Àf¸fÓfQfSXe °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY d»f¹fZ ·fe

þøYSXe WX`, ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f IZY ¸f°fQf°ff ³fZ dþÀf

dUV½ffÀf IZY Àff±f CX³WXZÔ ³f¹ff ·ffSX°f ¶f³ff³fZ IYe

dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe WX`, UWX EZÀfe ¦f»fd°f¹fûÔ EUÔ

°f±ffIYd±f°f SXfþ³fed°fIY ÀUf±fûÊÔ ÀfZ ¸fÔdþ»f ³fWXeÔ ´ff

ÀfIZYÔ¦feÜ ¹fWX dÀ±fd°f ·ffþ´ff ÀfZ Ad²fIY QZVf IYe

Af¸f þ³f°ff IZY d»f¹fZ ·fe ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¶f¶f

¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü

SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfØff AüSX ÀfÔ¦fNX³f IZY

¶fe¨f õÔõ ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fiQZVf IZY UdSXâ ·ffþ´ff

³fZ°ff §f³fV¹ff¸f d°fUfOÞXe IYû SXfþZ IYe IYf¹fÊVf`»fe ÀfZ

JRYf WXûIYSX ¶fOÞXf ¸fû¨ffÊ °fIY Jû»f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX

WXû³ff ´fOÞXfÜ þ³f°ff ¸fZÔ BÀfIYf ¶fOÞXf ÀfÔQZVf ¦f¹ffÜ

BÀfIZY A»ffUf ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe AüSX dUIYfÀf

EZÀfZ ¸fbïZ SXWXZ WX`Ô, dþ³fIYf Àfe²ff ÀfSXûIYfSX

¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ WXû°ff WX`Ü B³f ¸fû¨fûÊÔ ´fSX ÀfSXIYfSX

EZÀff IbYL ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ, dþÀfZ CX»»fZJ³fe¹f IYWXf

þf°ffÜ QcÀfSXe AûSX CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe þe°f

³fZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ þf³f RcYÔIY Qe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY

d»fE ¹fZ CX´f¨fb³ffU BÀfd»fE ·fe ¸fWXØU´fc¯fÊ WX`Ô

¢¹fûÔdIY IYBÊ ¶fOÞXZ dQ¦¦fþûÔ IYf ·fdU¿¹f BÀfe ÀfZ °f¹f

WXû³ff WX`Ü BÀf þe°f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀfØff Uf´fÀfe IYe

CX¸¸feQ ¶fÔ²fe WX`, þ¶fdIY ·ffþ´ff IZY dþ³f

dU²ff¹fIYûÔ AüSX ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû B³f ¨fb³ffUûÔ

¸fZÔ þe°f IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ±fe, UZ BÀf¸fZÔ

³ffIYf¸f SXWXZÜ þ³f°ff A¶f þf³f ¦fBÊ WX` dIY SXfþf

A¶f dIYÀfe IZY ´fZMX ÀfZ ³fWXeÔ, ‘¸f°f´fZMXe’ ÀfZ

d³fIY»f°ff WX`Ü WX¸ffSXZ »fûIY°f³Âf ¸fZÔ ¸f°fQf°ff WXe

ÀfUZÊÀfUfÊ WX`, CXÀfIYû þ¶f ·fe ³fþSXAÔQfþ dIY¹ff

¦f¹ff AüSX BÀfIYe AUWXZ»f³ff IYSXIZY þ¶f ·fe

dIYÀfe ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fe ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f IYe

d¶fÀff°f ´fSX VffÀf³f IYû PXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`

°fû ¸f°fQf°ff ³fZ CXÀfIZY dUþ¹fSX±f IZY §fûOÞXûÔ IYe SXfÀf

´fIYOÞX IYSX CX³fIYf ¸fbÔWX QcÀfSXe °fSXRY ¸fûOÞX dQ¹ff WX`ÔÜ

SXfþÀ±ff³f AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY CX´f¨fb³ffUûÔ IYf

¹fWXe ÀfÔIZY°f WX` AüSX Àf³QZVf ·feÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY

CX»fb¶fZdSX¹ff »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf

IYe CX¸¸feQUfSX ³fZ ¨ffSX »ffJ ÀfZ ª¹ffQf UûMXûÔ ÀfZ

þe°f WXfdÀf»f IYeÜ BÀfÀfZ À´fá WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ ÀfØff

AüSX ´ffMXeÊ Qû³fûÔ ´fSX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe ¦fWXSXe ´fIYOÞX

¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ³fûAf´ffOÞXf dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX ·fe

°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYeÜ ´fd›¸f

¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ·ffþ´ff WXfSXe ·f»fZ WXû, »fZdIY³f WXfSX IZY

¶ffUþcQ CXÀf³fZ ¹fWXfÔ ³fÔ¶fSX Qû ´fSX A´f³fe dÀ±fd°f

¶f³ffE SXJeÜ þ¶fdIY °fe³f QVfIY ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f

°fIY ÀfØff ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ¸ffIY´ff IYû ¸f°fQf°ffAûÔ

³fZ °feÀfSXZ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû ¨fü±fZ ³fÔ¶fSX ´fSX PXIZY»f

dQ¹ffÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ BÀfe U¿fÊ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU

WXû³fZ WX`Ô, ¹fZ CX´f¨fb³ffU EIY °fSXWX ÀfZ ÀfZ¸feRYfB³f»f

±fZÜ BÀfÀfZ þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe

IYe CX¸¸feQ ¶fÔ²fe WX`, °fû ·ffþ´ff IZY d»fE J°fSXZ

IYe §fÔMXe ·fe ¶fþe WX`Ü ³f°feþûÔ ÀfZ ÀffRY WX` dIY

þ³f°ff IYû IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSX WXe ¨ffdWXEÜ

EZÀfe ÀfSXIYfSX, þû ³füþUf³fûÔ IYû SXûþ¦ffSX ¸fbWX`¹ff

ÀffÔ´f IYe °fSXWX ´ffdIYÀ°ff³f IYf

RY³f IbY¨f»f³fZ IYe þøYSX°f

IYSXf ÀfIZY AüSX ´fiQZVf IYû dUIYfÀf IYf SXfÀ°ff

dQJfEÜ USX³ff þ³f°ff ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff

dQJf³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦ff°feÜ dÀ±fd°f¹ffÔ °fû EZÀfe WX`Ô

dIY IbYL WXe U¿fûÊÔ ¸fZÔ QZVf IZY Afd±fÊIY dUIYfÀf IYf

SXfÀ°ff ¶fQ»f QZ³fZ Uf»fZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³f¹fZ ·ffSX°f

IZY d³f¸ffʯf IZY dUþ¹f SX±f IYf ·fdU¿¹f ·fe

Ad³fd›°f°ff IYe AûMX ¸fZÔ Af°ff WXbAf dQJfBÊ QZ

SXWXf WX`Ü IbYL »fû¦f SXfþ³fed°f IYf ³ffMXIY AÔd°f¸f

´fÈâ ÀfZ VfbøY IYSX ·fcd¸fIYf °fIY ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ IbYL

IYe IYWXf³fe ´fWX»fZ VfbøY WXû°fe WX` AüSX ÀfÔQZVf ¶fWXb°f

¶ffQ ¸fZÔ Af°ff WX`Ü

SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ UÀfb²fSXf ÀfSXIYfSX ³fZ þ³f°ff IYû

IYOÞXUZ §fcMX d´f»ff¹fZ WX`Ô, UWXfÔ ¹fWX AWXÀffÀf dQ»ff¹ff

¦f¹ff WX` dIY dþÀfIZY ´ffÀf Àf¶f IbYL, UWX ÀU¹fÔ·fc

³fZ°ff AüSX dþÀfIZY ´ffÀf IbYL ³fWXeÔ UWX d³fSXeWX

þ³f°ffÜ þ¶f-þ¶f ¹fWX ´fdSX·ff¿ff ¦fPÞX³fZ IYe

IYûdVfVf WXbBÊ WX` AüSX þ³f°ff ³fZ A³f¨ffWXf ·ffSX PXû¹ff

WX`, CXÀf³fZ ¶fQ»ff ·fe °f°IYf»f d»f¹ff WX`Ü SXfþÀ±ff³f

¸fZÔ ³fZ°fÈ°U IZY ¸fc»¹f-¸ff³fIYûÔ IYû ²fbÔ²f»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

³fZ°fÈ°U IYe ´fbSXf³fe ´fdSX·ff¿ff ±fe, ''Àf¶fIYû Àff±f

»fZIYSX ¨f»f³ff, d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe Ãf¸f°ff, Àf¸fÀ¹ff

IYf ÀfWXe Àf¸ff²ff³f, IY±f³fe-IYSX³fe IYe Àf¸ff³f°ff,

»fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf, QcSXQdVfÊ°ff, IY»´f³ffVfe»f°ff

AüSX ÀfÈþ³fVfe»f°ffÜ'' B³f Vf¶QûÔ IYû UÀfb²fSXf

ÀfSXIYfSX ³fZ dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ OXf»fIYSX A»f¸ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ

SXJ dQ¹ffÜ »fZdIY³f ·ffþ´ff IYû ¨ffdWXE dIY UWX

B³f CX´f¨fb³ffUûÔ IYe WXfSX IYû ÀfeJ ¶f³ff¹fZÜ CX³f

·fc»fûÔ IYû ³f QûWXSXf¹fZ dþ³fÀfZ ´fiQZVf IYe þ³f°ff

IYe ·ffU³ffEÔ þ£¸fe WXbBÊ WX`Ô, þû Àf¶fc°f ¶f³fe WX`

ÀfSXIYfSX IZY AÀfRY»f ´fi¹f}ûÔ IYe, A²fIY¨fSXe

¹fûþ³ffAûÔ IYe, þ»Q¶ffþe ¸fZÔ d»f¹fZ ¦f¹fZ d³f¯fʹfûÔ

IYe, AWXÔIYfSXe Àfû¨f ¸fZÔ ¸fQWXûVfe IYe, ÀfWXe

Àfû¨f EUÔ ÀfWXe IY¸fÊ IZY A·ffU ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fZ

A±fÊWXe³f EUÔ §ff°fIY ´fdSX¯ff¸fûÔ IYeÜ SXfþZ

ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE dIY UWX VffÀf³f IYû B°f³ff

¸fþ¶fc°f AüSX dUV½fÀf³fe¹f ¶f³ff¹fZ dIY ÀfSXIYfSX

IYf WXSX Ãf¯f Bd°fWXfÀf ¶f³f þf¹fZ AüSX ³f¹fZ ·fdU¿¹f

IYf d³f¸ffʯf WXûÜ

SXfþÀ±ff³f U ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ WXbE »fûIYÀf·ff U

dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe IYSXfSXe WXfSX ÀfZ ÀffRY WXû

¦f¹ff WX` dIY ·ffþ´ff ÀfZ þ³f°ff IYf ¸fûWX·fÔ¦f WXû³ff

VfbøY WXû ¦f¹ff WX` AüSX CXÀfIYe CX»fMXe d¦f³f°fe IYe

ÀfÔ·ffU³ffEÔ ·fe ½¹föY IYe þf³fZ »f¦fe WX`ÔÜ þ³f°ff

A¶f Àf¸fÓfQfSX WXû ¨fbIYe WX`Ü AfÀf´ffÀf §fMX³fZ

Uf»fe WXSX §fMX³ff IYû UWX ¦fb¯f-Qû¿f IZY Af²ffSX ´fSX

´fSXJ IYSX, Àf¸feÃff IYSX, ´fid°fdIiY¹ff þfdWXSX IYSX

QZ°fe WX`Ü Ad²fIYfÔVf°f: ¹fZ ´fid°fdIiY¹ffEÔ SXf¿MÑX·fSX ¸fZÔ

EIY-Àfe WXû°fe WX`Ô AüSX ¹fWXe CX³fIZY ÀfWXe WXû³fZ IYf

¸ff´f WX`Ü ¸f°fQf°ff A¶f Àf¸fÓfQfSX AüSX þf¦føYIY

WX`Ü UWX CX³f ¸fc»f ¸fbïûÔ IYe ´fSXUfWX IYSX°ff WX` dþ³fÀfZ

CX³fIZY dWX°fûÔ IYf ÀfÔ¶fÔ²f WX` AüSX dþ³fÀfZ ·ffSX°f IYf

»fûIY°f³Âf ÀfVföY WXû°ff WX`Ü

SXfþÀ±ff³f AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ WXbE »fûIYÀf·ff

AüSX dU²ff³fÀf·ff IZY CX´f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû

IYSXfSXe WXfSX d¸f»fe WX`Ü B³f CX´f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f

¸fZÔ þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû ³f¹ff þeU³f d¸f»ff WX`, UWXeÔ

´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYf Q¶fQ¶ff

¶f³ff WXbAf WX`Ü JfÀfIYSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ, þWXfÔ BÀf

Àff»f IZY AfdJSX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`Ô,

·ffþ´ff IZY d»fE ¹fWX EIY ¶fOÞXf ÓfMXIYf WX`Ü B³f

¨fb³ffU ³f°feþûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ³f IZYU»f CX·fSX³fZ IYf

AUÀfSX QZ dQ¹ff WX` ¶fd»IY Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ

ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe dÀ±fd°f¹ffÔ ·fe ¦fPÞX Qe WX`ÔÜ

SXfþÀ±ff³f IYe Qû »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ- Aþ¸fZSX AüSX

A»fUSX AüSX EIY dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ¸ffÔOX»f¦fPÞX

´fSX ¹fWX CX´f¨fb³ffU WXbAf ±ffÜ Aþ¸fZSX »fûIYÀf·ff

ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY SX§fb Vf¸ffÊ, A»fUSX ÀfeMX ÀfZ

IYfÔ¦fiZÀf IZY IYSX¯f dÀfÔWX ¹ffQU AüSX ¸ffÔOX»f¦fPÞX

dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY dUUZIY ²ffIYOÞX ³fZ

·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ þe°f WXfdÀf»f IYeÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ

CX»fb¶fZdSX¹ff »fûIYÀf·ff ÀfeMX AüSX ³fûAf´ffOÞXf

dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX ¨fb³ffU WXbAf ±ffÜ

SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfb²fÔSXf SXfþZ IYe

dRYSXQüÀf Jf³f

IZY³Qi ¸fZÔ ÀfØff÷YPÞX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff

´ffMXeÊ ³fZ A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ Af¸f

¨fb³ffU IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYSX Qe WX`ÔÜ

UWX d´fL»fe ¶ffSX IYe °fSXWX 2019 IZY

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe A¨Lf

´fiQVfʳf IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü BÀfIZY d»fE

´ffMXeÊ ¨fb³ffUe SX¯f³fed°f ·fe ¶f³ff SXWXe

WX`, »fZdIY³f CXÀfIZY d»fE Af¸f ¨fb³ffU

IYe SXfWX CX°f³fe AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü

BÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX WX` ·ffSX°fe¹f

þ³f°ff ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX IYe UfQf

dJ»ffRYeÜ Àff»f 2014 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f

þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ þû »fûIY »fb·ffU³f

³ffSXZ dQE ±fZ, dþ³fIZY ¶fc°fZ ´fSX CXÀf³fZ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe U`°fSX¯fe ´ffSX

IYe ±fe, A¶f þ³f°ff CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ

ÀfUf»f IYSX³fZ »f¦fe WX`Ü þ³f°ff ´fcL³fZ

»f¦fe dIY IYWXfÔ WX`Ô, UZ A¨LZ dQ³f

dþÀfIYf BÔQi²f³fb¿fe Àf´f³ff ·ffSX°fe¹f

þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ CX³WXZÔ dQJf¹ff ±ffÜ

IYWXfÔ WX`Ô, UWX 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ, dþ³WXZÔ

CX³fIZY Jf°fZ ¸fZÔ OXf»f³fZ IYf UfQf

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYWXfÔ WX` UWX dUQZVfe

IYf»ff ²f³f, dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ UfQf

dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY CXÀfIZY ÀUQZVf ¸fZÔ

Af³fZ IZY ¶ffQ þ³f°ff IZY WXf»ff°f Àfb²fSX

þfEÔ¦fZÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ dþ³f UfQûÔ IZY

ÀfWXfSXZ ÀfØff IYe ÀfedPÞX¹ffÔ ¨fPÞXe ±fe,

ÀfØff IYe IbYÀfeÊ ´ff°fZ WXe CX³WXZÔ ·fc»f ¦fBÊ

AüSX NXeIY CX³fIZY CX»fMX IYf¸f IYSX³fZ

»f¦feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ

¸fWXÔ¦ffBÊ IY¸f IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff

±ff, »fZdIY³f CXÀfIZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ

¸fWXÔ¦ffBÊ AfÀf¸ff³f Lc³fZ »f¦feÜ ·ffSX°fe¹f

þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY

dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ A°¹ff¨ffSXûÔ ´fSX

AÔIbYVf »f¦ff³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff,

»fZdIY³f AfE-dQ³f ¸fdWX»ff Vfû¿f¯f IZY

dQ»f QWX»ff QZ³fZ Uf»fZ dIY°f³fZ WXe

¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f

þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû SXfWX°f

QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f

dIYÀff³fûÔ IZY JbQIbYVfe IZY ¸ff¸f»fZ

±f¸f³fZ IYf ³ff¸f WXe ³fWXeÔ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¹fbUfAûÔ IYû

SXûþ¦ffSX QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff,

»fZdIY³f SXûþ¦ffSX QZ³ff °fû QcSX, ³fûMX¶fÔQe

AüSX þeEÀfMXe »ff¦fc IYSXIZY þû

CXôû¦f-²fÔ²fZ ¨f»f SXWXZ ±fZ, CX³WXZÔ ·fe

¶fÔQ IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX þû

·fe RY`Àf»fZ »fZ SXWXe WX`, CX³fÀfZ dÀfRYÊ

¶fOÞXZ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû WXe RYf¹fQf WXû

SXWXf WX`Ü

Afg¢ÀfRYZ¸f ÀfUZÊÃf¯f IZY WXUf»fZ ÀfZ

IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d´fL»fZ Àff»f ¹ff³fe

2017 ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfÈdþ°f IbY»f

ÀfÔ´fQf IYf 73 RYeÀfQ dWXÀÀff QZVf

IYe EIY RYeÀfQ A¸feSX Af¶ffQe IZY

´ffÀf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe

³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe

ÀfZ ÀfUf»f ·fe dIY¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX`

dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi

¸fûQe IYe dUQZVf ¹ffÂffAûÔ AüSX

CX³fIYe ÀfSXIYfSX ´fSX A¸feSXûÔ IZY d»fE

IYf¸f IYSX³fZ AüSX CX³fIZY IYþÊ ¸ffRY

IYSX³fZ IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSX WX¸f»ff IYSX

SXWXZ WX`ÔÜ

QSXAÀf»f, EIY °fSXRY IZY³Qi ÀfSXIYfSX

A¸feSXûÔ IYû °f¸ff¸f ÀfbdU²ffEÔ QZ SXWXe

E»fAûÀfe ´fSX WXû SXWXf d¸fÀffB»fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f, dRYSX ·fe IYWX°fZ WX`Ô ÀfeþRYf¹fSX þfSXe WX`

WX`, CX³WXZÔ IYSXûÔ ¸fZÔ LcMX QZ SXWXe WX`, CX³fIZY

IYSX ¸ffRY IYSX SXWXe WX`, CX³fIZY IYþÊ

¸ffRY IYSX SXWXe WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY

¦fSXe¶f þ³f°ff ´fSX AfE dQ³f ³f¹fZ-³f¹fZ

IYSX »f¦ffE þf SXWXZ WX`Ô, IY·fe ÀU¨L°ff

IZY ³ff¸f ´fSX, °fû IY·fe þeEÀfMXe IZY

³ff¸f ´fSX CX³fÀfZ UÀfc»fe IYe þf SXWXe

WX`Ü Jfôf³³fûÔ AüSX SXûþ¸fSXfÊ ¸fZÔ IYf¸f

Af³fZ Uf»fe ¨feþûÔ IZY Qf¸f ·fe

»f¦ff°ffSX ¶fPÞXfE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fSXeþûÔ IZY

d»fE B»ffþ IYSXf³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXû

¦f¹ff WX`Ü QUfAûÔ ¹fWXfÔ °fIY dIY þeU³f

SXÃfIY QUfAûÔ AüSX Jc³f IZY Qf¸f ·fe

¶fWXb°f ª¹ffQf ¶fPÞXf dQE ¦fE WX`ÔÜ EZÀfZ

¸fZÔ ¦fSXe¶f ¸fSXeþ I`YÀfZ A´f³ff B»ffþ

IYSXfEÔ¦fZ, BÀfIYe ÀfSXIYfSX IYû þSXf ·fe

dRYIiY ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf ÀffSXf

²¹ff³f þ³f°ff ÀfZ IYSX UÀfc»fe ´fSX WXe

»f¦ff WXbAf WX`Ü

B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ

³fZ Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY dþÀf

·fiáf¨ffSX IYû, dþÀf §fûMXf»fZ IYû A´f³fZ

d»fE ´fi¨ffSX IYf Àff²f³f ¶f³ff¹ff ±ff,

CX³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ·fe AQf»f°f ¸fZÔ

IYfÔ¦fiZÀf ´ffIY-ÀffRY Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü MXc

þe À´f`¢MѸf §fûMXf»fZ ¸fZÔ IZY³Qie¹f þfÔ¨f

¶¹fcSXû IYe dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ ´fcUÊ

QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E. SXfþf AüSX

IYd³f¸fûBÊ ÀfdWX°f 17 AfSXûd´f¹fûÔ IYû

Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¶fSXe IYSX dQ¹ffÜ

³¹ff¹ff²feVf Aû´fe Àf`³fe ³fZ A´f³fZ

RY`Àf»fZ ¸fZÔ d»fJf WX`, "¸f`Ô ¹fZ ·fe ¶f°ff

QcÔ dIY ¶fe°fZ Àff°f Àff»f ÀfZ WXSX dQ³f-

¦f¸feÊ IYe Lbd˜¹fûÔ ÀfdWX°f, ¸f`Ô Àfb¶fWX ³fü

¶fþZ ÀfZ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ °fIY ´fcSXe

d³fâf ÀfZ Jb»fe AQf»f°f ¸fZÔ ¶f`NX°ff ±ff

AüSX BÔ°fþfSX IYSX°ff ±ff dIY IYûBÊ

AfE AüSX A´f³fZ ´ffÀf ÀfZ IYûBÊ EZÀff

Àf¶fc°f QZ þû IYf³fc³fe °füSX ´fSX ¸fÔþcSX

WXû, »fZdIY³f Àf¶f ¶fZIYfSX SXWXfÜ

EIY ·fe Vf×£Àf Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ

BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY WXSX IYûBÊ

ARYUfWXûÔ, A³fb¸ff³fûÔ AüSX ¦f´fVf´f ÀfZ

¶f³fe Af¸f SXf¹f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¨f»f

SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f ³¹ffd¹fIY IYf¹fÊUfWXe

¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe BÀf SXf¹f IYe þ¦fWX ³fWXeÔ

WX`Ü " BÀf RY`Àf»fZ ÀfZ ¹fWX Àffd¶f°f WXû

¦f¹ff dIY MXc þe À´f`¢MѸf §fûMXf»ff ´fcSXe

°fSXWX ÀfZ IYf»´fd³fIY AüSX ¸f³f¦fPXÔ°f

±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fQ³ff¸f IYSXIZY A´f³fZ

´fÃf ¸fZÔ ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶fOÞXZ

»fû¦fûÔ IYû AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

¹fWX RY`Àf»ff ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVff»f

¦fNX¶fÔ²f³f IZY d»fE SXfWX°f IYf Àf¶f¶f

¶f³ff, »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ

IYe IZY³Qi ÀfSXIYfSX AüSX IZY³Qie¹f þfÔ¨f

¶¹fcSXû IYNX§fSXZ ¸fZÔ þøYSX JOÞXZ WXû ¦fE

WX`ÔÜ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ AüSX Qd»f°fûÔ ´fSX

WXû SXWXZ »f¦ff°ffSX WX¸f»fûÔ IYû »fZIYSX ·fe

IZY³Qi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe

ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`Ü

WXf»ffÔdIY IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ WXbE

¦fbþSXf°f AüSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¨fb³ffU

¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ A¨Lf

´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ

³fZ þWXfÔ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ A´f³fe ÀfØff

¶f¨ffBÊ, UWXeÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ

IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ÀfØff Le³feÜ BÀf Àff»f QZVf

IZY AfNX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU

WXû³fZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf,

SXfþÀ±ff³f, IY³ffÊMXIY, LØfeÀf¦fPÞX,

dÂf´fbSXf, ¸fZ§ff»f¹f, d¸fþûSX¸f AüSX

³ff¦ff»f`ÔOX Vffd¸f»f WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ BÀf ¶ff°f IYû

»fZIYSX AfV½fÀ°f WX` dIY B³f

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe UWX

A¨Lf ´fiQVfʳf IYSXZ¦fe, »fZdIY³f

»fûIYÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ

¸fZÔ ¶fWXb°f RYIYÊ WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU

þWXfÔ ÃfZÂfe¹f ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX »fOÞXZ

þf°fZ WX`Ô, UWXeÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ

SXf¿MÑXe¹f ¸fbïZ Lf¹fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f

þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQ BÀf ¶ff°f IYû

»fZIYSX ´fSXZVff³f WX`Ô dIY UZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ

þ³f°ff IYû ¢¹ff ¸fbÔWX dQJfEÔ¦fZÜ þ³f°ff

þ¶f CX³fÀfZ ÀfUf»f ´fcLZ¦fe, °fû dÀfUf¹f

¶f¦f»fZ ÓffÔIY³fZ IZY UZ IbYL ³fWXeÔ IYSX

´ffEÔ¦fZÜ

dRY»fWXf»f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ

A´f³ff þ³ff²ffSX ¶fPÞXf³fZ ´fSX JfÀff

²¹ff³f QZ SXWXe WX`Ü CXÀf³fZ d¸f»fZd³f¹f¸f

UûMXSX I`YÔ´fZ³f ³ff¸fIY EIY ¸fbdWX¸f VfbøY

IYe WX`Ü BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ CX³f Qû IYSXûOÞX

¹fbUfAûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe

IYûdVfVf IYe þfE¦fe, þû Àff»f

2019 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX A´f³fZ

¸f°ffd²fIYfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ¦fZÜ B³f

¹fbUfAûÔ IYû ´ffMXeÊ ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe ¸fQQ »fe

þfE¦feÜ d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ

·fe ´ffMXeÊ ³fZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¹fbUfAûÔ

IYû þûOÞXf ±ff AüSX CXÀfZ ¹fbUfAûÔ IYf

Àf¸f±fʳf ·fe d¸f»ff ±ffÜ IYfd¶f»fZ-¦füSX

WX` dIY '¸f³f IYe ¶ff°f IZY QüSXf³f

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ·fe ³f¹fZ

¸f°fQf°ffAûÔ ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE IYWXf

±ff, 'WX¸f »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff IZY

d»fE B¢IYeÀfUeÔ ÀfQe ¸fZÔ ´f`Qf WXbE

»fû¦fûÔ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY

UZ ¹fû¦¹f ¸f°fQf°ff ¶f³f þfEÔ¦fZÜ CX³fIYf

UûMX '³f¹fZ ·ffSX°f IYf Af²ffSX' ¶f³f

þfE¦ffÜ

¶fWXSXWXf»f, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ

A´f³fe IYûdVfVf ¸fZÔ dIY°f³fe IYf¸f¹ff¶f

WXû ´ff°fe WX`, ¹fWX °fû Af³fZ Uf»ff U×¢°f

¶f°ffE¦ffÜ »fZdIY³f B°f³ff þøYSX WX` dIY

CXÀfIYe SXfWX IYfÔMXûÔ ·fSXe WXû¦fe, þû

CXÀf³fZ A´f³fe SXfWX ¸fZÔ JbQ ¶fû¹fZ WX`ÔÜ

¸fûQe ÀffSXZ ¨fb³ffU EIY Àff±f

IYSXUf QZÔ °fû QZVf Af·ffSXe SXWXZ¦ff

OXfg. UZQ´fi°ff´f U`dQIY

¨fb³ffU WX`ÔÜ ³fZ°ff »fû¦f VffÀf³f IYSXZÔ¦fZ ¹ff

¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ ? QcÀfSXf, ¨fb³ffUe QÔ¦f»f

¨f»f°fZ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f SXfþ³fed°fIY

IYMXb°ff IYf dÀf»fdÀf»ff ·fe þfSXe SXWX°ff

WX`, þ`ÀfZ dIY CXØfSX ´fiQZVf AüSX ¦fbþSXf°f

IZY ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f WXbAfÜ BÀf

IYMXb°ff IYe UþWX ÀfZ Àff¸ff³¹f IYf³fc³f-

d³f¸ffʯf AüSX VffÀf³f-ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ ·fe

¶ff²ff CX´fdÀ±f°f WXû°fe WX`Ü °feÀfSXf,

þ¦fWX-þ¦fWX WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUûÔ IZY

IYfSX¯f

ÀfSXIYfSX

dRYþc»fJ¨feÊ IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü

ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fe J´ff³ff

´fOÞX°ff WX`Ü 1952 IZY ´fWX»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ

dÀfRYÊ 10 IYSXûOÞX ÷Y. J¨fÊ WXbE ±fZ AüSX

2014 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ 4500 IYSXûOÞX

÷Y. J¨fÊ WXbEÜ ¹fdQ ÀffSXZ ¨fb³ffU EIY

Àff±f WXûÔ¦fZ °fû J¨fÊ §fMXZ¦ffÜ

ÀffSXZ ¨fb³ffU EIY Àff±f IYSXUf³fZ IZY

d»fE WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ EIY ¶fbd³f¹ffQe

ÀfÔVfû²f³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ UWX ¹fWX dIY

´fi°¹fZIY dU²ff³fÀf·ff AüSX »fûIYÀf·ff

´fcSXZ ´ffÔ¨f Àff»f IYf¸f IYSXZÔ¦feÜ ¶fe¨f ¸fZÔ

IY·fe ·fÔ¦f ³fWXeÔ WXû¦feÜ

IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX °f¶f °fIY BÀ°feRYf

³fWXeÔ QZ¦fe, þ¶f °fIY dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX

³fWXeÔ ¶f³f þfEÜ ¹fWX ¶ff°f ¸f`Ô IYBÊ U¿fûÊÔ

ÀfZ IYWX°ff SXWXf WXcÔÜ ¹fdQ ¹fWX IYf¹fQf

WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ VfbøY WXû þfE °fû WX¸ffSXZ

´fOÞXüÀfe QZVfûÔ IYû ·fe A¨Le ´fiZSX¯ff

d¸f»fZ¦feÜ

SXf¿MÑX´fd°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe Qû³fûÔ ³fZ

Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY »fûIYÀf·ff AüSX

Àf·fe dU²ff³fÀf·ffAûÔ IZY ¨fb³ffU EIY

Àff±f WXûÔÜ ¹fdQ EZÀff WXû þfE °fû ³fSXZÔQi

¸fûQe IYf ³ff¸f ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ

þøYSX QþÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f

AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe °fû Af°fZ-þf°fZ SXWX°fZ

WX`ÔÜ Bd°fWXfÀf IZY ¶fSXf¸fQûÔ ¸fZÔ CX³fIZY

³ff¸f IYWXfÔ ¦fb¸f WXû þf°fZ WX`Ô, dIYÀfe IYû

´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f°ff »fZdIY³f EZÀfZ »fû¦fûÔ

IZY ³ff¸f, ¨ffWXZ UZ B³f IbYdÀfʹfûÔ IYû ·fSXZÔ

¹ff ³f ·fSXZÔ, Bd°fWXfÀf WX¸fZVff ¹ffQ SXJ°ff

WX`, þû ¶fbd³f¹ffQe ´fdSXU°fʳf IYf dU¨ffSX

¹ff IY¸fÊ CX´fdÀ±f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ Àf·fe

¨fb³ffUûÔ IYû EIY Àff±f IYSXUf³fZ IYf

´fiÀ°ffU SXJIYSX ¸fûQe ³fZ ¹fWXe IYf¸f

dIY¹ff WX`Ü

¹fdQ Àf¸fÀ°f dU²ff³fÀf·ffAûÔ AüSX

»fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU EIY Àff±f WXûÔ °fû

QZVf IYû IYBÊ RYf¹fQZ WX`ÔÜ ´fWX»ff, ´ffÔ¨f

Àff»f ¸fZÔ dÀfRYÊ 15-20 dQ³f EZÀfZ WXûÔ¦fZ,

þ¶f ³fZ°ff »fû¦f ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ ¸fZÔ

PXe»f QZÔ¦fZÜ A·fe °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY

Àff±f-Àff±f IYBÊ ¸fÔÂfe AüSX

¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYf EIY WXe IYf¸f SXWX

¦f¹ff WX` dIY UZ dIYÀfe ³f dIYÀfe ¨fb³ffUe

QÔ¦f»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX J¸f NXûIY°fZ SXWXZÔ,

þ`ÀfZ dIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ A·fe-A·fe

WXbAfÜ BÀf Àff»f AfNX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ

¸f³fûþ Óff??

d´fL»fZ Àff»f ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ 780 ¶ffSX ÀfeþRYf¹fSX °fûOÞXf,

2016 ¸fZÔ 228, 2015 ¸fZÔ 152 AüSX 2014 ¸fZÔ 153

¶ffSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ ÀfeþRYf¹fSX IYf CX»»fÔ§f³f WXbAfÜ

¹fZ AfÔIYOÞXf ÀffRY ¶f°ff°ff WX` dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ

´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ E»fAûÀfe ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ BþfRYf

WXbAf WX`Ü IYBÊ »fû¦f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe

AfIiYf¸fIY ³fed°f IZY ¨f»f°fZ ´ffdIYÀ°ff³f ¶füJ»ffWXMX ¸fZÔ AfIYSX

BÀf °fSXWX IYe WXSXIY°f IYSX SXWXf WX`Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ d´fL»fZ

Àff»f Afg´fSXZVf³f Afg»fAfCXMX IZY °fWX°f ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ 190

Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff...»fZdIY³f A¶f ·fe ´ffdIYÀ°ff³f IYe

ÀfSX´fSXÀ°fe ¸fZÔ §ffMXe ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYe IYûdVfVfZÔ þfSXe WX`ÔÜ

§ffMXe ¸fZÔ þWXfÔ ÀfZ³ff EIY °fSXRY Af°fÔdIY¹fûÔ IYf ÀfRYf¹ff IYSX³fZ

¸fZÔ »f¦fe WX` UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ´feOXe´fe-¶feþZ´fe ¦fNX¶fÔ²f³f IYe

ÀfSXIYfSX ´f°±fSX¶ffþûÔ ´fSX ¸fZWXSX¶ff³f WX`Ü ÀfZ³ff ´fSX ´f°±fSX¶ffþe

IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX ¸fWX¶fc¶ff ÀfSXIYfSX BÀf IYQSX ¸fZWXSX¶ff³f WXbBÊ dIY

CXÀf³fZ ÀfZ³ff IZY IYfdRY»fZ ´fSX ´f°±fSX ¶fSXÀff³fZ Uf»fZ 9730

»fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IZYÀf Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ §ffMXe ¸fZÔ

A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IYû »fZIYSX ´feOXe´fe IYf SXU`¹ff Àf·fe IYû

´fWX»fZ ÀfZ ¸ff»fc¸f WX` »fZdIY³f WXSX IYûBÊ ¹fWXe þf³f³ff ¨ffWX°ff WX`

dIY AfdJSX ¶feþZ´fe IYû ¢¹ff WXû ¦f¹ff WX`?

AfdJSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû »fZIYSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ¢¹ff ³fed°f

WX`? ¹fZ ¶ff°f Àf¨f WX` dIY Af´f ´fOÞXûÀfe ³fWXeÔ ¶fQ»f ÀfIY°fZ AüSX

³ff WXe ¹fbð dIYÀfe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f WX`...»fZdIY³f þ¶f

Af´fIYf ´fOÞXûÀfe ´ffdIYÀ°ff³f WXû °fû dRYSX Af´fIYû IYOÞXZ R`YÀf»fZ

»fZ³fZ WXe WXûÔ¦fZÜ ´fWX»fZ 1965, dRYSX 1971 AüSX AfdJSX ¸fZÔ

1999 ¸fZÔ IYSXd¦f»f... Bd°fWXfÀf ¦fUfWX WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû

WXSX ¶ffSX ¸fbÔWX IYe Jf³fe ´fOÞXe WX`Ü

EIY ¸ffÔ IYf 23 Àff»f IYf BIY»fü°ff ¶fZMXf QZVf IZY d»fE

VfWXeQ WXû ¦f¹ff, ¸ffÔ ³fZ ¹fZ IYWXIYSX IY»fZþZ ´fSX ´f°±fSX SXJ d»f¹ff

dIY CXÀfIYf ¶fZMXf QZVf IZY d»fE IYf¸f Af¹ffÜ »fZdIY³f ÀfUf»f

WX` dIY AfdJSX IY¶f °fIY WX¸f BÀf °fSXWX þUf³f Àf`d³fIYûÔ IYû

Jû°fZ SXWXZÔ¦fZÜ Afþ QZVf SXfþüSXe ¸fZÔ E»fAûÀfe ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f

IYe AûSX ÀfZ WXbBÊ RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ I`Y´MX³f IYd´f»f IbYÔOXc Àf¸fZ°f 4

þUf³fûÔ IYe VfWXfQ°f IYf dWXÀff¶f ¸ffÔ¦f SXWXf WX`Ü QZVf IYe þ³f°ff

ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY ´fSX ´feNX ±f´f±f´ff³fZ Uf»fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ

¹fWXe ÀfUf»f ´fcL SXWXe WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû »fZIYSX CXÀfIYe

¢¹ff ³fed°f WX`Ü U`ÀfZ ÀfZ³ff WXSX Àf¸f¹f ´ffdIYÀ°ff³f IYû CXÀfIYe

WXSXIY°fûÔ IYf ¸fbÔWX°fûOÞX þUf¶f QZ°fe SXWXe WX` »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f

Àfb²fSX³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXfÜ U`ÀfZ °fû ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX

ÀfZ WXSX QcÀfSXZ-°feÀfSXZ dQ³f ÀfeþRYf¹fSX IYf CX»»fÔ§f³f WXû°ff WX`

»fZdIY³f CXÀfIYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AÀfSX SXdUUfSX IYû QZJ³fZ IYû

d¸f»ff...þ¶f ´ffIY SXZÔþSXûÔ ³fZ SXfþüSXe AüSX ´fbÔL ¸fZÔ E»fAûÀfe

´fSX ·ffSX°fe¹f ¨füdIY¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ffIYSX EÔMXe MX`ÔIY ¦ffBOXZOX

d¸fÀffB»f Qf¦feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ WXbBÊ BÀf ¦fû»fe¶ffSXe

¸fZÔ WX¸f³fZ EIY I`Y´MX³f Àf¸fZ°f 4 þfÔ¶ffþ þUf³fûÔ IYû WX¸fZVff

IZY d»fE Jû dQ¹ffÜ U`ÀfZ UfBÀf ¨feRY AfgRY Af¸feÊ ÀMXfRY

VfSX°f ¨fÔQ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àf¶fIY dÀfJf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe

WX`.. »fZdIY³f ¢¹ff B°f³fZ ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f VffÔ°f WXûIYSX ¶f`NX

þfE¦ffÜ WXSXd¦fþ ³fWXeÔ....d´fL»fZ Àff»f 2017 ¸fZÔ E»fAûÀfe

´fSX ·ffSX°f IYe þUf¶fe RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f A´f³fZ 138

Àf`d³fIYûÔ IYû Jû ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f A´f³fZ Àf`ÔIYOÞXûÔ þUf³fûÔ IZ

¸ffSXZ þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe CXÀf³fZ IYûBÊ Àf¶fIY ³fWXeÔ ÀfeJfÜ

IYû

¶fZWXQ

ÀfbSXZVf EÀf OXb¦¦fSX

¸fWXe³fûÔ IZY ¶ffQ WXe ÀfeþRYf¹fSX IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf³fe

´ffIY ÀfZ³ff õfSXf AfSXÔ·f IYSX Qe ¦fBÊ ±feÔÜ QSXAÀf»f CXÀfZ

A´f³fZ þWXfÔ øYIZY ´fOÞXZ Af°fÔdIY¹fûÔ IYû BÀf AûSX

²fIZY»f³ff WXû°ff ±ff AüSX ³f°feþf ¹fWX WX` dIY CXÀfIYe

IYUdSXÔ¦f RYf¹fSX IYe ³fed°f IZY ¨f»f°fZ ÀfeþRYf¹fSX °ffSX-

°ffSX WXû ¨fbIYf WXZ AüSX §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû SXûIY³fZ IYe

Jfd°fSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYû ¶fSXf¶fSXe IYf þUf¶f QZ³ff

´fOÞX SXWXf WX`Ü A·fe °fIY E»fAûÀfe °f±ff BÔMXSX³fZVf³f»f

¶ffOXÊSX ´fSX ¸fûMXfÊSX IYf WXe BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf ±ff »fZdIY³f

U¿fÊ 2016 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYe ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY

IYe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ¶füJ»ffBÊ ´ffIY ÀfZ³ff ³fZ ³f dÀfRYÊ

¦fû»ff¶ffSXe IYe SXZÔþ IYû ¶fPÞXf dQ¹ff ¶fd»IY CXÀf³fZ EÔMXe

MX`ÔIY ¦ffBdOXOX d¸fÀffB»fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff

IZY ¶fÔIYSXûÔ AüSX Àfe¸ff ¨füdIYAûÔ IYû CXOÞXf³fZ IZY d»fE

IYSXIZY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYû þøYSX ¨füÔIYf dQ¹ff ±ffÜ

dRYSX ¢¹ff ±ffÜ ÀfeþRYf¹fSX IZY ¶ffUþcQ EZÀfZ d¸fÀffB»fûÔ

IYf BÀ°fZ¸ff»f A¶f Jb»f IYSX E»fAûÀfe IZY ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ

WXû³fZ »f¦ff WX`Ü ¹fWX Qû³fûÔ AûSX ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü IbYL

Àf~fWX ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ EIY UedOX¹fû þfSXe IYSX

BÀfIYe ´fbdá IYe ±fe dIY UWX ´ffIY ÀfZ³ff IZY ¶fÔIYSXûÔ °f±ff

Àfef¸fÔ°f ¨füdIYAûÔ IYû CXOÞXf³fZ IZY d»fE EZÀfZ d¸fÀffB»fûÔ

IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXe WX`Ü

IYWX³fZ IYû °fû ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ÀfMXZ þ¸¸fc IYV¸feSX IZY

BÔMXSX³fZVf³f»f ¶ffOXÊSX AüSX E»fAûÀfe ´fSX d´fL»fZ 14

Àff»fûÔ ÀfZ Qû³fûÔ ¸fb»IYûÔ IYe ÀfZ³ffAûÔ IZY ¶fe¨f

ÀfeþRYf¹fSX WX` ´fSX A¶f WXSX dQ³f Àfe¸ffAûÔ ´fSX WXû³fZ

Uf»fe ¦fû»fûÔ AüSX ¦fûd»f¹fûÔ IYe ¶fSXÀff°f A¶f

ÀfeþRYf¹fSX IYf ¸fþfIY CXOÞXf³fZ »f¦fe WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ

¦fû»fûÔ U ¦fûd»f¹fûÔ IYe °fZþ WXû°fe ¶fSXÀff°f IZY ¶fe¨f

»ffJûÔ Àfe¸ffUfÀfe A¶f dRYSX ÀfZ ´f»ff¹f³f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ

·fe BÀfd»fE þbMX ¦fE WX`Ô ¢¹fûÔdIY ÀfeþRYf¹fSX IZY

CX»»fÔ§f³f IYû »fZIYSX ´ffIY ÀfZ³ff IYe WXSXIY°fZÔ Vf¸fʳffIY

WXû³fZ »f¦fe WX`ÔÜ

Àfe¸ffAûÔ ´fSX þfSXe ÀfeþRYf¹fSX IZY ¶ffUþcQ

´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff õfSXf BÀf Àff»f EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 120

¶ffSX ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff ¦f¹ff þ¶fdIY

d´fL»fZ Àff»f ¹fWX AfÔIYOÞXf 900 ±ffÜ þ¶fdIY U¿fÊ

2016 ¸fZÔ 437 ¶ffSX ÀfÔ§f¿fÊdUSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ Àfe¸ff ´fSX d´fL»fZ

Àff»f ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ 33 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX`Ô þ¶fdIY 179

»fû¦f §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXZ BÀfIYe

´fbdá IYSX°fZ WX`Ô dIY ´ffIY ÀfZ³ff ³fZ »f¦f·f¦f WXSX dQ³f Àfe¸ff

AüSX E»fAûÀfe ´fSX ¦fû»ff¶ffSXe IYe WX`

Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY þ¸¸fc

IYV¸feSX ¸fZÔ Àfe¸ff ´fSX 47,449 »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ§f¿fÊ

dUSXf¸f CX»»fÔ§f³f IZY IYfSX¯f ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûÔ ´fSX ·fZþf

¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f LWX WXþfSX dSX»feRY I`YÔ´fûÔ ¸fZÔ SXWXZ

þ¶fdIY ¶ffIYe IZY A´f³fZ dSXV°fZQfSXûÔ IZY §fSXÜ CX³WXûÔ³fZ

¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ Àff»f 780 ¶ffSX E»fAûÀfe ´fSX

AüSX 120 ¶ffSX AfBʶfe ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ÀfeþRYf¹fSX

IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ffÜ B³f¸fZÔ 20 dÀfdU»f »fû¦f, AfNX

ÀfZ³ff IZY þUf³f AüSX ´ffÔ¨f ¶feEÀfERY IZY þUf³f ¸ffSXZ

¦fEÜ þ¶fdIY 2016 ¸fZÔ ¶ffOXÊSX ´fSX 437 ¶ffSX

ÀfeþRYf¹fSX CX»»fÔ§f³f WXbAf dþÀf¸fZÔ 26 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE

þ¶fdIY 97 A³¹f §ff¹f»f WXbEÜ BÀf ¶ffSX 22 »fû¦f

ÀfÔ§f¿fÊdUSXf¸f IYe ·fZÔMX ¨fPÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ Àf`d³fIY AüSX

³ff¦fdSXIY Qû³fûÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, U¿fÊ 2014 ¸fZÔ

·fe ´ffIY ÀfZ³ff ³fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IYSXe¶f 562 ¶ffSX

ÀfeþRYf¹fSX IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff ±ffÜ IYSXe¶f IYSXe¶f

´fi°¹fZIY ÀfeþRYf¹fSX IZY CX»»fÔ§f³f IYf þUf¶f ·ffSX°fe¹f

´fÃf IYe AûSX ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A±ffÊ°f CXÀf AûSX ÀfZ

¦fû»fZ Qf¦fZ ¦fE °fû BÀf AûSX ÀfZ ·fe ¦fû»fZ WXe Qf¦fZ ¦fEÜ

IY·fe ¸fûMXfÊSX IYf BÀ°fZ¸ff»f CXÀf AûSX ÀfZ WXbAf °fû IY·fe

LûMXZ °fû´fJf³fûÔ IYfÜ

³f°feþf Àff¸f³fZ ±ffÜ U¿fÊ 2016 IYû 26 ³fU¸¶fSX IYû

14 Àff»f ´fcSXZ IYSX³fZ Uf»fZ ÀfeþRYf¹fSX IZY ASXÀfZ ¸fZÔ

A¶f AfÔIYOÞXf ¹fWX IYWX°ff WX` dIY WXSX dQ³f ´ffIY ÀfZ³ff

³fZ ¦fû»ff¶ffSXe IYSX ÀfeþRYf¹fSX IYf ¸fþfIY CXOÞXf dQ¹ffÜ

A¶f ¹fWX A³fb´ff°f ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü d´fL»fZ ¸fWXe³fZ

IYf AfÔIYOÞXf »fZÔ °fû CXÀf³fZ dQ³f ¸fZÔ ¶fedÀf¹fûÔ ¶ffSX

¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀffBÊ WX`ÔÜ ÀfeþRYf¹fSX IZY ´fWX»fZ Qû-°fe³f

Àff»fûÔ ¸fZÔ ·fe CX»»fÔ§f³f IYe IbYL §fMX³ffEÔ WXbBÊ ±feÔ ´fSX

°f¶f Àf`d³fIY dNXIYf³fZ WXe ´ffIY ÀfZ³ff IZY d³fVff³fZ ´fSX ±fZÜ

´fSX A¶f EIY ¶ffSX dRYSX CXÀf³fZ Àfe¸ffAûÔ ´fSX ÀfeþRYf¹fSX

ÀfZ ´fWX»fZ Uf»fe ´fdSXdÀ±fd°f ´f`Qf IYSX Qe WX`Ü A±ffÊ°f

A¶f CXÀfIZY ¸fûMXfÊSX AüSX »fÔ¶fe QcSXe IZY WXd±f¹ffSXûÔ IZY

¸fbÔWX ³ff¦fdSXIY dNXIYf³fûÔ IYe AûSX WXû ¦fE WX`ÔÜ ¹fWXe

IYfSX¯f ±ff dIY UWX A¶f þ¸¸fc Àfe¸ff IZY ¦ffÔUûÔ IYû

d³fVff³ff ¶f³ff UWXfÔ ¸fSX§fMX IYe VffÔd°f ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZÔ

IYf¸f¹ff¶f SXWXf WX`Ü þ¸¸fc Àfe¸ff IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ·f¹fÔIYSX

°f¶ffWXe IYf ¸fÔþSX WX`Ü ´ffIY ÀfZ³ff õfSXf ÀfeþRYf¹fSX IZY

»f¦ff°ffSX dIYE þf³fZ Uf»fZ CX»»fÔ§f³f IYf ·ffSX°fe¹f ´fÃf

IYe ³fþSX ¸fZÔ EIY WXe IYfSX¯f, §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû BÀf AûSX

²fIZY»f³ff WX`Ü Àf`d³fIY Ad²fIYfSXe IYWX°fZ ·fe SXWXZ WX`Ô dIY

´ffIY ÀfZ³ff IYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ ÀfeþRYf¹fSX IZY ¸ff¹f³fZ BÀfIYe

AfOÞX ¸fZÔ Af°fÔdIY¹fûÔ IYû EIYÂf IYSX³ff AüSX Àf`d³fIY

dNXIYf³fûÔ IYû ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSX³ff SXWXf WX`Ü

WXf»ffÔdIY Àfe¸ffUfdÀf¹fûÔ IYf ´ffIY ¦fû»ff¶ffSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ

IYe Jfd°fSX BÔMXSX³fZVf³f»f ¶ffOXÊSX °f±ff E»fAûÀfe ´fSX

15000 ¶fÔIYSXûÔ IZY d³f¸ffʯf IYf BSXfQf þ°ff¹ff ¦f¹ff WX`

´fSX BÀf §fû¿f¯ff IZY IYfSX¯f Af³fZ Uf»fZ dQ³f þ¸¸fc Àfe¸ff

´fSX SXWX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE ·f¹fÔIYSX AüSX ·ffSXe Àffd¶f°f

WXû³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´ffIY ¦fû»ff¶ffSXe

ÀfZ Àfe¸ffUfdÀf¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYe Jfd°fSX ´fi°¹fZIY §fSX ¸fZÔ

¶fÔIYSXûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff ¨ffWX°fe WX` °fû ´ffdIYÀ°ff³f

EZÀfZ ¶fÔIYSXûÔ IZY d³f¸ffʯf IYû øYIYUf³fZ ´fSX Af¸fQf WX`Ü

BÀfIZY d»fE CXÀf³fZ A¶f Àfe²fZ °füSX ´fSX ²f¸fIYe QZ°fZ WXbE

Àfe¸ff ´fSX ‘¸fbWXÔ°fûOÞX AüSX þ¶fSXQÀ°f’ ¦fû»ff¶ffSXe IYe

¶ff°f IYWXe WX`Ü

U`ÀfZ °fû ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ

þ¸¸fc Àfe¸ff ´fSX ¶fÔIYSXûÔ IZY d³f¸ffʯf ´fSX Af´fdØf CXNXfBÊ

WXû ´fSX ¹fWX ´fWX»ff AUÀfSX WX` dIY CXÀf³fZ ÀfeþRYf¹fSX

IZY QüSXf³f EZÀfe ²f¸fIYe QZIYSX Àfe¸ffUfdÀf¹fûÔ IYû

QWXVf°fþQf IYSX dQ¹ff WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ÀfMXe 814 dIY¸fe »fÔ¶fe E»fAûÀfe ´fSX

ÀfeþRYf¹fSX IZY ¶ffUþcQ A¶f d¸fÀffB»fûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f

³fZ Àfe¸ffUfdÀf¹fûÔ IYe ³feÔQ °fû CXOÞXf WXe Qe WX` Àff±f WXe

ÀfeþRYf¹fSX ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fWX»fe

¶ffSX WX` dIY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ BÀfZ ¸ff³ff WX` dIY

´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ EÔMXe MX`ÔIY ¦ffBdOXOX d¸fÀffB»fûÔ

IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf WX` þ¶fdIY Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY

E»fAûÀfe ´fSX ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ´ffIY

ÀfZ³ff ·ffSXe °fû´fJf³fûÔ AüSX EZÀfZ d¸fÀffB»fûÔ IYf

BÀ°fZ¸ff»f Jb»f IYSX IYSX³fZ »f¦fe WX`Ü

U¿fÊ 2003 IYû 26 ³fU¸¶fSX IYû Qû³fûÔ ¸fb»IYûÔ IZY

¶fe¨f þ¸¸fc IYV¸feSX IZY 264 dIY¸fe »fÔ¶fZ BÔMXSX³fZVf³f»f

¶ffOXÊSX °f±ff 814 dIY¸fe »fÔ¶fe E»fAûÀfe ´fSX

ÀfeþRYf¹fSX »ff¦fc IYSX³fZ IYf ¸füdJIY Àf¸fÓfü°ff WXbAf

±ffÜ A¶f þ¶fdIY ´ffIY ÀfZ³ff ·ffSXe °fû´fJf³fûÔ ÀfZ ¦fû»fZ

AüSX EÔMXe MX`ÔIY ¦ffdOXOX d¸fÀffB»f Qf¦f SXWXe WX` EZÀfZ ¸fZÔ

Àfe¸ffUfdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY AfdJSX ÀfeþRYf¹fSX

WX` IYWXfÔ ´fSXÜ

Àfe¸ffAûÔ ´fSX ÀfeþRYf¹fSX »ff¦fc IYSX³fZ IZY IYSXe¶f Qû

slide7

07

´fMX³ff

d¸fd±f»ff

www.swarajlive.com

¶fb§f½ffSX, 07 RYSX½fSXeX, 2018

IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY ¶fe¨f 5 IZYÔQiûÔ

´fSX VfbøY WbXBÊX BÔMXSX ´fSXeÃff

À½fSXfªf/þ¹f³f¦fSXÜ

A³fb¸fÔOX»f IZY 5 ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX

¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ BÔMXSX¸fedOXEMX IYe ´fSXeÃff

IYOÞXe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IZY ¶fe¨f VfbøY

¦f¹feÜ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ ´fSXeÃff

´fifSXÔ·f WXû°fZ WXe ´fiVffÀf³f WXSXIY°f ¸fZÔ

Af ¦f¹ffÜ EÀfOXeAû VfÔIYSX VfSX¯f

Aû¸fe,OXeEÀf´fe Àfbd¸f°f IbY¸ffSX,

EÀfBÊAû IbY¸fbQSXÔþ³f, ±ff³ff²¹fÃf

CX¸ffVfÔIYSX SXf¹f, BÔÀ´fZ¢MXSX ¹fû¦fZ³Qi

SXdUQfÀf Àf¸fZ°f A³¹f Ad²fIYfSXe

A»f¦f A»f¦f QÀ°ff ¸fZÔ ÀIcY»fûÔ ´fSX

¸fû³fZdMXdSXÔ¦f IYe þf°fe SXWXeÜ

EÀfOXeAû ßfe Aû¸fe ³fZ þf³fIYfSXe

Qe dIY A³fb¸fÔOX»f IZY Àf·fe 5 IZYÔQiûÔ

´fSX IbY»f 2768 ´fSXeÃff±feÊ ·ff¦f »fZ

SXWXZ WX`Ü ´fi±f¸f dQ³f IZY ´fi±f¸f ´ff»fe

¸fZÔ ¶ff¹fû»ffgþe EUÔ BÔMXSX ´fiû³fûSXVfe´f

IYe ´fSXeÃff WXbBÊÜ CXöY dU¿f¹f ¸fZ

Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff

IY¸f SXWXeÜ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f Àf·fe

ÀfZ³MXSXûÔ ´fSX ¸fedOX¹ffIY¸feÊ IZY þf³fZ

ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX

¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZ AfBÊÀff IYf ´fb°f»ff QWX³f

À½fSXfªf/QSX·fÔ¦ffÜ

IYQf¨ffSX ¸fZÔ EIY ²fSXf¹ff

ÀUSXfþ / ¸f²fb¶f³feÜ Afþ ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ BÔMXSX¸fedOX¹fZMX IYe ´fSXeÃff VfbøY WXû ¦f¹fe

WX`ÜAfþ ÀfQSX EÀfOXeAû ³fZ ³fIY»f IYSX°fZ WXbE dþ°fUfSX´fbSX ¸f²¹f dUôf»f¹f IZYÔQi

´fSX ´fSXeÃff±feÊ ´fiZ¸f IbY¸ffSX ÀfWX³fe IYû SXÔ¦fZ WXf±fû ²fSX d»f¹ffÜCXÀfZ °f°IYf»f d¦fµ°ffÊSX

IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜUWX RbY»f´fSXfÀf ±ff³ff IZY RbY»fIYfWXe ¦ffÔU IYf d³fUfÀfe WX`Ü B²fSX

´fi±f¸f ´ff»fe IYe ´fSXeÃff VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ U³fÀ´fd°f dUÄff³f IYf ´fiV³f ´fÂf

Uf¹fSX»f WXû ¦f¹ffÜ ´fSXeÃff IZY ¶ffQ ´fSXeÃffAûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Uf¹fSX»f ´fiV³f ´fÂf

ÀfWXe WX`Ü

´ffIZYMX¸ffSX ²fSXf¹ff

ÀUSXfþ/ܸf²fb¶f³feÜ À±ff³fe¹f ´feE³f¶fe ¶f`ÔIY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ¶fZ¦fbÀfSXf¹f

dþ»fZ EIY ¹fbUIY IYû ´ffIZYMX¸ffSXe IYSX°fZ WXbE »fû¦fûÔ ³fZ §fSX Q¶fû¨ff AüSX CXÀfZ

´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff Ü´fbd»fÀf IYû dQE ¶f¹ff³f ¸fZÔ ²fSXfE ¹fbUIY ³fZ À½¹fÔ IYû

¶fZ¦fbÀfSXf¹f dþ»fZ IZY RbY»f¶fdSX¹ff ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ÀfûJfSXf ¦ffÔU d³fUfÀfe ³fb³fb d°fUfSXe

IYf ´fbÂf ÀfcSXþ d°fUfSXe ¶f°ff¹ff WX`Ü ±ff³ff²¹fÃf Ad¸f°f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fi~fSX

´ffIZYMX¸ffSX ÀfZ ¦fWX³f ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü

dVfÃfIY IYe ¶ffBIY ¨fûSXe

ÀUSXfþ/RbY»f´fSXfÀf/ܸf²fb¶f³feÜ A³fb¸fÔOX»f ÃfZÂf IZY SXf¸f³f¦fSX ¦ffgU ¸fZ ·fûþ

Jf³fZ IZY IiY¸f ¸fZ dVfÃfIY IYe ¸fûMXSX ÀffBdIY»f ¨fûSXû IZY õfSXf ¨fûSXe IYSX »fe

¦f¹feܸfûMXSX ÀffBdIY»f ¨fûSXe IYe §fMX³ff dVfÃfIY ¸fZÔ AfUZQ³f QZIYSX ±ff³ff ¸fZ AÄff°f

¨ffSXû IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf dQ¹ff WX`ÔÜ ¸ff»fc¸f WXû dIY dÀfÀfUfUSXWXe ¦ffgU

IZY dVfÃfIY ¸ff³fUZ³Qi IbY¸ffSX ³fUe³f ³fZ A´f³fe UfBIY À´fZ»fZOXSX ´fiû ÀfZ SXf¸f³f¦fSX

¨f³QZV½fSX ¹ffQU IZY ¹fWXfg ·fûþ Jf³fZ IZY d»f¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ UfBIY IYû QSXUfþZ

´fSX »f¦ff IYSX ·fûþ Jf³fZ »f¦fZ ·fûþ Jf³fZ IZY UfQ Uf´fÀf Af³fZ IZY ¶ffQ QSXUfþZ

´fSX UfBIY ³fWXe QZJf °fû IYfRYe Jûþ Ue³f IYeÜ»fZdIY³f IYWXe UfBIY ³fWXe d¸f»fe

°fû §fMX³ff IYû »fZIYSX ±ff³ff ¸fZ AfUZQ³f QZIYSX ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXUf¹ff ܱff³ff

A§¹fÃf WXSXZ³Qi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»ff AÄff°f ¨fûSXû IZY dJ»ffRY QþÊ IYSX

A³fbÀfÔ²ff³f þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü

¶f¨¨fe IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÀf

ÀUSXfþ/»fQd³f¹ffÜ ´fiJÔOX IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ ÀffPÞXZ °fe³f U¿fÊ IYe ¶f¨¨fe IZY Àff±f

Qb¿IY¸fÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±ff³fZ ¸fZÔ IZYÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f¨¨fe IZY d¨f»»ff³fZ IYe AfUfþ

Àfb³fIYSX QüOÞXZ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ Qb¿IY¸feÊ IYû ·ff¦f°fZ QZJfÜ Qb¿IY¸feÊ IYû ´fedOÞX°ff IYe

¸ffÔ ³fZ ·fe ·ff¦f°fZ QZJfÜ SXf¸f´fiIYfVf ¸fÔOX»f IZY AfUZQ³f ´fSX IZYÀf QþÊ IYSX ¶f¨¨fe

IYû ¸fZdOXIY»f þfÔ¨f IZY d»fE ¸f²fb¶f³fe ·fZþ dQ¹ff WX`Ü þfÔ¨f ´fbd»fÀf IYe QZJSXZJ

¸fZÔ IYSXfBÊ þf³fe WX`Ü þf³fIYfSXe ±ff³ff²¹fÃf ¸f³fûþ IbY¸ffSX ³fZ Qe WX`Ü

Af¦fþ³fe IYe §fMX³ff ¸fZÔ Qû ¶fIYSXe ÀfdWX°f

°fe³f §fSX þ»fIYSX SXfJ

ÀUSXfþ/¸f²fZ´fbSX/¸f²fb¶f³feÜ ·fZþf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fPÞX¦ffU ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fZ³ffWXe

UfOXÊ6 ¸fZÔ Af»fU ÀfZ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ ´fU³f dÀfÔWX,·fc¸fZV½fSX dÀfÔWX,CX´fZ³Qi dÀfÔWX IYf

§fSX þ»fIYSX SXfJ WXû ¦f¹ff Ü UWXe ¦fÈWXV½ffd¸f õfSXf CXd¨f°f ¸fbAfUþf IZY d»fE

ÀfeAû IYû AfUZQ³f dQ¹ff WX`Ü

LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU IYû »fZ LfÂfûÔ ³fZ d³fIYf»fe

¶ffBIY Ad²fIYfSX ¹ffÂff

þ¹f³f¦fSX/ÀUSXfþÜ LfÂf ÀfÔ²f IZY ¨fb³ffU IYû »fZIYSX LfÂfûÔ ³fZ ¶ffBIY ÀfZ

Ad²fIYfSX ¹ffÂff d³fIYf»feÜ ¶ffBIY SX`»fe d¸fd±f»ff ÀMXbOXZÔMXÐÀf ¹fbd³f¹f³f IZY °f°UfU²ff³f

SXf¿MÑX½¹ff´fe ´fid°fSXû²f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX QZVf IZY

Af¸f UþMX ¸fZ dVfÃff ´fSX dIYE þf³fZ Uf»fZ J¨fÊ ¸fZ

IYe ¦f¹fe IYMXü°fe, SXZ»fUZ IZY UZIZY³Àfeþ ¸fZÔ CX¸fi Àfe¸ff

¸fZÔ IYMXü°fe U RYfg¸fÊ IZY Qf¸fû IYe ¦f¹fe 5¦fb¯ff UÈdð

EUÔ QSX·fÔ¦ff dþ»ff ¸fZ ¶fPÞX SXWXe A´fSXf²feIY §fMX³ffAûÔ

´fSX SXûIY »f¦ff³fZ ¸fZ dURY»f IZYÔQi U d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY

dJ»ffRY Afþ ·fû¦fZ³Qi Óff ¨füSXfWXZ ´fSX AfBÀff-B³füÀf

³fZ ´fb°f»ff QWX³f dIY¹ffÜ

CXöY À±f»f ´fSX AfBÀff IZY d¶fVff»f ¸ffÔÓfe U

B³füÀf IZY IZYVfSXe IbY¸ffSX ¹ffQU IZY ÀfÔ¹fböY A²¹fÃf°ff

¸fZÔ ´fid°fSXû²f Àf·ff IYe ¦f¹fe, dþÀfIYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ

WXbE B³füÀf IZY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ¦fþZ³Qi ³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ

IYWXf dIY AfE dQ³f QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ WX°¹ff U »fbMX IYe

§fMX³ffEÔ WXû SXWXe WX` AüSX ´fiVffÀf³f WXf±f ´fSX WXf±f ²fSXZ

¶f`NXZ WXbE WX`Ô, A´fSXfd²f¹fûÔ IZY AÔQSX VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYf

IYûBÊ JüRY ³fWXeÔ QeJ°ffÜ

CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f IZY ¸fbdJ¹ff ÀfZ ÀfUf»f ´fcL°fZ WXbE

IYWXfa dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ EIY WXû³fWXfSX ½f`OXd¸f³MX³f

dJ»ffOÞXe dÀf¸¸fe Àf»fû³fe, IY´fOÞXf ½¹fUÀff¹fe ¸fbSXfSXe

¨fü²fSXe, ¸f³fûþ ¨fü²fSXe AüSX A¶f EIY 25 U¿fÊ IZY

³füþUf³f SXþ³feVf IYe WX°¹ff IYSX Qe þf°fe WX` ¸fd»»fIY

Óff IYû ÀfSXZAf¸f ¦fû»fe ¸ffSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX A´fSXf²fe

´fSX ´fiVffÀf³f SXûIY »f¦ff¹fe ±feÜ ¶f°ff

QZÔ dIY þ¹f³f¦fSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f ÀfZ³MXSXûÔ ¸fZÔ

WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ IbY»f 894, øY¦fMXf

¶ffd»fIYf CX¨¨f dUôf»f¹f ¸fZÔ 483,

ÀfÔ°f þZdU¹fÊÀf WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ 519,

Qb»»fe´f˜e d¸fdOX»f ÀIcY»f ¸fZÔ 662

°f±ff þf³fIYe QZUe ¸fdWX»ff IYfg»fZþ

¸fZÔ 198 ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû ·ff¦f »fZ³ff

WX`Ü Àf·fe ÀfZÔMXSX ´fSX °fe³f °fe³f

ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ »f¦fZ WXû³fZ AüSX

VfbøY ÀfZ AÔ°f °fIY UedOX¹fû ¦fifRYe

dIY¹fZ þf³fZ IYf QfUf ´fiVffÀf³f IYSX

SXWXe WX`Ü ÀfZÔMXSX IZY 200 ¸feMXSX Qf¹fSXZ

¸fZÔ ²ffSXf 144 »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

´fSXeÃff ÀfZ ´fbUÊ LfÂfûÔ IYe °f»ffVfe

»fe ¦f¹feÜ LfÂffE IZY d»fE

AfÔ¦f³fUfOÞXe Àfb´fSXUfBþSX IYû °f`³ff°f

IYe ¦f¹fe WX`Ü d³f¿´fÃf,IYQf¨ffSX ¸fböY

°f±ff VffÔd°f´fc¯fÊ ´fSXeÃff Àf¸f´f³³f IYû

»fZIYSX Àfb´fSX þû³f,þû³f ¸fZÔ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ U ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe

IYOÞXe ÀfbSXÃff §fZSXf WX`Ü

¶fZJüRY §fb¸f SXWXZÔ WXû°fZ WX`Ô, ¹fZ I`YÀff ÀfbVffÀf³f IYf SXfþ

WX`ÜUWXe Àf·ff IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE AfBÀff IZY

dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ÀfÔQe´f IbY¸ffSX ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY

IZY³Qie¹f Af¸f UþMX ¸fZÔ ³fe°feVf-¸fûQe SXfþ ¸fZÔ dVfÃff

IZY CX´fSX dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ J¨fÊ ¸fZ dIY¹fZ ¦f¹fZ ¦fb¯ff°¸fIY

IYMXü°fe U SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IZY ³ff¸f ´fSX ¨ffSX U¿fÊ ¶ffQ

SXZ»fUZ ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊ ¶fWXf»fe ¸fZÔ CX¸fi Àfe¸ff ¸fZÔ IYMXü°fe

U RYfg¸fÊ IZY Qf¸fû IYe ¦f¹fe ¶fZ°fWXfVff UÈdð LfÂf-¹fbUf

dUSXû²fe IYQ¸f WX`Ô BÀfZ ßfe ¨fü²fSXe ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IYû

°fbSXÔ°f Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AfBÀff

³fZ°ff ¸f¹fÔIY IbY¸ffSX ,ASXdUÔQ IbY¸ffSX d¸fßff ,SXfþf IbY¸ffSX

,dQ»fe´f IbY¸ffSX ¹ffQU ,Àfû³fc, ÀfSXRYSXfþ ,AfSX E³f

Vfb¢»ff ,SXûVf³f IbY¸ffSX Qe´fIY ÀfdWX°f QþʳfûÔ »fû¦f

CX´fdÀ±f°f ±fZ

Bd³QSXf AfUfÀf IZY dõ°fe¹f

dIYÀ°f IYf ·fb¦f°ff³f VfbøY

ÀUSXfþ/¸f²fb¶f³feÜ dþ»fZ IZY dUd·f³³f

´fiJÔOXû ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°fUfSX dVfdUSX »f¦ffIYSX

Bd³QSXf AfUfÀf IZY dõ°fe¹f dIYV°f IZY

·fb¦f°ff³f IYe ´fidIiY¹ff ´fifSXÔ·f IYe ¦fBÊ

WX`Ü»fQd³f¹ffÔ ´fiJÔOX IYe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ 6

RYSXUSXe ÀfZ 13 RYSXUSXe °fIY dVfdUSX

»f¦fZ¦ffÜ 6 RYSXUSXe IYû ¸fWX±ff U

»føfed³f¹ffÔ, 7 RYSXUSXe IYû ¶fZ»ffWXe U

dÀf²f´ff, 8 RYSXUSXe IYû d¦f²fUfÀf U

EIYWXSXe, 9 RYSXUSXe IYû d´f´fSXfWXe U

´fóf, 10 RYSXUSXe IYû ¦fþWXSXf U

´f±fSXfWXe, 11 RYSXUSXe dÀf²f´fIY»ff U

Jûþf, 12 RYSXUSXe IYû OX»fûJSX U

IbY¸fSXJ°f ´fcUeÊ °f±ff 13 RYSXUSXe IYû

IbY¸fSXJ°f ´fd›¸fe ¸fZÔ dVfdUSX »f¦ffIYSX

·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE

IYd¸fʹfûÔ IYû ´fid°fd³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

BÀfIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶feOXeAû

³fU»f dIYVfûSX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ

2010 - 2011 ÀfZ 2015 -

2016 IZY ¶fe¨f ÀUeIÈY°f d³f¸ff¯ffʲfe³f

U A´fc¯fÊ AfUfÀfûÔ IYû 31 ¸ff¨fÊ

2018 °fIY ´fc¯fÊ dIY¹ff þf³ff WX`Ü

BÀfIYe A³fQZJe IYSX³fZ Uf»fZ »ff·fbIYûÔ

IZY dUøYð IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYe

þfE¦feÜ

Àfe´feAfBÊE¸f IYe WbXBÊX ¶f`NXIY

¸fWXfUeSXe ÓfÔOXf IZY AUÀfSX

´fSX d³fIY»fe IY»fVf ¹ffÂff

°f»ffIYVfbQf ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ff IYû

d¸f»fZ¦ff 25 WXþfSX IYf A³fbQf³f

ÀUSXfþ/¶ffÀfû´f˜/ܸf²fb¶f³feÜ

´fiJÔOX ÃfZÂf IZY §fûOÞX¶fÔIYe ´fÔ¨ff¹f°f

AÔ°f¦fÊ°f ³fUMXû»f ¦ffÔU ¸fZÔ AfNX

dQUÀfe¹f ¸fWXfUeSXe ÓfÔOXf ¸fWXû°ÀfU IYû

»fZIYSX ¸fÔ¦fUfSX IYû 351 IY³¹ffAûÔ ³fZ

IY»fVf ·fSXIYSX IYSXe¶f ´ffÔ¨f

dIY»fû¸feMXSX dIY QcSXe °f¹f IYSX ´fÔ¨ff¹f°f

IYe ´fdSXIiY¸ff IYSX°fZ WXbE ÓfÔOXf ´fdSXÀfSX

´fWXbÔ¨fe Ü þ¹f ¶fþSXÔ¦f ¹fbUf Àfd¸fd°f

Àf¸fZ°f Àf¸fÀ°f ´fÔ¨ff¹f°f UfdÀf¹fûÔ IZY

ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¹fûdþ°f ¸fZ»ff ¸fZÔ

ßfðf»fbAûÔ IYe ÀfZUf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f »fû¦f

þbMXZ WXbE WX`Ü

¸fZ»ff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf Àfe°ff VfSX¯f

¹ffQU, CX´ff²¹fÃf »fû¨f³f IbY¸ffSX ¹ffQU,

Àfd¨fU AdJ»fZVf ¹ffQU, IYû¿ff²¹fÃf

¨f³Qi ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU, ¸fZ»ff ÀfÔ¨ff»fIY

ÀfbSXZÔQi ¹ffQU AüSX Àfb¶fû²f ¹ffQU ³fZ

¶f°ff¹ff dIY Af¦ff¸fe 9 ÀfZ 12 RYSXUSXe

°fIY d¶fWXfSX, ÓffSXJÔOX, WXdSX¹ff¯ff,

dQ»»fe, ¹fc´fe IZY IZYVfU QfÀf AüSX

d¶fWXfSX IZY SX°f³f QfÀf Àf¸fZ°f ³fZ´ff»f IZY

QSX·fÔ¦ff IZY ´fidÀfð ¸fZOXeÀfe³f dUVfZ¿fÄf

ÀfeE³f ¹ffQU ³fWXeÔ SXWXZ

ÀUSXfþ/¸f²fb¶f³feÜ ´fiJÔOX IZY Qû³fUfSXe ¦ffÔU d³fUfÀfe QSX·fÔ¦ff IZY £¹ffd°f ´fif~

U¹fûUÈð ¸fZOXeÀfe³f dUVfZ¿fÄf OXf. ¨f³QiUeSX ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU IYf d³f²f³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYe

Àfb¶fWX WXû ¦f¹ffÜ UZ 90 U¿fÊ IZY ±fZÜ CX³fIZY d³f²f³f ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ ¦fWXSXe ÀfÔUZQ³ff

´fiIYMX IYe WX`Ü UZ ´fcUÊ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf QZU³ffSXf¹f¯f ¹ffQU IZY ·ffBÊ ±fZÜ CX³fIZY

d³f²f³f ´fSX ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe d¶fWXfSX ´fiQZVf Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf QZUZÔQi ´fiÀffQ

¹ffQU , ´fcUÊ dU²ff¹fIY ´fiû CX¸ffIYf³°f ¹ffQU, ¸fÔÂfe IYd´f »fQZU IYf¸f°f, dU²ff¹fIY

»føfZV½fSX SXf¹f, SXf¸fIbY¸ffSX ¹ffQU, ·fû¦fZ³Qi ¹ffQU, UeSXZ³Qi Óff, Ad²fIYfSXe ¹ffQU,

»ff»fd¶fWXfSXe VfSX¯f, V¹ff¸f ¹ffQU, ´fi¸fûQ ¹ffQU, ÀfSXûþ ¹ffQU, dþ´f ÀfQÀ¹f

SXf¸ffVfe¿f ´ffÀfUf³f, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ÀffRYe, SXf¸f¨f³Qi NXfIbYSX,¸fbdJ¹ff dQ»fe´f ¹ffQU,

SXf¸fQ¹ff»f ¹ffQU, ´fi“fQ SXf¹f ³fZ VfûIY ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYe WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY

CX³fIZY d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fZVfZ ¸fZÔ ÀfZUf ·ffU IYe ´fif±fd¸fIY°ff SXWXeÜ CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ

d¨fdIY°Àff þ¦f°f IYe A´fc¯feʹf Ãfd°f WXbBÊ WX`Ü

AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ¸fbIYQ¸ff IYe d³fÔQf : ¸ff»fZ

À½fSXfªf/WXf¹ff§ffMX/QSX·fÔ¦ffÜ ÀMXZVf³f ´fSX ²ffSXfUfdWXIY ¨f»f SXWXZ AfÔQû»f³f IYû

þf¹fþ ¸ff³f°fZ WXbE SXZ»f ´fiVffÀf³f ¸ffÔ¦fû ´fSX IYfSXUfBÊ ·fe IYSX SXWXe WX` UWXe QcÀfSXe AüSX

¸fbIYQ¸ff IYSX Q¸f³ff°¸fIY IYfSXUfBÊ ¨f»ffIYSX AfÔQû»f³f IY¸fþûSX IYSX³fZ IYe ÀffdþVf

IYe þf SXWXe WX` AüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶fþMX ¸fZÔ ·ffSXe IYMXü°fe IYSX dUIYfÀf IZY UfQZ

ÀfZ ¦fïfSXe IYSX SXWXe WX`Ü ·ffIY´ff ¸ff»fZ dþ»ff Àfd¨fU ¶f`ô³ff±f ¹ffQU ½f UdSXá ³fZ°ff

ÀfWX SXfª¹fÀ°fSXe¹f dVfÃff dU·ff¦f IZY ÀfQÀ¹f AfSX IZY ÀfWX³fe ³fZ U¹ff³f þfSXe IYSX ¸fûQe

d³f°feVf SXfþ IZY Q¸f³ff°¸fIY IYfSXUfBÊ IYe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE IYWXf IYe ¸fbIYQ¸ff Uf´fÀfe

AüSX þ³f¸fbïûÔ IZY Àf¸ff²ff³f ´fSX AüSX ¶fOÞXZ Qf¹fSXZ ¸fZÔ AfÔQû»f³f IYSX³fZ IYe IYfSXUfBÊ ¸fZÔ

CX°fSXZÔ¦fZ AüSX þøYSX°f WXbBÊ °fû OXe AfSX E¸f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ·fe AfÔQû»f³f IYSX³fZ IYû

¶ff²¹f WXûÔ¦fZÜ

Af÷Y¯f IbY¸ffSXÜ

IYBÊ dU£¹ff°f ´fWX»fUf³f A´f³ff QÔ¦f»f

dQJf³fZ Af SXWXZ WX`Ü Af¹fûþIYûÔ ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ¸fZ»ff ¸fZÔ Ad·f³f¹f (OÑf¸ff),

¸f`d±f»fe IYf¹fÊIiY¸f, AfIZYÊÀMÑf U A³fZIY

´fiIYfSX IZY SXÔ¦ffSXÔ¦f ÀffÔÀIÈYd°fIY

IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f IYe þfE¦feÜ BÀf

AUÀfSX ´fSX ßfðf»fbAûÔ IYe ·ffOÞXe ·feOÞX

CX¸fOÞX ´fOÞXe WX`Ü ¶ff¶ff SXf¸f AU°ffSX

QfÀf A¦fbAfBÊ EUÔ ´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f ¶fZ¨f³f

¹ffQU, Qe´fIY IbY¸ffSX,¸ffd»fIY ¹ffQU,

»føf¯f ¹ffQU Àf¸fZ°f IYBÊ ¦f¯f¸ff³¹f

»fû¦f IY»fVf ¹ffÂff IYf ³fZ°fÈ°U dIY¹ffÜ

SXdUQfÀf þe ±fZ ½fad¨f°f U¦fÊ IZY

¸ff¦fÊQVfÊIY

dQ¹fZ þf°fZ ±fZ A¶f ´fedOX°ffAûÔ IYû 25

WXþfSX IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf Qe þf¹f¦feÜ

¹fWX SXfdVf dþ»ff A»´fÀfÔ£¹fIY

IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY õfSXf þfÔ¨f IYSX³fZ

´fSX d¶fWXfSX SXfª¹f A»´fÀfÔ£¹fIY d³f¦f¸f

IYe A³fbVfÔÀff IZY ¶ffQ Àfe²fZ »ff·fbIYûÔ

IZY Jf°fZ ¸fZÔ OXf»fe þf°fe WX`Ü

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÀf ¹fûþ³ff IYf

»ff·f dIYÀfe ·fe ¸fbdÀ»f¸f ´fdSX°¹föYf

IYû EIY WXe ¶ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ¹fûþ³ff IYf

»ff·f Àff¸ffdþIY IbYSXed°f¹fûÔ IYf

dVfIYfSX ¶f³fe ¸fbdÀ»f¸f ´fdSX°¹föYf

¸fdWX»ff dþÀfZ CXÀfIZY ´fd°f ³fZ Qû ¹ff

CXÀfÀfZ Ad²fIY U¿fûÊÔ ÀfZ °¹ff¦f IYSX

dQ¹ff WXû AüSX CXÀfIZY þeU³f ¹ff´f³f

IYe IYûBÊ ½¹fUÀ±ff ³fWXe WXû dQ¹ff

þf¹f¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf ´fc¯fÊ

¸ff³fdÀfIY A´fÔ¦f°ff ÀfZ ´fd°f A´f³fZ

·fSX¯f ´fû¿f¯f ¸fZÔ AÃf¸f WXû °fû ·fe

ÀfSXIYfSX CXÀfZ ÀUSXûþ¦ffSX IZY d»fE 25

WXþfSX ÷Y´fE QZ¦feÜ °ffdIY UWX Afd±fÊIY

øY´f ÀfZ Af°¸fd³f·fÊSX WXû ÀfIZYÜBÀf

¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸f²fb¶f³fe dþ»ff ¸fZÔ

U¿fÊ 2017--2018 ¸fZÔ EIY Àfü

¸fbdÀ»f¸f °f»ffIYVfbQf ¸fdWX»ffAûÔ IYû

QÀf-QÀf WXþfSX ÷Y´fE d»f¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ

A¶f ³f¹fZ AfUZQIYûÔ IYû 25-

25WXþfSX ÷Y´fE dQ¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ ´fi·ffSXe

dþ»ff A»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f

´fQfd²fIYfSXe SXfþZVf U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY °f»ffIYVfbQf ¹ff ´fdSX°¹föY ¸fbdÀ»f¸f

¸fdWX»ffAûÔ IYû Afd±fÊIY øY´f ÀfZ

Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³ff BÀf ¹fûþ³ff IYf

CXïZV¹f WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f ´ff³fZ

IZY d»fE °f»ffIYVfbQf ¸fbdÀ»f¸f

¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fi¸ff¯f´fÂf, ¶f`ÔIY

Jf°ff, ¸fbdÀ»f¸f ÀfSXBÊ AQf»f°f ¸fZÔ

°f»ffIY IYû »fZIYSX d³f´fMXf¹fZ ¦f¹fZ

¸ff¸f»fZ IYe AQf»f°fe ´fÂf ,IYSXe¶f IZY

dSXV°fQfSXûÔ IZY ´fc¯fÊ ´f°ff IZY Àff±f

¦f¶ffWXe AüSX þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe

A³fbVfÔÀff IZY Àff±f AfUZQ³f QZ³ff

WXû¦ffÜ AfUZQ³f dþ»ff A»´fÀfÔ£¹fIY

IY»¹ff¯f dU·ff¦f ¸fZÔ d»f¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ

BÔMXSX¸fedOXEMX ´fSXeÃff

VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ VfbøY

À½fSXfªf/QSX·fÔ¦ffÜ

Ufd¿fÊIY (Àf`ðfÔd°fIY) ´fSXeÃff 2018

dþ»fZ IZY Àf·fe 30 ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX

Qû ´ff»fe ¸fZÔ VffÔd°f´fc¯fÊ PÞXÔ¦f ÀfZ Àf¸´f³³f

WXû ¦f¹ffÜ IYWXeÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe

Ad´fi¹f §fMX³ff EUÔ ³fIY»f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f

Àfc¨f³ff ´fif~ ³fWXeÔ WXbBÊÜ dUd·f³³f ´fSXeÃff

IZY³QiûÔ ´fSX dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe OXfg.

¨f³QiVfZJSX dÀfÔWX EUÔ USXe¹f ´fbd»fÀf

A²feÃfIY Àf°¹fUeSX dÀfÔWX ³fZ d³fSXeÃf¯f

dIY¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY IiY¸f ¸fZÔ ´fSXeÃff IYe

½¹fUÀ±ffAûÔ IYf ·fe ¶ffSXedIY ÀfZ

¸fbAf¹f³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Àfb´fSX þû³f»f ´fQfd²fIYfSXe IZY øY´f

¸fZÔ A´fSX Àf¸ffWX°ff ¸fû. ¸fû¶fe³f A»fe

AÔÀffSXe EUÔ CX´f dUIYfÀf Af¹fböY OXfg.

IYfSXe ´fiÀffQ ¸fWX°fû ³fZ ·fe dUd·f³³f

´fSXeÃff IZY³QiûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

Àf·fe þû³f»f ´fQfd²fIYfSXe, ¦fV°fe

Q¯OXfd²fIYfSXe ´fbd»fÀf ¶f»fûÔ IZY Àff±f

´fcSXZ dQ³f ¸fbÀ°f`Qe IZY Àff±f ·fi¸f¯f IYSX°fZ

SXWXZÜ ÀMX`dMXIY Q¯OXfd²fIYfSXe ´fbd»fÀf

¶f»f IZY Àff±f Àf·fe ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX

ÀfdIiY¹f øY´f ÀfZ ´fSXeÃff IYe ½¹fUÀ±ffAûÔ

¸fZÔ »f¦fZ SXWXZÜ

À½fSXfªf/¸f²fb¶f³fe

d¶fWXfSX SXfª¹f A»´fÀfÔ£¹fIY d³f¦f¸f

A¶f °f»ffIYVfbQf ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ

IYû 25 WXþfSX E´f¹fZ IYf A³fbQf³f

QZ¦feÜ °ffdIY EZÀfe ´fedOX°f ¸fdWX»ffEÔ

ÀUSXûþ¦ffSX IYSX A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX JOXe

l l ÀUSXûþ¦ffSX IYSX

Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³f

ÀfIZYÔ¦fe ¸fbdÀ»f¸f

´fedOXÞ°ff

WXû ÀfIZYÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ Àf¸¸ff³f IZY Àff±f

þe ÀfIZYÔÜ Afd±fÊIY ÷Y´f ÀfZ EZÀfe

¸fdWX»ffEÔ dIYÀfe A³¹f ´fSX d³f·fÊSX ³fWXe

SXWXZÜBÀf ¹fûþ³ff IYf CXïZV¹f

Àff¸ffdþIY IbY÷Yd°f ´fSX ¨fûMX IYSX³ff WX`Ü

BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f d¶fWXfSX SXfª¹f

A»´fÀfÔ£¹fIY d³f¦f¸f õfSXf ´fWX»fZ

´fedOX°ffAûÔ IYû ÀfeRYÊ QÀf WXþfSX ÷Y´fE

ÀUSXfþ /RbY»f´fSXfÀfÜ ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY

RbY»f´fSXfÀf ´fÔ¨ff¹f°f IZY »fûdWX¹ff ¨füIY

´fSX ßfe ßfe 108 ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f

SXdUQfÀf þe IYf 646UfÔ U¿fʦffÔNX ´fSX

CX³fIYe °f`»f d¨fÂf À±ffd´f°f IYSX

61þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYf

Af¹fûþ³f SX¸fZVf¨fÔQi dUÀUfÀf ³fZ dIY¹ffÜ

B³MXSX¸fedOXEMX

ÀUSXfþ/¸f²fZ´fbSX/¸f²fb¶f³feÜ

¸fZÔ d³fIYf»fe ¦f¹feÜ LfÂfûÔ IYf Ad²fIYfSX ¹ffÂff IY»fbAfWXe ÀfZ VfbøY WXûIYSX þ¹f³f¦fSX

VfWXSX IYf ·fi¸f¯f IYSX°fZ WXb¹fe VfWXeQ ¨füIY ´fSX EIY Àf·ff ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¦f¹feÜ SX`»fe

IYf ³fZ°fÈ°U ¹fbd³f¹f³f IZY IY»fbAfWXe A²¹fÃf Àfbd¸f°f dÀfÔWX ³fZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ

SXf¿MÑXe¹f ´fiUöYf dUþZ¹f dUIYfÀf, A³fb¸fÔOX»f A²¹fÃf d´fi¹fSXÔþ³f, dUV½fdUôf»f¹f

´fi·ffSXe Àff¦fSX ³fUdQ¹ff, Jfd»fQ AWX¸fQ,Vfb·f¸f dÀfÔWX, Àfb¸f³f dÀfÔWX, ´fb¿IYSX

dÀfÔWX,AfdQ»f AWX¸fQ Àf¸fZ°f QþʳfûÔ LfÂf IYf¹fÊIY°ffÊ Vffd¸f»f ±fZÜ UöYfAûÔ ³fZ Qû

QVfIY IZY ¶ffQ WXû SXWXZ LfÂf ¨fb³ffU ´fSX JbVfe þfdWXSX IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY LfÂf

ÀfÔ²f ¨fb³ffU ÀfZ LfÂfûÔ IZY Ad²fIYfSX ÀfZ þbOÞXe AfUfþ ¶fb»fÔQ WXû¦ffÜ

¦fif¸f SXÃffQ»f IZY ¶fe¨f ¶fÔMXf IÔY¶f»f

ÀUSXfþ/¸f²fb¶f³feÜ »fQd³f¹ff ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¦fif¸f SXÃffQ»fûÔ IZY

¶fe¨f IÔY¶f»f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ±ff³ff²¹fÃf ¸f³fûþ IbY¸ffSX IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ

SXfþQ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf SXf¸fAU°ffSX ¹ffQU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àf¸ffþÀfZUe þeU³f

¹ffQU U A³¹f ³fZ IÔY¶f»f IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶fZ»fWXe, ¸fSX³f`¹ff,

¦fþWXSXf, ³ff±f´f˜e U d´f´fSXfWXe ÀfZ ´fWXbÔ¨fZ ¦fif¸f SXÃffQ»fûÔ IZY ¶fe¨f IÔY¶f»f ¶fÔMXfÜ

±ff³ff²¹fÃf ßfe IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞX°fe Af´fSXfd²fIY UfSXQf°fûÔ

IZY ¸fïZ³fþSX B³f ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX ¦fif¸f SXÃffQ»f IYf ¦fNX³f

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIYf IYf¸f WX` SXf°f ¸fZÔ 11 ¶fþZ ÀfZ 3 ¶fþZ

°fIY §fc¸f-§fc¸f IYSX ¦ffÔU IYe ´fWXSXZQfSXe IYSX³ff U dIYÀfe ´fiIYfSX IYe Af´fSXfd²fIY

§fMX³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX ±ff³fZ IYû Àfcd¨f°f IYSX³ffÜ B³fIYe Àfc¨f³ff ´fSX

´fbd»fÀf °UdSX°f IYfSXUfBÊ IYSX°fe WX`Ü ±ff³ff²¹fÃf ßfe IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸f SXÃff

Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû IYf³fc³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWXIYSX IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

´ffÔOXbd»fd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔSXdÃf°f WX` Äff³f IYf ¦fcPÞX SXWXÀ¹f

À½fSXfªf/QSX·fÔ¦ffÜ

Àfe´feAfBÊE¸f IYe Àff¸ff³¹f ¶f`NXIY IYe

A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE AÔ¨f»f »fûIY»f

IY¸fZMXe Àfd¨fU SXf¸f ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU ³fZ

IYWXf IYe IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX

l l ¦fSXe¶f dUSXû²fe WX` IZYÔQi U

SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSX

l l¶f`NXIY ¸fZÔ WXbBÊ SXfª¹f

Àf¸¸fZ»f³f IYe °f`¹ffSXe

´fSX ¨f¨ffÊ

JSXeQû ¶ffQ ¸fZÔ ¶f`ÔIY ¸fZÔ ´f`Àff ·fZþ QZÔ¦fZ

ÜUWXe IYWXf IYe ¦fSXe¶fûÔ IYû ÷Y´f¹ff ³fWXeÔ 35

dIY»fû ¸fWXe³ff ¸fZÔ Af³ffþ ¨fdWXEÜ SXf¿MÑX´fd°f

IYf °f³fJf ¶fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ff ¢¹ff UWX Àfû³ff

JfE¦fZÔÜ ¸fþQcSX IYû 5000 ¸fWXe³ff

¨ffdWXEÜ SXÀfûB¹ff IZY ¸ff³fQZ¹f ¸fZÔ UÈdð WXû³fe

¨ffdWXEÜ þfd°f, ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¨fb³ffU

þe°fIYSX ²f¸fʳfed°f ¸fZÔ AfÀ±ff WX` ܸfÔdQSX

d³f¸ffʯf ´fSX ¨f¨ffÊ dUIYfÀf ´fSX ³fWXe d¶fWXfSX

¸fZÔ d³f°feVf IbY¸ffSX þ³f¸f°f ÀfZ dJ»fUfOX IYSX

·ffþ´ff IZY Àff±f ¦f¹fZÜ ÀfÈþ³f §fûMXf»ff ¨ffSXf

¨ffIcY¶ffþe ¸fZÔ °fe³f »fû¦f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f

À½fSXfªf/dÀfÔWXUfOÞXf/QSX·fÔ¦ffÜ

Àfû¸fUfSX IYe QZSX SXfÂfe IY¸f°fü»f ±ff³ff

ÃfZÂf IZY ¸ff²fû´f˜e ´fÔ¨ff¹f°f IZY

JþbSXUfSXf MXû»fZ ¸fZÔ ¨ffIcY¶ffþe IYe

§fMX³ff ¸fZÔ °fe³f »fû¦f ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f

WXû ¦fEÜ´ffdSXUfdSXIY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY JþbSXUfSXf d³fUfÀfe ¸fû. BÀ¸ffB»f

IZY ´fbÂf ¸fû. CXÀ¸ff³f ³fZ ¸fdÀþQ IZY

þ¸fe³f ¸fZÔ »f¦fZ ÀfcJZ VfeVf¸f IZY ´fZOÞX

IYfMX³fZ IYû »fZIYSX ¦ff»fe-¦f»füþ

IYSX°fZ WXbE JþbSXUfSXf d³fUfÀfe ¸fû.

¦fb»ff¸f SXÀfc»f(65) EUÔ CXÀfIZY ´fbÂf

¸fû. ÀfªþfQ(25) AüSX CX³WXZÔ

¶f¨ff³fZ Af¹fZ ¦fif¸fe¯f ¸fû. EWXÀff»fb³f

IZY ´fbÂf ¸fû. B¸fSXf³f(20) IYû ¨ffIcY

¸ffSXIYSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f IYSX

dQ¹ffÜ ´fedOÞX°f ´ffdSXUfdSXIY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ¸fû. ÀfªþfQ IYe VffQe

Af¦ff¸fe 15 RYSXUSXe IYû WXû³fZ Uf»fe

±fe,dþÀfIYû »fZIYSX ¦fb»ff¸f SXÀfc»f ³fZ

A´f³fZ õfSXf ¸fdÀþQ ¸fZÔ Qf³f ¸fZÔ dQE

þ¸fe³f ¸fZÔ »f¦fZ ÀfcJZ ´fZOÞX IYû ¸fdÀþQ

IYd¸fMXe ÀfZ JSXeQ IYSX IYfMXe ±fe,þû

CXÀf AfSXû´fe IYû ³ff¦fUfSX ¦fbþSXfÜ

AfSXû´fe ´fbSXZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f

ÀfZ ¶fOÞXf »fZdIY³f CX³WXZÔ þZ»f ³fWXe WXû SXWXfÜ

þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ¸f¨fe »fcMX

´fSX SXûIY »f¦f³fZ ¨ffdWXEÜ ¦fSXe¶f »fû¦f þû

ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ¸fZÔ ¶fÀfZ WX` CXÀfIYû CXþfOÞXf

þf SXWXf WX`Ü BÀfIYû ¶fÔQ IYSXZ ³fWXeÔ °fû

AfÔQû»f³f IYSXZÔ¦fZÜ UWXe CX´fdÀ±f°f

IYfg¸fSXZOX SXf¸f³fSXf¹f³f ¹ffQU, A¸fû»f

QZUe, d¶f¸f»f QZ¶fe, þ¦fQeVf ¸fbdJ¹ff,

dÀf¹ffSXf¸f ÀfQf¹f, Àfe°ffSXf¸f IYf¸f°f,

Aþ¹f IbY¸ffSX A¸fSX AfdQ ¶f`NXIY ¸fZÔ

CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü

dIYÀff³f ¸fþQcSX ¦fSXe¶f dUSXû²fe ÀfSXIYfSX

WX`Ü Af¦ff¸fe 9, 10, 11 ¸ff¨fÊ 2018

IYû ¸f²fb¶f³fe ¸fZÔ 22UfÔ d¶fWXfSX SXfª¹f

Àf¸fZÔ»f³f WXû³ff WX` dþÀfIYe °f`¹ffSXe IYe

Àf¸feÃff IZY d»fE AfE ´ffMXeÊ SXfª¹f Àfd¨fU

A¶f²fZVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf IYe IZYÔQi AüSX

SXfª¹f ÀfSXIYfSX dIYÀff³f, ¸fþQbSX, d½fSXû²fe

ÀfSXIYfSX WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf IYe Jf°ff,

Af²ffSX IYfOXÊ IZY ³ff¸f ´fSXIY ¦fSXe¶fûÔ IYû

´fSXZVff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü A³ffþ ´fWX»fZ

Vfû²f ´fbÀ°fIYf»f¹f EUÔ ´fifd¨f³f Bd°fWXfÀf

dU·ff¦f ¸fZÔ SXJZ ¦fE ´fbÀ°fIYûÔ IYû þfIYSX

dQJf¹ff ¦f¹ff EUÔ BÀfÀfZ CX³WXZÔ ´fbÀ°fIYûÔ IZY

ÀfWXe SXJ-SXJfU IYf ½¹fUWXfdSXIY Äff³f

dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f ´ffÔOXbd»f´fe d¸fVf³f, ³fBÊ

dQ»»fe IZY ´fid°fd³fd²f ßfe¸fd°f IÈYd°f

ßfeUfÀ°fU ³fZ ´fidVfÃfbAûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY

SXJSXJfU IZY IY¸fe IZY IYfSX¯f ´ffÔOXbd»f´fe

³fá WXû SXWXe WX`Ü B³f¸fZÔ ·füd°fIY ÀfÔSXÃf¯f IZY

Àff±f WXe A³fbUfQ EUÔ ´fiIYfVf³f ÀfZ

¶füdðIY ÀfÔSXÃf¯f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf

´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ÀfWX·ff¦fe OXfg. Àfb¶fû²f IbY¸ffSX

³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffÔOXbd»fd´f¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f

¸fZÔ CX´f¹fû¦f WXû³fZUf»fe À¹ffWXe IZY »ff·f

AüSX WXf³fe CX³fIZY ´fid°f þf¦føYIY°ff,

SXJ SXJfU IZY °fSXeIZY ÀfZ ÀfÔ¶fd²f°f

°fIY³feIY IYû ¦fWX³f°ff ÀfZ ÀfeJf¹ff þf

SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ þbOÞXZ Àf·fe ´fid°f·ff¦fe BÀf

Äff³f ÀfZ »ff·ffd³U°f WXû SXWXZ WX`Ü´fidVfÃf¯f

IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔ¹fûþIY ´fiû. SXf¸f ·fSX°f

NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fidVfÃfbAûÔ ¸fZÔ

´fiIYfVf ¨f³Qi Óff, ´fi°ff´f ³ffSXf¹f¯f, SXe°ff

IbY¸ffSXe, SXÔþ³f IbY¸ffSX AfdQ IYBÊ

´fid°f·ff¦fe ·ff¦f »fZ SXWXZÔ WX`Ü

¸fWXfSXfþfd²fSXfþ IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX

Àff¸ffdþIY dUÄff³f ÀfÔÀ±ff³f EUÔ Vfû²f

´fbÀ°fIYf»f¹f AüSX SXf¿MÑXe¹f ´ffÔOXbd»f´fe

d¸fVf³f, ³fBÊ dQ»»fe IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f

¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ´ffa¨f dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IZY

QcÀfSXZ dQ³f IZY³Qie¹f ´fbÀ°fIYf»f¹f ¸fZÔ

´fidVfÃf¯f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi±f¸f

ÀfÂf ¸fZÔ d¶fWXfSX SXfª¹f Ad·f»fZJf¦ffSX IZY

´fcUÊ d³fQZVfIY ßfe dUþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ´fidVfÃfb

IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf ´ffÔOXbd»f´fe

Bd°fWXfÀf þf³f³fZ IYf ´fi¸fbJ ßfû°f WX`Ü

´fbSXf°f°UûÔ õfSXf ²fSX°fe IZY AÔQSX Bd°fWXfÀf

IYû QZJf þf°ff WX` þ¶fdIY d»fdJ°f ßfû°fûÔ

¸fZÔ ´ffOXcd»f´fe ´fi¸fbJ ßfû°f WX`Ü ´ffÔOXbd»f´fe

IYe A³fZIY ·ff¿ff¹fZÔ WX`Ô dþ³f¸fZÔ d¸fd±f»ff

(d°fSXWXb°ff, I`Y±fe) ¶fifšfe ´fi¸fbJ WX`Ü

´ffÔOXbd»f´fe IYf ´fiIYfVf³f ·fe AfUV¹fIY

WX`Ü ´ffÔOXbd»f´fe d¸fVf³f ÀfZ þbOÞXZ ßfe

dU·ff¿f IbY¸ffSX ³fZ ´ffÔOXbd»f´fe EUÔ BÀfIZY

°fIY³feIYe ´fSX ½¹ff£¹ff³f dQ¹ff dþÀf¸fZÔ

CX³WXûÔ³fZ ´ffÔOXbd»f´fe ´fiIYfSX, »fZJ³f IZY

°fdSXIZY B³f þbOÞXZ WXbE Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû

SXJfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffÔOXbd»f´fe ÀfZ

þbOÞXZ A´f³fZ dUSXfÀf°f IYû þf³ff þf

ÀfIY°ff WX`Ü d¸fd±f»ff ¸fZÔ ª¹fûd°f¿f EUÔ

Af¹fbUZÊQ ´fi¸fbJ dUSXfÀf°f WX`Ü 75 U¿fÊ

´fcUÊ ¸fZÔ WXÀ°fd»fdJ°f ´ffÔOXbd»f´fe IYe

¸ff³¹f°ff Qe ¦f¹fe WX`Ü ¹fWX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ

°ff»f ´fÂf, ·fûþ´fÂf, ÀffÔ¨fe ´fÂf, ¶ffhÀf

´fÂf, IY´fOÞXf B°¹ffdQ ´fSX d»fJZ

´ffÔOXbd»f´fe d¸fd±f»ffÃfZÂf IZY ¦ffhU-¦ffhU

R`Y»ff WXbAf WX`Ü ´ffÔOXbd»f´fe IYf AfIYfSX

¸fL»fe, §fb¸ffUQfSX, dVfUd»fÔ¦f IZY

AfIÈYd°f ¸fZ d¸f»ff WX`Ü

SXf¿MÑXe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ´fQf ÀfÔSXÃf¯f

A³fbÀfÔ²ff³fVff»ff, »fJ³fCX IZY AfE WXbE

¸fû. Bd»f¹ffÀf AWX¸fQ ³fZ dõ°fe¹f ÀfÂf IYû

ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´ffÔOXbd»f´fe

IYû ÀfbSXdÃf°f IYSX³ff AfUV¹fIY WX`Ü þ`ÀfZ

·fe WXû CXÀfZ CXÀfe øY´f ¸fZÔ SXJ³ff

AfUV¹fIY WX`Ü ÀfÔSXÃf¯f Uf°ffUSX¯f IZY

´fi·ffU IYû SXûIY°ff WX`Ü CX´f¨ffSXf°¸fIY

ÀfÔSXÃf¯f dIYÀfe ·fe ÃfSX¯f IYû SXûIY³fZ IYf

´fi¸fbJ CX´ff¹f WX`Ü B³WXûÔ³fZ ³fZ ´ffÔOXbd»f´fe IZY

IYf¦fþ (Af²ffSX) IZY ´fiIYfSX, CXÀf¸fZÔ

CX´f¹fû¦f WXû³fZUf»fZ À¹ffWXe IZY ´fiIYfSX,

À¹ffWXe ¶f³ff³fZ IZY Qi½¹f °f±ff CX³f Qi½¹fûÔ IYf

·fdU¿¹f ¸fZÔ ´ffÔOXbd»f´fe IZY CX´fSX ´fOÞX³fZUf»fZÔ

´fi·ffUûÔ °f±ff »fZJ³f IZY Àf¸f¹f CXd¨f°f

À¹ffWXe IZY ¨f¹f³f IYe ¶ff°f ¶f°ff¹feÜ Afþ

´fidVfÃfbAûÔ IYû ¸fWXfSXfþfd²fSXfþ IYf¸fZV½fSX

dÀfÔWX Àff¸ffdþIY dUÄff³f ÀfÔÀ±ff³f EUÔ

BÀfIYû »fZIYSX CXöY AfSXû´fe ¦ff»fe

¦f»füþ IYSX°fZ WXbE §fMX³ff IYû AÔþf¸f

dQ¹ff AüSX ·ff¦f d³fIY»ffÜ Af¦fZ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f¸·feSX øY´f ÀfZ

§ff¹f»f d´f°ff-´fbÂf IYû OXeE¸fÀfeE¨f ÀfZ

´fMX³ff SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`,þUdIY

°feÀfSXf §ff¹f»f QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ WXe d³fþe

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþSX°f WX`ÜUWXe

dRY»fWXf»f ¦ff¹f¶f WXû ¨fcIYf WX`Ü BÀf

¶ffU°f §fSX ¸fZÔ dÀfRYÊ ¸fdWX»ff ÀfQÀ¹fûÔ

IZY WXû³fZ EUÔ A³¹f »fû¦fû IZY §ff¹f»f

IZY Àff±f ¨f»fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f

Àf¸ff¨ffSX ´fiZ¿f¯f °fIY ´fif±fd¸fIYe QþÊ

³fWXe WXû ´ff¹fe WX`ÜIY¸f°fü»f ±ff³ff²¹fÃf

IbYÔQ³f IbY¸ffSX ³fZ SXf°f ¸fZÔ WXe §fMX³ff

À±f»f IYf QüSXf IYSX Àf¸fbd¨f°f IYSXUfBÊ

IYf ·fSXûÀff dQ¹ff WX`Ü

slide8

08

´fMX³ff

LX´fSXf/ Àfe½ff³f

www.swarajlive.com

¶fb§f½ffSXX,07 RYSX½fSXeXX, 2018

Qû ¦fbMXûa IZY ¶fe¨f WXbBÊ ¸ffSX´feMX

IZY ¶ffQ BX»ffIZY ¸fZÔ °f³ffU

l ldUSXû²f ¸fZÔ EIY ´fÃf IZY

QbIYf³fQfSXûa ³fZ A´f³fe

QbIYf³fZa SXJea ¶f³Q

´fiZd¸fIYfAûÔ IYû ³fIY»f

IYSXf³fZ ´fWXbÔ¨fZ ¸fþ³fc

ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX

dU²ff³f ´ff¿fÊQ ³fZ ¸ffÔÓfe ´fbd»fÀf ´fSX »f¦ff¹ff AfSXû´f

ÀUSXfþ/L´fSXfÜ

´fSX ¶f°ff¹ff dIY UWX A´f³fe ´fiZd¸fIYf

IYû ³fIY»f IYSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf

±ff ´fSX ´fiVffÀf³f AüSX dUôf»f¹f IYe

Àf£°fe ÀfZ IbYL ·fe ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû

´ff¹ffÜ ´fSXeÃff IZYÔQi IZY ¶ffWXSX dQ³f ·fSX

CXQfÀf ¶f`NX³fZ IZY Af»ffUZ EZÀfZ

¸fþ³fbAûÔ IYû IbYL ·fe ³fWXeÔ ÀfcÓf SXWXf

WX`Ü

A³¹f U¿fûÊÔ IYe °fb»f³ff BÀf U¿fÊ

´fiVffÀfd³fIY Àf£°fe IYf Af»f¸f ¹fWX WX`

dIY ´fid°fdQ³f ³fIY»f¨fe ´fSXeÃffd±fʹfûÔ

IYf ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX d³f¿IYfÀf³f dIY¹ff

þf SXWXf WX`Ü d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX AüSX

ÀffSX¯f dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf ´fSXeÃff

IZY³QiûÔ ´fSX ³fIY»f SXûIY³fZ IZY d»fE

dUVfZ¿f BÔ°fþf¸f dIY¹fZ ¦fE WX`Ü Àf·fe

IZY³QiûÔ IZY ¶ffWXSX »f¦f³fZ Uf»fZ

¸fþ¸fZ A¶f QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ

d¸f»f SXWXZ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fþ³fbAûÔ

IYf ´fSXZVff³f WXû³ff ÀUf·ffdUIY

WX`Ü

BÔMXSX¸fedOXEMX IYe ´fSXeÃff LfÂfûÔ AüSX

´fiVffÀf³f Qû³fûÔ IZY d»fE ¨fb³fü°fe ¶f³fe

WXbBÊ WX`Ü ´fSXeÃff±feÊ ³fIY»f IYSX³fZ IZY

³fE °fSXeIZY PXcPÞX SXWXZ WX` °fû ´fiVffÀf³f

³fIY»f IYû SXûIY³fZ IZY WXSXÀfÔ·fU

IYûdVfVfZ IYSX SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ³fIY»f¨fe

´fSXeÃffd±fʹfûÔ IZY Àff±f Àff±f CX³fIZY

Ad·f·ffUIYûÔ AüSX Vfb·fd¨fÔ°fIYûÔ IYû

´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf

WX`Ü

B³f Àf¶f IZY ¶fe¨f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¨fÔ°ff

CX³f ¸fþ³fbAûÔ IYe WX` þû ÀfZÔMXSX ´fSX

A´f³fe ´fiZd¸fIYf IYû ³fIY»f IYSXf³fZ

´fWXbh¨f SXWXZ WX`Ü ¸fþ³fbAûÔ IYû Àf¸fÓf

³fWXeÔ Af SXWXf dIY AfdJSX ³fIY»f

IYSXf¹fe I`YÀfZ þfEÜ ´fSXeÃff J°¸f WXû³fZ

IZY ¶ffQ ¸fþ³fbAûÔ IYû ´fiZd¸fIYfAûÔ ÀfZ

¦ff»fe ·fe Àfb³f³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü

EIY ´fiZ¸fe ³fZ ³ff¸f ³fWXeÔ Lf´f³fZ IZY Vf°fÊ

IbY¸ffSX dÀfÔWX EUÔ ¸fb³³ff dÀfÔWX

§ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ

Qû³fûÔ ´fÃfû IZY ¶fe¨f °f³ffU ½¹ff~ WXû

¦f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f §fMX³ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ

EIY ´fÃf IZY »fû¦fû ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû

Àf°fþûOÞXf ¶ffþfSX dÀ±f°f A´f³fe QbIYf³fZ

¶f³Q SXJeÜ °f³ffU IYe J¶fSX d¸f»f°fZ WXe

±ff³ff²¹fÃf Àfbþe°f QfÀf ´fbd»fÀf ¶f»f IZY

Àff±f Àf°fþûOÞXf ¶ffþfSX ´fWXbh¨fZ AüSX

¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYeÜ Àf¸ff¨ffSX

d»fJZ þf³fZ °fIY EIY ´fÃf IZY »fû¦f

A´f³fe QbIYf³fZ A·fe ·fe ¶f³Q SXJZ WX`

þ¶fdIY °f³ffU IZY ¸fïZ³fþSX ´fbd»fÀf

´fi·ffdU°f ¦ffÔUû ¸fZÔ ¦fV°f IYSX SXWXe WX`Ü

WXf»ffÔdIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fÃf

õfSXf A¶f°fIY ´fif±fd¸fIYe QþÊ ³fWXe

IYSXf¹fe ¦f¹fe WX`Ü

ÀUSXfþ/L´fSXfÜ dU²ff³f ´ff¿fÊQ OXfg d¶fSXZ³Qi ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU ³fZ ´fiZÀf Uf°ffÊ

Af¹fûdþ°f IYSX ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ IZY ¸ffÔÓfe ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¨f`³f´fbSX ¦ffhU ¸fZ

´fbd»fdÀf¹ff þb¸fÊ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYf þe³ff ¸fbWXf»f WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY dU¦f°f 25 þ³fUSXe IYû ÀfSXÀU°fe ´fcþf IZY QüSXf³f ¸fcd°fÊ dUÀfþʳf þb»fcVf ¸fZÔ

´fbd»fÀf U À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ¶fe¨f IbYL ¸ff¸f»fûÔ IYû »fZIYSX dUUfQ WXbAf ±ff

dþÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffhU IZY »f¦f·f¦f 150 ÀfZ ª¹ffQZ »fû¦fûÔ ´fSX ´fif±fd¸fIYe

QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ dþÀf¸fZ IYBÊ d³fQûÊ¿f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÃfZÂf IYf QüSXf IYSX³fZ

IZY ¶ffQ ´f°ff ¨f»ff dIY Afþ CXÀf ¦ffUh IZY Àf·fe ´fb÷Y¿f ´fbd»fÀf IZY OXSX ÀfZ §fSX

õfSX LûOÞX IYSX QcÀfSXZ þ¦fWX VfSX¯f d»fE WXbE WX`ÔÜ UWXfh IYe ¸fdWX»ffEÔ U ¶f¨¨fZ

´fbd»fÀf IZY JüRY ¸fZÔ þe SXWXZÔ WX`ÔÜ ¸fdWX»ff¹fZ ¸fUZdVf¹fûÔ IZY Jf³fZ IYf ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ

Àf¸fZ°f A³¹f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE °fÔ¦f WX`ÔÜ dU²ff³f ´ff¿fÊQ ³fZ IYWXf dIY BÀf §fMX³ff IYe

þf³fIYfSXe ÀfSXIYfSX U A³¹f CX¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Qe ¦fBÊ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¸ffÔÓfe ±ff³ff

´fbd»fÀf IYf °f¶ffQ»ff IYSX³fZ Àf¸fZ°f ¦fif¸fe¯f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ³¹ff¹f IYSX³fZ IYe ¶ff°f

IYWXeÔÜ ´fiZÀf Uf°ffÊ ¸fZÔ OXfg þ¹fSXf¸f dÀfÔWX, ¸fÔþe°f d°fUfSXe, dUôfÀff¦fSX dUôf±feÊ,

°f´fZV½fSX dÀfÔWX, VfÔIYSX ´fiÀffQ ¹ffQU AfdQ ±fZÜ

¸fdWX»ff dÀf´ffdWX¹fûÔ IZY dþ¸¸fZ ÀfbSXÃff IZY

Àff±f ¦fWX³f þfÔ¨f IYf dþ¸¸ff

ÀUSXfþ/´ff³ff´fbS/XÀffSX¯fÜ

±ff³ff ÃfZÂf IZY Àf°fþûOÞXf ¶ffþfSX ´fSX

Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f ¸ff¸fc»fe dUUfQ IYû

»fZIYSX Qû ´fÃfû ¸fZÔ ¸ffSX´feMX WXû ¦f¹feÜ BÀf

¸ffSX´feMX ¸fZÔ EIY ´fÃf IZY ASXdU³Q

IbY¸ffSX dÀfÔWX EUÔ ¸fb³³ff dÀfÔWX §ff¹f»f WXû

¦f¹fZÜ ´fdSXþ³f CX³WXZÔ B»ffþ IZY d»fE

ÀfeE¨fÀfe ¸fVfSXIY »fZ ¦fE þWXfh ¦f¸·feSX

dÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE d¨fdIY°ÀfIYû ³fZ

´fMX³ff SXZRYSX IYSX dQ¹ff WX`Ü §fMX³ff IZY

Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY

Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f RY°fZWX´fbSX ³fSXWXf ¦ffÔU

¶ffBIY U MXZ¸´fc IZY ¶fe¨f þ¶fSXQÀ°f MX¢IYSX,

¶ffBIY ÀfUfSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f

d³fUfÀfe dIYVfûSXe SXf¹f IYf ´fbÂf

SXfWXb»f IbY¸ffSX A´f³fe ¶ffBIY ÀfZ

Àf°fþûOÞXf ¶ffþfSX Af¹ff WXbAf ±ffÜ

BÀfe ¶fe¨f ¶ffþfSX ¸fZÔ JOÞXe EIY

¶ffBIY ÀfZ CXÀfIYe MX¢IYSX WXû ¦f¹fe

ܧfMX³ff IZY ¶ffQ QcÀfSXZ IbYL »fû¦fû

³fZ SXfWXb»f IYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ BÀf

§fMX³ff IYe Àfc¨f³ff þ¶f SXfWXb»f IZY

´fdSXþ³fûÔ IYû d¸f»fe °fû »ffNXe OXÔOXZ

ÀfZ »f`Àf EIY Qþʳf »fû¦f

Àf°fþûOÞXf ¶ffþfSX ´fWXbh¨fZ EUÔ QcÀfSXZ

´fÃf IZY »fû¦fû IYe ·fe d´fMXfBÊ IYSX

QeÜ BÀf ¸ffSX´feMX ¸fZÔ ´fIYOÞXe

³fSXûØf¸f ¦ffÔU d³fUfÀfe ASXdU³Q

RYf¹fdSXÔ¦f U IY»¨fSX ¸fZÔ d¶fJZSXf þ»fUf

l ldIYÀff³f IZY BÀf ¶fZMXZ

IYe ÀfRY»f°ff ´fSX

Àf¶fIYû WX` ¦fUÊ

IbYL ·fe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY

SXûdWX°f ³fZ Àf¶fÀfZ A¨Lf ´fiQVfʳf

RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ dIY¹ff CXÀf³fZ 0.22

OXe»f¢Àf SXfBRY»f ÀfZ 25 ¸feMXSX °fIY

IYf d³fVff³ff Àff²ff °f±ff IY»¨fSX ¸fZÔ

A¨Lf ¦fe°f ¦ffIYSX Àf¶fIYû ·ffUbIY

IYSX dQ¹ffÜ SXûdWX°f IZY A¨Lf ´fiQVfʳf

ÀfZ ´fcSXZ ¸ff²fû´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ JbVfe IYe

»fWXSX WX`Ü A´f³fZ BÀf ÀfRY»f°ff IYf

ßfZ¹f SXûdWX°f ³fZ A´f³fZ ¸ff°ff ÀfÔ²¹ff

QZUe U d´f°ff d¶fþZ³Qi d°fUfSXe IYû Qe

WX`Ü SXûdWX°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦fZ

¨f»fIYSX ¸f`Ô IYdNX³f ´fdSXßf¸f IYSX QZVf

IYe ÀfZUf IZY d»fE RYüþ IZY A¨LZ

´fQ ´fSX þf³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYøYh¦ffÜ

SXûdWX°f IZY d´f°ff EIY dIYÀff³f WX`,

þ¶fdIY ¸ff°ff A´f³fZ §fSX IYf IYf¸f

IYSX°fe WX`Ü SXûdWX°f A´f³fZ ·ffBÊ U ¶fWX³fûÔ

¸fZÔ °feÀfSXf ³fÔ¶fSX IYf ´fbÂf WX`Ü ¦fif¸fe¯f

¶f°ff°fZ WX` dIY SXûdWX°f VfbøY ÀfZ WXe ¸fZ§ffUe

LfÂf IZY Àff±f-Àff±f À´fûMXÊ (JZ»f-IcYQ)

¸fZÔ ÷Yd¨f SXJ°ff ±ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ¶fe¨f

BÀfIYe ÀfRY»f°ff ´fSX ¦fUÊ WX`Ü

dÀfUf³f/LX´fSXfÜ

À½fSXfªf/A£°fSX/ÀfeUf³fÜ

dþ»fZ IZY ¸fWXfSXfþ¦fÔþ ´fiJÔOX IZY

þe.¶fe ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY SXûdWX°f

IbY¸ffSX d°fUfSXeÜ ¶f°ff QZÔ dIY Qû d¶fWXfSX

¶fMXfd»f¹f³f E³fÀfeÀfe ¦fib´f ¸fbþµRYSX´fbSX

IZY °fSXRY ÀfZ ¸fbþµRYSX´fbSX ¸fb£¹ff»f¹f IZY

E»f . EÀf IYfg»fZþ IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ¨f»f

SXWXZ 10 dQUÀfe¹f Àfe.E. MXe.Àfe.I`Y¸´f

¸fZÔ dÀfUf³f dþ»fZ IZY þe.¶fe.³f¦fSX ±ff³ff

ÃfZÂf IZY ¸ff²fû´fbSX ¦ffhU d³fUfÀfe d¶fþZ³Qi

d°fUfSXe IZY ´fbÂf SXûdWX°f IbY¸ffSX d°fUfSXe ³fZ

Àfe.E. MXe. Àfe I`Y¸´f ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f U

IY»¨fSX ¸fZÔ þ»fUf d¶fJZSX°fZ WXbE A´f³fZ

¶fMXfd»f¹f³f ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f »ffIYSX

A´f³fZ ¦ffhU WXe ³fWXea ¶fd»IY dÀfUf³f

dþ»fZ IYf ³ff¸f SXüVf³f IYSX dQ¹ff WX`Ü

SXûdWX°f IZY BÀf ÀfRY»f°ff dIY Àfb¨f³ff

þ`ÀfZ WXe CX³fIZY ¦ffÔU U ´fdSXUfSX Uf»fûÔ

IYû d¸f»fe Àf¶f JbVfe ÀfZ Ófc¸f CXNXZÜ ¦ffÔU

¶ffÔIZY d¶fWXfSXe ¸fZÔ ¸fWXfdVfUSXfdÂf

¸fWXû°ÀfU 14 ÀfZ

dVfUSXfdÂf IZY dQ³f d³fIY»fZ¦fe ·f½¹f ÓffaIYe

dþ»fZ IZY ¸f`SXUf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX

IYû EIY AfgMXû AüSX ¶ffBIY

IYe þ¶fSXQÀ°f MX¢IYSX WXû

¦f¹feÜ dþÀf¸fZ ¶ffBIY ÀfUfSX

¹fbUIY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f

WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ff ¸f`SXUf ±ff³ff

ÃfZÂf dÀ±f°f »føfe´fbSX AûUSX

d¶fiþ IZY ´ffÀf IYe WX`Ü

¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¸f`SXUf

¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX »føfe´fbSX

AûUSX d¶fiþ IZY Àf¸fe´f

¸fûMXSXÀffBdIY»f AüSX MX`¸´fc ¸fZÔ

MX¢IYSX WXû ¦f¹feÜ

dþÀf¸fZ

¸fûMXSXÀffBdIY»f

ÀfUfSX ¶fbSXe °fSXWX §ff¹f»f WXû

¦f¹ffÜ UWXeÔ §fMX³ff IZY ¶ffQ

ÀfZ MXZ¸´fc ¨ff»fIY RYSXfSX WXû

¦f¹ffÜ dRY»fWXf»f À±ff³fe¹f

»fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ §ff¹f»f

¶ffBIY ¨ff»fIY IYû B»ffþ

´fSXeÃff IZY ´fWX»fZ dQ³f VfWXSX IZY

¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IYe Jb»fe ´fû»f

À½fSXfªf/LX´fSXfÜ

kIYü³f IYWX°ff WX` AfÀf¸ffÔ ¸fZÔ

ÀfbSXf£f WXû ³fWXea ÀfIY°ff, EIY

´f°±fSX °ffZ °fd¶f¹f°f ÀfZ CXLf»fû

¹ffSXûl CXöY ´fÔdöY IYû ¨fdSX°ff±fÊ

IYSX SXWXZ WX` SXûdWX°f IbY¸ffSX d°f½ffSXe

ÀfZ »fZIYSX VfWXSX °fIY Àf·fe A´f³fZ BÀf

»ff»f IZY ÀfRY»f°ff ´fSX RbY»fZ ³fWXe

Àf¸ff SXWXZ WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ U §fSXUf»fûÔ IYf

IYWX³ff WX` dIY SXûdWX°f IZY BÀf IYSX°f¶f

ÀfZ WX¸f»fû¦fûÔ IYf ³ff¸f Àf¸fc¨fZ SXfª¹f ¸fZÔ

¦füSXUfd³U°f WXbAf WX`Ü Àf¶f ¶f¨¨fZ ´fPÞXZ

U IbYL A»f¦f IYSXZÔ °f¶f Àf¶fIYf

dUIYfÀf Àf¸·fU WXû ÀfIZY¦ffÜ IYdNX³f

´fdSXßf¸f U Àf¨¨fZ »f¦³f ÀfZ ¸f³fb¿¹f

IZY d»fE ¸f`SXUf SXZRYSX»f

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff

¦f¹ff WX`Ü ¶ffBIY ¨ff»fIY IZY

§ff¹f»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f

A·fe °fIY CXÀfIYe ´fWX¨ff³f

³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü CX²fSX,

»fû¦fûÔ õfSXf Àfb¨f³ff dQE

þf³fZ IZY ¶ffQ ¸f`SXUf ´fbd»fÀf

·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbh¨f ´fcL

ÀUSXfþ/L´fSXfÜ d¶fWXfSX dUôf»f¹f ´fSXeÃff Àfd¸fd°f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f BÔMXSX¸fedOXEMX

IYe ´fSXeÃff IZY QüSXf³f ¸fdWX»ff dÀf´ffdWX¹fûÔ IYe °f`³ff°fe WXd±f¹ffSX IZY Àff±f dIY ¦fBÊ WX`

þ¶fdIY ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ IZY ´ffÀf ²ffSXf 144 »ff¦fc WX`Ü BÔMXSX¸fedOXEMX IZY ´fSXeÃff IZY

QüSXf³f ¸fdWX»ff dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû Qû Àfü SXfCXÔOX ¦fû»fe U WXd±f¹ffSX IZY Àff±f dþ»fZ IZY

dUd·f³³f ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ WX`Ü þ¶fdIY dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf

dUd·f³³f ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX AfUV¹fIY°ff A³fbÀffSX ¸fdWX»ff dÀf´ffdWX¹fûÔ IYe °f`³ff°fe

IYe ¦fBÊ WX` dþ³fIZY dþ¸¸fZ ÀfbSXÃff ¸fZÔ Àff±f ´fSXeÃff QZ³fZ AfBÊ LfÂffAûÔ IYe ¦fWX³f

þfÔ¨f ·fe IYSX³fe WX`Ü

BÔMXSX IYe ´fSXeÃff IZY ´fWX»fZ dQ³f °fe³f d³f¿IYfdÀf°f

ÀUSXfþ/þ»ff»f´fbSÜX BÔMXSX IYe ´fSXeÃff IZY ´fWX»fZ WXe dQ³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû °fe³f

LfÂfûÔ IYû d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, ¦f`»fZ¢Àfe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ÀfZ Qû °f±ff CX¨¨f

¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f þ»ff»f´fbSX ´fSXeÃff IZYÔQi ÀfZ EIY LfÂf IYû ¸fdþÀMÑZMX ÀfWX

ÀfeAû BÔ³QiUÔVf SXf¹f ³fZ d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff, Àf·fe d³f¿IYfÀf³f ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔ

Af¹fûdþ°f ¶ff¹fû»ffgþe IYe ´fSXeÃff IZY QüSXf³f WXbAf, þ»ff»f´fbSX ¸fZÔ BÔMXSX IYe ´fSXeÃff

IZY d»fE ¨ffSX IZYÔQi CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f þ»ff»f´fbSX, ¦f`»fZ¢Àfe ´fd¶»fIY

ÀIcY»f, VfÔIYSX Q¹ff»f dÀfÔWX BÔMXSX IYfg»fZþ °f±ff CX¨¨f dUôf»f¹f IYûNXZ¹ffÔ AfdQ

¶f³ffE ¦fE WX`Ô, ¨ffSXûÔ ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ ´fSXeÃff ¨f»f SXWXe WX`Ü

þ¸fe³f dUUfQ ¸fZÔ ¸fdWX»ff §ff¹f»f

ÀUSXfþ/°fSX`¹ff/ÀffSX¯fÜ ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¨f`³f´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ þ¸fe³fe dUUfQ ¸fZÔ WXbBÊ

¸ffSX´feMX IYe §fMX³ff ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff §ff¹f»f WXû ¦f¹feÜ §ff¹f»f ¸fdWX»ff ·fû»ff ¸fWX°fû

IYe ´f}e SXfþ´fd°f¹ff QZUe IYf CX´f¨ffSX SXZRYSX»f AÀ´f°ff»f °fSX`¹ff ¸fZÔ WXbAfÜ BÀf

ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ §ff¹f»f ¸fdWX»ff ³fZ °fSX`¹ff ±ff³fZ ¸fZÔ A´f³fZ ´f˜eQfSX IZY dJ»ffRY EIY

´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX ¦fbçc ¸fWX°fû Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYû ³ff¸fþQ IYe WX`Ü ¸fdWX»ff

A´f³fZ þ¸fe³f ¸fZÔ §fSX ¶f³ff SXWXe ±fe dIY ´f˜eQfSXûÔ ³fZ IYf¸f IYû SXûIY dQ¹ffÜ dUSXû²f

IYSX³fZ ´fSX ¸ffSX´feMX IYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

´fif¯f ´fid°fâf IZY d»fE IYe ¦f¹fe þ»f·fSXe

ÀUSXfªf/þ´ff³ff´fbSX/ÀffSX¯fÜ

´fiJ¯OX IZY SXÀfü»fe d¶fÔQ MXû»fe ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f

¶fþSXÔ¦f¶f»fe IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fif¯f ´fid°fâf IZY d»fE ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ»f·fSXe IYe ¦f¹fe

Ü SXÔ¦f d¶fSXÔ¦fZ ´fdSX²ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfþZ Àf`IYOÞXû ßfðf»fb Àfb¶fWX ¸fZÔ WXe ¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ þbMX

¦fE ±fZ ܸff±fZ ´fSX IY»fVf d»fE ßfðf»fb ¦ffþZ ¶ffþZ IZY Àff±f ´ff³ff´fbSX ¶ffþfSX ´fWXbh¨fZ

þWXfh OXûSXe¦fÔþ ÀfZ ¸fÔ¦ff¹fZ ¦fE ¦fÔ¦ffþ»f ÀfZ þ»f·fSXe IYe ¦f¹fe ÜBÀf QüSXf³f þ¹f

ßfe SXf¸f IZY þ¹fIYfSXZ ÀfZ ´fcSXf Uf°ffUSX¯f ¦fbÔþf¹f¸ff³f WXû ¦f¹ff ±ff

ÜAf¹fûþ³fIY°ffAûÊÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX ÀfZ 24 §fÔMXZ IYf AJ¯OX Aá¹ff¸f

VfbøY WXû¦ff EUÔ CXÀfIZY ¶ffQ ¸fÔdQSX ¸fZÔ À±ffd´f°f ¶fþSXÔ¦f ¶f»fe IYe ´fid°f¸ff ¸fZÔ ´fif¯f

´fid°fâf IYe þf¹fZ¦fe Ü

¨ff´ffIY»f ¨fûSXe

ÀUSXfþ/´fSXÀffÜ ±ff³ff ÃfZÂf dÀ±f°f IY³¹ff ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ´fbSXZ L´fSXf dUôf»f¹f

´fdSXÀfSX ÀfZ AÄff°f ¨fûSXû ³fZ ¨ff´ffIY»f IYe WXZOX ¨fûSXe IYSX d»f¹ffܨfûSXe IYe §fMX³ff

IYû »fZIYSX ´fi·ffSXe E¨fE¸f VffSXQf IbY¸ffSXe ³fZ ±ff³ff IYû EIY d»fdJ°f AfUZQ³f

QZIYSX IYSXUfBÊ IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`ÜAfUZQ³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¦f°f U¿fÊ

17 dQÀfÔ¶fSX IYû d¶f²ff¹fIY d³fþe IYû¿f ÀfZ ¨ff´ffIY»f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

VffQe IYe ³fe¹f°f ÀfZ »fOÞXIYe IYû ·f¦ff¹ff

ÀUSXfþ/´fSXÀffÜ VffQe IYe d³f¹f°f ÀfZ dIYVfûSXe IYû ¶fWX»ff RbYÀf»ff IYSX ·f¦ff

»fZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX` ܧfMX³ff ´fSXÀff IZY ¶f±fbB ¦ffÔU IYe WX` Ü ¸ff¸f»fZ

IYû »fZ dIYVfûSXe IZY ·ffBÊ ¶f±fbBÊ ¦ffÔU d³fUfÀfe SXfþc IbY¸ffSX ³fZ ´fSXÀff ±ff³fZ ¸fZÔ

´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfB WX` Ü QþÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´fdWXdSX°f dIYVfûSXe »føfe IbY¸ffSXe

3 þ³fUSXe IYû ¸fIZYSX ¶ffþfSX ¦fBÊ ±fe þû IYfRYe Jûþ¶fe³f IZY ¶ffQ ³fWXeÔ d¸f»f

ÀfIYe UWXe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYVfûSXe ÀfZ RYû³f ´fSX ÀfÔ´fIYÊ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f dSXÀ°fZQfSX

¦fSXJf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fûWX´fbSX d³fUfÀfe Aû¸f´fiIYfVf ¸fWX°fû IYf ´fbÂf SX¸f³f dIYVfûSX

¸fWX°fû IYû AfSXûd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü ±ff³ff²¹fÃf ÀfbSXZVf IbY¸ffSX SXf¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

´fi±f¸f úá¹ff ¸ff¸f»ff ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f IYf WX` ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe

A³fbÀf³²ff³f þfSXe WX` Ü

³f¦fSXf ¸fZÔ LWX BÊÔMX ·fÿf ÀfÔ¨ff»fIYûa ´fSX

´fif±fd¸fIYe QþÊ

ÀUSXfþ/³f¦fSXf/LX´fSXfÜ ´fiJÔOX ÃfZÂf ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ ¨f»ff SXWXZ BÊÔMX ·f˜ IZY ¸ffd»fIYû

´fSX ³f¦fSXf ÀfeAû ASXdU³Q ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ ³f¦fSXf Aû´fe U J`SXf ±ff³ff ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ BÊÔMX

·f™f ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ´fSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ÀfeAû ³fZ A´f³fZ AfUZQ³f

¸fZÔ d»fJf WX` dIY L´fSXf dþ»ffd²fIYfSXe IZY ´fÂffÔIY 181 ( J³f³f VffJf) IZY Af»fûIY ¸fZÔ

SXfþÀU IY¸fʨffSXe ´fiZ¸f³ff±f ÀffWX, dÀfSXfþbïe³f Jf³f EU ´fi·ffSXe AÔ¨f»f d³fSXeÃfIY Aþbʳf ¸ffÔÓfe

õfSXf ·f™f ÀfÔ¨ff»fIYû IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊ, °f±ff ´fiQc¿f¯f EUÔ SXû¹fd»fMXe MX`¢Àf ´fi¸ff¯f ´fÂf ¸ffÔ¦f dIY¹ffÜ

°ffL ¸fZÔ þbMX ¦f¹fe WX`Ü

´fbd»fÀf ³fZ IYe

Lf´fZ¸ffSXe

À½fSXfªf/´ff³ff´fbSX/ÀffSX¯fÜ

Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX À±ff³fe¹f ±ff³fZ

IYe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fÔOXIY ³fQe IZY dQ¹ffSXf

B»ffIZY ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYSX 4 ¦f`»f³f

IY¨¨ff dÀ´fdSXMX ¶fSXf¸fQ dIY¹ffÜ

WXf»ffÔdIY ²fÔ²fZ¶ffþ ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f

SXWXfÜ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe

¦fb~

À½fSXfªf/ÀfeUf³fÜ

WXbÀf`³f¦fÔþ ´fiJÔOX IZY WX±füOÞXf

dÀ±f°f ßfe ¶ffÔIZY d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX

ßfeIYfÔ°f ²ff¸f ¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f

¸fWXfdVfUSXfdÂf ¸fWXû°ÀfU 14

RYSXUSXe ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ

¸fWXfdVfUSXfdÂf IYû »fZIYSX ½¹ff´fIY

°f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYSX Qe ¦f¹feÔ WX`ÔÜ

°f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IZY d»fE

¸fÔdQSX ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf

Ad³f»f IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f IYe

A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f

IYe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ d³f¯fʹf d»f¹ff

¦f¹ff IYe ¸fWXf dVfUSXfdÂf IZY dQ³f 14 RYSXUSXe

IYû ´fif°f: IYf»f WXdSX ³ff¸f IYe°fʳf ´fifSXÔ·f WXû¦ff AüSX

dQ³f ¸fZÔ Qû´fWXSX dVfU ´ffUÊ°fe IYe ÓffÔIYe ßfðf»fbAûÔ

IZY QVfʳff±fÊ d³fIYf»fe þfE¦feÜ ¸fÔdQSX IYe ÀfþfUMX

¶fZWX°fSXe³f °fSXeIZY ÀfZ ¶ffWXSX IZY IY»ffIYfSXûÔ ÀfZ IYSXf³fZ

IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY QcÀfSXZ

dQ³f ´fc¯ffWXÊbd°f AüSX ¸fWXf´fiÀffQ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff

þfE¦ffÜ ´fc¯ffWXÊbd°f IZY dQ³f ·fûþ´fbSXe ¦ff¹fIY ¸fÈ°¹fbÔþ¹f

d¸fßf EUÔ CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ õfSXf dVfU dUUfWX ´fiÀ°fb°f

IYfg»fZþ PXf»ff ´fSX Qû´fWXSX ¸fZÔ

ARYSXf°fRYSXe IYf ¸ffWXü»f WXû¦ffÜ

VfWXSX ¸fZÔ IYBÊ IZYÔQiûÔ ´fSX WXû SXWXe

´fSXeÃff IYû »fZIYSX þf¸f IYe dÀ±fd°f

¶f³fe WXbBÊ WX`Ü þf¸f »f¦ff WXe ±ff

°f·fe L´fSXf þÔ¢Vf³f IYe AûSX ÀfZ

MÑZ³f PXf»ff IYe AûSX °fZþe ¸fZÔ Af³fZ

»f¦feÜ MÑZ³f IYû Af°ff QZJ »fû¦f

d¨f»»ff³fZ »f¦fZ AüSX CXÀf Àf¸f¹f

MÑ`IY ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû WXMXf³fZ

IZY d»fE IYWX³fZ »f¦fZÜ ¶ffBIY ´fSX

¶f`NXZ EIY ½¹fdöY ³fZ »ff»f SXÔ¦f IYf

¦f¸fLf dQJf³fZ »f¦ffÜ

WXf»ffÔdIY MÑZ³f IYû þ¦fQ¸f IYfg»fZþ

PXf»ff °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ

»fûIYû ´ff¹f»fMX ³fZ MÑZ³f ¸fZÔ ¶fiZIY

»f¦ff d»f¹ffÜ

¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY ³fZVf³f»f WXfBÊ UZ

´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ BÀf PXf»ff ÀfZ

¦fbþSX³fZ Uf»fe ª¹ff°fSX MÑZ³fûÔ IYû

PXf»ff ¶fÔQ WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff

´fOÞX°ff WX`Ü

¹fZ °fû A·fe ÓffÔIYe WX`

IYWXf³fe A·fe ¶ffIYe

WX`Ü ´fSXeÃff IZY ´fWX»fZ

dQ³f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX »f¦fZ

þf¸f IYû QZJIYSX

»fû¦f ¹fWX IYWX°fZ ³fþSX

Af¹fZ dIY Afþ °fû

¶ff¹fû»ffgþe IYe ´fSXeÃff

±fe dþÀf¸fZ A³¹f

dU¿f¹fûÔ IYe A´fZÃff

IY¸f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ

´fSXeÃff±feÊ ±fZÜ

´fi±f¸f ´ff»fe IYe ´fSXeÃff VfbøY WXû³fZ

U Àf¸ff~ WXû³fZ IZY Àf¸f¹f VfWXSX IZY

dUd·f³³f þ¦fWXûÔ ´fSX »f¦fZ þf¸f IYe

UþWX ÀfZ »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX SXZÔ¦f°fZ

³fþSX Af¹fZÜ SXfþZ³Qi IYfg»fZþ,

þ¦fQ¸f IYfg»fZþ, SXf¸fþ¹f´ff»f

IYfg»fZþ, dþ»ff ÀIcY»f, ¦ffÔ²fe

dUôf»f¹f Àf¸fZ°f A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX

»f¦fZ þf¸f IYe UþWX ÀfZ §fÔMXû »fû¦f

140 »feMXSX IY¨¨ff

dÀ´fdSXMX ¶fSXf¸fQ

dIY ²fÔ²fZ¶ffþ dQ¹ffSXf IZY SXfÀ°fZ

¸fbþµRYSX´fbSX ÀfZ IY¨¨fZ dÀ´fdSXMX »ff

SXWXZ WX`Ü Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ±ff³ff²¹fÃf

Àfbþe°f QfÀf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ

SXf¸f´fbSX÷YQi ¦ffÔU IZY Àff¸f³fZ ¦fÔOXIY

³fQe IZY dQ¹ffSXf ÃfZÂf ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYe

þWXfh 4 ¦f`»f³f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 140

»feMXSX IY¨¨ff dÀ´fdSXMX ¶fSXf¸fQ WXbAfÜ

±ff³ff²¹fÃf Àfbþe°f QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY ´fbd»fdÀf¹ff IYfSXÊUfBÊ IYe ·f³fIY

»f¦f°fZ WXe °fe³f IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ

CX´fdÀ±f°f ²fÔ²fZ¶ffþ RYSXfSX WXû ¦f¹fZÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f ²f³²fZ¶ffþû

IYe ´fWX¨ff³f IYSX »fe ¦f¹fe WX`Ü

´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff

¨f»f SXWXe WX`

RYÀfZÔ SXWXZÔÜ WXf»ffÔdIY BÀf QüSXf³f

´fbd»fÀf þf¸f IYû WXMXf³fZ IZY d»fE

´fi¹ffÀfSX°f dQJeÜ BÔMXSX¸fedOXEMX

´fSXeÃff IYû »fZIYSX VfWXSX IYe

¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff ´fWX»fZ IYe

°fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü

ÀfOÞXIY þf¸f IYe UþWX ÀfZ IYBÊ

´fSXeÃff±feÊ BÀf ¶fZ¨f`³fe ¸fZÔ dQJZ dIY

dU»fÔ¶f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fSXeÃff

³f LcMX þf¹fZ ÜVfWXSX IZY þ¦fQ¸f

IYSXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ·f½¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYBÊ

Àfd¸fd°f¹ffÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ À±ff³fe¹f ¸fbdJ¹ff

dUþ¹f ¨fü²fSXe ´f`¢Àf A²¹fÃf dUÔ²¹ff¨f»f

´ffÔOXZ¹f Ad²fUöYf EUÔ ´fÂfIYfSX ASXdUÔQ

IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f Àf¸ffþÀfZUe »ff»f¶ff¶fc

´ffÔOXZ¹f CXRYÊ ³fe»f¸fd¯f ´ffÔOXZ¹f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ

¨fÔQi ·fc¿f¯f ´ffÔOXZ¹fÜ ¶ff»fZV½fSX d¶fÔQ WXdSX VffWX

¸f`³fZþSX ÀffWX Aþ¹f ¹ffQU SXdUÔQi IbY¸ffSX

Ad³f÷Yð VffWX ¸f³fe¿f IbY¸ffSX Àf°feVf ¹ffQU

AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

ÀfOÞXIY ´fSX þ»fþ¸ffU ÀfZ VfWXSXUfÀfe ´fSXZVff³f

ÀUSXfþ/LX´fSXfÜ

IYfRYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff

IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü dþ³f¸fZÔ ÀfZ

¸fWXfUeSX ¨füIY ÀfZ MXfÔOÞXe ¦ffÔU °fIY

´fcUÊ ¸fZÔ OXfg¢MXSX dQ»fe´f dÀfÔWX IZY

QUfJf³fZ ÀfZ IYf¸f°ff LfÂffUfÀf °fIY

ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f ¶fbSXe WX`Ü

´fi·fb³ff±f ³f¦fSX AüSX AfÀf´ffÀf IZY

B»ffIZY IYû ¸¹fbd³fdÀf´f»f E¢MX

1996 IYe ²ffSXf 4 IZY AÔ°f¦fÊ°f Qe

¦fBÊ Vf°fûÊÔ IYû Vf°f-´fid°fVf°f ´fcSXf

IYSX°ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ BÀf B»ffIZY IYû

³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff

þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ dIÔY°fb ³f¦fSX d³f¦f¸f

IYe §fû¿f¯ff IZY Àf¸f¹f °f°IYf»fe³f

SXfþ³fed°fIY IYfSX¯fûÔ CXÀfIZY IYfSX¯f

BÀf B»ffIZY IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ A¶f

°fIY Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

þ`ÀfZ-þ`ÀfZ »fûIY°fÔÂf IYe þOÞXZ

¸fþ¶fc°f WXû SXWXe WX`Ü EZÀff »f¦f°ff dIY

´fiVffÀf³f ´fSX þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe

´fIYOÞX PXe»fe WXû°fe þf SXWXe WX`Ü

dþÀfIZY IYfSX¯f À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY

IZY °f¸ff¸f ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffUþcQ

dþ»ff ´fiVffÀf³f IbYL Àfb³f³fZ IYû

°f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü UWXe BÀf IYû

Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY

ÀffÔÀfQ IYû ³ff»ff ÀfRYfBÊ IYSXf³fZ IZY

d»fE À±f»f d³fSXeÃf¯f IYSX³ff ´fOÞX

SXWXf WX`Ü ¹fWX VffÀf³f °fÔÂf IYe

dURY»f°ff IYf ´fi¸ff¯f ¸ff³ff

þfÀfIY°ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY

ÀffÔÀfQ, dU²ff¹fIY, dU²ff³f ´fdSX¿fQ,

dþ»ff ´fdSX¿fQ AfUfþ ¶fûOXÊ AüSX

À±ff³fe¹f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ Afþ

°fIY dUIYfÀf IYf¹fÊ WXZ°fb AfV½ffÀf³f

IZY dÀfUf IbYL ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü

ÃfZÂf ¸fZÔ 1961 ¸fZÔ ¶f³fe d¶fWXfSX

SXfª¹f AfUfÀf ¶fûOXÊ IZY µ»f`MX

Afþ þþÊSX

A²¹fÃf Vfb·f³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fZ

¶f°ff¹ff dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ

¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ·fe Äff´f³f ÀfüÔ´ff

¦f¹ff ±ffÜ RY»fÀUøY´f AfUfÀf

¶fûOXÊ õfSXf 2014 ¸fZÔ ÀfOÞXIY ³ff»ff

EUÔ ´fZ¹fþ»f WXZ°fb ´fif¢IY»f³f °f`¹ffSX

dIY¹ff ¦f¹ff »f`dIY³f BÀfIYf IYf¹fÊ

A·fe °fIY »fÔd¶f°f WX`Ü

CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 2008 ¸fZÔ

d¶fWXfSX SXfª¹f AfUfÀf ¶fûOXÊ IYû

d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f

¸fZÔ CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ dþÀfIYf

IYûBÊ ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ

dþÀfIZY ¶ffQ dUIYfÀf Àfd¸fd°f

õfSXf ´fMX³ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ

EIY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe

¦f¹feÜ dþÀf¸fZÔ d³fQZÊVf Af¹ff dIY

dþ»ff Àf¸ffWX°ffÊ, AfUfÀf ¶fûOXÊ

AüSX dþ»ff ´fdSX¿fQ IZY Àff±f

Àff¸fcdWXIY ¶f`NXIY IYSX dÀ±fd°f IYf

þf¹fþf »fZÔ °f±ff A¶f °fIY dIYE

¦fE ´fi¹ffÀfûÔ EU¸f dÀ±fd°f IZY

Àf¸¶f³²f ¸fZÔ 4 WXµ°fZ IZY AÔQSX

CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ WX»fRY³ff¸ff

Qf¹fSX IYSXZÔÜ »fZdIY³f BÀfIYf ·fe

IYûBÊ ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ

B°f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffQ ·fe

´fiVffÀf³f IYf ²¹ff³f BÀf B»ffIZY IYe

°fSXRY ³fWXeÔ JeÔ¨f SXWXf WX`Ü

VfWXSX IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX

þ»f þ¸ffU IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ »fû¦f

´fSXZVff³f WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ´f°ff ³fWXe

¨f»f ´ff SXWXf WX` dIY ÀfOÞXIY ¸fZÔ ³ff»ff WX`

¹ff ³ff»fZ ¸fZÔ ÀfOÞXIYÜ VfWXSX IZY IYfVfe

¶ffþfSX-SXfþZ³Qi IYfg»fZþ SXûOX, ¶fþSXÔ¦f

³f¦fSX Àf¸fZ°f IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þ»fþ¸ffU ÀfZ

»fû¦f ÂfÀ°f WX`ÔÜL´fSXf ´fi·fb³ff±f ³f¦fSX EUÔ

AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ IZY AfUfÀfe¹f

B»ffIYûÔ IYe ¸fc»f·fc°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY

d³fQf³f IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊSX°f ´fi·fb³ff±f ³f¦fSX

dUIYfÀf Àfd¸fd°f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû

¶f`NXIYÜ IYSXe¶f 25000 IYe Af¶ffQe

Uf»fZ BÀf B»ffIZY ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f

dþ»ff ´fdSX¿fQ AfUfÀf ¶fûOXÊ EUÔ

þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ õfSXf IYSXe¶f 56 U¿fûÊÔ

ÀfZ CX´fZdÃf°f ÃfZÂf IZY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY

d³fQf³f IZY d»fE IbYL ´fi¸fbJ d¶fÔQbAûÔ ´fSX

¨f¨ffÊ IYe ¦f¹feÜ Àff±f WXe Àff±f

´fiVffÀf³f IYû B³fÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff

¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dUIYfÀf Àfd¸fd°f IZY

A²¹fÃf Vfb·f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX,

¸fWXfÀfd¨fU AdV½f³fe IbY¸ffSX dÀfÔWX,

Àfd¨fU ¶f¶f³f ´fiÀffQ dÀfÔWX, ¸fedOX¹ff

´fi·ffSXe ²feSXþ IbY¸ffSX dÀfÔWX, IYû¿ff²¹fÃf

SX¸fZVf dÀfÔWX, SXf¸ff³fbþ dÀfÔWX AfdQ ³fZ

IYBÊ ´fi¸fbJ d¶fÔQbAûÔ ´fSX ´fiVffÀf³f AüSX

þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf ²¹ff³f AfIÈYá

IYSXf¹ffÜ

dþÀf¸fZÔ ´fi·fb³ff±f ³f¦fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE

Qû ÀfÔ´fIYÊ ¸ff¦fûÊÔ IZY þ»fþ¸ffU ¦fiÀ°f

WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû Af³fZ þf³fZ ¸fZÔ

slide9

09

´fMX³ff

¶fZ¦fcÀfSXf¹f

www.swarajkhabar.in

¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeXX, 2018

¶fSXü³fe ¸fZÔ EAfBÊEÀfERY IZY LfÂfûÔ

³fZ dIY¹ff LfÂf ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f

ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX

BÔMXSX ´fSXeÃff IZY ´fWX»fZ dQ³f Af²ff

Qþʳf LfÂf-LfÂffEÔ d³f¿IYfdÀf°f

7 IYû IY»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ WXû¦fe þ³f Àfb³fUfBÊ

ÀUSXfþ/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ dUØfe¹f U¿fÊ 2018-19 ¸fZÔ 01 A´fi`»f 2018 ÀfZ »ff¦fc

WXû³fZUf»fZ d¶fþ»fe QSX IYf d³f²ffÊSX¯f IYSX³fZ IZY d»fE ³ff±fÊ d¶fWXfSX ´ffUSX

dOXÀMÑe¶¹fcVf³f d»fd¸fMXZOX IY¸´f³fe ³fZ ´fiÀ°ffU d¶fWXfSX dUôb°f dUd³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f

IZY Àf¸fÃf SXJf WX`Ü Àfd¨fU, d¶fWXfSX dUôb°f dUd³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZY õfSXf CXÀf

´fSX Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ, dWX°f²ffSXIYûÔ EUÔ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ SXf¹f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE þ³f

Àfb³ffUBÊ IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ IZY Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f dÀ±f°f

IYfSXd¦f»f dUþ¹f Àf·ff·fU³f ¸fZÔ 07 RYSXUSXe IYû 12:00 ¶fþZ dQ³f ¸fZÔ þ³f

Àfb³fUfBÊ IYf¹fÊIiY¸f SXJf ¦f¹ff WX`Ü þ³f Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY B¨LbIY ³ff¦fdSXIY

CXöY d°fd±f IYû IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ

dVfÃfIYûÔ IYû LfÂfUÈdØf IYe SXfdVf IZY

·fb¦f°ff³f ´fSX dQ¹ff ¶f»f

ÀUSXfþ/¸fÔÀfcSX¨fIYÜ ¶feAfSXÀfe IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY

Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ LfÂfUÈdØf IZY d»fE d´fLOÞXe,

Ad°fd´fLOÞXe, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY LfÂf-LfÂffAûÔ IYf ÀfeOXe CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ,

´fûVffIY SXfdVf dU°fSX¯f ´fSX WXÀ°ffÃfSX ÀfdWX°f ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¦fþf°fûÔ IYû CX´f»f¶²f

IYSXf³fZ IYf dQVff d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ AIYfCXÔMXZÔMX dUd´f³f IbY¸ffSX ³fZ Àf·fe

dUôf»f¹fûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY A´f³fZ-A´f³fZ dUôf»f¹fûÔ IZY LfÂfûÔ IZY

¶fe¨f ´ffNXйf-´fbÀ°fIY dU°fSX¯f IZY ¶ffQ ´fi¸ff¯f ´fÂf AdU»fÔU ÀfüÔ´f³fZ, dUôf»f¹f

dUIYfÀf AüSX ¸fSX¸¸f°fe SXJSXJfU IYe CX´f¹fûd¦f°ff IYf¹ffÊ»f¹f IYû CX´f»f¶²f IYSXf³fZ

IYû IYWXfÜ Àf·fe dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f IYe U°fʸff³f dÀ±fd°f ¢¹ff WX` ¹ff ³fWXeÔ

WX`, CXÀfIYe ·fe þf³fIYfSXe ¶feAfSXÀfe IYû CX´f»f¶²f dQ»ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ

´fNX³f-´ffNX³f Àf·fe dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ Àf¸fbd¨f°f PXÔ¦f ÀfZ dIYE þf³fZ IYû »fZIYSX

Ad°fdSXöY dQVff d³fQZÊVf ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶feAfSX´fe Ad³f»f IbY¸ffSX

´ffÀfUf³f, QZUZÔQi IbY¸ffSX dÀfÔWX, ´fi²ff³ff²¹ff´fIY AVfûIY ¨f`²fSXe, A·f¹f ¨f`²fSXe,

AÔ¦fQ ´fÔdOX°f, SXf¸fIbY¸ffSX ¨f`²fSXe, dU³f¹f ´ffÀfUf³f, ´fÔIYþ IbY¸ffSX dÀfÔWX, SXûdWX°f

¦fb~f, SXf§fUZÔQi Vf¸ffÊ, ¸fûWX¸¸fQ A¶fc WXÀf³f, A¶fb»f J`SX AÔÀffSXe, Àfb³fe°ff IbY¸ffSXe,

ÀfbSXZVf IbY¸ffSX ÀfdWX°f A³¹f ´fi²ff³ff²¹ff´fIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

WXUfBÊ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX þf³f ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe

ÀUSXfþ/¶feWXMXÜ ÀfWXf¹fIY ±ff³ff þeSXû¸ffB»f A³°f¦fÊ°f ¶feWXMX ¦fcøYQfÀf´fcSX

¨f`²fSXe MXû»ff þeSXû¸ffB»f d³fUfÀfe ÀU. SXf¸f»fJ³f dÀfÔWX IZY ´fbÂf dU¸f»f IbY¸ffSX

³fZ ¶feWXMX ¦fcøYQfÀf´fcSX MXû»ff (SXfþf §fSX) IZY d³fUfÀfe SXf¸f ¸f³fûþ dÀfÔWX IZY ´fbÂf

Àfû³fc IbY¸ffSX CXRYÊ ³fZ´fû EUÔ ÀfüSXU IbY¸ffSX CXRYÊ ¨fcWXf IZY dUøYõ þeSXû¸ffB»f

Aû´fe ¸fZÔ AfUZQ³f QZIYSX Vfd³fUfSX IYû ¸fû¶ffB»f RYû³f ´fSX §fSX ´fSX ¨fPÞXIYSX

RYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ, §fSXUf»fûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³fZ, ·ffBÊ IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe

²f¸fIYe QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ IZY dUøYõ þeSXû¸ffB»f Aû´fe

¸fZÔ ±ff³ff IYf¯OX ÀfÔ£¹ff-42/18 IZY °fWX°f ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe WX`Ü B²fSX, §fMX³ff

IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe þeSXû¸ffB»f Aû´fe ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f VfbøY IYSX

Qe WX`Ü RYf¹fdSXÔ¦f IYe §fMX³ff ¸fZÔ IYûBÊ WX°ffWX°f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü

´ffÔ¨f MÑ`¢MXSX ´fSX þ¶°f, ´fif±fd¸fIYe QþÊ

ÀUSXfþ/¶feWXMXÜ ÀfWXf¹fIY ±ff³ff ¶fSXü³fe dSXRYfB³fSXe Aû´fe ÃfZÂf A³°f¦fÊ°f UfWX³f

¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f Àff°f MÑ`¢MXSX IYû þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Jd³fþ dUIYfÀf

´fQfd²fIYfSXe (¸ffBd³fÔ¦f AfgdRYÀfSX) ¶fZ¦fcÀfSXf¹f CX´fZ³Qi IbY¸ffSX ´ffÀfUf³f ³fZ ¹fWX

IYfSXÊUfBÊ IYeÜ dSXRYfB³fSXe Aû´fe ´fbd»fÀf IYû dQE d»fdJ°f Àfc¨f³ff ¸fZÔ ¸ffBd³fÔ¦f

AfgdRYÀfSX ³fZ Qû MÑ`¢MXSX ´fSX BÊÔMX EUÔ ´ffÔ¨f MÑ`¢MXSX ´fSX Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY d¸f˜e

PXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ UfWX³f IZY ¨ff»fIY EUÔ ¸ffd»fIY IZY dUøYõ ´fif±fd¸fIYe

QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ d»fdJ°f Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX þ¶°f UfWX³f IZY ¨ff»fIY EUÔ

¸ffd»fIY IZY dUøYõ Qû A»f¦f-A»f¦f ´fif±fd¸fIYe QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¸ff³fÀf ´fiZd¸f¹fûÔ ³fZ IYe IY¸fZMXe ¦fdNX°f

ÀUSXfþ/³ffUIYûNXeÜ SXf¸f¨fdSXÂf ¸ff³fÀf dU¨ffSX ¦fûâe IYe dUÀ°ffdSX°f ¶f`NXIY

´fWXÀffSXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ A²¹fÃf°ff CX¸ffIYf³°f ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ IYeÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfÀ±ff Afþ ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f ¸fZÔ WX`Ü BÀfZ SXf¸f¨fdSXÂf ¸ff³fÀf IZY

õfSXf WXe ¸f³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ CX°ffSXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸ff³fÀf IZY ÀfÔQZVf IYû þ³f-þ³f

°fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ¹fWX ÀfÔÀ±ff³f IÈY°f ÀfÔIYd»´f°f WX`Ü BÀfIZY d»fE

ÀfÔ¦fNX³ff°ÀfIY ¨fb³ffU dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ´fiJ¯OX A²¹fÃf dVfU IbY¸ffSX dÀfÔWX,

CX´ff²¹fÃf V¹ff¸f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX, Àfd¨fU SXf¸f¶ff¶fc dÀfÔWX, ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU

SXf¸f´fi°ff´f ¸fWX°fû, ÀfdSX°ff QZUe, ÀfÔ¦fNX³f Àfd¨fU WXdSX³ffSXf¹f¯f QfÀf, CX´fÀfÔ¦fNX³f

Àfd¨fU Àf°fe QZUe, ÀfÔ¹fûþIY ¸fÔþc QZUe, AÔIZYÃfIY ³fÔQ»ff»f dÀfÔWX, ÀfÔSXÃfIY

IY¸f»fZV½fSXe ¸fWX°fû IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX SXf¸f¶f»fe dÀfÔWX, ¶fiþ·fc¿f¯f

dÀfÔWX, I`Y»ffVf ¸fWXfSXfþ, ´fi·ffIYSX dÀfÔWX, ¸fÔMXb³f IbY¸ffSX, þ¦fQeVf QfÀf, dQ³fZVf

dÀfÔWX, ÀfSXûþ dÀfÔWX, ASXdUÔQ IbY¸ffSX ¸fWX°fû ÀfdWX°f Qþʳffd²fIY ¦fûâe ´fiZd¸f¹fûÔ ³fZ

dWXÀÀff d»f¹ffÜ

´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû d¸f»fe IY¶feSX AÔ°¹fZdá

IYe SXfdVf

ÀUSXfþ/³ffUIYûNXeÜ ´fWXÀffSXf ´fcUeÊ ´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ ³f¸¶fSX-Qû IZY 18

U¿feʹf ßfeSXf¸f ´fÔdOX°f IYf Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX QZWXfÔ°f WXû ¦f¹ffÜ CX³fIZY d³f²f³f

ÀfZ ´fcSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ VfûIYfIbY»f ´fdSXUfSX IYû À±ff³fe¹f ¸fbdJ¹ff

dQ³fZVf ¹ffQU, UfOXÊ ÀfQÀ¹f AfdQ ³fZ PXfÔPXÀf ¶fÔ²ff¹ff AüSX ÀffÔ°U³ff QeÜ

¸fbdJ¹ff ³fZ °f°IYf»f ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû IY¶feSX AÔ°¹fZdá IYe SXfdVf CX´f»f¶²f

IYSXf¹ffÜ

þ³f Ad²fIYfSX LfÂf ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY

ÀUSXfþ/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ þeOXe IYfg»fZþ IZY AÔ¶fZOXIYSX LfÂffUfÀf ¸fZÔ þ³f

Ad²fIYfSX LfÂf ´fdSX¿fQ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ IYe Af¦ff¸fe LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX

¶f`NXIY WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ IYû-Afg´fSXZdMXU IYfg»fZþ IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ

¸füIZY ´fSX LfÂf (þf´f) dþ»ff A²¹fÃf ³feSXþ IbY¸ffSX, ¹fbUf VfdöY dþ»ff

A²¹fÃf AÔþ¹f IbY¸ffSX, ¹fbUf ¸fû¨ffÊ dþ»ff A²¹fÃf Àf¸feSX, LfÂf ³fZ°ff IY¸f»f

IbY¸ffSX, ¦fü°f¸f SXþIY, ¹fbUf VfdöY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY Ad¸f°f ´fi·ffIYSX¯f, ¹fbUf

VfdöY ´fiJÔOX A²¹fÃf ¨fZdSX¹ff¶fdSX¹ffSX´fbSX Àfb²ffÔVfb IbY¸ffSX, d³f°fZVf IbY¸ffSX NXfIbYSX

ÀfdWX°f QþʳfûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

QZÀfe IY˜f U IYfSX°fcÀf IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX

ÀUSXfþ/³ffUIYûNXeÜ ±ff³ff²¹fÃf VfdVfIbY¸ffSX IYû CXÀf UöY ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff

WXf±f »f¦fe þ¶f EIY UfSXÔMXe Ad·f¹fböY QZÀfe IY˜f EUÔ IYfSX°fcÀf IZY Àff±f dIYÀfe

§fMX³ff IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY dRYSXfIY ¸fZÔ ±ffÜ ¦fb~ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fIYSX

WXd±f¹ffSX Àf¸fZ°f CXÀfZ Q¶fû¨f d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, ±ff³ff ÃfZÂf IZY

Àf¸fÀff IZY MXbdIY¹ff ¸fWX°fû CXRYÊ ¶ff¶ff ³ffUIYûNXe ±ff³ff ¸fÔZ À±ff¹fe UfSXÔMXe ±ffÜ

±ff³ff²¹fÃf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fÔZ ¦fdNX°f ´fbd»fÀf ¶f»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX

d»f¹ffÜ

WXfSX IZY OXSX ÀfZ ³füMXÔIYe IYSX SXWXf

EAfBÊEÀfERY: Aþe°f

ÀUSXfþ/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ Af¦ff¸fe LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU ¸fZÔ WXû SXWXe IYSXfSXe WXfSX IZY

OXSX ÀfZ WX°ffVf WXûIYSX EAfBÊEÀfERY ³füMXÔIYe IYSX SXWXf WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀfZ

Afþ þeOXe IYfg»fZþ ¸fZÔ BÔMXSX IYf ´fSXeÃff ¨f»f SXWXf WX` AüSX ²ffSXf 144 »ff¦fc

WX`Ü E¶feUe´fe IZY SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f Aþe°f ¨f`²fSXe ³fZ IYWXf dIY

AfdJSX ¢¹ff IYfSX¯f WX` dIY BÔMXSX IYe ´fSXeÃff ¹fdQ IYfg»fZþ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü

þû LfÂf UWXfÔ ´fSX BÔMXSX IZY LfÂf ´fSXeÃff QZ³fZ IZY d»fE Af¹fZÜ UWX LfÂf ÀfÔ§f

¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIYf UûMXSX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f Uf¸f´fÔ±fe LfÂf ÀfÔ¦fNX³f IYfg»fZþ

I`YÔ´fÀf ¸fZÔ UûMX IZY d»fE ´fiQVfʳf IYSX SXWXe WX`Ü þ¶fdIY IYfg»fZþ BÔMXSX IYe

´fSXeÃff IYû »fZIYSX ¶fÔQ WX`Ü EAfBÊEÀfERY LfÂf ÀfÔUfQ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYSX

SXWXe WX`Ü EAfBÊEÀfERY þf³f¶fcÓfIYSX WXfSX IZY OXSX ÀfZ LfÂfÀfÔ§f IYf ¨fb³ffU

³fWXeÔ IYSXUf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU MXf»f³fZ IYû »fZIYSX ³ffMXIY IYSX

SXWXe WX`Ü dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ BÀfIYe IYOÞXe d³fÔQf IYe WX` EUÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ

CX³f ´fSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

ÀUSXfþ/¶feWXMXÜ

ÀMXcOXZÔMXÐÀf RZYOXSXZVf³f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ

¸fÔ¦f»fUfSX IYû E´feEÀfE¸f IYfg»fZþ

¶fSXü³fe ¸fZÔ LfÂf ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f IYf

Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BÀf ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f

¸fZÔ E´feEÀfE¸f IYfg»fZþ IZY LfÂf ¶fOÞXe

°ffQfQ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ LfÂf ÀfÔ§f

¨fb³ffU-2018 ¸fZÔ A´f³fe ¸fþ¶fc°f

QfUZQfSXe IZY d»fE EAfBÊEÀfERY

¶fZ¦fcÀfSXf¹f IZY Àf·fe ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ

LfÂf ÀfÔUfQ ¹ffÂff d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ

E´feEÀfE¸f IYfg»fZþ IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXbE

BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff

E´feEÀfE¸f IYfg»fZþ IZY LfÂf SXfWXb»f

IbY¸ffSX °f±ff ¸fûWX¸¸fQ UÀfe¸f ³fZ ÀfÔ¹fböY

øY´f ÀfZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f

IYSX°fZ WXbE ÀfÔ¦fNX³f IZY dþ»ff CX´ff²¹fÃf

SXfIZYVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf

ÀfÔ¦fNX³f E´feEÀfE¸f IYfg»fZþ IZY Àf·fe

ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³ff ¸fþ¶fc°f QfUZQfSXe ´fZVf

IYSXZ¦ffÜ ¸fWXfdUôf»f¹f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf

³ff¸f °f¹f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ»Q WXe

BÀfIYe Aü´f¨ffdSXIY §fû¿f¯ff IYSX Qe

þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ IZY

Àf·fe ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀffÔ´fiQf¹fUfQ,

þfd°fUfQ AüSX ²f¸fÊ IYe SXfþ³fed°f

Afg»f BÔdOX¹ff

IYSX³fZUf»fe E¶feUe´fe IYf Àfc´fOÞXf ÀffRY

WXû³ff °f¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f

»fû¦fûÔ ³fZ ¸fWXfdUôf»f¹f I`YÔ´fÀf ¸fZÔ LfÂfûÔ

IYf þû Afd±fÊIY QûWX³f, Vfû¿f¯f IYSX³fZ

IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE BÀf

LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU ¸fZÔ E´feEÀfE¸f

IYfg»fZþ Àf¸fZ°f dþ»fZ IZY °f¸ff¸f

IYfg»fZþûÔ IZY LfÂf E¶feUe´fe ¸fböY

¸fWXfdUôf»f¹f I`YÔ´fÀf IZY d»fE A´f³ff

UûMX IYSXZÔ¦fZÜ dþ»ff ÀfWXÀfd¨fU ÀfQSXZ

Af»f¸f ³fZ IYWXf dIY BÔMXSX¸fedOXEMX IYe

´fSXeÃff IZY Àff±f I`YÔ´fÀf ¨fb³ffU I`YÔ´fZ³f

dUd²fÀf¸¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü þeOXe IYfg»fZþ ¸fZÔ

I`YÔ´fZ³f IYSX SXWXZ ÀfÔ¦fNX³f IZY LfÂfûÔ IYû

Afþ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX

WX¸ffSXZ »fûIY°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSX IYû

IbY¨f»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX`Ü ¶fSXü³fe ´fiJÔOX

IZY Àfd¨fU ÀffIZY°f IbY¸ffSX °f±ff ´fiJÔOX

CX´ff²¹fÃf BÊVfc U°Àf ³fZ IYWXf dIY

EAfBÊEÀfERY QZVf IYf ´fi±f¸f LfÂf

ÀfÔ¦fNX³f WX`Ü AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ

·ff¦f »fZ³fZ IYf ¦füSXU EIY¸ffÂf LfÂf

ÀfÔ¦fNX³f EAfBÊEÀfERY IYû ´fif~ WX`Ü

LfÂf dWX°fûÔ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZUf»ff

·fe

EIY¸ffÂf

EAfBÊEÀfERY WX`Ü

ÀUSXfþ/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ VfbøY

WXbBÊ BÔMXSX¸fedOXEMX IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f

WXe dUd·f³³f ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ÀfZ Af²ff Qþʳf

LfÂf-LfÂffAûÔ IYû d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BÀf QüSXf³f IYWXeÔ ´fSXeÃff±feÊ IZY ¶fQ»fZ QcÀfSXZ

LfÂf IYû ´fSXeÃff QZ°fZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff,

°fû IYWXeÔ Ad·f·ffUIY ·fe ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ

¨fPÞX ¦f¹fZÜ dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe ¸fû. ³füVffQ

¹fbÀfcRY U ´fbd»fÀf A²feÃfIY AfdQ°¹f IbY¸ffSX

³fZ IYWXf WX` dIY dþ»ff dþ»ff ´fiVffÀf³f ´fSXeÃff

IYû ÀU¨L EUÔ IYQf¨ffSX¸fböY ÀfÔ¨ff»f³f IZY

d»fE ´fid°f¶fð WX`Ü BÀf¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX

IYe dVfd±f»f°ff ¹ff »ff´fSXUfWXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ

IYe þfE¦feÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ dþ»fZ IZY Àf·fe

A³fb¸fÔOX»fûÔ ¸fZÔ IbYL ´fSXeÃff IZY³QifÔZ IYû

LûOÞXIYSX ¶ffÔIYe ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX

VffÔd°f´fcUÊIY ´fSXeÃff WXbBÊÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY

õfSXf °fZ§fOÞXf A³fb¸fÔOX»f IZY AfSXIZYÀfe

¨f¸fdOÞX¹ff, ¶fSXü³fe IYe ´fSXeÃff IZY³Qi ÀfZ EIY

»fOÞXIYe IYû ³fIY»f IYSX³fZ IZY þb¸fÊ ¸fZÔ ´fSXeÃff

ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe CXÀfe

´fSXeÃff IZY³Qi ÀfZ °fe³f Ad·f·ffUIYûÔ IYû ·fe

n ÀfUûÊQ¹f CX¨¨f dUôf»f¹f VffWX´fbSX

ÀfZ ´fIYOÞXZ ¦fE ¸fb³³ff ·ffBÊ IYû

·fZþf þZ»f

n AfSXIZYÀfe ¨f¸fdOÞX¹ff WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ

³fIY»f IYSXUf³fZ IZY þb¸fÊ ¸fZÔ °fe³f

Ad·f·ffUIYûÔ ´fSX WXbBÊ IYfSXÊUfBÊ

´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔ ¸f²¹f dUôf»f¹f ¶fJSXe ¸fZÔ

591 ¸fZÔ ÀfZ 589, ÀfIYSX´fbSXf WXfBÊÀIcY»f

¸fZÔ ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔ 469 ¸fZÔ ÀfZ 461

´fSXeÃff±feÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ¶fd»f¹ff

A³fb¸fÔOX»f IZY dUd·f³³f ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX

LfÂffAûÔ ³fZ IYOÞXe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ

VffÔd°f´fcUÊIY ´fSXeÃff QeÜ ´fÔ¨ff QZUe

V¹ff¸ffIYfÔ°f

BÔMXSX

ÀfQf³fÔQ´fbSX ¸fZÔ 5 dUôf»f¹fûÔ IYf ´fSXeÃff

IZY³Qi WX`Ü þWXfÔ ¶fd»f¹ff IZY A³ffSXQZBÊ

ÀfZNXf³fe ´»fÀf MXc CX¨¨f dUôf»f¹f, ßfe

VfÔIYSX ´»fÀf MXc CX¨¨f dUôf»f¹f ¦fûJ»fZ

³f¦fSX dU¿¯fb´fbSX, SXfþIYe¹fIÈY°f ¸fbJ»ff»f

CX¨¨f dUôf»f¹f ÀffQe´fbSX Àf¸fZ°f IYBÊ

dUôf»f¹fûÔ IYf ´fSXeÃff ÀfZÔMXSX WX`Ü

IYQf¨ffSX IYSXf³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fIYOÞX³fZ ´fSX

CXÀfIZY dJ»ffRY A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSXÊUfBÊ

IYe ¦fBÊÜ ¸fÔÓfü»f A³fb¸fÔOX»f IZY Àf·fe ´fSXeÃff

IZY³QiûÔ ´fSX VffÔd°f´fcUÊIY ´fSXeÃff ÀfÔ¨ffd»f°f

WXbBÊÜ ¶fJSXe A³fb¸fÔOX»f IZY CX°IiYd¸f°f

¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ¶fJSXe IYe ´fSXeÃff

IZY³Qi ÀfZ Qû LfÂff IYû IYQf¨ffSX IYSX³fZ IZY

AfSXû´f ¸fZÔ d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f

A³fb¸fÔOX»f IZY CX¨¨f dUôf»f¹f SXþüOÞXf IYe

´fSXeÃff IZY³Qi ÀfZ EIY LfÂff IYû ³fIY»f IYSX³fZ

IZY AfSXû´f ¸fZÔ d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

þ¶fdIY ÀfUfÊZ©¹f CX¨¨f dUôf»f¹f VffWX´fbSX

IYe ´fSXeÃff IZY³Qi ÀfZ QcÀfSXZ IZY ¶fQ»fZ ´fSXeÃff

QZ°fZ EIY »fOÞXIYf IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ dþÀfZ

d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþf ¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff

þf°ff WX`, dIY ÀfQf³fÔQ´fbSX IYfg»fZþ IZY

SXdUVfÔIYSX IbY¸ffSX IZY ¶fQ»fZ Àfû³fc IbY¸ffSX

´fSXeÃff QZ SXWXf ±ffÜ IYfg-Afg´fSXZdMXU IYfg»fZþ

IYe ´fSXeÃff IZY³Qi ÀfZ EIY LfÂf IYû IYQf¨ffSX

IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fSXeÃff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f

dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fJSXe ÀfZ ÀfÔUfQQf°ff IZY

A³fbÀffSX, B³MXSX IYe ´fSXeÃff IZY ´fi±f¸f dQ³f

´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔ ¸ff²¹fd¸fIY CX¨¨f

dUôf»f¹f ¶fJSXe ¸fZÔ IYQf¨ffSX IZY AfSXû´f

¸fZÔ EÀfOXeAû Àfb²feSX IbY¸ffSX ³fZ Qû LfÂffAûÔ

IYû ´fSXeÃff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ffÜ UWXeÔ

¦fûdUÔQ´fbSX-EIY ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ

·ffIY´ff IYf VffJf

Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f

ÀUSXfþ/¸fÔÀfcSX¨fIYÜ SXdUUfSX IYû ¸f²¹f

dUôf»f¹f ¦fûdUÔQ´fbSX ¨f`RZYSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f

IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ¦fûdUÔQ´fbSX-EIY

´fÔ¨ff¹f°f IYf VffJf Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f

IYe ¦fBÊÜ A²¹fÃf°ff ¸f³fûþ IbY¸ffSX ¸fWX°fû

³fZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE

SXfª¹f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¸fWX°fû

³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYû

þ³fdUSXû²fe ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY U¿fÊ

2019 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf

ÀfRYf¹ff WXû þfE¦ffÜ AÔ¨f»f ¸fÔÂfe

SXf¸ff²ffSX BÊV½fSX ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY

VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¸fÔWX¦ffBÊ ¨fSX¸f ´fSX WX`Ü

¦fSXe¶f SXûMXe IYû °fSXÀf ¦fE WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSX

dUIYfÀf IZY RYþeÊ AfÔIYOÞXZÔ ´fZVf IYSX

»fû¦fûÔ IYe ¸fcJÊ ¶f³ff SXWXe WX`Ü AÔ°f ¸fZÔ

»ff»f¶ff¶fc ¸fWX°fû IYû VffJf ¸fÔÂfe ¨fb³ff

¦f¹ff AüSX ´fÔQiWX ÀfQÀ¹fe¹f IY¸fZMXe ¶f³ffBÊ

¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû SXf¸f³fSXZVf ¸fWX°fû, ´fcUÊ

¸fbdJ¹ff ²f¸fZÊÔQi IbY¸ffSX ¸fWX°fû, VfÔ·fc IbY¸ffSX,

SX¸fZVf¨f³Qi ´ffÀfUf³f, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¸fWX°fû,

Aþbʳf IbY¸ffSX, AøY¯f ¸fWX°fû, VfÔIYSX

ÀfQf, SXf¸f¨fÔQi ´ffÀfUf³f ÀfdWX°f A³¹f ³fZ

ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

¸fWXfdUôf»f¹f

LfÂf

ÀfÔ¦fNX³f

ÀfOÞXIY °fûOÞXIYSX Ad°fIiY¸f¯f¸fböY

dIY¹ff ¦f¹ff ¦fif¸fe¯f IYe þ¸fe³f

Vfbð ´fZ¹fþ»f U Vfü¨ff»f¹f IYû

¸fûWX°ffþ ÀIcY»f: Ad³f»f AÔþf³f

ÀUSXfþ/·f¦fUf³f´fbSXÜ

Ad²fIYfSXe AVfûIY IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ

´fbd»fÀf ¶f»f °fZ¹ff¹f Aû´fe IZY ¶fbðeU³f

¦ffÔU dÀ±f°f Àf¸´fIYÊ ´f±f ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX

IYû þZÀfe¶fe ¨f»ffIYSX ¦fif¸fe¯f

SXfþIbY¸ffSX ´ffNXIY IYe þ¸fe³f IYû

ÀfOÞXIY ÀfZ ¸fböY IYSX dQ¹ffÜ ´fif~

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, ¶fbPXeU³f ¦ffÔU

þf³fZ IZY d»fE IYûBÊ Àf¸´fIYÊ ´f±f ³fWXeÔ

±ffÜ »fû¦f JZ°f U ¶f¦fe¨ff IYe ´f¦fOXÔOXe

WXûIYSX ¦ffÔU dÀ±f°f A´f³fZ §fSX ´fWXbÔ¨f°fZ

±fZÜ ÀfOÞXIY dUWXe³f BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ QcÀfSXZ

¦ffÔU IZY »fû¦f ¶fZMXe IYf dUUfWX ·fe ³fWXeÔ

IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ »f¦f·f¦f ´f³QiWX U¿fÊ

´fcUÊ ¦ffÔU IZY ¶fbdðþedU¹fûÔ IZY A±fIY

´fi¹ffÀf ÀfZ þ¸fe³fUf»fZ IYe ÀfWX·ffd¦f°ff ´fSX

Àf¸´fIYÊ ´f±f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöY

Àf¸´fIYÊ ´f±f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ÀUZ¨Lf ÀfZ

±fûOÞXf-±fûOÞXf þ¸fe³f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dQ¹ffÜ

¦fif¸fe¯fûÔ IZY Àff±f ÀfWX¸fd°f ÀfZ SXfþIbY¸ffSX

´ffNXIY ³fZ ·fe ÀUZ¨Lf ÀfZ A´f³fe þ¸fe³f

IYf IbYL AÔVf dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯f IZY ´fi¹ffÀf

dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf LfÂf ÀfÔ§f IZY ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe

AÔ¨f»f

ÀfZ ÀfSXIYfSX õfSXf CXöY ÀfOÞXIY IYû

IYf»feIYSX¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f

SXfþIbY¸ffSX ´ffNXIY IYe ¸ffÔ ÀfOÞXIY ¸fÔZ

þ¸fe³f QZ³fZ IYf dUSXû²f IYSX A´f³fe þ¸fe³f

Ad°fIiY¸f¯f ¸fböY IYSXUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû

»fZIYSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ CX¨¨f

³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfSXIYfSX IYû AfQZVf dQ¹ff

dIY ¹ff °fû þ¸fe³f Uf»fZ IYû þ¸fe³f IYf

¸fbAfUþf dQ¹ff þf¹f ¹ff dRYSX CXöY

½¹fdöY IYe þ¸fe³f Ad°fIiY¸f¯f ¸fböY dIY¹ff

þf¹fÜ BÀfe AfQZVf IZY Af»fûIY ¸fZÔ

AÔ¨f»ffd²fIYfSXe ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f

CXöY ½¹fdöY IYe þ¸fe³f IYû ÀfOÞXIY ÀfZ

¸fböY IYSX dQ¹ffÜ dþÀfIYf dUSXû²f AfÔdVfIY

øY´f ÀfZ ¦fif¸fe¯fû ³fZ dIY¹ffÜ SXfþIbY¸ffSX

´ffNXIY IYû »fû¦fûÔ ³fZ Àf¸fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf

dIY¹ffÜ »fZdIY³f UZ ³fWXeÔ ¸ff³fZÜ ¸füIZY ´fSX

AÔ¨f»ffd²fIYfSXe AVfûIY IbY¸ffSX IZY

Af»ffUf ·f¦fUf³f´fbSX ±ff³ff ´fi·ffSXe

dSX°fZVf IbY¸ffSX SX°f³f, °fZ¹ff¹f Aû´fe²¹fÃf

¹fVfûQf³fÔQ ´ff¯OXZ¹f ÀfdWX°f A³¹f ±ff³ff

IYe ´fbd»fÀf ¸füþcQ ±feÜ

ÀUSXfþ/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ

·ffIY´ff ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ÀfQSX AÔ¨f»f ´fdSX¿fQ

IYf 24UfÔ Àf¸¸fZ»f³f ·f¦f°f dÀfÔWX

dÀfÔ§fü»f IZY A¸¶fZQIYSX IYfg»fû³fe ¸fZÔ

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fid°fd³fd²f ÀfÂf

IYe A²¹fÃf°ff IYfg. ¨f³QiVfZJSX ·f¦f°f,

´fU³f ÀfQf, ¸fû. BÀfSXfdRY»f AüSX IYfg.

Lf¹ff SXf³fe ³fZ ÀfÔ¹fböY ÷Y´f ÀfZ IYeÜ

´fid°fd³fd²f ÀfÂf IYf CXîfMX³f ·ff¿f¯f ¸fZÔ

dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f IYfg. ´fi°ff´f

³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Àf·fe AfQ¸fe

IYû IbYL dQ³f IZY d»fE NX¦ff þf ÀfIY°ff

WX`Ü Àf·fe dQ³f NX¦f³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü

AÔ¨f»f ¸fÔÂfe ÀfWX SXfª¹f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f

Ad³f»f IbY¸ffSX AÔþf³f ³fZ SXfþ³f`d°fIY

ÀffÔ¦fNXd³fIY ´fid°fUZQ³f ´fZVf IYSX°fZ WXbE

IYWXf dIY ´fWX»fe ¶ffSX dIYÀfe ÀfSXIYfSX ³fZ

¶fþMX IZY ¶fQ»fZ ·ff¿f¯f IYf ´fbd»fÔQf ´fZVf

dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þû

dUôf»f¹f AfþfQe IZY 70 Àff»f ¶ffQ

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´ffÔ¨fUeÔ ¶ffSX AÔ¨f»f ¸fÔÂfe ¶f³ffE

¦fE Ad³f»f IbY¸ffSX AÔþf³f

·fe dVfÃfIY, Vfbð ´fZ¹fþ»f, Vfü¨ff»f¹f

IZY d»fE ¸fûWX°ffþ WX`Ü UWXfÔ ¶f`NX³fZ IZY

d»fE þ¦fWX ³fWXeÔ WX`Ü ´fbÀ°fIY ·fe ´fSXeÃff

IZY ¶ffQ CX´f»f¶²f IYSXUf¹ff þf°ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXÀf dUôf»f¹f IYû

dOXdþMX»f ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX³ff ¸fbÔ¦fZSXe

»ff»f IZY WXÀfe³f Àf´f³fZ þ`Àff WX`Ü IYfg.

¨f³Qi¸fûWX³f ÀffWX AIZY»ff IZY õfSXf dQUÔ¦f°f

´ffMXeÊ ³fZ°ff, QZVf IZY ¸fWXf³f dU·fcd°f EUÔ

Àf`d³fIYûÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ VfûIY ´fiÀ°ffU

»ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf´fSX EIY d¸f³fMX IYf ¸fü³f

²ffSX¯f IYSX CX³WXZÔ ßfðfÔþd»f Qe ¦fBÊÜ

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 31 ÀfQÀ¹fe¹f AÔ¨f»f

´fdSX¿fQ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ

Ad³f»f IbY¸ffSX AÔþf³f IYû ´ffÔ¨fUeÔ ¶ffSX

AÔ¨f»f ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ

IYû »fZX E¶feUe´fe ³fZ IYe ¶f`NXIY

ÀUSXfþ/¶fd»f¹ffÜ ¶fd»f¹ff A³fb¸fÔOX»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ

d¶fWXfSX SXfª¹f ASXfþ´fdÂf°f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f IZY ¶f`³fSX

°f»fZ SXfª¹f ¸fWXfÀfÔ§f IZY Af”f³f ´fSX 9 ÀfcÂfe ¸ffÔ¦fûÔ IYû

»fZIYSX A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe IZY Àf¸fÃf ´fiQVfʳf dIY¹ff

¦f¹ffÜ ´fiQVfʳf ¸fZÔ OXÔOXfSXe, ÀffWXZ¶f´fbSXIY¸ff»f, ¶fd»f¹ff

³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ ÀfdWX°f A³fb¸fÔOX»f IZY

Àf`IYOÞXûÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fiQVfʳf IYf ³fZ°fÈ°U

A³fb¸fÔOX»f ¸fÔÂfe VfÔIYSX ¸fû¨fe ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY ÀfSXIYfSX WX¸ffSXe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZIYSX

ÀfWXf³fb·fcd°f´fcUÊIY dU¨ffSX IYSX°fe WX` °fû IY¸fʨffSXe IYû

Ufdþ¶f WXIY d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ

IYf¸f IYSX³fZUf»fZ IYd¸fʹfûÔ EUÔ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe

ÀfÔ£¹ff §fMX°fe þf SXWXe WX`Ü §fMX°fZ IY¸feÊ IZY IYfSX¯f

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf IYf¹fÊ IYf ¶fûÓf ¶fPÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü

ÀfÔdUQfIYd¸fʹfûÔ IYf ¸ff³fQZ¹f CX³fIZY þe³fZ IZY »ff¹fIY

³fWXeÔ WX`Ü ´fÔ¨ff¹f°f IZY dUIYfÀfd¸fÂfûÔ ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹f IYf

IYf¸f d»f¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf

´fiQVfʳf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ff³f IYf¸f IYf Àf¸ff³f UZ°f³f

QZ³fZ, IYf¹fÊSX°f IYd¸fʹfûÔ IYe ÀfZUf d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ,

³¹fc³f°f¸f UZ°f³f 18000 ÷Y´f¹fZ ¸ffdÀfIY ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ,

IZYÔQi IZY °fþÊ ´fSX UZ°f³f EUÔ Àf·fe ´fiIYfSX IZY ·fØfZ IYû

ÀUSXfþ/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU

IYû »fZIYSX A·ffdU´f IYe ¶f`NXIY ´fMXZ»f

¨f`IY dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXbBÊÜ SXf¿MÑXe¹f

IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f Aþe°f ¨fü²fSXe ³fZ

IYWXf dIY Uf¸f´fÔ±fe Q»fûÔ IYf Bd°fWXfÀf

SXWXf WX` dIY QZVf dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ

IYSX³fZUf»fZ IYû ¶fPÞXfUf QZ°fZ WX`ÔÜ B°f³ff

WXe ³fWXeÔ Uf¸f´fÔ±fe Q»f IYfg»fZþ I`Y¸´fÀf

¸fZÔ QZVf IZY MXbIYOÞXZ IYSX³fZUf»fZ IYf

Àf¸f±fʳf ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf LfÂf ÀfÔ§f

¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IZY LfÂf IYf»fZþ

I`Y¸´fÀf IYû QZVf dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ

IYf Açf ¶f³f³fZ ³fWXeÔ QZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe Q»f Àf¸ff~

WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fcSXZ QZVf ÀfZ Uf¸f´fÔ±fe

dU¨ffSX²ffSXf IYû LfÂf ¹fbUf ³fIYfSX dQ¹ff

WX`Ü dU·ff¦f ÀfÔ¹fûþIY Aþ¹f IbY¸ffSX

EUÔ ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f AfVfe¿f

IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY A·ffdU´f dVfÃff ¸fZÔ

·fiáf¨ffSX AüSX d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY

dJ»ffRY »f¦ff°ffSX AfÔQû»f³f IYSX SXWXf

WX`Ü Àff±f WXe ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IZY LfÂfûÔ IZY

Àff±f d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX þf³f¶fcÓfIYSX

·fZQ·ffU IYSX SXWXe WX`Ü BÀfZ ÀfWX³f ³fWXeÔ

dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ IYSXfSXf

þUf¶f dQ¹ff þfE¦ffÜ ³f¦fSX ÀfWX ¸fÔÂfe

AfþfQ IbY¸ffSX EUÔ ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe

ÀfQÀ¹f ¶fiþZVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY

A·ffdU´f LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf·fe ÀfeMXûÔ

´fSX þe°f³fZ þf SXWXe WX`Ü ´fdSX¿fQÐ 365 dQ³f

LfÂfûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX IYfg»fZþ

I`Y¸´fÀf ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXe WX`Ü BÀf ¨fb³ffU

¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f Jb»fZ, dVfÃff ¸fZÔ Àfb²ffSX

IYû »fZIYSX A·ffdU´f ¨fb³ffU »fOÞX³fZ þf

SXWXe WX`Ü ³f¦fSX ÀfWX ¸fÔÂfe ´fb÷Y¿fûØf¸f ´¹ffSXZ,

Àfû³fc IbY¸ffSX, SXfþ IbY¸ffSX, SXfþf, Qe´fIY

Vf¸ffÊ, Àfû³fc IbY¸ffSX ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

UfÀ°fdUIY ÷Y´f ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ, d»fd´fIYûÔ IYû ¦fiZOX ´fZ

1900 ÀfZ 2400 IYSX³fZ, Àf¸f¹f ´fSX UZ°f³f, ¸ff³fQZ¹f,

´fiû°ÀffWX³f SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f IZY d»fE ´fcSXf AfUÔMX³f

IYSX³fZ IYe ¦ffSXÔMXe QZ³fZ EUÔ ´fZÔVf³f »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¦ffSXÔMXe

AfdQ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ ´fiQVfʳf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 9 ÀfcÂfe

¸ffÔ¦fûÔ IYf ¸ffÔ¦f´fÂf A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe ¶fd»f¹ff IYû

ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ ´fiQVfʳf ¸fZÔ dUþ¹f IbY¸ffSX dÀf³WXf, ÀfÔ¹fböY

¸fÔÂfe Ad³f»f IbY¸ffSX, Àf°feVf ´fiÀffQ, Ad¸f°f IbY¸ffSX,

SXf¸f³fSXZVf dÀfÔWX, ¸fûWX¸¸fQ ¹fc³fbÀf, ¸fûWX¸¸fQ ´fSXUZþ,

AfVfb°fû¿f IYüdVfIY, ²f¸fÊQZU ´fÔdOX°f, ´fi¸fûQ ´ffÀfUf³f,

dþ°fZÔQi IbY¸ffSX, AVfûIY SXf¸f, ÀfÔþ¹f ´fiÀffQ, Q¹ff³fÔQ

¹ffQU, ¸f³fûþ IbY¸ffSX dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, ¨fÔQ³f

IbY¸ffSX, SXfþeU IbY¸ffSX, d¶fÔdQ¹ff, ÀffdUÂfe, AdÀ¸f°ff,

dU·ff IbY¸ffSXe, »fd»f°ff IbY¸ffSXe, Ad¸f°f IbY¸ffSX, SXdUÔQi

ÀfQf, Qe´fIY ÀfQf, Aþ¹f IbY¸ffSX, ÀfSXRYSXfþ ÀfdWX°f

A³fb¸fÔOX»f IZY QþʳfûÔ IY¸fʨffSXe Vffd¸f»f ±fZÜ

LfÂf ÀfÔUfQ ¹ffÂff d³fIYf»f SXWXZ EAfBÊEÀfERY IZY LfÂfûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX

þ³fUfQ AüSX LfÂfûÔ IZY þ³f°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSX

´fSX WX¸f»ff ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ: Ad·f³fU

ÀUSXfþ/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ LfÂfÀfÔ§f ¨fb³ffU

IZY ¸fïZ³fþSX d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY

°fWX°f LfÂf ÀfÔUfQ ¹ffÂff IZY QüSXf³f

EAfBÊEÀfRY IZY LfÂfûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ

þeOXe IYfg»fZþ IZY ¸fb£¹f õfSX ÀfZ

¸fÔ¦f»fUfSX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ

IYfg»fZþ ¸fZÔ BÔMXSX IYe ´fSXeÃff IYf ´fSXeÃff

IZYÔQi WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ²ffSXf

144 »ff¦fc WX`Ü BÔMXSX ´fSXeÃff IZY QüSXf³f

WXe LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU IYe Ad²fÀfc¨f³ff

·fe þfSXe WXû ¦fBÊ WX`Ü dþÀf IYfSX¯f

EAfBÊEÀfERY IZY õfSXf LfÂf ÀfÔUfQ

IYf¹fÊIiY¸f »f¦ff°ffSX Af¹fûdþ°f IYe þf

SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf õfSXf d¦fSXµ°ffSX dIYE

þf³fZ IZY ¶ffQ °feUi AfIiYûVf ´fiIYMX

IYSX°fZ WXbE ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fcUÊ SXf¿MÑXe¹f

Àfd¨fU Ad·f³fU IbY¸ffSX AIZY»ff ³fZ

IYWXf dIY ¹fWX þ³fUfQ AüSX LfÂfûÔ IZY

þ³f°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSX ´fSX WX¸f»ff WX`Ü

SXfþ·fU³f AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ þbOÞXZ

»fû¦f ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ dQUfd»f¹ff WXû

¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY °fSXRY

dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY õfSXf BÔMXSX ´fSXeÃff IZY

³ff¸f ´fSX ¹fWX IYWXf þf SXWXf WX` dIY

IYfg»fZþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fSXeÃff±feÊ IZY

A»ffUf dIYÀfe IYû ·fe ´fiUZVf IYe

Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe þfE¦fe, °fû QcÀfSXe

°fSXRY LfÂf ÀfÔ§f IZY ¨fb³ffU IYe

Ad²fÀfc¨f³ff ·fe þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU IZY ³ff¸f ´fSX SXfþ·fU³f

AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY õfSXf OÑf¸fZ¶ffþe

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX LfÂfûÔ IZY

þ³f°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSX IZY DY´fSX Àfe²ff

WX¸f»ff WX`Ü BÀfZ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf

ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþ·fU³f,

SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX BÔMXSX IYfCXÔdÀf»f IYû

°f°IYf»f dÀ±fd°f À´fá IYSX ¹fWX ¶f°ff³ff

¨ffdWXE dIY EIY WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ EIY WXe

´fdSXÀfSX ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX BÔMXSX IZY ´fSXeÃff±feÊ

´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ AüSX LfÂf ÀfÔ§f

IYf ¨fb³ffU ·fe Àff±fÊIY °fSXeIZY ÀfZ IYSXf¹ff

þf ÀfIZY¦ffÜ SXfþ·fU³f AüSX SXfª¹f

ÀfSXIYfSX IYû °f°IYf»f BÀf ´fSX ´fb³fdUʨffSX

IYSX LfÂfûÔ IZY ·fdU¿¹f IZY Àff±f WXû SXWXZ

dJ»fUfOÞX ´fSX SXûIY »f¦ff³ff ¨ffdWXE

AüSX LfÂfûÔ IZY þ³f°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSX

IZY ÀfbSXÃff IYe ¦ffSXÔMXe IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

´fiQZVf CX´ff²¹fÃf A¸fe³f WX¸fþf ³fZ IYWXf

dIY LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX Af¨ffSX

ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIZY

d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf

´fiVffÀf³f IYû IYfRYe ¸fVf¢IY°f IYSX³ff

´fOÞXfÜ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfÔUfQ ¹ffÂff ¸fZÔ

Vffd¸f»f LfÂfûÔ IYû þeOXe IYfg»fZþ ¸fb£¹f

õfSX ´fSX ´fbd»fÀf IZY Àff±f °feJe

³fûIYÓfûÔIY ·fe WXbBÊÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfÔUfQ

¹ffÂff IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ LfÂf ³fZ°ffAûÔ

ÀfdWX°f IYSXe¶f °fe³f Qþʳf LfÂfûÔ IYû

´fbd»fÀf õfSXf ¶f»f´fcUÊIY d¦fSXµ°ffSX IYSX

d»f¹ff ¦f¹ffÜ d¦fSXµ°ffSX LfÂf ³fZ°ffAûÔ IYû

þ¶f ´fbd»fÀf ¦ffOÞXe ¸fZÔ d¶fNXf IYSX »fZ þf

SXWXe ±fe °fû ÀfÔUfQ ¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f

¶ffÔIYe LfÂf ¦ffOÞXe IYf ´feLf IYSX³fZ »f¦fZ

AüSX WXSXWXSX ¸fWXfQZU ¨f`IY ´fSX ´fbd»fÀf

´fiVffÀf³f IYe ¦ffOÞXe IYû dRYSX §fZSXIYSX

þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ »f¦fZÜ LfÂfûÔ

IYe ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀf ³fZ

´fSXeÃff AUd²f Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ

WXSXWXSX ¸fWXfQZU ¨f`IY ´fSX WXe LfÂf

³fZ°ffAûÔ IYû dSXWXf IYSX dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f

EAfBÊEÀfERY ÀfZ þbOÞXZÔ LfÂf þ³fUfQ

´fSX WX¸f»ff ³fWXeÔ ÀfWXZÔ¦fZ, LfÂf ÀfÔ§f

¨fb³ffU IZY ³ff¸f ´fSX OÑf¸fZ¶ffþe IYSX³ff

¶fÔQ IYSXû, ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ dQ³fIYSX

dUV½fdUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff IYSXû,

Àf¸ff³f dVfÃff ´fi¯ff»fe »ff¦fc IYSXû, Àff»f

¸fZÔ 180 dQ³f ´fPÞXfBÊ IYe ¦ffSXÔMXe IYSXû,

LfÂffAûÔ IZY ¸ff³f-Àf¸¸ff³f IYe ÀfbSXÃff

IYe ¦ffSXÔMXe IYSXû, I`Y¸´fÀf ¸fZÔ ¸fc»f·fc°f

ÀfbdU²ffAûÔ IYe ¦ffSXÔMXe IYSXû AfdQ

³ffSXZ¶ffþe IYSX SXWXZ ±fZÜ AfÔQû»f³f IYf

³fZ°fÈ°U EAfBÊEÀfERY IZY dþ»ff Àfd¨fU

dIYVfûSX IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ ¸füIZYZ ´fSX

SXf¸f³ff±f IbY¸ffSX, VffWX÷YJ, ´fiôb¸f³f,

¦füSXU, A¸fSXZVf, dUIiY¸f, IYfdVfRY,

²feSXþ, Ad·f³fU, ¸fbIZYVf, VfÔ·fc QZUf,

Qe´fIY, ¦fbçc, Ad¸f°f B°¹ffdQ ³fZ

´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY SXU`E ´fSX °feUi

AfIiYûVf ´fiIYMX dIY¹ffÜ LfÂf ÀfÔUfQ

¹ffÂff ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÓfÔOXf,

¶f`³fSX, ³ffSXf d»fdJ°f °fd£°f¹ffÔ ÀfZ »f`Àf

LfÂf Vffd¸f»f ±fZÜ

¶ffUþcQ þeOXe IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ IZY

õfSXf »f¦ff°ffSX ´fÃf´ff°f ´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ

E¶feUe´fe IYû ¸fQQ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

U°fʸff³f ´fif¨ff¹fÊ IZY SXWX°fZ þeOXe IYfg»fZþ

¸fZÔ d³f¿´fÃf °fSXeIZY ÀfZ LfÂf ÀfÔ§f IYf

¨fb³ffU ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ

U°fʸff³f ´fif¨ff¹fÊ IYû °f°IYf»f WXMXf³fZ IYe

¸ffÔ¦f IYeÜ U°fʸff³f ´fif¨ff¹fÊ IZY ÀfÔSXÃf¯f

¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY IYd±f°f LfÂf ÀfÔ¦fNX³f

E¶feUe´fe IZY õfSXf WX¸fZVff WXe LfÂfûÔ IYf

Afd±fÊIY QûWX³f, Vfû¿f¯f, Q»ff»fe AüSX

NXZIZYQfSXe IYe þf SXWXe WX`Ü dþ»ff

A²¹fÃf Àfþ¦f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY

ÀffÔ´fiQfd¹fIY LfÂf ÀfÔ¦fNX³f E¶feUe´fe IZY

õfSXf WX¸fZVff WXe LfÂfûÔ IYe EIY°ff IYû

°fûOÞX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf°ff WX`Ü

IYfg»fZþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ LfÂffAûÔ IZY Àff±f

LZOÞXJf³fe, ¦fbÔOXf¦fQeÊ IYe þf°fe WX` AüSX

CXÀfZ þeOXe IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ õfSXf

Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe

´fiVffÀfd³fIY ·fU³f ¸fZÔ ¶f`NXfIYSX LfÂf ÀfÔ§f

¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff¹ff þf SXWXf WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY E¶feUe´fe IZY IYfSX¯f

WXe ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ A·fe °fIY

dUV½fdUôf»f¹f CX´fIZYÔQi ¨ff»fc ³fWXeÔ WXû

´ff¹ff WX` AüSX LfÂfûÔ IYû QSX·fÔ¦ff IYf

¨f¢IYSX IYfMX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

EAfBÊEÀfERY ÀfZ þbOÞXZ LfÂfûÔ IYû

slide10

10

´fMX³ff

¦f¹ff/ ªfWXf³ff¶ffQ

www.swarajlive.com

¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeXX, 2018

Àf¸ffþ ÀfZ QWXZþ ´fi±ff IYû

QcSX ·f¦ffEÔ : dU²ff¹fIY

À½fSXfªf/ AüSXÔ¦ff¶ffQÜ

dU²ff¹fIY UeSXZÔQi IbY¸ffSX ÎÀfWX ³fZ

Àfû¸fUfSX IYû ¶ff÷Y¯f ´fiJÔOX IZY IYû¨ffPÞX

´fÔ¨ff¹f°f IZY VfZJd¶f¦fWXf, JÔOXf,

d¸f°fSXfþ, ¸fWX±ff, SXf¸f¦fb»ff¸f d¶f¦fWXf,

·f»fbAf, dÀf¸fSXf, ´ffÔ¨f ³fÔ¶fSX RYf¸fÊ,

BÔ¦fd»fVf, MXOÞXUf ¸f»f¦fû´ff, ´fÔdOX°f

d¶f¦fWXf, IYû¨ffPÞX, IZYVfû´fbSX, d´f´fSXf,

·fbBʹffÔ d¶f¦fWXf ¦ffÔU ´fWXbÔ¨f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe

Àf¸fÀ¹ff Àfb³feÜ

¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ QWXZþ ´fi±ff IYû Àf¸ffþ

ÀfZ QcSX ·f¦ff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ IYWXf

dIY QWXZþ Àf¸ffþ IZY d»fE IYûPÞX WX`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ¨ffWX°fZ WX`Ô

dIY QWXZþ EUÔ ¶ff»f dUUfWX þ`Àfe

IbYSXed°f J°¸f WXûÜ ÀfSXIYfSX BÀfIZY

d»fE þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff

SXJe WX`Ü ¦ffÔUûÔ IYf dUIYfÀf Àff°f

d³f›¹f ¹fûþ³ff ÀfZ WXû SXWXe WX`Ü WXSX

¦ffÔU ¸fZÔ WXSX §fSX ³f»f ÀfZ þ»f, WXSX

§fSX Vfü¨ff»f¹f, WXSX §fSX d¶fþ»fe, WXSX

¦f»fe ´f¢IYe IZY °fWX°f IYf¹fÊ WXû SXWXZ

15 Àff»f IYe ¶f¨¨fe ³fZ X

÷YIYUfBÊX A´f³fe VffQe

ÀffWXÀf

ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX

·ff¦fU°f IY±ff ÀfZ ·fdöY¸f¹f WXbAf ¸ffWXü»f

À½fSXfªf/AüSXÔ¦ff¶ffQÜ ´fiJÔOX IZY ³ffSXf¹f¯f´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ QZUe ´fif¯f ´fid°fâf IYû

»fZIYSX ·ff¦fU°f IY±ff ¨f»f SXWXf WX`Ü ßfe¸fQ·ff¦fU°f IY±ff ÀfZ ¦ffÔU EUÔ AfÀf´ffÀf

IYf ¸ffWXü»f ·fdöY¸f¹f WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fbøY¿fû°f¸ff¨ff¹fÊ ¸fWXfSXfþ þe ³fZ IYWXf dIY

¸ff³fU þeU³f BÊV½fSX IYf dQ¹ff USXQf³f WX` þû EIY A¸fc»¹f ²fSXûWXSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY dþÀf ´fiIYfSX dIYÀfe IY¸fSXZ ¸fZÔ ½¹ff~ AÔ²fIYfSX IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE

EIY LûMXZ ÀfZ Qe´fIY IYe AfUV¹föYf WXû°fe WX` CXÀfe ´fiIYfSX ùQ¹f ¸fZÔ ½¹ff~

AÔ²fIYfSX IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE Äff³f IZY ´fiIYfVf IYû þ»ff³ff þøYSXe WX`Ü ¸ff³fU

þeU³f ¸fZÔ ¹fWX Äff³føY´fe ´fiIYfSX ßfe¸fQ·ff¦fU°f øY´fe A²¹ff°¸f IY±ff IZY Äff³f ÀfZ

WXe WXfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE IYûBÊ ¸ff¦fÊ ³fWXeÔ WX`Ü dIYÀfe IY¸fSXZ

¸fZÔ ´f¨ffÀf U¿fûÊÔ ÀfZ AÔ²fIYfSX Lf¹ff WX` °fû CXÀfZ QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fb³f: ´f¨ffÀf

U¿fûÊ °fIY Qe´f þ»ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû°fe ¶fd»IY dþÀf dQ³f Qe´fIY þ»ff

WX` CXÀfe IZY Àff±f U¿fûÊ IYf AÔ²fIYfSX d¸fMX þf°ff WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû QZUe ´fif¯f ´fid°fâf

EUÔ ·fÔOXfSXf IZY Àff±f ·ff¦fU°f IY±ff ÀfÔ´f³³f WXû¦ffÜ

°fe³f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ WbXBÊX ¨fûSXe

À½fSXfªf/ ASXU»fÜ ÀfQSX ´fiJÔOX IZY ·fQfÀfe ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f °fe³f QbIYf³fûÔ

¸fZÔ ¨fûSXe WbXBÊXÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ±ff³ff ¸fZÔ AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dU÷Yð ´fif±fd¸fIYe

IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX CXöY ¶ffþfSX AUdÀ±f°f SXûdWX°f SXûVf³f

dÀfÔ¦ffSX ÀMXûSX IZY IYSXIYMX IYû CXJfOÞXIYSX ¨fûSX QbIYf³f ¸fZÔ §fbÀf ¦fE AüSX

IbYL Àff¸f¦fie IZY Àff±f ´ffÔ¨f WXþfSX ³f¦fQ ·fe ¨fbSXf d»f¹ffÜ ASX¸ff³f þ³fSX»f

ÀMXûSX IYf ·fe IYSXIYMX °fûOÞXIYSX QbIYf³f ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ ´fiUZVf dIY¹ff AüSX

QbIYf³f ÀfZ IYSXe¶f ¶ffSXWX WXþfSX IYf Àff¸ff³f AüSX ³fU Àfü ÷Y´f¹fZ IYf dÀf¢IYf

¨fbSXf d»f¹ffÜ ÀfcSXþ B»fZ¢MÑfgd³fIY EÔOX RYûMXû RiYZd¸fÔ¦f IYe QbIYf³f IYû °ff»ff

IYfMXIYSX ¨ffSX WXþfSX ³f¦fQ AüSX °fZSXWX Àfü IYf dÀf¢IYf ¨fûSXûÔ õfSXf ¨fbSXfBÊ

¦fBÊÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ±ff³ff ¸fZÔ AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe

QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü EZÀfZ ¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fe þfE °fû

ÀfQSX ´fiJÔOX IZY ¸fb£¹ff»f¹f VfWXSX ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYe SXf°f ¸fZÔ BÀfe °fSXWX °fe³f

QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¨fûSXe IYe §fMX³ff §fdMX°f WXbBÊÜ CXöY §fMX³ff ¸fZÔ ·fe AÄff°f »fû¦fûÔ

IZY dU÷Yð ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü þ¶fdIY 1 dQ³f IZY ¶ffQ ·fQfÀfe

¶ffþfSX ¸fZÔ ´fb³f: °fe³f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ´fcUÊ IYe °fþÊ ´fSX WXe ¨fûSXe IYe §fMX³ff

§fdMX°f WXbBÊ ¨fûSXe IYe §fMX³ff IYû »fZIYSX QbIYf³fQfSXûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IZY

´fid°f AfIiYûVf ·fe ½¹ff~ WX`Ü

¸fû¶ffB»f QbIYf³f ÀfZ WXþfSXûÔ IYe ¨fûSXe

À½fSXfªf/þWXf³ff¶ffQÜ À±ff³fe¹f ¶ffþfSX dÀ±f°f VfIbYSXf¶ffQ ¸fûOÞX IZY Àf¸fe´f

SX¨f³ff MXZ»feIYfg¸f ¸fû¶ffBÊ»f QbIYf³f ÀfZ ¨fûSXûÔ ³fZ SXdUUfSX IYe SXfdÂf °ff»ff °fûOÞXIYSX

´ffÔ¨f WXþfSX øY´fE ³f¦fQe Àf¸fZ°f IYSXe¶f 40 WXþfSX øY´fE IYe ¸fû¶ffBÊ»f °f±ff

A³¹f Àff¸f¦fie IYe ¨fûSXe IYSX »feÜ BÀf ¶ff¶f°f QbIYf³fQfSX ³fZ ±ff³fZ IYû ·fe

d»fdJ°f Àfc¨f³ff QZ Qe WX`Ü QbIYf³f ÀfÔ¨ff»fIY SXÔþe°f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

SXf°f AfNX ¶fþZ UWX QbIYf³f ¶fÔQ IYSX §fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX þ¶f QbIYf³f

¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff °fû Qû³fû °ff»fZ ¦ff¹f¶f ±fZÜ dIYUfOÞX ±fûOÞXf Àff Jb»ff WXbAf ±ffÜ

þ¶f QbIYf³f IZY AÔQSX QZJf °fû Àff¸ff³f B²fSX CX²fSX d¶fJSXf ´fOÞXf ±ff Àff±f

WXe ´ffÔ¨f WXþfSX øY´fE ³f¦fQ Àf¸fZ°f 40 WXþfSX øY´fE IYe Àff¸f¦fie IYe ¨fûSXe WXû

¦fBÊ ±feÜ

I`ÔYÀfSX dQUÀf ´fSX d³fIY»fe þf¦føYIY°ff SX`»fe

À½fSXfªf/¦f¹ffÜ I`YÔÀfSX dQUÀf ´fSX SXdUUfSX IYû ´fidÀfdð ´ffSXf-¸fZdOXIY»f ¶fû²f¦f¹ff

IZY ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ õfSXf þ³f-þ³f ¸fZÔ þf¦føYIY°ff IYû »fZIYSX SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ

SX`»fe IYMXûSXUf ¦ffÔU ÀfZ VfbøY WXûIYSX ¶fû²f¦f¹ff ¸fZ³f ¸fÔdQSX °fIY ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f

Àf·fe ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IYû I`YÔÀfSX IZY »fÃf¯f, IYfSX¯f EUÔ d³fUfSX¯f IZY

¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ SX`»fe ¸fZÔ Af¸f»fû¦fûÔ IZY Af»ffUf ¶füð »ff¸ffAûÔ EUÔ

dUQZVfe ´f¹fMXÊIYûÔ ³fZ ·fe ·ff¦f d»f¹ffÜ þf¦føYIY°ff SX`»fe ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff³f IZY d³fQZVfIY

OXfg. dUUZIYf³fÔQ ·ffÀIYSX, ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe, OXfg. SXf¸f dIYVfûSX ´ffÀfUf³f,

CXQ¹f ´ffÀfUf³f, BÔQiþe°f IbY¸ffSX ¶fÔMXe, ³fÔQ dIYVfûSX ÀfdWX°f ´fidVfÃf¯ff±feÊ IÈYd°f,

AÔdIY°ff, IYfþ»f, d´fi¹ff, ÀfbSXþ·ff³f, ¸fû. WXfdÀf¸f AfdQ VfSXeIY WXbEÜ

SXfþQ dþ»ff²¹fÃf ´fSX ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f

À½fSXfªf/þWXf³ff¶ffQÜ ´fiJÔOX ÃfZÂf ³fSX¦ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fbdJ¹ff Àfb²feSX

IbY¸ffSX ³fZ SXfþQ IZY dþ»ff²¹fÃf U JþbSXe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fbdJ¹ff

´fd°f SXf¸fVfe¿f SXÔþ³f CXRYÊ SXÔþ³f ¹ffQU ´fSX WXd±f¹ffSX IZY ¶f»f

´fSX ¸ffSX´feMX IYSX ´f`ÀfZ Le³f »fZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE

´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IZY d»fE d»fdJ°f dVfIYf¹f°fe ´fÂf dQ¹ff

WX`Ü BÀf ¶fe¨f ±ff³ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ´fif±fd¸fIYe QþÊ

IYSX IYfSXÊUfBÊ IYSX SXWXe WX`Ü AfUZQ³f ¸fZÔ ¹fWX CX»»fZJ dIY¹ff

¦f¹ff WX` dIY ¸f³fSXZ¦ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXfþQ dþ»ff²¹fÃf ¶f`NXZ WXbE

±fZ þû JþbSXe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fbdJ¹ff ´fd°f ·fe WX`ÔÜ þ¶f ¸f`Ô³fZ ·fe

A´f³fZ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ·fb¦f°ff³f IYe ¶ff°f IYe °fû UZ Af¦f ¶f¶fc»ff WXû ¦fEÜ

UZ ¸fbÓfZ IbYÀfeÊ ÀfZ JeÔ¨fIYSX ¸f³fSXZ¦ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ¶ffWXSX »fZ þfIYSX ¸ffSX´feMX

IYSX³fZ »f¦fZÔÜ CX³fIZY Àff±f AüSX »fû¦f ·fe ±fZ AüSX CX³f»fû¦fûÔ ³fZ ·fe ²f¸fIYe QeÜ

dVfdUSX ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f dIYE ¦fE IY¸feÊ

À½fSXfªf/þWXf³ff¶ffQÜ ´fiJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi IZY

Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû AfSXû¦¹f dQUÀf ´fSX ´fidVfÃf¯f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f

dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ EE³fE¸f, E»fEÀf, dUIYfÀf d¸fÂf, þedUIYf IY¸feÊ,

AfÔ¦f³f¶ffOÞXe ÀfZdUIYf Vffd¸f»f ±fZÜ EIY dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f

»fû¦fûÔ IYû ¦ffÔU À°fSX ´fSX ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f þf³fIYfSXe dQE þf³fZ IZY d»fE ´fidVfdÃf°f dIY¹ff

¦f¹ffÜ IZY¹fSX BÔdOX¹ff IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÀf ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ¸fZÔ ¶ff»f

dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ´fQfd²fIYfSXe d´fi¹fÔIYf ³fZ »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf

dIY þf³fIYfSXe IZY A·ffU IZY IYfSX¯f ¶fWXb°f »fû¦f SXû¦f IZY dVfIYfSX ¶f³f þf°fZ WX`ÔÜ

dþÀfIZY IYfSX¯f AÀf¸f¹f ¸fü°f IZY IY¦ffSX ´fSX ´fWXbÔ¨f þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf QcÀfSXe

Àf¸fÀ¹ff ÀU¨L°ff, þ³¸f ¸fÈ°¹fb, IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ IY¸fe UÈdð WXû³ff þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffEÔ

d³f°¹f ´fid°f dQ³f ¶fPÞX SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX A¶f IYfRYe

Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°f SXWXe WX`Ü ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff³ff dUd·f³³f °fSXWX IZY

MXeIYfIYSX¯f IZY IYf¹fÊ ,´fiÀfU ´fcUÊ Jf³f-´ff³f, d¨fdIY°Àff IYe þf³fIYfSXe ,Qe þf

SXWXe WX`Ü ÀfeOXe´feAû ³fZ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ, þedUIYf IZY QeQe, EE³fE¸f,

AfdQ IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¦fif¸fe¯f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe

¶fZWX°fSXe IZY d»fE A³fZIYû °fSXWX IZY IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff SXWXe WX` ÜBÀf ¸füIZY ´fSX

ÀfeOXe´feAû IZY A»ffUf OXeAfSX¹fc IZY SXûdWX°f IbY¸ffSX ,þedUIYf IZY IYgfdOX³fZMXSX

,ÀUfÀ±¹f ´fi¶fÔ²fIY AVfSXRY IY¸ff»f, ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ·fe AfSXû¦¹f

dQUÀf ´fSX dUÀ°fÈ°f øY´f ÀfZ ´fiIYfVf OXf»ffÜ

°fe³f WXþfSX ¸fZÔ ¶ffBIY U 30 WXþfSX

¸fZÔ WXû°fe ±fe ¶fû»fZSXû IYe d¶fIiYe

À½fSXfªf/ þWXf³ff¶ffQÜ

EIY WXe ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX ´ffÔ¨f »fû¦f

ÀfUfSX WXûIYSX Af SXWXZ ±fZ dIY ¦fV°fe ¸fZÔ

d³fIY»fe VfIbYSXf¶ffQ ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf

³fZ IbY±ffÊ ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸fJQb¸f´fbSX

d³fUfÀfe A³fbþ IbY¸ffSX IYû d¦fSXµ°ffSX

dIY¹ff ±ff þ¶fdIY IYûWXSXZ IYf »ff·f

CXNXfIYSX Vf¸f»fZVf ÀfdWX°f ¨ffSX »fû¦f ·ff¦f

d³fIY»fZ ±fZÜ A³fbþ ³fZ ·ff¦f³fZ Uf»fZ Àf·fe

¨ffSX Àffd±f¹fûÔ IYf ³ff¸f ¶f°ff¹ff ±ffÜ

±ff³ff²¹fÃf ¨fÔQ³f IbY¸ffSX ÎÀfWX ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY EÀf´fe ¸f³fe¿f IYû ¹fWX þf³fIYfSXe

d¸f»fe dIY Vf¸f»fZVf A´f³ff ¦ffÔU

IZY¸fQfSX¨fIY Af¹ff WXbAf WX`Ü þf³fIYfSXe

d¸f»f°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ IZY¸fQfSX¨fIY þf³fZ

IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ±ff³ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY Vf¸f»fZVf IYe d¦fSXµ°ffSXe ¸fZÔ IbY±ffÊ °f±ff

¸ffd³fIY´fbSX ´fbd»fÀf IYf ·fe ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f

À½fSXfªf/ ¦f¹ffÜ

dþ»fZ IZY ¶ffSXf¨f˜e ´fiJÔOX ¸fZÔ 15 Àff»f IYe

¶f¨¨fe d´fÔIYe IYe VffQe ¸ffÔ-¶ff´f ³fZ °f¹f IYSX Qe

±feÜ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ CXÀfIYe VffQe IYe °f`¹ffSXe ¨f»f

SXWXe ±feÜ BÀfe ¸fWXe³fZ IYe 18 RYSXUSXe IYû CXÀfIYe

VffQe ¸fûWX³f´fbSX ´fiJÔOX IZY ¸fbÀf`»ff ¦ffÔU IZY

Qe³ff³ff±f ´fiÀffQ IZY ´fbÂf IY¸f»fZVf IbY¸ffSX ÀfZ WXû³fZ

Uf»fe ±feÜ

»fZdIY³f CXÀfIYe QûÀ°fûÔ IYû A´f³fe ÀfWXZ»fe IYe

VffQe ¸fÔþcSX ³fWXeÔ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ Àfb³ff ±ff dIY ¶ff»f

dUUfWX þb¸fÊ WX` AüSX ´fbd»fÀf IYû ¹fZ ¶ff°f ¶f°ff Qe

þfE dIY d´fÔIYe IYe þ¶fSX³f VffQe IYSXf¹fe þf SXWXe

WX` °fû CXÀfIYe VffQe ÷YIY þfE¦fe AüSX UWX AüSX

´fPÞX ÀfIZY¦feÜ

°fSXÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LfÂf-LfÂffAûÔ

¸fZÔ dL´fe ´fid°f·ff d³fJSe : ¸f³fûªf

À½fSXfªf/ ASXU»fÜ

WX`ÔÜ d¶fWXfSX IYf dUIYfÀf ÀfeE¸f

³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfÔ·fU

WX`Ü EZd¨LIY d³fd²f ÀfZ WX¸f ¦fif¸fe¯fûÔ

IYe ¸ffÔ¦f ³f»fe, ¦f»fe, SXûOX,

d¶fþ»fe, Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f, LNX

§ffMX d³f¸ffʯf IYSXZÔ¦fZÜ þQ¹fc IZY

dþ»ff ´fiUöYf Ad¸f°f SXÔþ³f CXRYÊ

LûMXc, SXfª¹f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f Ad³f»f

¹ffQU, ´fiJÔOX A²¹fÃf CX´fZÔQi ¹ffQU,

SXÔdþ°f ÎÀfWX, ´f`¢Àf A²¹fÃf IZYQfSX

¹ffQU, OXfg VfdVf IbY¸ffSX ÎÀfWX,

IY¸f»fZVf ´ffÀfUf³f, IYSXe¸f³f CX´fdÀ±f°f

±fZÜ

SXf¸f³fU¸fe IYe °f`¹ffSXe

IZY d»fE ´fi·ffSXe d³f¹fböY

À½fSXfªf/¦f¹ffÜ SXf¸f³fU¸fe ´fcþf

Àfd¸fd°f IYe ÀfZÔMÑ»f IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY

IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf dÃfd°fþ ¸fûWX³f

dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ SXdUUfSX IYû

WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ SXf¸f³fU¸fe IYe

°f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ Àff±f

WXe BÀf QüSXf³f VfWXSXe ÃfZÂfûÔ IZY

A»ffUf ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ÀfZ ·fe

Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»f³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe

¦fBÊÜ BÀf ¶ffSX ´fcSXZ dþ»fZ ÀfZ 101

ÓfÔOXf IYf »fùf WX`Ü BÀfIZY d»fE LWX

dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IZY d»fE ÓfÔOXf ´fi·ffSXe

¶f³ffE ¦fEÜ dþÀf¸fZÔ dU¿¯fb´fQ ÀfZ

¸f³fe¿f dÀfÔWX, ßfeSXf¸f ³f¦fSX ¸fZÔ ¸f³fe¿f

dU™»f, OXZ»WXf ¸fZÔ VfdVfIYfÔ°f d¸fßff,

¶ff¦fZV½fSXe ¸fZÔ QZUûØf¸f IbY¸ffSX,

¸f²¹f³f¦fSX ¸fZÔ IYüVf»fZÔQi ³ffSXf¹f¯f EUÔ

¸ff³f´fbSX ³f¦fSX ¸fZÔ dU¦f³f dUV½fIY¸ffÊ

´fi·ffSXe WXûÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f

¸fWXf¸fÔÂfe Aû¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX,

¸fWXf¸fÔÂfe ¸fd¯f »ff»f ¶ffdSXIY,

ÀfÔ¹fûþIY ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ, CX´ff²¹fÃf

IYü»fZÔQi ³ffSXf¹f¯f, d¶f¦f³f dUV½fIY¸ffÊ,

¸fÔÂfe dWX¸ffÔVfb IbY¸ffSX, VfdVfIYfÔ°f

d¸fßff, SXfWXb»f IbY¸ffSX, ¶f¶»fb Af¹ffÊ

ÀfdWX°f A³¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¹fWX Àfû¨fIYSX d´fÔIYe A´f³fe ÀfWXZd»f¹fûÔ IZY Àff±f

±ff³fZ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ AüSX IYWXf dIY ¸f`Ô ´fPÞX³ff ¨ffWX°fe

WXcÔ, »fZdIY³f ¸fZSXZ ¸ff°ff-d´f°ff ¸fZSXe VffQe IYSXUf SXWXZ

WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ¶f¨ff »fedþEÜ

CXÀfIYe ¦fbWXfSX Àfb³fIYSX ´fbd»fÀf ³fZ °fbSX°f

IYfSXÊUfBÊ IYe AüSX þfÔ¨f IYe °fû ´f°ff ¨f»ff dIY

»fOÞXIYe IYe CX¸fi UfIYBÊ 15 Àff»f IYe WX`Ü ÀIcY»f

¸fZÔ QþÊ dSXIYfgOXÊ ÀfZ BÀfIYe Àf°¹f°ff IYf ´f°ff ¨f»f°fZ

WXe ´fbd»fÀf d´fÔIYe IZY §fSX ´fWXbÔ¨feÜ

VffQe IZY §fSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû Af¹ff QZJ »fû¦f

¨füÔIY ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ Àf¸fÓff¹ff °fû ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ

IYWXf dIY A¶f ¶fZMXe IYe VffQe ³fWXeÔ WXû¦feÜ

À½fSXfªf/ ¦f¹ffÜ

¸f³f »f¦f°ff ³f IYûBÊ ¶fÔþSX WX`..Ü d³f°fb

¦fb~f ³fZ IYWXf, AfAû UÀfÔ°f, AfAû

UÀfÔ°f, þ¦f IYf ¸f³f ¸fWXIYfAû UÀfÔ°fÜ

UfÀfbQZU ´fiÀffQ, dVfU´fiÀffQ dÀfÔWX

¸fbdJ¹ff, IZYÔQie¹f dUV½fdUôf»f¹f IZY

OXfg. IY¸ff³fÊÔQ Af¹fÊ AfdQ IYe

IYdU°ffAûÔ ³fZ WXû»fe IZY ¦fb»ff»f

CXOÞXfEÜ 'ÀÂfeIYf»f' ´fdÂfIYf IZY

ÀfÔ´ffQIY ÀfÔþeU ¨fÔQ³f ³fZ IYdU°ff

Àfb³ffBÊ, ¦fÔ¦ff IYe »fWXSXZÔ ·fe IYf´f°fe

SXWXe..Ü

AfÔd²f¹ffÔ Af³fZ IYû WX` WXûdVf¹ffSX WXû

þfEÔ ¶fÀfÜ ÀfbSXZ³Qi ´ffÔOXZ¹f ÀfüSX·fe,

V¹ff¸fQ°f d¸fßf, Jfd»fIY WXbÀf`³f

´fSXQZÀfe, SXf¸ffU°ffSX dÀfÔWX ³fZ ·fe A´f³fe

SX¨f³ffEÔ ´fiÀ°fb°f IYeÔÜ Àfb¸fÔ°f IYe dUSXWX

IYe IYdU°ff, þOÞXUf d³f¦fûOÞXf SXdWX-SXdWX

AfUZ, dQ³f¸ff d³f¸f³f »f¦fZ SXd°f¹ff

Àf°ffUZ..Ü OXfg. Àfb²ffVfb, OXfg. d³fSXÔþ³f

ßfeUfÀ°fU, ³füVffQ ÀfQRY , OXfg. SXfIZYVf

IbY¸ffSX dÀf³WXf SXdU AfdQ IYe

IYdU°ffAûÔ ³fZ ·fe A´f³fe Lf´f LûOÞXeÜ

VfWXSX IZY ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ SXfþIYe¹f

IY³¹ff ¸f²¹f dUôf»f¹f ÀfÔIbY»f IZYÔQi IZY

õfSXf ÀfÔIbY»f À°fSXe¹f °fSXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff

IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf

AUÀfSX ´fSX ÀfÔIbY»f Àf¸f³U¹fIY

¸f³fûþ IbY¸ffSX ³fZ ÀIcY»fe LfÂf

LfÂffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE

IYWXf dIY °fSXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀIcY»fe LfÂf LfÂffAûÔ ¸fZÔ

Lb´fe WXbBÊ ´fid°f·ff IYû d³fJfSX³fZ IYf

IYf¹fÊ dIY¹ff þf°ff WX`Ü

°fSXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ

¶f¨¨fûÔ IYf þWXfÔ ¸ff³fdÀfIY dUIYfÀf

WXû°ff WX` UWXe ¶füdðIY dUIYfÀf IZY

d»fE ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ Àffd¶f°f WXû°ff WX`

CX°IÈYá ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ LfÂf

LfÂffAûÔ IYû dþ»ff À°fSX ÀfZ »fZIYSX

SXfª¹f À°fSX ´fSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf

¸füIYf ´fif~ WXû°ff WX` Ü B³WXûÔ³fZ LfÂf-

LfÂffAûÔ IYû CX°IÈYá ´fiQVfʳf IYSX³fZ

IZY d»fE »f¦³f AüSX ¸fZWX³f°f IYe

·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY MÑZ³fûÔ

¸fZÔ dUdþ»fZÔÀf IYf Ad·f¹ff³f

À½fSXfªf/ ¦f¹ff Ü

¦f¹ff dþ»ff ÎWXQe ÀffdWX°¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ

IYf½¹f ÀfÔ²¹ff 197 IYf Af¹fûþ³f

SXdUUfSX IYû dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfIYe

A²¹fÃf°ff þ³fIYdU ÀfbSXZ³Qi dÀfÔWX ÀfbSXZ³Q

AüSX ÀfÔ¨ff»f³f ¦fe°fIYfSX ÀfÔþe°f IbY¸ffSX

³fZ dIY¹ffÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX IYdU¹fûÔ ³fZ WXû»fe

U UÀfÔ°f IZY ¦fe°f AüSX IYdU°ffAûÔ ÀfZ

¸ffWXü»f ¸fZÔ SXÔ¦f ·fSXZÜ ¨f³QiQZU ´fiÀffQ

IZYVfSXe IYe ´fÔdöY¹ffÔ ±feÔ, AfB ¦fZ»fû

RYf¦fb³f IZY ¸fWXe³f¸ff WXû, ¨fWXbÔ AûSX dQJZ

A¶f ¶fWXfSXÜ ¸fÀ°fe ¸fZÔ Ófc¸fZ Àf¶fIZY

¸f³f¸ff WXû, ¶fWXZ UÀfÔ°fe ¶f¹ffSX..Ü dUþ¹f

IbY¸ffSX dÀf³WXf ³fZ A´f³fe ·ffU³ffEÔ IbYL

¹fcÔ ½¹föY IYeÔ, IYûdIY»f ÀUSX ¸fZÔ ÀUSX

°fZSXf WXe, ÀfSXÀfûÔ ¸fZÔ WX` ¹füU³fÜ ¸fÔþdSX¹fûÔ

¸fZÔ QZWX ¦fÔ²f IYe, FY°fbAûÔ ¸fZÔ

A´f³ff´f³f..Ü ÀfÔþe°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf,

Af¹ff UÀfÔ°f ¸fWXIYe ´fU³f, dJ»fe

IY»fe ´¹ffSXe-´¹ffSXe SXZ..Ü d¶f³fûQ IbY¸ffSX

IYe IYdU°ff ±fe, JZ°f-JZ°f d³fWXfSX SXWXf

¹fbUfAûÔ IYû d¸f»ff ´fidVfÃf¯f ´fi¸ff¯f ´fÂf

À½fSXfªf/ þWXf³ff¶ffQÜ

AfUV¹fIY°ff ´fSX ¶f»f dQ¹ff,

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ AfNX ¸f²¹f dUôf»f¹f

IZY LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

LfÂf-LfÂffAûÔ õfSXf QüOÞX, »fÔ¶fe IcYQ,

DYÔ¨fe IcYQ, ¦fe°f ÀfÔ¦fe°f, dSX»fZ QüOÞX IZY

A»ffUZ d¢½fþ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ·fe

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dþÀf¸fZÔ LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ CX°IÈYá

´fiQVfʳf dIY¹ff Àf·fe JZ»fûÔ ¸fZÔ CX°IÈYá

´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ ´fi±f¸f dõ°fe¹f °fÈ°fe¹f

IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨f¹fd³f°f

dJ»ffOÞXe ´fiJÔOX À°fSXe¹f °fSXÔ¦f

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ Àf¸ff¨ffSX

d»fJZ þf³fZ °fIY QüOÞX ¸fZÔ ¶ff»fIY U¦fÊ

ÀfZ IbYÔQ³f IbY¸ffSX ¶ffd»fIYf U¦fÊ ÀfZ

AÔþ»fe IbY¸ffSXe »fÔ¶fe IcYQ ¸fZÔ, ¶ff»fIY

U¦fÊ ÀfZ Ad³f»f IbY¸ffSX, ¶ffd»fIYf U¦fÊ

ÀfZ Àfe¸ff IbY¸ffSXe, Àfü ¸feMXSX QüOÞX³fZ ¸fZÔ

¶ff»fIY U¦fÊ IZY Àf³fe IbY¸ffSX ¶ffd»fIYf

U¦fÊ ÀfZ d´fi¹fÔIYf IbY¸ffSXe ³fZ CX°IÈYá

´fiQVfʳf IYSX ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ff

WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ¸f³fûþ IbY¸ffSX,

SXfþeU SXÔþ³f, dUþ¹f IbY¸ffSX, d³f°¹ff³fÔQ

IbY¸ffSX, A÷Y¯f dÀfÔWX IZY A»ffUZ A³¹f

dVfÃfIY AüSX ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

WXU³f IZY Àff±f Àf¸ff~

WXbAf ¹fû¦f dVfdUSX

À½fSXfªf/þWXf³ff¶ffQÜ

¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f þ¦fQÔ¶ff À±ff³f ¸fZÔ

Àfû¸fUfSX IYû ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f ¹fû¦f

dVfdUSX Àf¸ff~ WXû ¦f¹ffÜ Àf¸ff´f³f IZY

¸füIZY ´fSX ¹fû¦f ´fi¨ffSXIY Àfbd¸f°f d¸fßff

IZY õfSXf U`dQIY ¸fÔÂfûÔ IYf

CX¨¨ffSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe

Àff±f ¹fû¦f À±f»f ´fSX WXU³fIbYÔOX ¸fZÔ

WXU³f IYf¹fÊ ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f

IYf¹fûÊÔ ÀfZ ´fcSXf Uf°ffUSX¯f ·fdöY IZY

Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ÀfSXf¶fûSX SXWXfÜ ¹fû¦f

dVfdUSX IZY ´fiJÔOX ´fi·ffSXe Af³fÔQ

¨fÔQiUÔVfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffÔ¨f dQ³fûÔ

°fIY ¹fû¦f dVfdUSX ¸fZÔ B»ffIZY IZY

¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¹fû¦f IYf

´fidVfÃf¯f ´fif~ dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fZ

IZY ¶ffQ ¹fdQ d³f¹fd¸f°f °fSXeIZY ÀfZ

¹fû¦f þfSXe SXJ°fZ WX`Ô °fû IYBÊ

¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf d¸f»f

þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSXZIY

B»ffIZY ¸fZÔ dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f

IYSX »fû¦fûÔ IYû d³fSXû¦f SXWX³fZ IYe

°fSXIYe¶f ¶f°ffBÊ þf°fe WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX

UZÔIYMXZVf Vf¸ffÊ Àf¸fZ°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ

»fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ

´fiJÔOX

ÀfSXIYfSX IZY Àff°f d³f›¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf

dIiY¹ff³U¹f³f dþ»fZ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ IYSXf¹ff

þf SXWXf WX`ÔÜ ÀMXcOXZÔMX IiYZdOXMX IYfOXÊ

¹fûþ³ff õfSXf LfÂfûÔ IYû CX¨¨f°fSX °f±ff

°fIY³feIYe ´fPÞXfBÊ IZY d»fE Afd±fÊIY

ÀfWXf¹f°ff Qe þf SXWXe WX`Ü QcÀfSXe AûSX

¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff ·fØff ¹fûþ³ff

AÔ°f¦fÊ°f LfÂfûÔ IYû ³füIYSXe IYe °f`¹ffSXe

EUÔ °f»ffVf IZY d»fE Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff

Qe þf SXWXe WX`Ü Afd±fÊIY WX»f ¹fbUfAûÔ

IYû ¶f»f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IbYVf»f ¹fbUf

IYf¹fÊIiY¸f IZY õfSXf ¹fbUfAûÔ IYû

°fIY³feIYe øY´f ÀfZ ´fidVfdÃf°f IYSX CX³WXZÔ

ÀUSXûþ¦ffSX IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff þf

SXWXf WX`Ü

BÀf ÀfÔQÊ·f ¸fZÔ Afþ dþ»ff d³f¶fÔ²f³f

EUÔ ´fSXf¸fVfÊ IZY³Qi ¸fZÔ 212 ¹fbUfAûÔ IYû

IbYVf»f ¹fbUf IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fidVfÃf¯f

ÀfÔ¶fÔ²fe ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ

dþ»ff ¹fûþ³ff ´fQfd²fIYfSXe -ÀfWX-

³fûOX»f ´fQfd²fIYfSXe OXeAfSXÀfeÀfe

Aþbʳf ¨ÀfWX, dþ»ff þ³f ÀfÔ´fIYÊ

´fQfd²fIYfSXe VfÔ·fc ³ff±f Óff EUÔ dþ»ff

d³f¹fûþ³f ´fQfd²fIYfSXe E³fIZY VffWX IYe

¦f¹ff þÔ¢Vf³f ´fSX MÑZ³fûÔ ¸fZÔ SXZ»fUZ IYe

dUdþ»fZÔÀf MXe¸f ³fZ SXdUUfSX IYû

·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f

¨f»ff¹ffÜ ¹fWX Ad·f¹ff³f SXZ»fUZ ¶fûOXÊ

IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AdßU³fe »fûWXf³fe IZY

d³fQZÊVf ´fSX 72 §fÔMXûÔ °fIY ¨f»fZ¦ffÜ

BÀf QüSXf³f ¦f¹ff þÔ¢Vf³f ´fSX

¸fWXf¶fûd²f E¢Àf´fiZÀf, ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZ»f,

Àf·fe SXfþ²ff³fe E¢Àf´fiZÀf EUÔ A³¹f

E¢Àf´fiZÀf MÑZ³fûÔ IZY EÀfe IYû¨f,

À»fe´fSX EUÔ þ³fSX»f ¶fû¦fe ¸fZÔ

Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ

SXZ»f¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff IYû

»fZIYSX MÑZ³f ¸fZÔ MXeMXeBÊ IZY õfSXf ¶f±fÊ

IZY d»fE ´f`Àff ¸ffÔ¦f³fZ EUÔ ¹ff dIYÀfe

·fe ´fiIYfSX ÀfZ ´fSXZVff³f IYSX³fZ ´fSX

À±ff³fe¹f SXZ»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ

IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe ¦fBÊÜ

MXe¸f ¸fZÔ IYfg¸fdVfʹf»f dU·ff¦f EUÔ

AfSX´feERY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû

Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX

l l SXZ»fUZ ¶fûOXÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f

AdßU³fe »fûWXf³fe IZY

d³fQZÊVf ´fSX ¨f»f SXWXf W`X

Ad·f¹ff³f

CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ B³f ¹fbUfAûÔ IYû dþ³f¸fZÔ

´fbøY¿f EUÔ ¸fdWX»ff Qû³fûÔ Vffd¸f»f ±fZ,

IYû ´fi¸ff¯f-´fÂf dQ¹ff ¦f¹ffÜ

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYf

CXîfMX³f Qe´f ´fiªþUd»f°f IYSX dIY¹ff

°f±ff CX´fdÀ±f°f ¹fbUfAûÔ IYû Af”f³f

dIY¹ff dIY UZ dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY

´fidVfÃf¯f IYû ´fif~ IYSX A´f³fZ AÔQSX

IYüVf»f EUÔ ´fid°f·ff IYû dUIYdÀf°f IYSXZÔ

°ffdIY ÀUSXûþ¦ffSX EUÔ A³¹f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ

»f¦f IYSX A´f³fZ þeU³f À°fSX IYû Àfb²ffSX

ÀfIZYÔÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY OXeAfSXÀfeÀfe ¸fZÔ

IbYVf»f ¹fbUf IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fidVfÃf¯f

d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ dQ¹ff þf°ff WX` °f±ff

´fidVfÃf¯f IZY CX´fSXfÔ°f ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû

´fi¸ff¯f ´fÂf dQ¹fZ þf°fZ WX`Ü °fIY³feIYe

I`YMXZ¦fSXe IYe ³füIYSXe ¸fZÔ B³f ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ

IYf A°¹fd²fIY ¸fWX°U WX`Ü A°f:

Ad²fIY-ÀfZ-Ad²fIY ¹fbUfAûÔ IYû

IbYVf»f ¹fbUf IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ þbOÞX³fZ IYe

A´fe»f IYe ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf·fe

´fidVfÃf¯ff±feÊ

IZY

OXeAfSXÀfeÀfe IZY A³¹f ´fQfd²fIYfSXe EUÔ

IY¸feÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Ad·f¹ff³f MÑZ³fûÔ ¸fZÔ MXeMXeBÊ IZY õfSXf

´f`ÀfZÔþSX ÀfZ ÀfeMX IZY ¶fQ»fZ AU`²f

÷Y´f¹fZ UÀfc»f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ

Af³fZ IZY ¶ffQ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

MXe¸f ¦fdNX°f MÑZ³fûÔ ´fSX ³fþSX SXJ SXWXe

WX`Ü

Àff±f-Àff±f

¦fb÷Y SXdUQfÀf IYe 641UeÔ ªf¹fÔ°fe Af¹fûdªf°f

À½fSXfªf/ ASXU»f Ü

l l dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY

Àf·fe »fû¦f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ

IYû A¨Le ÀfZ A¨Le

dVfÃff QZ³fZ ¸fZÔ IYûBÊ

IY¸fe ³fWXeÔ IYSXZ

IYf dUIYfÀf WXbAf WX`Ü Qû ¦fû»ff

ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦f¹ff dþ»fZ IZY

´fidÀfð ½¹ffÀf SXdUSXÔþ³f ¹ffQU °f±ff

AüSXÔ¦ff¶ffQ IZY þf³fZ ¸ff³fZ ´fidVfðX ½¹ffÀf

dVfUþ³f¸f dÀfaWX IZY ¶fe¨f þ¸fIYSX

ÀfÔ¦fe°f IZY ¸fbIYf¶f»ff ·fSX ¨f»ff Ü ÀfÔ¦fe°f

´fiZd¸f¹fûÔ ³fZ ¦fe°f IZY »f¹f °f±ff ²fb³f ´fSX

¶ffWX¶ffWXe »fZ°fZ SXWXZ IYd¸fMXe ³fZ Qû³fûÔ MXe¸f

IYû ÀfÔ¹fböY dUþZ°ff ²fûd¿f°f IYSX

´fbSXÀIYfSX QZIYSX Àf¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

BÀf ¸füIZY ´fSX ´fiJÔOX ´fi¸fbJ ÀfWX

SXfþQ ´fiJÔOX A²¹fÃf ¸fWXfSXf¯ff dÀfÔWX

¹ffQU , CX´f ´fi¸fbJ CXQ»f SXf¸f, A³fbAf

´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff ÀfWX SXfþQ IZY

UdSXâ ³fZ°ff »ff»fQZU dÀfÔWX ¹ffQU,

¶ffÀf´ff IZY ¹fbUf dþ»ff²¹fÃf ÀfbSXþe°f

Àf¢ÀfZ³ff, ÀfSX´fÔ¨f IÈY¿¯ff ¹ffQU SXfþQ,

³fZ°ff ¸f³fûþ ¹ffQU, Qe´fIY IbY¸ffSX,

AVfûIY IbY¸ffSX Àf¸fZ°f A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f

»fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Àfû³f·fQi UÔVfe Àfb¹fÊ´fbSX ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY

A³fbAf ¦fif¸f dÀ±f°f CX´f ÀUfÀ±¹f IZY

´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f ¦fb÷Y SXdUQfÀf

IZY 641UeÔ ª¹fÔd°f Àf¸ffSXûWX ´fSX

Àfû¸fUfSX IYe SXf°f Qb¦fû»ff ÀffÔÀIÈYd°fIY

IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü

IYf¹fÊIiY¸f IZY CXQЧffMX³f ¸fJQb¸f´fbSX

dU²ff¹fIY U SXdUQfÀf ¨fZ°f³ff ¸fÔ¨f IZY

SXfáÑe¹f A²¹fÃf Àfb¶fZQfSXQfÀf ³fZ dIY¹ffÜ

Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f

¦fb÷Y SXdUQfÀf ´fbþf IYd¸fMXe A³fbAf

IZY A²¹fÃf V¹ff¸f AfdQ°¹f IbY¸ffSX ³fZ

dIY¹ffÜ

Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ

dU²ff¹fIY ³fZ ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f SX`QfÀf IZY

IÈYd°f ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ dIY¹ff

B³WXû³fZ IYWXfÔ dIY ÀfÔ°f SX`QfÀf IZY Uf¯fe

Afþ ·fe »fû¦fû IZY Q¶fZ þb¶ff³f ´fSX

Af°fe WX` Ü

d¸f»ffÜ ±ff³ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcL°ffL

IZY QüSXf³f CXÀf³fZ UWX ÀffSXe ¶ff°fZÔ ¶f°ffBÊ þû

A³fbþ ³fZ ¶f°ff¹ff ±ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX SXWXf

dIY Vf¸f»fZVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXf»f WXe ¸fZÔ

¨fûSXe IYe ¦fBÊ ¶fû»fZSXû IYû ¸fbµRYSX´fbSX ¸fZÔ

30 WXþfSX øY´fE ¸fZÔ ¶fZ¨fe ¦fBÊ ±feÜ CXÀf³fZ

¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY PXfBÊ ÀfZ °fe³f WXþfSX

øY´fE ¸fZÔ ¸fûMXSXÀffBdIY»f IYe d¶fIiYe IYSX

Qe þf°fe WX`Ü

CXÀf³fZ ´fbd»fÀf IYû A³¹f IYBÊ

¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfSXe ·fe Qe dþÀfIZY

Af²ffSX ´fSX UWX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü

´fcL°ffL IZY QüSXf³f Vf¸f»fZVf ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY OXZPÞX Àff»f IZY ·fe°fSX CXÀfIZY d¦fSXûWX

IZY »fû¦fûÔ õfSXf 10 ¸fûMXSXÀffBdIY»f

°f±ff EIY ¶fû»fZSXû IYe ¨fûSXe IYe þf

¨fbIYe WX`Ü

VfIbYSXf¶ffQ ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf IYû

A´f³fZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ÀfRY»f°ff

WXfdÀf»f WXû SXWXe WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ °fe³f-

¨ffSX ¶fOÞXe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSXe

dIYE þf³fZ IZY Àff±f WXe SXdUUfSX IYe

SXf°f ·fe CXÀf³fZ EIY IbY£¹ff°f IYû

d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f

IYe WX`Ü

CXÀf³fZ IbY±ffÊ ±ff³ff °f±ff ¸ffd³fIY´fbSX

Aû´fe IYe ´fbd»fÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ

IZY¸fQfSX¨fIY ¦ffÔU ÀfZ Vf¸f»fZVf IbY¸ffSX

IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü UWX 20

þ³fUSXe IYe SXf°f þWXf³ff¶ffQ ±ff³ff

ÃfZÂf IZY ¶f·f³ff ¦ffÔU ÀfZ

¸fûMXSXÀffBdIY»f ¨fûSXe IYSX »füMX SXWXf

±ffÜ WX`SXf³fe IYe ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY

IYû þ³f þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe A´fe»f

dIY¹ffÜ UWXeÔ SXdUQfÀf ´fdSXUfSX IYû

dVfdÃf°f ÀfÔ¦fdNX°f WXû³fZ IYe ´fiZdSX°f dIY¹ff

dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY þ¶f °fIY A´f³fZ

¶f¨¨fû IYû ´fPXÞf¹fZ¦fZÔ ³fWXea, °f¶f °fIY

Ad²fIYfSX ´fif~ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ UWXeÔ ¸fÔ¨f IZY

dþ»ff²¹fÃf V¹ff¸f AfdQ°¹f IbY¸ffSX ³fZ

A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ SXdUQfÀf ¨fZ°f³ff ¸fÔ¨f

IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fZ °f±ff ´fSX ¦ffaU ¸fZÔ

SXdUQfÀf þe IZY dU¨ffSXûÔ IYû AU¦f°f

IYSXf°fZ WXb¹fZ ÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf

IYSX³fZ IYf AfWXUfWX³f dIY¹ffÜ B³WXûa³fZ

IYWXf dIY ·fe¸f SXfU A¸¶fZQIYSX IZY õfSXf

ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ AfSXÃf¯f QZ³fZ ÀfZ WXeÔ Qd»f°fûÔ

ÀfÔ°f IZY Àfû¨f dIY°f³ff Àf¶f»f ±ff

dþ³WXû³fZ IYWXf dIY EZÀff ¨ffWXb SXfªf ¸fa`

þWXfÔ Àf¶fûÔ IYû d¸f»fZ A³³fÜ SXfþf

´fiþf ÀfÔ¸f ¶fÀfZ SXWXZ SX`QfÀf ´fÀfÔQ B³WXû³fZ

·fe¸fSXfU AÔ¶fZQIYSX IZY ´fQ d¨f‰XXXX IYû

¹ffQ IYSX CX³fIZY IYSXUf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ

IYe A´fe»f dIY¹ffÜ dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf

dIY Àf·fe »fû¦f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû

A¨Le ÀfZ A¨Le dVfÃff QZ³fZ ¸fZÔ IYûBÊ

IY¸fe ³fWXea IYSXZÜ EIY SXûMXe IY¸f Jf¹fZ

»fZdIY³f ¶f¨¨fûÔ IYû CX¨¨f dVfÃff

dQ»ffIYSX EIY ¹fû¦¹f ³ff¦fdSXIY ¶f³ff¹fZÜ

B³WXû³fZ 25 RYSXUSXe IYû ´fMX³ff IZY IÈY¿¯f

¸fZ¸fûdSX¹f»f WXfg»f ¸fZÔ ÀfÔ°f SXdUQfÀf ¨fZ°f³ff

¸fÔ¨f IZY °ff°Uf²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ³¹fû°ff

QZIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af³fZ IYf

A´fe»f dIY¹ffÜ B³WXû³fZ ÀfÔ°f IZY dU¨ffSXûÔ

slide11

11

´fMX³ff

£û»f ªf¦f°f

www.swarajlive.com

d´f¨f ÀfZ LZOÞXLfOÞX IZY AfSXû´f

¸fZÔ RÔYÀff QdÃf¯f ARiYeIYf

¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeXX, 2018

QidUOÞX IZY Àff¸f³fZ ³f°f¸fÀ°fIY

WXbAf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

ÀfadÃf´°f £f¶fSZÔX

20 ÀU¯fÊ IZY Àff±f Vfe¿fÊ ´fSX

¶fSXIYSXfSX WXdSX¹ff¯ff

³fBÊ dQ»»feÜ JZ»fû BÔdOX¹ff ÀIcY»f ¦fZ¸Àf IYf SXû¸ffÔ¨f A¶f

A´f³fZ ´fOÞXfU IYe AûSX ¶fPÞX SXWXf WX` AüSX AûUSXAfg»f

¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff AüSX dQ»»fe IZY A»ffUf ¸fWXfSXf¿MÑX

AüSX IY³ffÊMXIY IZY ¶fe¨f SXû¨fIY d·fOÞXÔ°f ¨f»f SXWXe WX`Ü

Àfû¸fUfSX °fIY WXdSX¹ff¯ff 20 ÀU¯fÊ ÀfdWX°f IbY»f 54 ´fQIY

»fZIYSX Vfe¿fÊ ´fSX ¶f³ff WXbAf WX`Ü dQ»»fe 18 ÀU¯fÊ IZY Àff±f

QcÀfSXZ AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX 16 ÀU¯fÊ IZY Àff±f °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX

WX`Ü dJ°ff¶f IZY ´fi¶f»f QfUZQfSX AûdOXVff ³fZ dQ»»fe AüSX

´fÔþf¶f ³fZ IY³ffÊMXIY IYû WXSXf°fZ WXbE ¶ff»fIYûÔ IYe WXfgIYe IZY

ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊÜ dQ»»fe IZY ¸fZþSX ²¹ff³f¨fÔQ

ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ AûdOXVff ³fZ dQ»»fe IYû 5-1 ÀfZ þ¶fdIY

´fÔþf¶f ³fZ IY³ffÊMXIY IYû 7-1 ÀfZ WXSXf°fZ WXbE ÀfZ¸feRYfB³f»f

IYf dMXIYMX IYMXf¹ffÜ A¶f ¶fb²fUfSX IYû ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ

AûdOXVff IYf ¸fbIYf¶f»ff CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ AüSX ´fÔþf¶f IYf

¸fbIYf¶f»ff LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ WXû¦ffÜ UWXeÔ ¶ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ

ÓffSXJÔOX ³fZ CXOÞXeÀff IYû 7-0 ÀfZ WXSXfIYSX AÔd°f¸f ¨ffSX ¸fZÔ

þ¦fWX ¶f³ffBÊ þ¶fdIY ¨fÔOXe¦fPÞX ³fZ CXØfSX ´fiQZVf IYû 4-1 ÀfZ

WXSXf°fZ WXbE ÀfZ¸feRYfB³f»f IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ffÜ A³¹f

¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff ³fZ dQ»»fe IYû 5-2 ÀfZ AüSX

´fÔþf¶f ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYû 10-0 ÀfZ dVfIYÀ°f Qe AüSX

ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX ´f¢IYe IYeÜ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ

ÓffSXJÔOX IYf Àff¸f³ff ´fÔþf¶f ÀfZ AüSX WXdSX¹ff¯ff IYf

¸fbIYf¶f»ff ¨fÔOXe¦fPÞX ÀfZ WXû¦ffÜ

Q. ARiYeIYf IZY dJ»ffRY Ófc»f³f

¦fûÀUf¸fe ³fZ SX¨ff Bd°fWXfÀf

³fBÊX dQ»»feÜ AfBÊÀfeÀfe ¸fdWX»ff ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX

IYû ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff MXe¸f ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû 88 SX³fûÔ

ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ ·ffSX°f ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe

IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff, MXe¸f IYe VfbøYAf°f A¨Le SXWXe

AüSX Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ´fc³f¸f SXfCX°f ³fZ À¸fÈd°f ¸fÔ²ff³ff IZY

Àff±f d¸f»fIYSX °fZþe ÀfZ SX³f ¶f³ff³ff VfbøY dIY¹ffÜ Qû³fûÔ IZY

¶fe¨f ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE 55 SX³fûÔ IYe ÀffÓfZQfSXe WXbBÊ,

BÀfIZY ¶ffQ 19 IZY ÀIYûSX ´fSX ´fc³f¸f SXfCX°f AfCXMX WXû ¦fBÊÜ

WXf»ffÔdIY, EIY LûSX ÀfZ À¸fÈd°f ¸fÔ²ff³ff ³fZ MXe¸f IYû ÀfÔ·ff»f³fZ

IYf IYf¸f dIY¹ff AüSX ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû EIY Àf¸¸ff³fþ³fIY

ÀIYûSX °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ¸fÔ²ff³ff ³fZ ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ Àf¶fÀfZ

Ad²fIY 84 SX³f ¶f³ffEÜ UWXeÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe IY~f³f

d¸f°ff»fe SXfþ ³fZ ·fe 45 SX³f þûOÞXZÜ B³f Qû³fûÔ IYe ¶fQü»f°f

·ffSX°fe¹f MXe¸f 50 AûUSXûÔ ¸fZÔ Àff°f dUIZYMX ´fSX 213 SX³f

¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÜ »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXe

QdÃf¯f ARiYeIYf IYe ´fcSXe MXe¸f ¸fWXþ 125 SX³f ¶f³ffIYSX

Afg»f AfCXMX WXû ¦fBÊÜ ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ Ófc»f³f ¦fûÀUf¸fe

³fZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 4 dUIZYMX ÓfMXIZY, Ófc»f³f IZY A»ffUf

dVfJf ´ffÔOXZ¹f ³fZ °fe³f AüSX ´fc³f¸f ¹ffQU ³fZ EIY dUIZYMX

WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ¦fûÀUf¸fe A¶f AfgÀMÑZd»f¹f³f ¸fdWX»ff

dJ»ffOÞXe E»feÀfZ ´fZSXe IZY dSXIYfgOXÊ IZY IYfRYe IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f

¦fBÊ WX`ÔÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe °fSXRY ÀfZ JZ»f³fZ Uf»fe E»feÀfZ ´fZSXe

³fZ ¸fWXþ 17 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ U³fOXZ dIiYIZYMX ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX

IZY dJ»ffRY OXZ¶¹fc ¸f`¨f JZ»ff ±ffÜ ¦fûÀUf¸fe ÀfZ ´fWX»fZ

BÔ¦»f`ÔOX IYe VfZ»fûÊMX EOXUOXÐÀfÊ AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX IYe Àfcþe

¶fZMXÐÀf ¹fZ dSXIYfgOXÊ A´f³fZ ³ff¸f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ

³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ

AÔOXSX-19 U»OXÊ IY´f IZY RYfB³f»f

¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe þe°f IZY

Àff±f WXe ·ffSX°f ¨fü±fe ¶ffSX BÀf dJ°ff¶f

IYû þe°f³fZ Uf»fe MXe¸f ¶f³f ¦fBÊÜ

AÔOXSX-19 U»OXÊ IY´f IZY ÀfRYSX ´fSX

³fþSX OXf»fZ °fû ·ffSX°fe¹f MXe¸f WXSX

¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ EIY °fSXRYf þe°f WXfdÀf»f

IYe WX`Ü ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû U»OXÊ IY´f

dQ»ff³fZ ¸fZÔ IYû¨f SXfWXb»f QidUOÞX ³fZ AWX¸f

·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü

MXe¸f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ·fe BÀf þe°f

IYf ßfZ¹f IYû¨f QidUOÞX IYû WXe dQ¹ffÜ

þe°f IZY ¶ffQ ÀfZ WXe dIiYIZYMX R`YÔÀf

»f¦ff°ffSX SXfWXb»f QidUOÞX IYe °ffSXeRY IYSX

SXWXZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX EIY °fSXRY

·ffSX°fe¹f AÔOXSX-19 MXe¸f IZY IYû¨f

SXfWXb»f QidUOÞX IYe þ¸fIYSX ´fiVfÔÀff IYe

þf SXWXe WX`, °fû UWXeÔ QcÀfSXe AûSX R`YÔÀf

·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY ¸fb£¹f IYû¨f SXdU

VffÀÂfe IYe dJÔ¨ffBÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f

¸fedOX¹ff ´fSX R`YÔÀf SXdU VffÀÂfe IYû

ÀfZÔ¨fbdSX¹f³f/EªfZÔÀfeÜ

IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ ´fWX»fZ Qû³fûÔ MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ

·ffSX°f IYû A´f³fe JSXf¶f ¶f»»fZ¶ffþe IZY

IYfSX¯f WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ °feÀfSXf

MXZÀMX ¸f`¨f UfÔOXSXÀfÊ ¸fZÔ JZ»ff ¦f¹ff CXÀf

JSXf¶f d´f¨f ´fSX ·ffSX°fe¹f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ×ûÔ ³fZ

°fû Q¸f dQJf¹ff WXe BÀfIZY Àff±f WXe Àff±f

UWXfÔ ·ffSX°fe¹f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe AüSX

CX´f-IY~f³f AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ ³fZ ·fe ÀffWXÀfe

´ffdSX¹ffÔ JZ»feÜBÀfIZY ¶ffQ Q. ARiYeIYe

¶f»»fZ¶ffþ A´f³fe WXe d´f¨f ´fSX JZ»f³fZ ÀfZ

OXSX³fZ »f¦fZ ±fZÜ BÀf MXZÀMX ¸f`¨f IYû ·ffSX°f ³fZ

þe°fIYSX A´f³fe »ffþ ¶f¨ffBÊÜ ¸f`¨f J°¸f

WXû³fZ IZY ¶ffQ AfBÀfeÀfe ³fZ ·fe BÀf d´f¨f IYû

JSXf¶f IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ þZd³fÔ¦Àf ³fZ ¸ffIYÊSX¸f

IYû IY~f³f ¶f³ffE þf³fZ ´fSX ·fe CXNXfE ÀfUf»fÜ

þZd³fÔ¦Àf ³fZ RYfRY IZY ¨fûdMX»f WXû³fZ IZY ¶ffQ

¸ffIYÊSX¸f IYû IY~f³f ¶f³ffE þf³fZ ´fSX ·fe

ÀfUf»f CXNXfEÜ

Uf³f OXûSXZ³f IYû d¸f»fe

QûWXSXe ÀfRY»f°ff

QdÃf¯f ARiYeIYe MXe¸f IZY ´fcUÊ IYû¨f SXZ

þZd³fÔ¦Àf ³fZ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY MXZÀMX ÀfeSXeþ

¸fZÔ d´f¨fûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYSX³fZ IYf Àf³fÀf³feJZþ

AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY ·ffSX°f IZY

dJ»ffRY MXZÀMX ÀfeSXeþ IZY ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ

¸fZþ¶ff³f MXe¸f ³fZ d¶f»fIbY»f WXSXe d´f¨f SXJe

±fe þ¶fdIY ÀfZÔ¨fbdSX¹f³f ¸fZÔ WXbE QcÀfSXZ MXZÀMX ¸fZÔ

d´f¨f ´fcSXe °fSXWX ·ffSX°fe¹f ±feÜ þûWXfd³fÀf¶f¦fÊ ¸fZÔ

WXbE °feÀfSXZ MXZÀMX IYe d´f¨f IYû AfBÀfeÀfe ³fZ

JSXf¶f IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX Àf¶f ´fcUÊ IYû¨f IZY

AfSXû´fûÔ IYû Q¸fQfSX Àffd¶f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ þZd³fÔ¦Àf

³fZ IYWXf dIY d´f¨f IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX IYe ¦fBÊ

dþÀfIYf QdÃf¯f ARiYeIYf IYû Jfd¸f¹ffþf

·fb¦f°f³ff ´fOÞXfÜ UZ MXZÀMX ÀfeSXeþ WXfSX°fZ-WXfSX°fZ

¶f¨fZÜ A¶f ·ffSX°f IZY ´ffÀf A¨Lf °fZþ

¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f WX`Ü 10 Àff»f ´fWX»fZ ·ffSX°f

SXfWXb»f QidUOÞX ÀfZ IYûd¨fÔ¦f ÀfeJ³fZ IYe

³fÀfeWX°f QZ SXWXZ WX`ÔÜ EIY R`Y³f Qû³fûÔ IYe

°fÀUeSX VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE dMXÐUMXSX ´fSX

d»fJf, ''AÔOXSX-19 IYf IYû¨f ''Q

Uf»f'' WX`, »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf

IYû¨f ¶fUf»f WX`Ü Qû³fûÔ IYe °fÀUeSX

VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE IYBÊ R`YÔÀf ³fZ B³fIZY

¶fe¨f °fb»f³ff IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü

IbYL ³fZ IYWXf QidUOÞX dSX¹f»f IYû¨f »f¦f°fZ

WX`Ô þ¶fdIY VffÀÂfe EIY ¶ffSX ¶ffWXSX dIYE

þf ¨fbIZY WX`ÔÜ

IZY ´ffÀf A¨LZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ³fWXeÔ WXû°fZ ±fZ

»fZdIY³f A¶f AÔOXSX-19 ÀfZ »fZIYSX Àfed³f¹fSX

MXe¸f °fIY CX³fIZY ´ffÀf EZÀfZ ¦fZÔQ¶ffþ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ

¸fZþ¶ff³fûÔ IYf ¹fWX QfÔU CX»MXf ´fOÞX ÀfIY°ff ±ffÜ

IYf´fMXfCX³f ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ

·ffSX°f IYû ·f»fZ WXe 72 SX³f ÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ff

IYSX³ff ´fOÞXf WXû, »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ

³fZ A´f³fe Q¸fQfSX »ffB³f-»f`Ô±f AüSX SXµ°ffSX ÀfZ

¸fZþ¶ff³f ¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY ´fÀfe³fZ LbOÞXf dQE ±fZÜ

ÀfZÔ¨fbdSX¹f³f ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE QcÀfSXZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ ·fe

·ffSX°f IYû 135 SX³f ÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff

´fOÞXf ±ff, »fZdIY³f BÀf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ·fe MXe¸f

BÔdOX¹ff IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY Àff¸f³fZ Q.

ARiYeIYe ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff

dUÔMXSX Aûd»fÔd´fIY ÀfZ

1200 ÀfbSXÃffIY¸feÊ

WXMXfE

³fBÊX dQ»»feÜ ÀffCX±f IYûdSX¹ff IZY

´¹fûÔ¦f¨ffÔ¦f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dUÔMXSX

Aûd»fÔd´fIY ÀfZ Uf¹fSXÀf IZY ´fiIYû´f

IZY ¨f»f°fZ 1,200 ÀfZ Ad²fIY

ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYû WXMXf¹ff d»f¹ff

¦f¹ff WX`Ü Af¹fûþIYûÔ ³fZ ¹fWX

þf³fIYfSXe QeÜ B³f ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ

¸fZÔ ÀfZ 41 IYû SXdUUfSX IYû

A¨ff³fIY CX»MXe AüSX QÀ°f IYe

dVfIYf¹f°f WXbBÊÜ CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f »fZ

þf¹ff ¦f¹ff þWXfÔ ³fûSXûUf¹fSXÀf

ÀfÔIiY¸f¯f IYf ´f°ff ¨f»ffÜ

³fûSXûUf¹fSXÀf Qcd¿f°f þ»f ¹ff

Jf³f´ff³f IYe UÀ°fbAûÔ IZY þdSXE

R`Y»f°ff WX` AüSX ¹fWX ¶fZWXQ

ÀfÔIiYf¸fIY WXû°ff WX`Ü ´¹fûÔ¦f¨ffÔ¦f

Aû»fÔd´fIY Af¹fûþIY Àfd¸fd°f IZY

EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff,

'1,200 »fû¦fûÔ IYû CX³fIYe

OXйfcMXe ÀfZ WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIYe

þ¦fWX 900 Àf`d³fIYûÔ IYû »f¦ff¹ff

¦f¹ff WX`Ü

CX³¸fböY ³fZ MXcMXZ þ¶fOÞXZ IZY ¶ffUþcQ þOÞX dQ¹ff Vf°fIY

³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ

¨fMXIYfEÜ QcÀfSXe °fSXRY ¸fWXfSXf¿MÑX ³fZ SXfWXb»f

dÂf´ffNXe IYe 102 ¦fZÔQ ¸fZÔ 125 SX³f IYe

°fcRYf³fe ´ffSXe IYe ¶fQü»f°f d´fL»fZ Àff»f IZY CX´f

dUþZ°ff ¶fÔ¦ff»f IYû Àff°f dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ffÜ

¶fÔ¦ff»f ³fZ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE

Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ Ad·f¸f³¹fb BÊV½fSX³f IZY

103 AüSX IY~f³f ¸f³fûþ d°fUfSXe IZY ³ff¶ffQ

80 SX³f IYe ¶fQü»f°f ³fü dUIZYMX ´fSX 293 SX³f

¶f³ffEÜ

BÊV½fSX³f ³fZ 114 ¦fZÔQ IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 12

¨füIZY þOÞXZ þ¶fdIY d°fUfSXe ³fZ 76 ¦fZÔQ IYf

Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE ¨ffSX ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ

¸ffSXZÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ³fZ WXf»ffÔdIY dÂf´ffNXe AüSX

³füVffQ VfZJ (³ff¶ffQ 39) IZY ¶fe¨f ¨fü±fZ

dUIZYMX IYe 107 SX³f IYe AMXcMX ÀffÓfZQfSXe IYe

¶fQü»f°f 45.5 AûUSX ¸fZÔ °fe³f dUIZYMX ´fSX

294 SX³f ¶f³ffIYSX AfÀff³f þe°f QþÊ IYeÜ

dÂf´ffNXe ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 12 ¨füIZY AüSX ¨ffSX

L¢IYZ ¸ffSXZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ÷Y°fbSXfþ ¦ff¹fIYUfOÞX

(77) AüSX dUþ¹f þû»f (24) ³fZ ´fWX»fZ

dUIZYMX IZY d»fE 65 SX³f þûOÞXIYSX MXe¸f IYû

A¨Le VfbøYAf°f dQ»ffBÊÜ

Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ CX³¸fböY ¨fÔQ ³fZ MXcMXZ þ¶fOÞXZ

IZY ¶ffUþcQ Vf°fIYe¹f ´ffSXe JZ»fe þ¶fdIY

IbY»fUÔ°f JZþSXûd»f¹ff AüSX IY~f³f ´fiQe´f

ÀffÔ¦fUf³f ³fZ ·fe ²ffSXQfSX ¦fZÔQ¶ffþe IYe dþÀfÀfZ

dQ»»fe ³fZ dUþ¹f WXþfSXZ MÑfgRYe U³fOXZ dIiYIZYMX

MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ´fc»f-¶fe ¸f`¨f ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYû

55 SX³f ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ ´fc»f-¶fe IZY A³¹f ¸f`¨fûÔ

¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX ³fZ ¶fÔ¦ff»f IYû Àff°f dUIZYMX ÀfZ

WXSXf¹ff þ¶fdIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ³fZ dÂf´fbSXf IYû

LWX dUIZYMX ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ dQ»»fe ³fZ ´fWX»fZ

¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE CX³¸fböY (116) IZY

Vf°fIY IYe ¶fQü»f°f LWX dUIZYMX ´fSX 307 SX³f

IYf ¶fOÞXf ÀIYûSX JOÞXf dIY¹ffÜ CX³¸fböY ³fZ 125

¦fZÔQ IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 12 ¨füIZY AüSX °fe³f

L¢IYZ »f¦ffEÜ

CX³WXûÔ³fZ Àff±fe Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ dWX°fZ³f

Q»ff»f (55) IZY Àff±f ´fWX»fZ dUIZYMX IZY

d»fE 107 SX³f þûOÞXIYSX MXe¸f IYû Vff³fQfSX

VfbøYAf°f dQ»ffBÊÜ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ AÔOXSX-19

dUV½f IY´f dUþZ°ff IY~f³f CX³¸fböY ¸f`¨f IYe

VfbøYAf°f ÀfZ ´fWX»fZ WXe ³fZMX ´fSX ¨fûdMX»f WXû ¦fE

±fZÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe AûSX ÀfZ IYfd°fÊIY °¹ff¦fe ³fZ

¶fd»fÔʦf/EªfZÔÀfeÜ

BÔ¦»f`ÔOX AüSX ¦fiZMX d¶fiMXZ³f IYe ¸fZOXe dWXÔ¨f

IYû ·fe »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ Àff»f ÀfUÊßfZâ

¸fdWX»ff ¦fû»fIYe´fSX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ dU³ÀfZÔMX

U³ffVf ³fZ ¶fZd»þ¹f¸f IZY ´fbSXÀIYfSXûÔ IYe

Àfc¨fe ¸fZÔ BþfRYf ¦f¹ff þ¶f CX³WXZÔ

ÀfUÊßfZâ ´fb÷Y¿f dJ»ffOÞXe ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BÀf

Àff»f dIYÀfe ·fe ·ffSX°fe¹f IYû B³f

´fbSXÀIYfSXûÔ IZY d»fE ³ffd¸f°f ³fWXeÔ dIY¹ff

¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf 2017 IZY

ÀfUÊßfZâ IYû¨f IYû ·fe ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff

¦f¹ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe dQ¦¦fþ Ed»fÀf³f

A³³ff³f IYû ÀfUÊßfZâ ¸fdWX»ff IYû¨f

þ¶fdIY AþZʳMXe³ff IZY ¸f`¢Àf IYf»fOXÀf

AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX IZY VfZ³f ¸f`IYd»f¹fûOX IYû

ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ÀfUÊßfZâ ´fb÷Y¿f IYû¨f ¨fb³ff

¦f¹ffÜ ÀIYfMX»f`ÔOX IYe ÀffSXf dU»Àf³f IYû

Àff»f IYe ÀfUÊßfZâ ¸fdWX»ff AÔ´ff¹fSX

þ¶fdIY §fSXZ»fc ÀfSXþ¸feÔ ´fSX WXfIYe dUV½f

»fe¦f ÀfZ¸feRYfB³f»f IZY ¶ffQ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ

Uf»fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY þf³f SXfBMX

IYû ÀfUÊßfZâ ´fb÷Y¿f AÔ´ff¹fSX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

¶fZd»þ¹f¸f IZY Af±fÊSX Uf³f OXûSXZ³f IYû

ERYAfBÊE¨f IZY 2017 WXfgIYe ÀMXfSX

AUfgOXÊ ¸fZÔ QûWXSXe ÀfRY»f°ff d¸f»fe þ¶f

CX³WXZÔ Àff»f IYf ÀfUÊßfZâ ´fb÷Y¿f dJ»ffOÞXe

AüSX Àff»f IYf CX·fSX°ff WXbAf ÀMXfSX

dJ»ffOÞXe ¨fb³ff ¦f¹ffÜ Uf³f OXûSXZ³f IYû

»f¦ff°ffSX QcÀfSXZ Àff»f CX·fSX°ff WXbAf

ÀMXfSX dJ»ffOÞXe ¨fb³ff ¦f¹ffÜ AþZʳMXe³ff

IYe OXZ»fRYe³ff ¸fZdSX³fû Àff»f 2017 IYe

ÀfUÊßfZâ ¸fdWX»ff dJ»ffOÞXe ¨fb³fe ¦fBÊÜ

dÀMX»fUIYÊ ¶fd»fÔʦf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX SXf°f

SXÔ¦ffSXÔ¦f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXfgIYe

¸fWXfÀfÔ§f (E¨fAfBÊE¨f) ³fZ d´fL»fZ

Àff»f JZ»f ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf IYSX³fZ

Uf»fZ dJ»ffdOXû¹fûÔÔ IYû ´fbSXÀIYfSX dQEÜ

AþZʳMXe³ff IYe ¸ffdSX¹ff þûÀf ¦fiZ³ffMXû

IYû »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ Àff»f CX·fSX°fe WXbE

ÀfUÊßfZâ ¸fdWX»ff ÀMXfSX dJ»ffOÞXe ¨fb³ff

¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ »f¦f·f¦f 12 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ

·ffSX°f ¸fZÔ ·fe ¹fWX ´fbSXÀIYfSX þe°ff ±ffÜ

50 þ¶fdIY AÔdIY°f SXfþ´fc°f ³fZ 61 SX³f QZIYSX

Qû-Qû dUIZYMX ¨fMXIYfEÜ BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ

CXØfSX ´fiQZVf IYe MXe¸f CX¸fÔ¦f Vf¸ffÊ (102) IZY

Vf°fIY AüSX IY~f³f AÃfQe´f ³ff±f (54) IZY

¶fe¨f ¨fü±fZ dUIZYMX IYe 101 SX³f IYe

ÀffÓfZQfSXe IZY ¶ffUþcQ 45 .3 AûUSX ¸fZÔ

252 SX³f ´fSX PXZSX WXû ¦fBÊÜ dQ»»fe IYe AûSX ÀfZ

IbY»fUÔ°f ³fZ 34 SX³f QZIYSX ¨ffSX þ¶fdIY

ÀffÔ¦fUf³f ³fZ 28 SX³f QZIYSX °fe³f dUIZYMX

½¹ff´ffSX ªf¦f°f

QZVf ¸fZÔ ¶fPÞXe Àfû³fZ IZY ´fid°f QeUf³f¦fe

ªfeEÀfMXe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE¦ff ´fZMÑû»f: A÷Y¯f þZMX»fe

³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IY¨¨fZ °fZ»f IYe

IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ Af SXWXe »f¦ff°ffSX ¶fPÞXû°fSXe

IYe UþWX ÀfZ QZVf ¸fZÔ ´fZMÑû»f AüSX

OXeþ»f IYe IYe¸f°fZÔ ·fe ¶fPÞX°fe þf SXWXe

WX`ÔÜ »fZdIY³f ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYe

»f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe IYe¸f°fûÔ ÀfZ Af´fIYû

þ»Q SXfWX°f d¸f»f°fe ³fWXeÔ dQJ SXWXe WX`Ü

¶fþMX IZY ¶ffQ þeEÀfMXe ´fdSX¿fQ ÀfZ

SXfWX°f IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ Af¸f AfQ¸fe

¹fWXfÔ ·fe Jf»fe WXf±f WXû ÀfIY°ff WX`Ü

dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX

IYû BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ¶f°ff¹ff dIY

SXfª¹f ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYû þeEÀfMXe

IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ

WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹fûÔ IYf

dRY»fWXf»f þû ¸f³f WX`, UWX ¹fWX WX` dIY

UZ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYû þeEÀfMXe

IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ »ff³ff ¨ffWX°fZÜ

WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY

´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf, dSX¹f»f BÀMXZMX ´fWX»fZ

þeEÀfMXe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ffE þf ÀfIY°fZ

WX`ÔÜ B³fIZY ¶ffQ IYWXeÔ þfIYSX ´fZMÑû»f

AüSX OXeþ»f IYf ³fÔ¶fSX »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY ¶ffQ WX¸f

´fZMÑû»f, OXeþ»f, ´fe³fZ ¹fû¦¹f A»IYûWX»f

IYû ·fe BÀfIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE

´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ

ÀfWX¸fd°f ³f ¶f³f³fZ IYe ¹fZ WX` UþWX

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX þ¶f ·fe IY¨¨fZ

°fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ BþfRYf WXû°ff WX`, °fû

BÀfÀfZ SXfª¹fûÔ IYf SXfþÀU ·fe ¶fPÞX°ff WX`Ü

SXfª¹fûÔ IZY SXfþÀU IYe EIY ¶fOÞXe SXIY¸f

´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f ´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ

U`MX ÀfZ Af°fe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe IY¸f

U`MX »f¦ff³fZ Uf»fZ SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSXZÔ

A´f³fZ SXfþ³fed°fIY »ff·f IYû QZJ°fZ WXbE

´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYû þeEÀfMXe IZY

°fWX°f »ff³fZ ´fSX ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ

¢¹fûÔdIY CX³fIZY Àff¸f³fZ þeEÀfMXe IYe

UþWX ÀfZ IYe¸f°fZÔ ¶fPÞX³fZ IYf J°fSXf

WXû¦ffÜ

IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX þfEÔ¦fZ Qf¸f

þeEÀfMXe ´fdSX¿fQ IZY UdSXâ ÀfcÂfûÔ IYf

¶fPÞXfIYSX °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ IYû ¶fSXf¶fSX

IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¶fþMX ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX

³fZ ´fWX»fZ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f ´fSX »f¦f³fZ

Uf»ff ¶fZdÀfIY CX°´ffQ Vfb»IY

(E¢ÀffBþ OXйfcMXe) IYû 2% IY¸f

IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ Àff±f WXe ÀfZÀf

¸fZÔ 2 ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞXû°fSXe IYe WX`Ü BÀfÀfZ

´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IZY Qf¸f þÀf IZY

°fÀf SXWXZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfZÀf ¸fZÔ IYe ¦fBÊ

¶fPÞXû°fSXe ÀfZ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IZY

Qf¸f dþ°f³fZ IY¸f WXbE CX°f³ff WXe ¶fPÞX ·fe

¦fEÜ QSXAÀf»f, E¢ÀffBþ OXйfcMXe ¸fZÔ 2

RYeÀfQe IYe IY¸fe ÀfZ ´fZMÑû»f-OXeþ»f 2

÷Y´fE ÀfÀ°ff WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY °fWX°f

´fZMÑû»f ´fSX »f¦f³fZ Uf»ff E¢ÀffBþ

OXйfcMXe 6.48 ÷Y´f¹fZ ÀfZ §fMXfIYSX 4Ü48

÷Y´f¹fZ AüSX OXeþ»f ´fSX 8.33 ÷Y´f¹fZ ÀfZ

§fMXfIYSX 6.33 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX dIY¹ff

¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ, ÀfZÀf (ÀfOÞXIY CX´fIYSX)

¸fZÔ Qû ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞXû°fSXe IYe ¦fBÊ WX`

AüSX BÀfZ 6 ÷Y´fE ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 8 ÷Y´f¹fZ

IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ

2016 ¸fZÔ ¹fWX 504.5 MX³f ±feÜ ¸fc»¹f

IZY Af²ffSX ´fSX Af·fc¿f¯f ¸ffÔ¦f 2016

¸fZÔ 1,36,290 IYSXûOÞX ÀfZ 9 ´fid°fVf°f

¶fPÞXIYSX 2017 ¸fZÔ 1,48,100 IYSXûOÞX

÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹feÜ UWXeÔ, d³fUZVf IZY

d»fWXfþ ÀfZ ¸ffÔ¦f 2 ´fid°fVf°f d¦fSXIYSX

2017 ¸fZÔ 164.2 MX³f SXWXe, þû

2016 ¸fZÔ 161.6 MX³f ±feÜ ¸fc»¹f IZY

Af²ffSX ´fSX Àfû³fZ ¸fZÔ d³fUZVf IYe ¸ffÔ¦f

EIY ´fid°fVf°f d¦fSXIYSX 43,650 IYSXûOÞX

÷Y´f¹fZ ÀfZ 43,220 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX

¦f¹feÜ QZVf ¸fZÔ Àfû³fZ IYf ´fb³f¨fÊIiY¯f

2017 ¸fZÔ 88.4 MX³f SXWXf, þû dIY

2016 ¸fZÔ 79.5 MX³f ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY WX¸f 2018 ¸fZÔ Àfû³fZ IYe ¸ffÔ¦f

700-800 MX³f SXWX³fZ IYe AfVff IYSX

SXWXZ WX`ÔÜ IbY»f Af¹ff°f ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ

WXb¹fZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 2017 ¸fZÔ ¹fWX

59 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 888 MX³f WXû

¦f¹ffÜ BÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ 2016 ¸fZÔ

Af¹ff°f 558 MX³f ±ffÜ

Àfû³ff, Àfû³fZ IYf Qf¸f, ²ff°fb, Àfû³ff

¨ffÔQe, Àfû³fZ IYe IYe¸f°f OX¶»¹fcþeÀfe ³fZ

ÀU¯fÊ ¸ffÔ¦f IYe ´fiUÈdØf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ

A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf dIY 2016 ¸fZÔ

IbY»f ¸ffÔ¦f 666.1 MX³f ±feÜ QZVf ¸fZÔ

d´fL»fZ Àff»f Àfû³fZ IYe ¸ffÔ¦f 9.1

´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 727 MX³f SXWXeÜ dUV½f

ÀU¯fÊ ´fdSX¿fQ (OX¶»¹fcþeÀfe) IYe

dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ²f³f°fZSXÀf ´fSX IY¸f

IYe¸f°f, ÀfIYSXf°¸fIY Afd±fÊIY ´fÈâ·fcd¸f

AüSX CX´f·fûöYfAûÔ IZY ÷YJ ¸fZÔ Àfb²ffSX

(JfÀfIYSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYe AûSX ÀfZ)

IZY ¨f»f°fZ ¸ffÔ¦f ¸fZÔ °fZþe SXWXeÜ

OX¶»¹fcþeÀfe ³fZ ÀU¯fÊ ¸ffÔ¦f IYe ´fiUÈdØf

IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf dIY

2016 ¸fZÔ IbY»f ¸ffÔ¦f 666.1 MX³f ±feÜ

OX¶»¹fcþeÀfe IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY

(·ffSX°f) Àfû¸fÀfbÔQSX¸f ´feAfSX ³fZ

´feMXeAfBÊ-·ff¿ff ÀfZ IYWXf, “Af·fc¿f¯f,

VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf AüSX

ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) UÈdð

IYf ¶fZWX°fSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYe AûSX

¶fPÞX³ff °f±ff CX´f·fûöYfAûÔ (JfÀfIYSX

¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY) IYf ÷YJ °fZþe IYe

UþWX SXWXeÜ” BÀfIZY A»ffUf, ÀfSXIYfSX

õfSXf ²f³f Vfû²f³f SXûIY±ff¸f Ad²fd³f¹f¸f

(´feE¸fE»fE) ÀfZ Af·fc¿f¯f IYfSXû¶ffSX

IYû WXMXf¹fZ þf³fZ ÀfZ ¸ffÔ¦f IYû ¶fPÞXfUf

d¸f»ffÜ U¿fÊ 2017 ¸fZÔ ¸ffÔ¦f ¶fPÞXf³fZ IYf

¸fb£¹f IYfSX¯f Af·fc¿f¯f ¸ffÔ¦f ¸fZÔ UÈdð

SXWXeÜ Af·fc¿f¯f IYe ¸ffÔ¦f 12 ´fid°fVf°f

¶fPÞXIYSX 562.7 MX³f WXû ¦f¹fe þ¶fdIY

IYWX³ff WX` dIY A¦fSX ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYû

þeEÀfMXe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff þf°ff WX`,

°fû BÀfÀfZ QZVf·fSX ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f

ÀfZ»Àf MX`¢Àf IYe ¶fþf¹f EIY WXe MX`¢Àf

WXû þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ·f»fZ WXe ¸fWXfSXf¿MÑX

þ`ÀfZ IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ±fûOÞXe SXfWX°f

d¸f»fZ¦fe, »fZIYd³f IY¸f U`MX UÀfc»f³fZ

Uf»fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYe

IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX ¶fPÞXû°fSXe

WXû þfE¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ SXfþ³fed°fIY

´ffMXeÊ ³fWXeÔ ¨ffWXZ¦fe dIY UWX EZÀff IYûBÊ

IYQ¸f CXNXfEÜÜ Af¸f AfQ¸fe IYû

CX¸¸feQ ±fe dIY ¶fþMX ¸fZÔ E¢ÀffBþ

OXйfcMXe §fMXfIYSX ÀfSXIYfSX Af¸f AfQ¸fe

IYû SXfWX°f QZ¦fe, »fdZIY³f EZÀff ³fWXeÔ

WXbAfÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»fZ EIY °fSXRY

E¢ÀffBþ OXйfcMXe §fMXf³fZ IYf R`YÀf»ff

d»f¹ff °fû UWXeÔ, QcÀfSXe °fSXRY ÀfZÀf

ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ 5½fZÔ dQ³f ·fe d¦fSXf½fMX ªffSXe

R`Y¶f BÔdOX¹ff IYû d¸f»ff IYf³fc³fe ³fûdMXÀf

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ

(1.64 RYeÀfQ), RYf¸ffÊ (2.19

RYeÀfQ) AüSX dSX¹f»MXe (1.88

RYeÀfQ) IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü

·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX

d³fµMXe ¸fZÔ Vfb¸ffSX VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f WXSXZ

d³fVff³f ¸fZÔ AüSX 45 d¦fSXfUMX IZY Àff±f

IYfSXû¶ffSX IYSX ¶fÔQ WXbE WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf

d¦fSXfUMX »¹fcd´f³f, MXfMXf ¸fûMXÀfÊ,

E¨fÀfeE»fMXZIY, MXZIY ¸fdWXÔQif AüSX

MXeÀfeEÀf IZY VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü UWXeÔ,

¶fPÞX°f

¶fþfþ

AfBÀfeAfBÀfeAfB ¶f`ÔIY, MXfMXf ÀMXe»f,

AfBVfSX ¸fûMXÀfÊ AüSX ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f

IZY VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü

·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX þfSXe

WX`Ü IYSXe¶f dQ³f IZY EIY ¶fþZ ´fi¸fbJ

Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢Àf 881 AÔIY IYe

d¦fSXfUMX IZY Àff±f 33875 IZY À°fSX ´fSX

AüSX d³fµMXe 261 AÔIY IYe IY¸fþûSXe

IZY Àff±f 10405 IZY À°fSX ´fSX

IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü UWXeÔ, ³fZV³f»f

ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ ´fSX d¸fOXI`Y´f BÔOXZ¢Àf

A¸fZdSXIYe VfZ¹fSX ¸fZÔ 2011 IZY ¶ffQ

Àff»f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¦fSXfUMX QZJ³fZ

IYû d¸f»feÜ ¶ffþfSX IYe d¦fSXfUMX ¸fZÔ

d¸fOXI`Y´f BÔOXZ¢Àf 5% ÀfZ ª¹ffQf MXcMXf

¦f¹ffÜ IYSXe¶f 9.30 ¶fþZ ÀfZÔÀfZ¢Àf

976 AÔIY IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f

33780 IZY À°fSX ´fSX AüSX d³fµMXe

300 AÔIY IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f

10367 IZY À°fSX ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX

SXWXf WX`Ü

³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ ´fSX d¸fOXI`Y´f

BÔOXZ¢Àf ¸fZÔ 3.61 RYeÀfQ AüSX

À¸ffg»fI`Y´f ¸fZÔ 4.32 RYeÀfQ IYe 2.15

RYeÀfQ IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 3412

IZY À°fSX ´fSX, WX`Ô¦fÀf`Ô¦f 4.72 RYeÀfQ IYe

IY¸fþûSXe IZY Àff±f 30715 IZY À°fSX

´fSX AüSX IYûdSX¹ff IYf IYûÀ´fe 3.13

RYeÀfQ IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 2413

IZY À°fSX ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü

UWXeÔ, ¶fe°fZ ÀfÂf ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX ·fe

°fZþ d¦fSXfUMX IZY Àff±f IYfSXû¶ffSX IYSX

¶fÔQ WXbAf WX`Ü

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ

JfQe EUÔ ¦fif¸fûôû¦f Af¹fû¦f

(IZYUeAfBÊÀfe) ³fZ R`Y¶f BÔdOX¹ff þû dIY

·ffSX°fe¹f ´fdSX²ff³fûÔ ÀfZ þbOÞXe JbQSXf

QbIYf³fûÔ IYe EIY ßfÈÔJ»ff WX` IYû EIY

IYf³fc³fe ³fûdMXÀf ·fZþf WX`Ü ¹fWX ³fûdMXÀf

MÑZOX¸ffIYÊ IYf AU`²f BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ

IYf IYfSX¯f WXbE ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY

d»fE ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü BÀf ³fûdMXÀf IZY

þdSXE 525 IYSXûOÞX IYf WXSXþf³ff ¸ffÔ¦ff

¦f¹ff WX`Ü

R`Y¶f BÔdOX¹ff ´fSX ¢¹ff WX` AfSXû´f

Af¹fû¦f IYf RZY¶f BÔdOX¹ff ´fSX AfSXû´f WX`

dIY CXÀf³fZ CXÀfIZY MÑZOX¸ffIYÊ ‘¨fSXJf’

IYf ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ

B°f³ff WXe ³fWXeÔ Af¹fû¦f IYû RZY¶f BÔdOX¹ff

IYe AûSX ÀfZ A´f³fZ ´fdSX²ff³fûÔ IYû JfQe

¶fifÔOX ´fSX ¶fZ¨fZ þf³fZ ´fSX ·fe Af´fdØf WX`Ü

IZYUeAfBÊÀfe ³fZ A´f³fZ »fe¦f»f ³fûdMXÀf

¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY A¦fSX R`Y¶f

BÔdOX¹ff CXÀfIZY MX`¦f IYû A´f³fZ Àff¸ff³f

¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX

d¦fSXfUMX IZY Àff±f IYfSXû¶ffSX IYSX ¶fÔQ

WXbAf WX`Ü ´fi¸fbJ Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢Àf

561 AÔIY IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f

34195 IZY À°fSX ´fSX AüSX d³fµMXe

168 AÔIY IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f

10498 IZY À°fSX ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX

¶fÔQ WXbAf WX`Ü ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ

´fSX d¸fOXI`Y´f BÔOXZ¢Àf ¸fZÔ 1.6 RYeÀfQ

AüSX À¸ffg»fI`Y´f ¸fZÔ 2.77 RYeÀfQ IYe

IY¸fþûSXe QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ü

ÀfZ¢MXûdSX¹f»f BÔOXZ¢Àf IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû

Àf·fe Àfc¨fIYfÔIY »ff»f d³fVff³f ¸fZÔ

IYfSXû¶ffSX IYSX ¶fÔQ WXbE WX`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQf

d¶fIYUf»fe AfBÊMXe VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû

d¸f»fe WX`Ü ¶f`ÔIY (1.10 RYeÀfQ),

AfgMXû (1.80 RYeÀfQ), RYfB³fZÔdVf¹f»f

ÀfdUÊÀf

(1.05

ERYE¸fÀfeþe (1.91 RYeÀfQ),

AfBÊMXe (2.90 RYeÀfQ), ¸fZMX»f

RYfB³fZÔÀf,

´fSX »f¦ff³ff ³fWXeÔ LûOÞX°ff WX` °fû R`Y¶f

BÔdOX¹ff AûUSXÀfeþ ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX

IZY dJ»ffRY IYf³fc³fe IYf¹fÊUfWXe VfbøY

IYe þfE¦feÜ ¢¹ff IYWX³ff WX` R`Y¶f BÔdOX¹ff

IYf: R`Y¶fBÔdOX¹ff IZY ´fiUöYf ³fZ WXf»ffÔdIY,

IZYUeAfBÊÀfe

IZY

"Af²ffSXWXe³f" IYSXfSX dQ¹ff AüSX IYWXf

dIY IYf³fc³fe ³fûdMXÀf IZY A³fb´ff»f³f ¸fZÔ

A¦fSX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ IYe þf°fe WX` °fû

UWX JbQ IYf "Àf£°fe ÀfZ" ¶f¨ffU

IYSXZ¦feÜ R`Y¶fBÔdOX¹ff ³fZ A´f³fZ ´fifgOX¢MXÐÀf

IZY ´fifBÀf MX`¦f ÀfZ JfQe Vf¶Q WXMXf³fZ IYe

´fidIiY¹ff VfbøY IYeÜ IZYUeAfBÊÀfe ³fZ R`Y¶f

BÔdOX¹ff ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX A´f³fZ

CX°´ffQûÔ ´fSX ¨fSXJZ IYf ´fiQVfʳf °f°IYf»f

´fi·ffU ÀfZ Àf¸ff~ IYSXZÜ Af¹fû¦f ³fZ

IÔY´f³fe ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¶f³ff Vf°fÊ

¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYû IYWXf WX` AüSX IYWXf WX`

dIY IÔY´f³fe ¹fWX d»fJIYSX QZ dIY UWX

JfQe ¹ff BÀfÀfZ þbOÞXZ EZÀfZ IYûBÊ CX°´ffQ

³fWXeÔ ¶fZ¨fZÔ¦fZ dþ³f ´fSX JfQe MÑZOX¸ffIYÊ

WXû¦feÜ

¸fZÔ 2.58 RYeÀfQ AüSX À¸ffg»fI`Y´f ¸fZÔ

3.65 RYeÀfQ IYe d¦fSXfUMX QZJ³fZ IYû

d¸f»f SXWXe WX`Ü BÀf QüSXf³f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf

d¶fIYUf»fe ¶f`ÔdIÔY¦f AüSX dSX¹f»MXe VfZ¹fÀfÊ

¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü d³fµMXe ¸fZÔ

Vfb¸ffSX VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf

d¦fSXfUMX MXfMXf ¸fûMXÀfÊ, Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY,

E¨fÀfeE»fMXZIY, IYûMXIY ¶f`ÔIY AüSX

dÀf´»ff IZY VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ WX`Ü VfZ¹fSX ¶ffþfSX

¸fZÔ d¦fSXfUMX þfSXe WX`Ü IYSXe¶f 10.30

¶fþZ ´fi¸fbJ Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢Àf 1121

AÔIY IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 33635

IZY À°fSX ´fSX AüSX d³fµMXe 339 AÔIY

IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 10350 IZY À°fSX

´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYf

IYfSXû¶ffSXe ÀfÂf ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX

IZY d»fE A¸fÔ¦f»f Àffd¶f°f WXbAfÜ ´fi¸fbJ

Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢Àf IYSXe¶f 1300

AÔIY MXcMXIYSX Jb»ffÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ BÀf

d¦fSXfUMX IYe UþWX ¦»fû¶f»f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ

þfSXe d¦fSXfUMX WX`Ü

Àfû¸fUfSX IZY IYfSXû¶ffSXe ÀfÂf ¸fZÔ

QfUûÔ

IYû

RYeÀfQ),

slide12

12

´fMX³ff

¸f³fûSaXªf³f

www.swarajlive.com

¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeX, 2018

>>·fûªf´fbdSX¹ff IYfg»f¸f<<

JZÀffSXe »ff»f ¹ffQU IYe

SXfþf þf³fe þ¶fSXQÀ°f dRY»¸f

I IY YS SXXee³ ³ffff I IY Yûû ¶ ¶ffffS SXX- -¶ ¶ffffS SXX ÷ ÷Y Y» »ffff° °ffZZ W W``aaXX À Àff``R RY Y

Af´fIYû þf³fIYSX WX`SXf³fe WXû¦fe dIY ¶ffg»feUbOX E¢MÑZÀf IYSXe³ff IY´fcSX IYû EIY Vf£Àf ¶ffSX-¶ffSX ÷Y»ff°ff WX`Ü Af´f Àfû¨f SXWXZ WXûÔ¦fZ dIY

IYü³f? QSXAÀf»f ¹fZ Vf£Àf AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ ¶fd»IY IYSXe³ff IZY WXÀf¶f`ÔOX Àf`RY A»fe Jf³f WX`Ü IYSXe³ff ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ dQE EIY

BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY þ¶f ·fe Àf`RY dIYÀfe IYf¸f ÀfZ ¹ff dRYSX dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IZY d»fE ¶ffWXSX þf°fZ WX` °fû CX³WXZÔ

¶fWXb°f ¶fbSXf »f¦f°ff WX` AüSX Àf`RY IZY þf°fZ WXe UZ RcYMX-RcYMX IYSX SXû³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ Àf`RY IYû d¸fÀf IYSX°fe WX`Ô IYSXe³ff...

IYSXe³ff ³fZ BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY

Àf`RY §fSX ´fSX SXWX°fZ WX`Ô °fû UZ ¶fWXb°f JbVf

SXWX°fe WX`, »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe Uû IYWXeÔ

þf°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ ¶fbSXf »f¦f°ff WX`Ü UZ

CX³fIYû d¸fÀf IYSX°fe WX` AüSX SXû³fZ

»f¦f°fe WX`ÔÜ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY

2007 IZY AfÀf´ffÀf VffdWXQ

IY´fcSX ÀfZ ¶fiZIYA´f WXû³fZ IZY ¶ffQ

IYSXe³ff IY´fcSX IYe ³fþQedIY¹ffÔ

À f ` R Y

A»fe Jf³f IZY Àff±f ¶fPÞX³fe VfbøY WXbBÊ ±feÔÜ dRY»¸f

'Aû¸fIYfSXf' IZY ¶fWXb°f IY¸f Àfe³f Àf`RY AüSX IYSXe³ff IYû

EIY Àff±f VfcMX IYSX³fZ ±fZÜ ÀfZMX ´fSX Qû³fûÔ Àff±f-Àff±f

dQJ°fZÜ þ¶f IYSXe³ff ¹ff Àf`RY IZY Àfe³f ·fe Àff±f ¸fZÔ ³f WXû°fZ

°fû ·fe ÀfZMX ´fSX Àff±f ¶f³fZ SXWX°fZÜ Aû¸fIYfSXf IZY ¶ffQ Àf`RY

IYSXe³ff IYe ³fþQeIYe ¹fVfSXfþ ¶f`³fSX IYe dRY»¸f 'MXVf³f' IYe

VfcdMXÔ¦f IZY Àf¸f¹f dQJeÜ VfcdMXÔ¦f ÀfZ UöY d³fIYf»fIYSX ¹fWX Qû³fûÔ

»ffÔ¦f UfgIY ´fSX þf°fZÜ B³f Qû³fûÔ IZY ARZY¹fSX IZY ¦ffgdÀf´f ¶f³f³fZ

VfbøY WXû ¨fbIZY ±fZ ´fSX ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ Qû³fûÔ ³fZ

WXe BÀfZ ³fWXeÔ ÀUeIYfSXfÜ

»f`¢¸fZ R`YVf³f UeIY IZY QüSXf³f Àf`RY-

IYSXe³ff ´fWX»fe ¶ffSX Àff±f-Àff±f EIY WXe

¦ffOÞXe ÀfZ AfEÜ ¹fWXfÔ ´fWX»fe ¶ffSX Àf`RY

A»fe Jf³f ³fZ ¸ff³ff dIY UWX IYSXe³ff IYû

OXZMX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 2010 ¸fZÔ EIY ¶ffSX ¹fWX

¶ff°f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfBÊ ±fe dIY Àf`RY IYSXe³ff

þ»Q WXe VffQe IZY ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶fÔ²f³fZ

Uf»fZ WX`ÔÜ dRYSX A³fü´f¨ffdSXIY JÔOX³f

·fe Af¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY Qû³fûÔ ³fZ

2012 ¸fZÔ VffQe IYeÜ Qû³fûÔ

·fûþ´fbSXe dRY»¸fûa IZY ¨fd¨fÊ°f

d³fQZÊVfIY »ff»f¶ff¶fc ´fÔdOX°f ³fZ

A´f³fe EIY AüSX ·fûþ´fbSXe

dRY»¸f IYe EdOXdMXÔ¦f ´fcSXe IYSX

OXd¶fÔ¦f ÀMXfMXÊ IYSX »fe

WX`,dþÀfIYf ³ff¸f WX` SXfþf þf³fe

BÀf dRY»¸f IYe ´fcSXe VfcdMXÔ¦f

·f¦fUf³f dVfU IYe ³f¦fSXe

QZU§fSX AüSX IYû»fIYf°ff IZY

Jc¶fÀfcSX°f »fûIZYÀfÔ³f ´fSX IYe

¦fBÊ WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY ¹fWX

dRY»¸f BÀf Àff»f Àf¸fSX

Àfeþ³f ¹ff³fe ¸fBÊ ¸fZÔ dSX»feþ

WXû¦feÜ dRY»fWXf»f B³f dQ³fûÔ

·fûþ´fbSXe dRY»¸f SXfþf þf³fe

IZY OXd¶fÔ¦f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ þûSX

VfûSX ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü

dRY»¸f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ

·fûþ´fbdSX¹ff Àfb´fSX ÀMXfSX

JZÀffSXe»ff»f ¹ffQU ³fþSX

Af¹fZÔ¦fZ AüSX CX³fIZY Àff±f BÀf

dRY»¸f ÀfZ

Q

û

¶fÔ¦f»ff ¶¹fcMXe ´fied°f dUVUfÀf

AüSX QZUûÀd¸f°ff ·fûþ´fbSXe

BÔOXÀMÑe ¸fZÔ OXZ¶¹fc IYSX SXWXe WX`ÔÜ

²¹ff³f SXWXZ dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ

·fe »ff»fc¶ff¶fc ´fÔdOX°f ³fZ

A´f³fe d´fL»fe Àfb´fSX OXc´fSX

dWXMX dRY»¸f dþ»ff ¨fÔ´ffSX¯f

¸fZÔ ¸fd¯f ·f˜f¨ff¹fÊ AüSX

¸fûdWX³fe §fû¿f IYû »ffÔ¨f IYSX

¨fbIZY WX`ÔÜ

UWXeÔ, d³fQZÊVfIY »ff»f¶ff¶fc

´fÔdOX°f ÀfZ þ¶f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ

´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY ·fûþ´fbSXe dRY»¸f SXfþf

þf³fe IYe IYfdÀMXÔ¦f ÀMXûSXe IZY

A³fbÀffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü

BÀf¸fZÔ JZÀffSXe»ff»f ¹ffQU IZY

Af´fûdþMX RiYZVf ¨fZWXSXZ IYe

°f»ffVf ±fe,þû ´fied°f dUVUfÀf

AüSX QZUûdÀ¸f°ff IZY øY´f ¸fZÔ ´fcSXe

WXbBÊ WX`Ü U`ÀfZ BÔOXÀMÑe ¸fZÔ IYBÊ

ÀffSXe A¨Le AüSX Jc¶fÀfcSX°f

AQfIYfSXf WX`ÔÜ

IYf EIY ¶fZMXf WX` °f`¸fcSX,

dþÀfIYf þ³¸f dQÀfÔ¶fSX,

2016 ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ

ÀffOÞXe ¸fZÔ IYSXf¹ff ÀMXd³fÔ¦f RYûMXûVfcMX

¶fû»OX

WXbBÊ

CX°fSX³f

IYe

E¢MÑZÀf

¸fböYf

BÀf ¸fWXe³fZ IY÷aY¦fe VffQe

IaY¦f³ff

¶ffg»feUbOX E¢MÑZÀf IÔY¦f³ff SX³füMX ¸fbÔ¶fBÊ

¸fZÔ ¨f»f SXWXZ »f`¢¸fZ R`YVf³f UeIY IZY

´ffÔ¨fUZÔ dQ³f SX`¸´f ´fSX A´f³fZ þ»fUZ

d¶fJZSX°fe ³fþSX AfBÊÔ. dOXþfB³fSX

V¹ff¸f»f AüSX ·fcd¸fIYf IYe Vfû-

ÀMXfg´fSX ¶f³feÔ 30 U¿feʹf IÔY¦f³ff ³fZ

¸fedOX¹ff ÀfZ A´f³fe VffQe ÀfZ þbOÞXe

¶ff°f IYe WX`.

IY»fÀfÊ IZY ´ffg´fb»fSX Vfû 'CX°fSX³f' ¸fZÔ ¸fböYf IYf

SXû»f d³f·ffIYSX §fSX-§fSX ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f

¶f³ff³fZ Uf»fe E¢MÑZÀf ßfedþ°ff OXZ A´f³fZ ¶fû»OX

RYûMXûVfcMX IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ ÀffOÞXe ¸fZÔ

Àf¸fÔQSX dIY³ffSXZ IYSXfE ¦fE BÀf RYûMXûVfcMX ¸fZÔ UWX

IYfRYe ÀMXd³fÔ¦f »f¦f SXWXe WX`ÔÜRYûMXûVfcMX IYe ¹fZ

°fÀUeSXZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX °fZþe ÀfZ Uf¹fSX»f WXû

SXWXe WX`ÔÜ A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f AIYfCXÔMX ´fSX E¢MÑZÀf

³fZ ¹fZ ¦»f`¸fSXÀf AüSX ¶fû»OX RYûMXûþ VfZ¹fSX IYe

WX`Ôܶ»f`IY IY»fSX IYe ÀffOÞXe AüSX ¦fû»OX³f IY»fSX

IZY ÀMXfBd»fVf ¶»ffCXþ ¸fZÔ dIYE ¦fE RYûMXûVfcMX

¸fZÔ UWX IYfRYe Jc¶fÀfcSX°f »f¦f SXWXe WX`ÔÜ

°fÀUeSXûÔ ¸fZÔ ßfedþ°ff dÀfOXd¢MXU »fbIY QZ°fZ dQJ

SXWXe WX`ÔÜ °fÀUeSXûÔ ¸fZÔ E¢MÑZÀf IZY MÑZdOXVf³f»f »fbIY

IYû IYfRYe Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ I`Y´¨fSX dIY¹ff ¦f¹ff

WX`Üßfedþ°ff IYBÊ ´ffg´fb»fSX MXeUe Vfûþ IYf dWXÀÀff

SXWX ¨fbIYe WX`ÔÜ UWX d¸f»fZ þ¶f WX¸f °fb¸f, d´f¹ff

SXÔ¦fSXZþ, IYûBÊ »füMX IZY Af¹ff WX` ¸fZÔ dQJe

WX`ÔÜMXeUe Vfûþ IZY A»ffUf UWX dRY»¸f »fU IYf Q EÔOX AüSX ¸ffg³fÀfc³f VfcMXAfCXMX þ`Àfe

dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³fþSX AfBÊ WX`ÔÜ

¶f°ff QZÔ, ßfedþ°ff ³fZ MXeUe Vfû IYÀfüMXe dþÔQ¦fe IYe

ÀfZ MXeUe ´fSX OXZ¶¹fc dIY¹ff ±ffÜ

UeIY

dSXÀfûMXÊ 2018

IZY ¸füIZY ´fSX

ÀfÔUfQQf°ffAûÔ

ÀfZ IYWXf, "¸fZSXZ

¸f³f ¸fZÔ dIYÀfe IZY

´fid°f IYûBÊ dUVfZ¿f

²ffSX¯ff ³fWXeÔ WX`Ü

¹fWX dIY ¸f`Ô RY»ffÔ

IZY Àff±f IYf¸f ³fWXeÔ

IYSX³ff ¨ffWX°feÜ ¹fWX ·fe þ÷YSXe

³fWXeÔ WX` dIY WX¸f WXSX ½¹fdöY IZY

QûÀ°f WXe WXûÔÜ ¸f`Ô ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fe dIY

dIYÀfe IYû dIYÀfe A³¹f ½¹fdöY IZY

d³fþe þeU³f ¸fZÔ °ffÔIY ÓffÔIY IYSX³fZ

IYe þ÷YSX°f WX`Ü ¸f`Ô Àf¸fÓf°fe WXcÔ

dIY ¸f`Ô d¶f»IbY»f ´fZVfZUSX

BÔÀff³f WXcÔ AüSX ¸f`Ô IYdSX¹fSX

IYû ¸fWX°U QZ°fe WXcÔÜ"

CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf,

"¸fZSXZ IYdSX¹fSX IYf ¸fZSXZ

d»fE ¶fOÞXf ¸f°f»f¶f WX`Ü ¸f`Ô

A´f³fZ ¸füIYûÔ IYû »fZIYSX

IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSX³fZ

þf SXWXe, ¸f`Ô ÀfÔ§f¿fÊVfe»f WXcÔ

AüSX ¸f`Ô þû ¨ffWX°fe WXcÔ, CXÀfZ

WXfdÀf»f IYSX³fZ þf SXWXe WXcÔ,

·f»fZ WXe »fû¦f IbYL ·fe

¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ ¹ff ³f IYSXZÔÜ"

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe

A¦f»fe

dRY»¸f

'¸fd¯fIYd¯fÊIYf: Q ¢½fe³f

AfgRY ÓffÔÀfe' BÀf Àff»f

IZY

AfdJSX

dSX»feþ WXû³fZ IYe

ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

Àf¸fSX

UZdOXÔ¦f ÀfZ þbOÞXZ ÀfUf»f ´fcLZ þf³fZ ´fSX

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "A¦f»fe RYSXUSXe °fIY

IYe ¸fbÓfZ Àf¸f¹f Àfe¸ff QZÔÜIÔY¦f³ff ³fZ ¹fWXfÔ

IYWXf dIY UWX dRY»¸fûôû¦f ¸fZÔ JbQ IYû

'd¶f»IbY»f ´fZVfZUSX' IY»ffIYfSX ¸ff³f°fe

WX`Ô AüSX d³fQZÊVfIY IYSX¯f þüWXSX ÀfZ

CX³fIYf MXIYSXfU d¶f»IbY»f IYf»´fd³fIY

WX`Ü IYSX¯f þüWXSX IZY Àff±f MXeUe Vfû

'BÔdOX¹ffþ ³fZ¢ÀMX Àfb´fSXÀMXfSX' ¸fZÔ

³fþSX Af SXWXe IÔY¦f³ff ³fZ d´fL»fZ

Àff»f dRY»¸fIYfSX ´fSX '·ffBÊ-

·f°feþfUfQ IYf AfSXû´f' »f¦ff¹ff

±ffÜ »fZdIY³f E¢MÑZÀf ³fZ IYWXf dIY

CX³WXûÔ³fZ IY·fe ³fWXeÔ IYWXf dIY UWX

CX³fIZY Àff±f IYf¸f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦feÜ

IÔY¦f³ff ³fZ »f¢¸fZ R`YVf³f

WX¸ffSXe dRY»¸f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¸fbïZ ³fWXeÔ : dÀfðf±fÊ

ÀfcSXþ IYe A¦f»fe dRY»¸f

¸fZÔ Àf»f¸ff³f ³fWXeÔ

Af´fIYe ¶f°ff QZ, ¶ffg»feUbOX IYf SXfþßfe

IYfRYe A¨Lf dSXÀ´ffg³Àf ·fe d¸f»f°ff WX`Ü U`ÀfZ WXe SXfþßfe

»fZIYSX þ»Qe WXe »füMX SXWXZ WX`ÔÜ Àff»f 2015 ¸fZÔ Af¹fe B³fIYe

WX`ÔÜ J¶fSXZÔ ¹fZ ·fe d¸f»f SXWXe WX`Ô dIY ÀfcSXþ ³fZ BÀf dRY»¸f

ÀfMXeIY ¶f`NXZÜ WXf»ffhdIY BÀf dRY»¸f IYe IYWXf³fe IYf

J¶fSX d¸f»fe WX` dIY dRY»¸f ¸fZÔ ¨ffSX dIYSXQfSX WX`Ô

¶ff°f ¹fZ WX` dIY Àf»f¸ff³f Jf³f AüSX ÀfcSXþ ¶fOÞXþf°¹ff

±ffÜ »fZdIY³f ¹fZ ¶ff°f ÀffRY WX` dIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ

IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ·fe UWXe WXûÔ¦fZ þû '´fiZ¸f SX°f³fÜÜ' IZY

dRY»¸f ¸fZÔ ¢¹ff JfÀf WXû¦ffÜ Àf»f¸ff³f Jf³f ³fZ A´f³fe

CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô ¹fZ dRY»¸f Àf»f¸ff³f Jf³f IZY ³ff WXû°fZ WXbE ·fe

´fiûOX¢Vf³f WX¸fZVff WXe QVfÊIYûÔ IZY d»fE ´ffdSXUfdSXIY dRY»¸f »fZIYSX

A´f³fe IY»ff EZÀfe WXe dRY»»fиf ¸fZÔ dQJ³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ þe WXfa

CXÀfe IYû QZJ°fZ WXbE ¹fZ ³f¹fe dRY»¸f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ þf SXWXZ

¨fZWXSXZ °f»ffVf SXWXZ WX`Ô þû BÀf dRY»¸f IZY d»fE ÀfWXe AüSX

¸fZÔ ·fe ´f°ff ¨f»f þf¹fZ¦ffÜ IYWXf³fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ B°f³fe

Af²ffdSX°f ¹fZ dRY»¸f WXû¦feÜ dRY»¸f IZY d»fE JfÀf

´fiZ¸f SX°f³f ²f³f ´ff¹fû ¸fZÔ B³fIZY Àff±f IYf¸f dIY¹ff

¢¹fûdIY CX³fIZY ´ffÀf °ffSXeJ ³fWXeÔ WX`Ü UWXea dRY»¸f

IYü³f WXû°ff WX` Àf»f¸ff³f Jf³f IYe þ¦fWX AüSX BÀf

WXe IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ Àf»ff¸f³f Jf³f IZY WXû°fZ WXbE dRY»¸fZÔ °fû dWXMX WXû°fe WX`Ô »fZdIY³f

Af°ff WX`Ü QVfÊIYûÔ IYû EZÀfe dRY»¸fZÔ ´fÀfÔQ ·fe Af°fe WX`Ô AüSX

A´fIYû þf³fIYfSXe QZ QZ ÀfcSXþ dRYSX ÀfZ EIY ´ffdSXUfdSXIY dRY»¸f

IYe IYWXf³fe ·fe d»fJ »fe WX` dþÀfIZY d»fE Uû A¶f

IYûBÊ Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXbAf WX` »fZdIY³f þ»Qe WXe BÀf ¶ffSXZ

dþ³fIYe IYWXf³fe A»f¦f A»f¦f WX` AüSX B³WXe ´fSX

IYf dSXV°ff ´fbSXf³ff WX`Ü CXÀfe IYû QZJ°fZ WXbE ÀfbSX³f ³fZ

ÀfcSXþ Àf»f¸ff³f Jf³f IZY Àff±f IYf¸f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ

OXf¹fSXZ¢MXSX WX`ÔÜ A¶f QZJf þf¹fZ¦ff dIY dRY»¸f ¸fZÔ

´fWX»fe dRY»¸f '¸f`Ô³fZ ´¹ffSX dIY¹ff' ·fe SXfþßfe ´fiûOX¢Vf³f IZY ¶f`³fSX °f»fZ

A¨Le Àffd¶f°f WXû¦feÜ

°fIY

´fiûOX¢Vf³f IZY dRY»¸f ¸fZIYSX ÀfcSXþ ¶fOÞXþf°¹ff EIY ¶ffSX dRYSX

'´fiZ¸f SX°f³f ²f³f ´ff¹fû' ÀfZ B³WXZ A´ffSX ÀfRY»f°ff d¸f»fe ±fe AüSX

dRY»¸f 'A¹¹ffSXe' ¸fZÔ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ Ad·f³fZ°ff

dÀfðf±fÊ ¸f»WXûÂff IYû ´fQZÊ ´fSX dRY»¸f IZY VffÔd°f ÀfZ dSX»feþ

WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¹fWX dRY»¸f 9 RYSXUSXe IYû þfSXe

WXû¦fe, WXf»ffÔdIY dRY»¸f IYû ÀfZÔÀfSX ¶fûOXÊ ÀfZ ´fi¸ff¯f-´fÂf

d¸f»f³ff ¶ffIYe WX`Ü ¶f¹ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¨fcÔdIY, dRY»¸f

ÀfZ³ff IYe ´fÈâ·fcd¸f ´fSX Af²ffdSX°f WX`, BÀfd»fE SXÃff

¸fÔÂff»f¹f dRY»¸f IYe Àf¸feÃff IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ÀfZÔÀfSX

¶fûOXÊ IYe ´fi¸ff¯feIYSX¯f ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f ÀfÔþ¹f »fe»ff

·fÔÀff»fe IYe '´fófU°f' IYû EIY dUVfZ¿f Àfd¸fd°f ³fZ QZJf

±ffÜ

'A¹¹ffSXe' IYe MXe¸f Uf§ff ¶ffgOXÊSX ´fSX þUf³fûÔ ÀfÔ¦f

IbYL EZÀfZ ¸f³ffE¦fe ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf

¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY B³f Àf¶fÀfZ dRY»¸f ¶f³f³fZ ¹ff

dSX»feþ WXû³fZ ´fSX ´fi·ffU ´fOÞXf? dÀfðf±fÊ ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ

d³f¸ff°ffÊ BÀfIYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fidIiY¹ff WX`Ü

´fi°¹fZIY dRY»¸f IYe A´f³fe A»f¦f UþWX WX`Ü WX¸f³fZ

QZJf dIY dRY»¸f '´fófU°f' IZY Àff±f ¢¹ff WXbAfÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d³f¸ff°ffÊAûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IZY

¶ffQ, þWXfÔ °fIY ¸f`Ô þf³f°ff WXcÔ WX¸ffSXe dRY»¸f ¸fZÔ

¦fÔ·feSX ¸fbïZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY WX¸ffSXZ

d³f¸ff°ffÊAûÔ IYû ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÔ¦fZ,

BÀfd»fE ¸fbÓfZ BÀf¸fZÔ IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ dQJfBÊ QZ

SXWXeÜ ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY WX¸ffSXe dRY»¸f VffÔd°f ÀfZ

dSX»feþ WXû¦feÜ

¸fûVf³f d´fˆYSX I`Yd´fMX»f õfSXf d³fd¸fÊ°f AüSX ³feSXþ ´ffÔOXZ õfSXf

d³fQZÊdVf°f dRY»¸f ¸fZÔ A³fb´f¸f JZSX, ³fÀfe÷Yïe³f VffWX, SXIbY»f´fie°f

dÀfÔWX AüSX ´fcþf ¨fû´fOÞXf þ`ÀfZ dÀf°ffSXZ ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ

WX`ÔÜ

À½f°½ffd²fIYfSXe d½fªf¹fZ³Qi IbY¸ffSX dÀfaWX, ¸fbQiIY, ´fiIYfVfIY E½fa Àfa´ffQIY d³fd½fOÞX dVf½f´fbÂf(½fZ¶f ¸ffBaXOX BX³RYûÀffgµMX ´fif. d»f.) IZY d»fE Aªfe¸ff¶ffQ d´fiaMXSX, A¦f¸f IbYAfa, ·fc°f³ff±f SXûOX, ´fMX³ff-28 ÀfZ ¸fbdQi°f E½fa WXfCXÀf ³fa.-2, Àf¸feSX ÀfQ³f, d¸fÂff IY¸´ffCaXOX, ¶fûdSaX¦f SXûOX, ´fMX³ff-800001 ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ

¸fû¶ffBX»f- 9835511133 Email :news@swarajlive.com, (´fÂf ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe d½f½ffQûÔ IZY d»fE ³¹ffd¹fIY ÃûÂf ´fMX³ff WXû¦ff)Ü