Download
1 / 31
310 likes | 501 Views
导入新课. 语言作为一种社会现象，每当社会生活发生变化时，它都会随着社会现象和新生事物的产生而产生大量的新词新语。 从一些新词语中我们可以解读新时期的斑斓色彩，透视新时期的社会镜像。今天我们就一起来探究一下我们身边的新词新语。. 新词新语与流行文化. 学习目标. 1. 让学生了解新词新语的特点，培养学生在生活中关注语言的意识，提高对语言的感悟能力和判断能力。 2. 学会从语言变化与发展中感知社会生活的变迁，加深对社会生活的认识与理解。 3. 能正确的对待和运用新词新语，从中领略当代流行文化，并能作出较为深层次的透视和理性的思考。. 学习重难点.
E N D
导入新课 语言作为一种社会现象，每当社会生活发生变化时，它都会随着社会现象和新生事物的产生而产生大量的新词新语。 从一些新词语中我们可以解读新时期的斑斓色彩，透视新时期的社会镜像。今天我们就一起来探究一下我们身边的新词新语。
学习目标 1.让学生了解新词新语的特点，培养学生在生活中关注语言的意识，提高对语言的感悟能力和判断能力。 2.学会从语言变化与发展中感知社会生活的变迁，加深对社会生活的认识与理解。 3.能正确的对待和运用新词新语，从中领略当代流行文化，并能作出较为深层次的透视和理性的思考。
学习重难点 1. 引导学生认识了解新词新语，使他们懂得如何看待新词新语并在生活中正确使用它们。 2. 引导学生认识新词新语的特点，取其精华，弃其糟粕，正确使用新词新语。
专题讲解 走进新词新语 1. 新词 【泡菜】指在网络论坛里浏览。 【狼族】与色狼不同，作风正派，喜欢独断独行，虽爱女色，但从不死缠女孩。 【恐龙】长相不好看的女生。
【寒】惊叹，害怕。有时也写作“汗”。 【解说门】黄健翔解说世界杯比赛时情绪失控事件。 【我倒】用于表示佩服，或出其意料之外。【我闪】用于表示惹不起躲得起。 【白奴】认为自己活得跟奴隶一样的白领。 【房魔、房奴】做事不地道的地产商和贷款买房者。 【节奴】过节日时受人情、返乡和出游困扰，疲于奔命的可怜人。
【月光族】每月把薪水都花光的人。 【晒月亮】恋人约会。 【奖骚扰】各类恭喜获奖的泛滥信息，都是要钱的，主要针对企业。 【奔奔族】1975～1985出生的人，这些人认为自己压力过大，赶上了医疗费、学费和房价三高的时代。 例句：奔奔族上小学时候，上大学不要钱，他们上大学了，上小学又不要钱了。
2.新语 【我顶你个肺！】A.表示不满。如：我顶你个肺啊，想累死我啊！ B.表示惊讶、催促、埋怨等情绪。如：我顶你个肺啊，快走啊！ 【你家啥都好，连跳蚤都是双眼皮的。】表达一种略带讽刺的反驳。
3.新词新语排行榜 NO.1 打酱油 以前的酱油都是零卖零买的，自己拿着瓶子到商店，你要多少，人家就给你称多少，这就叫打酱油。现指对于网络上的某些话题不关心，更在意自己身边的生活小事。
热词解析： 年初，当广州电视台在街头随机采访市民时，问及“请问你对不雅照事件有什么看法？对CGX等明星又有什么看法？”某男性受访者从容应答：“关我X事，我出来买酱油的……” “酱油男”“酱油族”等网络用语也因此派生。现在喻指不关心、没兴趣。
NO.2 山寨 演变至今日，变成了有仿冒嫌疑或伪造嫌疑的意思，更衍生出“某某现有事物的粗糙模仿版”的引申含义。 热词解析： “山寨机”一词源于广东话。其主要特点主要表现为仿造性、快速化、平民化。山寨机精神：我的山寨我做主。
热词活用： 越南山寨版《还珠格格》、东方卫视山寨版《网球王子》、《长江七号》山寨版公仔……让我们走在山寨的大道上，嘿巴扎嘿！
NO.3雷 指看到某些文字或画面，脑子里忽然轰的一声，感觉像被雷击中一样。 热词解析： 根据被“雷”程度可分为：轻伤、中伤、重伤、脑残、金刚不坏之身。总之，“被雷到”是指被吓到，用来形容极度震惊、无奈和恐怖、恶心。
热词活用： 一个新版“红楼梦”，活生生的把大家弄得五雷轰顶。 选秀，雷！ 剧情，巨雷！ 定角，无敌天雷！ 造型，亘古未有霹雳雷！
新词新语的产生途径 1. 新词新语新诞生： 随着社会的发展，伴着新事物、新情况、新观念的出现而产生的新词语。如：“炒股、再就业、市场疲软、单身贵族、审美疲劳、丁克、妻管严、克隆、软科学、电子秘书”等。
2. 旧词新诠释： 这类新词新语它们本来就在旧有的语言系统中存在，有自己固有的含义，今天在有些地方碰到时，却不能再理解为原有的意思，否则就会搞错甚至出笑话。 这些新词新语构成可分为两类：
第一，给它们增加前所未有的义项。如：在网络语言中， “青蛙”指长得不帅的男孩；“企鹅”指娇小美丽的女孩等。 其实这些新增义项大多与原来的意思有很密切的联系，如青蛙、企鹅等分别借原动物的丑陋和可爱比喻来人的长相。
第二，求新求异，故意歪曲一些词或短语的意思。第二，求新求异，故意歪曲一些词或短语的意思。 如：蛋白质指“笨蛋＋白痴＋神经质”，这些词有的由褒变贬，有的由贬变褒，乍听让人或沾沾自喜或摸不着头脑，仔细解释后往往让听的人忍俊不禁，在一些娱乐性作品和节目中会取得意想不到的艺术效果。
3. 外来语和方言词语的利用： 今天汉语中有许多新词语都是从英语中来的，如：安琪是“angel”的音译词，意译为“天使”，有些外来词不仅在汉语词汇中流通，而且还带来了一系列相关的词，如：“秀”这个词就是“show”的音译词，进而衍生出“作秀、脱口秀、宝宝秀、服装秀”等很多新鲜的词语。
4. 缩略语： 如：“愤青”指愤世嫉俗的青年，“电聊”即电话聊天，这些简略表达，用到口语中省力，用在书面语中还可节省笔墨、缩短篇幅，所以它们能流行起来的原因除了追求新奇的因素外，主要还是为了达到经济性目的。
新词新语与流行文化 新词新语的突出特点就是新、反应事物和现象的敏锐性。由于客观事物和现象是千变万化的，原有语词难以及时而准确反应出这些变化，新词新语便应运而生。 无论是经济方面、社会生活方面，还是科技领域出现的新词新语，社会发展都是它们产生的基本条件和强大动力，它们是社会
发展的必然结果，体现着社会的发展节奏和流行文化的新要求、新特点，同时也随着社会前进而发展，这是语言发展的一条规律。 新词新语以各种各样的形式涌现出来，速度之快，使人不能料及。近些年，人们对新词新语给予了极大的关注和热情，对新词新语也有了预测性，正如于先生所说“新词新语的发展，正像人生青少年时期一样，是最富生机、最为鲜活、最多变化的。”
拓展阅读 “迷你”解读(有删改） 陈奕 迷你裙的辉煌时代已经过去，但我依然怀念那随着风儿摇曳生姿的短短的裙儿。我儿时的梦想便是拥有一条迷你裙，穿上后我摇身一变，丑小鸭变成了白天鹅，让所有的人为我
着迷。自然幼时的我想当然地认为迷你裙有着“一任群芳妒”的足够魅力，能吸引自己心仪的人的注目。着迷。自然幼时的我想当然地认为迷你裙有着“一任群芳妒”的足够魅力，能吸引自己心仪的人的注目。 “迷你”源于英文Mini，它具有极强的构词能力。Mini有两个义项：一是“一类中之小者”，另一类是“非常小的，小型的”。（参见《英汉辞典》）《应用汉语词典》：“迷你〔形〕意指微型的；同类中最小的：~电池|~手表|~裙。”上文提及的“迷你裙”实为超短裙，是个音义兼译词。
不知道是哪个聪明人发挥了独特的创造力，将Mini舶进中国的同时将其译为“迷你”。于是中国的市场到处可见“迷你电视”“迷你组合音响” “迷你手机”“迷你字典”等字样。高科技的发展使得产品越来越小，更好地方便人们的生活。网络中则有“迷你城市”“迷你软件”“迷你网络杂志”“迷你游戏王国”“迷你影视在线”等等。往深处看，简简单单“迷你”两个字有着极其深刻的内涵，它反映了一定的民族文化心理。
亚洲许多民族都存有一种“小”文化。对于小的东西，往往匠心独运，做得小巧精致，玲珑可爱。大，蓬勃豪迈；小，灵动优雅。两种皆为美，但“小”可能诱发人们心底暗存的爱怜之心。以女性来说，她们大都钟情于“迷你”的小玩意儿，玩酷于“迷你”世界，如身上的小饰物等，“迷你”的艺术品使得自己在忙碌的工作中依然保持那份动人的纯真。爱美之心，人皆有之。 “迷你”一词反映了人类的一种心态，即希望被关注，被重视，希望自己是“迷”之源。
综上所述，“迷你”除了“小”，还包含着“使你陶醉，使你着迷”。“迷你”这个词显示了多么强大的魅力，因而在各种媒体上频频出现。例如： 当今世界从一件小商品的大小尺寸就可以看出科技行业的发展迅猛，如起初的收音机到后来的随身听、CD机，直到现在是迷你的MP3。（2001年5月30日《申江服务导报》）
但人们常有一种一哄而上的惯性，觉得这个词造得妙，就动辄“迷你”，于是“迷你”铺天盖地而来。有人形容长得矮的男士为“迷你”，这未免有侮辱之嫌。既然“迷你”的造词如此巧妙，又何必硬生生加以歪曲呢？所以，不能够凡是小的，就用上一个“迷你”，还是应当注意运用环境的。 （选自《咬文嚼字》2002年第4期）
