‘ 소리 없는 몸짓의 향연 ’

1. ‘소리 없는 몸짓의 향연’ (2006 춘천마임축제) 정보통신공학부 20005136 이석준 영어영문학과 20021527 김지희 일본학과 20041319 신한샘

2. 목 차 Ⅰ. 춘천 마임축제 개요 및 내용 1. 마임이란 무엇인가? 2. 춘천 마임축제 배경 및 연혁 3. 춘천 마임축제 목적 4. 춘천 마임축제 행사 개요 및 내용 Ⅱ. 춘천 마임축제 평가 1. 춘천 마임축제 평가 개요 및 범위 2. 춘천 마임축제 평가 방법 3. 춘천 마임축제 현황 분석 Ⅲ. 춘천 마임축제 제언 1. 춘천 마임축제 평가 결과 2. 춘천 마임축제 발전 방향 제시

3. 2006 춘천마임축제 평가 보고서 Ⅰ. 춘천 마임축제 개요 및 내용 1. 마임이란 무엇인가? “마임은 언어를 사용하지 않고 몸짓과 표정으로 자신의 감정이나 사상을 표현하는 예술이다.” 연극을 소설에 비유한다면, 마임은 시이다. 그 이유는 많은 내용을 상징적인 몸짓으로 함축시켜 표현한다. 마임은 신체를 조절하는 능력을 갖게하며, 표현을 단순하고 선명하게 하고 신체로 성격을 이미지화하여 생생한 인물 묘사를 할 수 있다. “인간과 자연과 주위의 모든 요소들을 몸짓으로 일치시키는 예술이다. 그리고 인간과 사물을 나타나게 했다가 사라지게 하는 변형과 마술의 예술이고, 물․불․공기․땅의 무게와 인간의 성격, 풍자, 상징을 보여 주는 예술이다” - 마르셀 마르소

4. 2006 춘천마임축제 평가 보고서 Ⅰ. 춘천 마임축제 개요 및 내용 2. 춘천 마임축제 배경 및 연혁 올해로 18회째를 맞는 춘천마임축제는 순수예술과 축제의 복합적 형태를 가진 특색 있는 축제로, 마임이라는 특화된 공연예술장르를 주제로 한 지역 기반의 대표적인 문화 예술 축제로서 한국 마임의 활성화와 저변확대에 크게 기여해온 아시아권의 대표적인 마임축제이다. 춘천 마임축제의 역사는 크게 4기로 구분할 수 있다. 제 1기 1989년 1회 ~ 1993년 5회 이시기는 축제라기보다는 한국마임의 발표장이였으며, 대중에게 마임을 알리는 시기였다. 제 2기 1994년 6회 ~ 1997년9회 해외 공연단의 참여로 현제와 같은 국제행사로서의 성격을 가지게 되었다. 또한 축제자원봉사 시스템도 시작하였다. 제 3기 1998년 10회 ~ 2002년14회 춘천마임축제로 명칭을 변경하였으며 사단법인을 탄생시키고, 보다 체계적인 조직을 갖추었다. 제4기 2003년 15회 ~ 현재까지 행사공간집약화 “Festival Zone”을 형성하려고 시도하며, 예술성과 축제성에 대한 갈등구조가 표출되고 있으며, 축제의 정체성과 안정을 찾기위한 노력을 기울이고 있다.

5. 2006 춘천마임축제 평가 보고서 Ⅰ. 춘천 마임축제 개요 및 내용 3. 춘천 마임축제 목적 말 보다 더 진한 몸의 언어로 끊임없이 느끼고 생각하게 하는 마임은 인간의 몸이 얼마나 아름답고 자유로울 수 있는가를 보여주는 예술이고,말과 글로는 넘을 수 없는 인종과 언어의 벽을 뜨거운 호흡과 차가운 침묵으로 말없이 넘나들 수 있는 마임은 단절 시대의 새로운 소통 구조이기도 하다. 춘천마임축제는 모든 사람들이 함께 즐길 수 있는 축제, 새로운 아티스트의 작품을 세계적으로 키워나가는 축제, 대한민국을 대표하는 축제가 되고자한다.

6. 2006 춘천마임축제 평가 보고서 Ⅰ. 춘천 마임축제 개요 및 내용 4. 춘천 마임축제 행사 개요 및 내용 ○행 사 명 : 2006춘천마임축제(Chuncheon International Mime Festival 2006) ○ 기 간 : 5월 29일(월) ~ 6월 4일(일) (*5월 28일(일) 개막난장) ○ 장 소 : 마임의집, 봄내극장, 춘천문화예술회관, 춘천인형극장, 춘천평생교육정보관, 고슴도치섬, 명동, 강원대학교, 한림대학교, 한림성심병원 등 춘천 전역 ○ 주제 : 공감 ○ 참가단체 - 국내 80여 마임극단 및 공연단체 - 국외 9개국 16개 극단 (독일,미국,벨기에,영국,이탈리아,인도,일본,캐나다,프랑스) ○ 주 최 : (사) 춘천마임축제, 한국마임협의회, 춘천MBC ○ 주 관 : (사) 춘천마임축제 운영위원회 ○ 후 원 : 춘천시, 문화관광부, 한국관광공사, 한국문화예술위원회, 강원도, 캐나다대사관, 영국문화원, 프랑스대사관, AFAA, 강원대학교, 한림대학교, 한림성심대학, 춘천성심병원, 춘천문화원, 소프트하우스, 춘천창업보육센터, 고슴도치섬

7. 2006 춘천마임축제 평가 보고서 Ⅰ. 춘천 마임축제 개요 및 내용 4. 춘천 마임축제 행사 개요 및 내용 춘천 마임축제의 행사전 홍보는 수개월 전부터 이루어졌다. 거리 홍보단(거리 공연 및 거리 PR 이벤트), CM송, 지역 TV광고 방송, 현수막, 배너 광고, 신문 등 많은 노출 방법들은 2006 춘천 마임축제가 성황리에 끝날 수 있도록 관람객의 증가와 춘천 마임축제의 이미지 제고에 상당한 영향을 끼쳤다. 춘천 시청 근처에 있는 마임의 집 또한 2003년부터 현재까지 공연과 함께 마임을 알리는 것에 대해 큰 역할을 하며 자체로서 춘천마임축제를 홍보하는 수단이 되었다. <표 Ⅲ-14> 춘천마임축제 정보 노출 매체 *n=168

8. 2006 춘천마임축제 평가 보고서 Ⅰ. 춘천 마임축제 개요 및 내용 4. 춘천 마임축제 행사 개요 및 내용 2006 춘천마임축제는 ‘공감’을 주제로 서로 소통하며 함께 즐길 수 있는 축제를 지향하고 있다. 캐나다, 영국, 독일, 벨기에, 프랑스, 이탈리아. 일본, 인도 등 국외 9개국 16개 극단과 국내 70여 마임극단 및 공연단체, 아마추어 극단의 공연 등 다양한 작품이 무대에 올랐다. □ 공연 프로그램 - 국내외 공식초청작, 야외공연 공모선정작, 아시아의 몸짓, 도깨비어워드, 기획공연, 자유참가작, 아마추어참가작, 어린이 공연 □ 축제 프로그램 - 미친 금요일 (금요일 밤부터 토요일 새벽까지 이어지는 자유무한지대) - 도깨비난장 (토요일 낮부터 일요일 오후까지 이어지는 난장 프로그램) - 설치 및 전시 - 교육 및 체험 프로그램 - 아티스트 벼룩시장, 이외수의 무아지경 외 다양한 부대행사 - 도깨비열차(청량리에서 춘천까지 한방에 통하는 축제 열차) □ 학술 프로그램 - 컨퍼런스, 워크숍 □ 교육 프로그램 - 놀이 마임- 손, 탈, 천 □ 기획 프로그램 - 캐나다 주간 “메이플 캐나다”(캐나다의 공연과 문화를 다양한 형식으로 소개)

9. 2006 춘천마임축제 평가 보고서 Ⅰ. 춘천 마임축제 개요 및 내용 4. 춘천 마임축제 행사 개요 및 내용 18회째를 맞아 ’공감'과 ’소통'을 내세웠던 2006 춘천마임축제는 지난달 28일 춘천 명동 개막난장을 시작으로 4일까지 영국 프랑스 독일 벨기에 캐나다 일본 미국 이탈리아 인도 등 해외 9개국 16개 극단과 국내 60여개 공연단체 등 70여개팀이 참가하였다. 참관객은 11만2,200명이 행사장을 찾은 것으로 최종집계 되었으며, 지난해 보다 2만여명 정도 늘어난 수치이다. 이는 실험적인 예술가들과 마임 마니아들의 교감이 어우러져 이루어진 성과로 보여진다. 가장 많은 인원을 동원한 ‘미친금요일’과 ‘도깨비난장’에만 6만 2천명이 입장하였는데 이는 인기 문화 관광상품인 ‘도깨비 열차’가 외지 관광객들에게 여행과 함께 마임을 즐긴다는 테마를 줘서 마임축제로 끌어들이는 견인차 역할을 하였으며 밤새도록 무용 공연 퍼포먼스 등이 성황리 진행되었던 것이 행사를 성공리에 치루는 데 많은 역할을 한 것으로 보인다.

10. 2006 춘천마임축제 평가 보고서 Ⅱ. 춘천 마임축제 평가 1. 춘천 마임축제 평가 개요 및 범위 춘천 마임축제의 평가는 축제 현황과 객관적 지표를 중심으로 진행할 예정이다. 춘천 마임축제의 기획 의도를 생각해보고 그 기획 의도에 맞는 이벤트와 서비스 등으로 구성되어 있는지, 올해로 17회를 맞이하는 춘천 마임축제의 정체성은 올바로 구축되어 축제로서의 의미와 지역사회 경제에 이바지하고 있는지를 커다란 틀로 바라보며, 세부적으로는 개최 시기, 축제 기간 설정, 장소 설정, 참관객의 변화, 서비스의 질, 등의 아주 기본적인 것에서부터 조금은 세부적인 것까지 살펴 볼 예정이다. 2. 춘천 마임축제 평가 방법 평가 사항으로는 기획, 인적 구성, 홍보 방법, 서비스, 공연, 디자인 및 기술 분야 등이 효율적이고 적절하게 움직였는가, 그들의 업무 분담이나 열정, 정신은 어떤 방향을 나타내고 있는 것인가, 과연 예산은 정확하게 필요한 곳에 투입되는 가 등 춘천 마임축제 전반적인 부분을 바라보며 평가할 예정이다. 물론 시간과 경제적인 문제로 정확도나 그 조사 범위를 광범위하게 할 수는 없지만, 지금까지 나와있는 자료와 참고문헌, 그리고 기사등을 통해 조금 더 새로운 시각으로 다가갈 수 있도록 노력할 것이다.

11. 2006 춘천마임축제 평가 보고서 Ⅱ. 춘천 마임축제 평가 3. 춘천 마임축제 현황 분석 인터넷과 (사)춘천마임축제 에 협조하에 춘천 마임축제의 현황과 그 내용을 분석할 예정이며, 현재 기사, 광고, 보고서 등을 참고하고 있으며, 좀 더 많은 참고문헌과 자료를 찾아 참고할 예정이다. 참 고 자 료 1-1 마임이란 무엇인가?(자료 출처 : '마임은 무엇인가요?' - 네이버 지식iN) 1-2 춘천마임축제 배경및연혁(자료 출처 : 2006마임평가보고서-(사)춘천마임축제) 2-1 <표Ⅲ-14>춘천마임축제 정보노출매체 (자료 출처 : 2006마임평가보고서-(사)춘천마임축제) 2-2 행사내용 (자료 출처 : 마임페스티벌 홈페이지 www.mimefestival.com) 참고 사이트 : www.mimefestival.com 참고 문헌 : 2006마임평가 보고서 2005 상반기 축제 평가 보고서

12. 감 사 합 니 다 정보통신공학부 20005136 이석준 영어영문학과 20021527 김지희 일본학과 20041319 신한샘