Pengajian program

1. Dari Ust. Tuan aminAwaekeachi Darussalam school Pengajian program

2. บทเรียนคอมพิวเตอร์ชุดนี้ เป็นเนื้อหาที่อยู่ในกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษามลายู วิชาภาษามลายู ผู้ที่สนใจสามรถนำบทเรียนชุดนี้ไปใช้เป็นสื่อในการเรียนการสอนได้ ซึ่งข้าพเจ้าได้รวบรวมเนื้อหาเกี่ยวกับ ( peribahasa ) และ พร้อมทั้งแบบทดสอบที่ผู้เรียนสามารถวัดความรู้ของตนหลังจากที่ได้ศึกษาจากบทเรียน โดย นายต่วนอามีน อาแวกือจิ คำนำ

3. Latihansebelumbelajar (()) Isitempatkosongdengansimpulanbahasa yang berikut. 1. Pagitadi Ah Meng ....................sebelumpergiTaiping. 2. ....................Pak Cik Ismail menjadidoktorgigi. sambung

4. 3. Apabilapegawaipenguatkuasadatangketempatitu, semuapenjaja yang tidaktidakberlesen ...................4. Perkataansantap, geringdanberadumerupakan ........................5. Orangtuaselalu ..........................dengansemuaorang.6. Inilahmanuskrip ..........................pengarang yang terkenalitu.

5. 7. Ayahnyaterlalu ...........................kepadaanaklelakinya, akhirnyadiamenjadibudak yang nakal.8. Perompakituhendak .......................mangsanya, tetapihasratnyatidakberjayabila polis sempatmenembaknya.9. Apabiladiadisuruhmembuatkerja yang berat, diaselalu ......................10. Padahujungtahunsemua kaki tangankerajaanmendapat .....................

6. Adik2 marilahkenalperibahasa 1. lintahdaratMaksud : Peniaga yang mengambilkeuntungan yang terlalutinggi.2. bagaiaurdengantebingMaksud : Hubungan yang rapatantarasamasama yang lain dansalingmembantu.

7. 3. anakdagangMaksud : Orangluar yang datangmenetapdisesuatutempat4. Hujanemasdinegeriorang, hujanbatudinegerisendiri, lebihbaikdinegerisendiriMaksud : Walaubagaimanapunkelebihandinegaraorang, tetapnegerisendirilebihbaiklagi.5. kalautakutdilambungombak, janganberumahditepipantaiMaksud : Kalautakutberhadapandenganpenderitaan , lebihbaikjanganmelakukansesuatu yang susah

8. 6. indahkhabardaripadarupaMaksud : Perkhabarantentangsesuatuperkara yang dilebih-lebihkan.7. hatigajahsamadilapah, hatikumansamadicecahMaksud : Pengagihan yang samabanyak.8. bukitsamadidaki, lurahsamadituruniMaksud : Perhubungan yang sangatakrab, senangsusahbersama.

9. 9. kacanglupakankulitMaksud : Orang yang melupakanasalnyaatauorang yang pernahmenolongnyasetelahmendapatkesenangan.10. Di manabumidipijak, di situ langitdijunjungMaksud : Menurutadatatauperaturanditempat yang kitadiamiatautinggal.11. masukkandangkambingmengembek, masukkandangkerbaumenguakMaksud : Menyesuaikandiridengantempatdankeadaan12. ibarattelursesangkak, pecahsebiji, pecahsemuaMaksud : kesilapan yang dilakukanolehseseorangmenyebabkanorang lain yang menerimaakibatnya..

10. 13. memerahotakMaksud : Berfikirdenganbersungguh-sungguh.14. kalautidakdipecahkanruyung, manakandapatsagunyaMaksud : Takakantercapaimaksudnyakalautakmahuberusahadanbersusahpayah15. berakit-rakitkehulu, berenang-renangketepian, bersakit-sakitdahulu, bersenang-senangkemudianMaksud : Bersusahpayahterlebihdahuluuntukmendapatkankesenanganpadakemudianhari.16. yang bulattidakdatangmenggolek, yang pipihtidakdatangmelayangMaksud : Sesuatubendatidakakandatangtanpausaha

11. 17. sedikit-sedikit, lama-lama jadibukitMaksud : Sabarmengerjakansesuatu lama-lama berhasiljuga.18. bakcendawantumbuhselepashujanMaksud : Terlalubanyakpadasesuatumasa.19. bulat air keranapembetung, bulatmanusiakeranamuafakat.Maksud : Katasepakat yang dicapaidalammesyuarat.20. yang kitakejartakdapat, yang kitakendong pula berciciranMaksud : Bernasibmalangkeranasetelahmemperolehsesuatu, tetapi yang sudahditanganhilang pula.

12. Gantikanperkataan-perkataan yang berhuruftebaldalamayat-ayatdibawahdengansimpulanbahasa yang sesuai Latihanselepasbelajar

13. 1. Laki-laki yang kayaitutidakmenaruhbelaskasihanterhadaporangmiskin. (                     )2. Abdullah barudatangkekampungitu. Diamengambildanmemeliharaseorangwanitasebagaiibusendiri. (                     )3. Abang Kim Senghendakmengikutcontohayahnya. (                     )4. Kawansayamelahirkanperasaan yang terkandungdalamhati. (                     )5. Sebabapakahibusaudarakamuituberasatersinggug? (                     )

14. 6. Dalammesyuaratitumerekamencapaikeputusan yang terakhir.(                     )7. Janganperdulikanbudakitudiamemangseseorang yang tidaksukabergauldenganorang lain. (                     )8. Abang Ah Mengmemangmempunyaikemahuan yang keras, (                     ) akhirnyadiaberjayamenjadijurutera.9. Dalampertengkaranitu, kamitidakcampurtangan.(                     )10. Kawansaya yang berpangkatituseseorang yang sukadipuji. (                     )

15. 1. Pagitadi Ah Meng  alas perut. sebelumpergiTaiping.2. .Anakangkat. Pak Cik Ismail menjadidoktorgigi. Jawapanlatihansebelumbelajar

16. 3. Apabilapegawaipenguatkuasadatangketempatitu, semuapenjaja yang tidakberlesenangkat kaki.4. Perkataansantap, geringdanberadumerupakanbahasadalam.5. Orangtuaselaluberimuka.dengansemuaorang.6. Inilahmanuskrip .bekastangan.pengarang yang terkenalitu.

17. 7. Ayahnyaterlalubaiksangkakepadaanaklelakinya, akhirnyadiamenjadibudak yang nakal.8. Perompakituhendakcabutnyawamangsanya, tetapihasratnyatidakberjayabila polis sempatmenembaknya.9. Apabiladiadisuruhmembuatkerja yang berat, diaselalumencarijalan.10. Padahujungtahunsemua kaki tangankerajaanmendapatdurian runtuh

18. 1. Laki-laki yang kayaitutidakmenaruhbelaskasihanterhadaporangmiskin. (   lepastangan)2. Abdullah barudatangkekampungitu. Diamengambildanmemeliharaseorangwanitasebagaiibusendiri. (  ibuangkat     ) Jawapanlatihanselepasbelajar

19. 3. Abang Kim Senghendakmengikutcontohayahnya. (    ikutjejak)4. Kawansayamelahirkanperasaan yang terkandungdalamhati. ( isihati)5. Sebabapakahibusaudarakamuituberasatersinggung? (  jatuhhati)6. Dalammesyuaratitumerekamencapaikeputusan yang terakhir.(  kataputus    )

20. 7. Janganperdulikanbudakitudiamemangseseorang yang tidaksukabergauldenganorang lain. ( kerasumbang)8. Abang Ah Mengmemangmempunyaikemahuan yang keras, ( kerashati ) akhirnyadiaberjayamenjadijurutera.9. Dalampertengkaranitu, kamitidakcampurtangan.( lepastangan)10. Kawansaya yang berpangkatituseseorang yang sukadipuji. (   makanangkat    )

21. wassalam…………..