Надежные поставки газа в Европу >

1. Надежные поставки газа в Европу > Романс Бауманис, региональный советник по странам Балтии, Nord Stream AG – 8-й Российский Нефтегазовый Конгресс, Москва, 22 июня 2010 года

2. Nord Stream - сильный европейский консорциум > 51% • 11.280 км эффективной газотранспортной системы • Строительство / эксплуатация трубопроводов в Северном море • 12.000 сети трубопроводов • Строительство / эксплуатация наземных и морских трубопроводов • Управляет крупнейшей газовой сетью в Европе • Строительство газопровода "Медгаз" (210 км, в море) • Соединяет платформы с наземными системами трубопроводов • Трубопровод в экологически чувствительных водах • 156.000 км сети трубопроводов • Строительство Blue Stream (386 км) 15,5% 15,5% 9% 9% НАБЛЮДАТЕЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ Комитет акционеров Управленческий уровень Управляющий директор Технический директор Директор проекта финансовый директор Директор отдела коммуникаций 2

3. Инфраструктура энергетики для Европы> Nord Stream: ДВА ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДА -1.224 км (транспортная способность до 55 миллиардов кубических метров в год); ПРЯМОЕ СОЕДИНЕНИЕ с газовыми запасами России; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ МАРШРУТ существующей газовой сети и другим запланированным трубопроводам. Газ, транспортированный Nord Stream: СНАБДИТ более 26 миллионов домашних хозяйств Европы электричеством и горючим; СУЩЕСТВЕННО поспособствует достижению целей ЕС в области охраны климата.

4. Обеспечение растущего спроса на импорт природного газа в Европу> Дополнительные потребности в импорте газа Собственное производство Существующий объем импорта Nord Stream 619млрд. м3 526 млрд. м3 55 Дефицит импорта 204млрд. м3 149 Растущий спрос ЕС на импорт 312 312 214 Уменьшающийся объем внутренних Европейских запасов 103 2007 2030 4 Источник: IEA, World Energy Outlook, Reference Scenario (Ноябрь 2009 г.)

5. Европейская сеть трубопроводов>

6. Необходимы дополнительные газотранспортные мощности> Langeled (20 млрд. м3/г.) Трубопроводы, находящиеся в эксплуатации с 2005 года; Трубопроводы, находящиеся в процессе строительства или расширения; Запланированные трубопроводы. Nord Stream (55 млрд. м3/г.) Skanled(приостановлен) BBL(16 млрд. м3/г.) South Stream(63 млрд. м3/г.) Trans Adriatic Pipeline(10 млрд. м3/г.) Galsi(8 млрд. м3/г.) Nabucco(31 млрд. м3/г.) Medgaz(8 млрд. м3/г.) Turkey-Greece-Interconnector(11-12 млрд. м3/г.) Greenstream(8 млрд. м3/г.) Transmed(+6,5 млрд. м3/г.) 6 Источник: European Commission, Priority Interconnection Plan 2007; Nord Stream

7. Приоритет Европейского Союза > • Nord Stream является приоритетным проектом, включенным в Директиву о трансъевропейских энергетических сетях (TEN-E); • Признан ЕС одним из наиболее значимых проектов в обеспечении энергетической инфраструктуры Европы: • В 2000 году Nord Stream признан проектом, «отвечающим общим интересам»; • В 2006 году Nord Stream объявлен проектом, «отвечающим интересам всей Европы». • Проект соответствует целям общеевропейской энергетической политики: стабильность, конкурентоспособность и надежность поставок.

8. Осуществление проекта > Осуществление инфраструктурного проекта Европейского значения

9. Все необходимые разрешения получены– строительство началось в апреле 2010 года> Получено разрешение на строительство участка газопровода 12.02. Выдано разрешение на строительство 2009 2010 15.06. 30.06. 02.10. 20.10. 05.11. 18.12. 21./28.12. Получено разрешение на строительство участка газопровода Выдано разрешение на использование ИЭЗ Выдано первое и второе разрешение на строительство Выдано разрешение на использование ИЭЗ Получено разрешение на уничтожение мин Заключительная встреча группы Эспо – завершение процесса Эспо

10. Ключевые события> Компания Nord Stream: ОБЯЗАЛАСЬ провести наиболее масштабное изучение окружающей среды Балтийского моря; ВЫЯВИЛА оптимальный маршрут, сводя до минимума негативное влияние на окружающую среду Балтийского моря; РАЗРАБОТАЛА технический проект трубопровода для обеспечения транспортировки природного газа; РАЗРАБОТАЛА оценку воздействия на окружающую среду (ОВОС) и провела до сих пор крупнейший международный консультационный процесс - Эспо; ПОЛУЧИЛА все необходимые для строительства разрешения; НАЧАЛА строительство первого трубопровода.

11. Укладка трубопровода Nord Stream, 2010-2012 гг.> C6 C10 Solitaire

12. Осуществление Nord Stream в установленные сроки> Запуск 2-й линии Концепция дизайна Детальный дизайн Укладка 2-й линии Запуск 1-й линии Укладка 1-й линии Заявки и разрешения Технико-экономическое обоснование ОВОС 2010-2011 2005- 2006 1997-1999 2006-2008 2011-2012 2012 2011 2009 По сравнению с Nord Stream, ни один из других планируемых проектов: не имеет такую транспортную способность; не проводил столь масштабных исследований окружающей среды; не обеспечил финансирование 1-го этапа проекта; не заключил все основные договора; не начал строительство; не сможет начать поставку газа в 2011 году.