1 / 35

慈湖的黃昏

慈湖的黃昏. 咱來欣賞這媠的所在. 本圖片出自 e-life.net.tw. 本圖片出自 panpan-tw. 本圖片出自 zhiyixie flickr com. 本圖片出自 蘆鶿.grace的的部落格. 看 影片 擱來講看覓 ……. 本影片出自 http://library.taiwanschoolnet.org/cyberfair2005/jjes501/a/a.htm. 聽看覓. 點選教師圖示 播放教師朗讀. 點選小朋友圖示 播放小朋友朗讀. 點選教師圖示 播放教師朗讀. 點選小朋友圖示 播放小朋友朗讀. 我知樣即句話的意思.

pello
Download Presentation

慈湖的黃昏

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 慈湖的黃昏

  2. 咱來欣賞這媠的所在 本圖片出自 e-life.net.tw

  3. 本圖片出自panpan-tw 本圖片出自 zhiyixie flickr com

  4. 本圖片出自 蘆鶿.grace的的部落格

  5. 看 影片 擱來講看覓…… 本影片出自http://library.taiwanschoolnet.org/cyberfair2005/jjes501/a/a.htm

  6. 聽看覓 點選教師圖示 播放教師朗讀 點選小朋友圖示 播放小朋友朗讀

  7. 點選教師圖示 播放教師朗讀 點選小朋友圖示 播放小朋友朗讀

  8. 我知樣即句話的意思 日頭又擱沓沓仔欲落山啦！ （太陽又慢慢地下山了！） 天，是紅色个， （天空是紅色的，） 雲，是金色个， （雲彩是金黃色的；）

  9. 湖水！是十花五色个， （湖水！是色彩繽紛的，） 海鳥！一群一群欲飛上岸。 （海鳥！一群一群就要飛上岸邊。）

  10. 天頂是亻因畫圖的畫圖紙， （天上就像是牠們畫圖的圖畫紙，） 湖水是亻因梳妝的大面鏡；　 （湖水就像是牠們化妝打扮的一面大鏡子；）

  11. 慈湖的黃昏， （慈湖的黃昏，） 是一跡景緻上媠的所在。 （是一處景緻非常優美的地方。）

  12. 日頭又擱沓沓仔欲落山啦！ （太陽又慢慢地下山了！） 我徛佇慈堤的海岸。 （我站在慈堤的海岸邊。）

  13. 面前是海， （我的前面是海，） 海迄爿是烈嶼的砂灘； （海的彼岸是烈嶼的砂灘。）

  14. 後壁是湖 （我的後面是湖，） 湖過去是農莊的園岸。 （湖的對岸是農莊田園的邊。）

  15. 日頭，原在是遐爾仔紅， （太陽，還是那麼的紅，） 天頂，原在是遐爾仔大。 （天空，還是那麼的大， ）

  16. 我徛佇慈堤的海岸， （我站在慈堤的海岸邊） 呣知是我佇看黃昏， （不知道是我在欣賞慈湖的黃昏，） 抑是黃昏佇看我。 （還是慈湖的黃昏在看著我？）

  17. 鬥陣來讀課文 日頭又擱沓沓仔欲落山啦！ li̍tthâuiū kohta̍uhta̍uháberhlo̍h suannla-- 天，是紅色个， thinnsīâng sike-- 雲，是金色个， hûnsīkimsike－－

  18. 湖水！是十花五色个， ôo cuísīca̍phuegōosike－－ 海鳥！一群一群欲飛上岸。 háiciáuci̍tkûnci̍tkûnberhperciūnnhuānn 天頂是亻因畫圖的畫圖紙， thinntingsīinuītôoêuītôocuá 湖水是亻因梳妝的大面鏡；　 ôocuísīinsuecngê tuābīnkiànn

  19. 慈湖的黃昏， tsîr ôoêhônghun 是一跡景緻上媠的所在。 sītsi̍t liahkíngtīsiōngsuíêsóotsāi

  20. 日頭又擱沓沓仔欲落山啦！ li̍tthâuiūkohta̍uhta̍uháberhlo̍hsuannla－－ 我徛佇慈堤的海岸。 guáhkiātītsîrthêêháihuānn

  21. 面前是海， bīntsâinnsīhái 海迄爿是烈嶼的砂灘； hāihitpînsīlēsīrêsuathuann 後壁是湖　 āupiahsīôo 湖過去是農莊的園岸。 ôokèrkhir－－sīlôngtsngêhn̂ghuānn

  22. 日頭，原在是遐爾仔紅， li̍tthâuguântsāisīhialinnáâng , 天頂，原在是遐爾仔大。 thintíng guân tsāi sīhia linnátāu

  23. 我徛佇慈堤的海岸， guákhiātītsîrthêêháihuānn 呣知是我佇看黃昏， m̄tsaisīguátitkhuànnhônghun 抑是黃昏佇看我。 ahsīhônghuntitkhuànnguá

  24. 語詞遊樂園 黃昏 慈湖 沓沓仔 落山 湖水 紅色 金色 十花五色 播放中 滑鼠點選文字圖案，可聽到朗讀聲音喔！

  25. 語詞遊樂園 海鳥 畫圖紙 飛上岸 畫圖 梳妝 一群一群 大面鏡 播放中 滑鼠點選文字圖案，可聽到朗讀聲音喔！

  26. 語詞遊樂園 景緻 所在 迄爿 一跡 上媠 海岸 慈堤 面前 播放中 滑鼠點選文字圖案，可聽到朗讀聲音喔！

  27. 語詞遊樂園 砂灘 烈嶼 後壁 遐爾仔大 園岸 原在 農莊 播放中 滑鼠點選文字圖案，可聽到朗讀聲音喔！

  28. 看圖講話 ※ 造句實驗室：「呣知……抑是……」

  29. ※ 造句實驗室：「沓沓仔……」

  30. 諺語我嘛會 有天無日頭 比喻無法無天，目無尊長之意。 • 石頭浸久會上青苔。 • 比石頭再硬泡在水裡，久了也會長青苔，比喻一個人只要努力，時間一久，就會成功。

  31. 呣擱…… 想看覓，咱會使怎樣做？

  32. 參考資料一 註 釋 慈 湖：位於金門西北角，為一處海灣,因戰略需要築堤成「慈湖」,是個半封閉鹹水域。慈湖水域寬廣，落日 繽紛，湖景怡人。湖邊生態適於水產生物生長,為各種鳥類提供豐富的食物資源，是冬候鳥「鸕鶿」的重要棲息地，故慈湖已成為金門觀光、養殖、賞鳥的絕佳地點。 沓 沓 仔：慢慢的意思。

  33. 參考資料二 註 釋 十花五色：比喻顏色很多，即「五顏六色」之意。 大 面 鏡：鏡面很大的鏡子。 一 跡：一個地點。 慈 堤：隔開大海與慈湖的堤岸。 園 岸：田園的邊、即田隴。 遐爾仔紅：那麼的紅。

  34. 參考資料三 看圖說話參考內容 一、黃昏的時陣，我徛佇慈湖的海岸，看著欲落山的日頭迄爾仔紅，天頂是遐邇仔大，這景緻媠佮講袂得出來，這時陣，我煞感覺呣知是我得看黃昏，抑是黃昏得看我。 句型練習：「呣知……抑是」 二、黃昏的時陣，日頭沓沓仔欲落山仔，看伊對一粒變作半粒，半粒變作一點仔，無一霎仔久，就落山變無看个仔，大自然真是奇妙啊！ 句型練習：「沓沓仔……」

More Related