170 likes | 349 Views
古诗三首. 别董大. 暮江吟. 枫桥夜泊. 张继简介 张继,字懿孙,襄州人。 张继天宝十二年(公元七五三年)中进士。他的诗在 《 全唐诗 》 中,只有四十余首,其中还混入了别人的诗。据宋人叶梦得 《 石林诗话 》 记载,他的诗在南宋时已仅存三十多首。在唐代诗人中,张继不是大家,也算不上名家。如果这首 《 枫桥夜泊 》 诗没有流存下来,可能今天我们已忘记了他的名字。这首诗首先被选入 《 中兴间气集 》 ,直到 《 唐诗三百首 》 ,使这首诗成为了唐诗三百名篇之一。. [ 注释 ] 1 、枫桥:桥名,在今苏州城外。泊:停船靠岸。
E N D
古诗三首 别董大 暮江吟 枫桥夜泊
张继简介 张继,字懿孙,襄州人。 张继天宝十二年(公元七五三年)中进士。他的诗在《全唐诗》中,只有四十余首,其中还混入了别人的诗。据宋人叶梦得《石林诗话》记载,他的诗在南宋时已仅存三十多首。在唐代诗人中,张继不是大家,也算不上名家。如果这首《枫桥夜泊》诗没有流存下来,可能今天我们已忘记了他的名字。这首诗首先被选入《中兴间气集》,直到《唐诗三百首》,使这首诗成为了唐诗三百名篇之一。
[注释] 1、枫桥:桥名,在今苏州城外。泊:停船靠岸。 2、张继:生卒不详,字懿孙,襄州(今湖北襄樊)人,一说南阳(今属湖南)人。他的诗大多数是写登高旅行的作品,虽没有精雕细刻,但意境深远。现存有《张祠部诗集》。 3、乌啼:乌鸦哀鸣。 4、霜满天:霜花布满天空。 5、江枫:江边的枫树。 6、渔火:渔船上的灯火。 7、对愁眠:是说诗人面对着江枫、渔火而难于入睡。 8、姑苏:苏州的别名因城西南有姑苏山而得名。 9、寒山寺:寺院名,在枫桥西,因曾有叫寒山的寺僧在这里住过而得名。 10、夜半:半夜。
[题解]这是一首著名的绝句。诗人在一个秋天的夜晚泊舟姑苏城外枫桥,江南水乡秋夜的美景深深地吸引了这位满怀旅愁的客子,因此写下了这首意境清远的小诗。四句诗绘声绘色,情景交融,抒发了作者在旅途中的孤寂情怀。[题解]这是一首著名的绝句。诗人在一个秋天的夜晚泊舟姑苏城外枫桥,江南水乡秋夜的美景深深地吸引了这位满怀旅愁的客子,因此写下了这首意境清远的小诗。四句诗绘声绘色,情景交融,抒发了作者在旅途中的孤寂情怀。
月落/乌啼/霜满天,江枫/渔火/对愁眠。 姑苏城外/寒山寺,夜半/钟声/到客船。
《枫桥夜泊》的赏析 秋天的夜晚,一艘远道而来的客船停泊在苏州城外的枫桥边。明月已经落下,几声乌鸦的啼叫,满天的寒霜,江边的枫树,点点的渔火,这清冷的水乡秋夜,陪伴着舟中的游子,让他感到是多么凄凉。此诗只用两句话,就写出了诗人所见、所闻、所感,并绘出了一幅凄清的秋夜羁旅图。但此诗更具神韵的却是后两句,那寒山寺的夜半钟声,不但衬托出夜的宁静,更在重重地撞击着诗人那颗孤寂的心灵,让人感到时空的永恒和寂寞,产生出有关人生和历史的无边遐想。这种动静结合的意境创造,最为典型地传达了中国诗歌艺术的韵味。
唐代诗人张继的《枫桥夜泊》诗,千百年来让人们魂牵梦萦。唐代诗人张继的《枫桥夜泊》诗,千百年来让人们魂牵梦萦。 近年来,寒山寺每年都有一百二十多万游客前来寻找那“夜半钟声到客船”的意境。除夕寒山寺听钟声活动自1997年除夕开始举办以来,一年一度,已成为中国开办最早、规模最大的旅游节庆活动之一。 年年岁岁,海内外游人云集寒山寺内,聆听那除旧迎新的悠扬钟声。三十一日晚,寒山寺的枫桥景区灯火通明,人头攒动。苏州市民和海内外游客早早来到这座江南名刹,急切地等待世纪钟声的响起。当晚十一时四十分左右,寒山寺就敲响了年复一年的“夜半钟声”。 当祈祷祝福的一百零八声钟声撞完,人们开始欢呼,用难以抑制的喜悦,在钟声的余韵中铭记这历史的时刻。 诗情画意
千里/黄云/白日曛, 北风/吹雁/雪纷纷。 莫愁/前路/无知己, 天下/谁人/不识君。
[注释]1、董大:指当时著名琴客董庭兰,他在弟兄中排名第一,所以叫董大。董庭兰是玄宗时代的著名琴手,曾经得到宰相的赏识和宠信。据说董庭兰善古琴,当时盛行胡乐,董氏受到冷落,高适送别他,可能也正是诗人失意的时候。[注释]1、董大:指当时著名琴客董庭兰,他在弟兄中排名第一,所以叫董大。董庭兰是玄宗时代的著名琴手,曾经得到宰相的赏识和宠信。据说董庭兰善古琴,当时盛行胡乐,董氏受到冷落,高适送别他,可能也正是诗人失意的时候。 2、高适:字达夫,一字仲武,唐代沧州渤海莜(今河北景县)人。 3、白日:冬天的太阳。 4、曛:形容天色昏暗。 5、知己:知心的人。 [诗译]千里黄云遮天蔽日,使太阳暗淡无光,呼啸的北风赶走了大雁,又吹来了鹅毛大雪。现在你就要出发了,你千万不要担忧你前去的地方没有知心朋友,天下哪一个人不知道你的大名,不愿意与你交朋友呢?
诗中一二两句写景。千里黄云蔽空,日落时天色昏黄,这暗示了董大的失意境遇。北风吹刮着大雁,大雪纷飞,写雪中的景致,同时也是隐喻董大即将分手远行。日暮黄昏,且又大雪纷飞,于北风狂吹中,唯见遥空断雁,出没寒云,在此情此景中送别友人,难免有凄凉悲苦之感。三四句是作者的劝勉,作者劝故人不要忧愁前面没有知己,天下哪个人不赏识你呢?要相信天下有知己,前路有光明的远景。作者没有承接前两句抒发悲苦的情调,而是表现昂扬的精神,豪壮的气概。这同王勃的《送杜少府之任蜀川》一诗有相似之处,后两句比起王勃的“海内存知己,天涯若比邻”来,更具一种豪杰气概诗中一二两句写景。千里黄云蔽空,日落时天色昏黄,这暗示了董大的失意境遇。北风吹刮着大雁,大雪纷飞,写雪中的景致,同时也是隐喻董大即将分手远行。日暮黄昏,且又大雪纷飞,于北风狂吹中,唯见遥空断雁,出没寒云,在此情此景中送别友人,难免有凄凉悲苦之感。三四句是作者的劝勉,作者劝故人不要忧愁前面没有知己,天下哪个人不赏识你呢?要相信天下有知己,前路有光明的远景。作者没有承接前两句抒发悲苦的情调,而是表现昂扬的精神,豪壮的气概。这同王勃的《送杜少府之任蜀川》一诗有相似之处,后两句比起王勃的“海内存知己,天涯若比邻”来,更具一种豪杰气概
送杜少府之任蜀川 王 勃 城阙辅三秦, 风烟望五津。 与君离别意,同是宦游人。 海内存知己, 天涯若比邻。 无为在歧路,儿女共沾巾。 这首诗是作者在长安送朋友到远处做官时写的。诗的前四句概括了两地相距之远,抒发了两人离别时的共同感慨。后四句说明了两人友情的深重,并且相互勉励,不要为分别而过分感伤。 返回
可怜九月初三夜, 露似真珠月似弓。
[注释]1、暮:傍晚。吟:歌唱。 2、残阳:夕阳,将要下山的太阳。这里指落日的余晖。 3、铺:铺展、铺设,这里是斜照的意思。 4、半江:大概的说法,并不是实指二分之一的江面。 5、瑟瑟:瑟是一种碧绿的玉石,这里用以比喻江水的碧绿色。 6、可怜:可爱。 7、九月初三:指农历,已是秋天,月芽儿开始出现的日子。 8、似:像。
[题解]这首诗是白居易游长安曲江时所作,通过写深秋从夕阳西下到月亮初升时的江面和江边的迷人景色,表现了诗人对祖国山河的热爱,对美好的大自然风光无比陶醉的心情。[题解]这首诗是白居易游长安曲江时所作,通过写深秋从夕阳西下到月亮初升时的江面和江边的迷人景色,表现了诗人对祖国山河的热爱,对美好的大自然风光无比陶醉的心情。 [译诗]落日的余晖斜照在江面上,一部分江水依然像宝石般碧绿,而另一部分江水因晚霞的映射而泛出红色。秋天的夜晚是多么的可爱,江边小草上的露珠像珍珠一样晶莹闪亮,一弯初升的新月像银色的弯弓悬挂在天边。 返回