Ваня Грашкина

1. Стратегическите приоритети на ИФЛА до 2015 г. и ролята на ББИА за приобщаването на българската библиотечна общност Ваня Грашкина

2. ИФЛА – гласът на световната библиотечна общност • Създадена през 1927 г. в Единбург, Шотландия като независима международна неправителствена организация в обществена полза • 1600 члена от 150 страни • Основни цели: • да съдейства за постигането на високи стандарти на предоставяните библиотечни и информационни услуги • да работи за широко възприемане на разбирането за ценноста на библиотечните и информационни услуги • да защитава интересите на своите членове по света

3. ИФЛА – гласът на световната библиотечна общност • Ценности • Подкрепа на принципите за свободен достъп до информация, идеи и произведения на изкуството и свободата на изразяване, въплатени в чл.19 на Декларацията за правата на човека на ООН • Хората, обществата и организациите се нуждаят от универсален и равнопоставен достъп до информация за постигането на социално, образователно, културно, демократично и икономическо благополучие • Предоставянето на висококачествени библиотечни и информационни услуги помага за гарантирането на този достъп • Ангажимент за участие на всички членове в дейността на организацията и да се възползват от резултатите без оглед на гражданство, етнически произход, раса, религия и др. различия

4. ИФЛА – гласът на световната библиотечна общност • Мисия • съдейства за достъпността, опазването и съхраняването на документалното/книижовно/ културно наследство • подпомага развитието на библиотечната и информационна професия, която предвижда потребностите и отговаря на нуждите на ползвателите • поддържа високи стандарти в библиотечните и информационни услуги и професионалната практика • съдейства за широкото разпространение на разбирането за ценноста и значимостта на висококачествените библиотечни и информационни услуги за публичния, частния и третия сектор • пропагандира библиотеките като жизнени институции които повишават качеството на живот на хората чрез равноправен достъп до знание и информация

5. Стратегически насоки на ИФЛА /2010 – 2015/ • Да подпомогне библиотеките в осигуряването на равнопоставен достъп до информация за ползвателите. ИФЛА изгражда капацитет на библиотеките за изпълнението на тази функция • Изграждане на стратегически капацитет на ИФЛА и на членовете на ИФЛА за засилване на ролята на библиотеките и библиотечните асоциации в обществото на знанието • Трансформиране на профила и общественото положение на професията • Представяне на интересите на членовете на ИФЛА и ползвателите на библиотеките от целия свят

6. Ключови инициативи на ИФЛА за периода 2011 -2012 година КИ 1. Програма за дигитално съдържание: достъп до съдържание и дигитални ресурси за ползвателите. Изграждане на правна, техническа и професионална основа, която ще позволи на библиотекарите да играят водеща роля в събирането, опазването и предлагането на широк достъп до всички видове физически и дигитални материали • депозит на дигитални материали – акцент върху правната сигурност на депозита и достъпа за ползвателите • заемане на дигитални материали в библиотеките – с фокус върху достъпа на ползвателите до електронни ресурси, заемане от различни организации и прилагането на честни практики • масова дигитализация – ИФЛА ще съдейства за обмена на информацията в библиотечния сектор в тази област • опазване на дигитални материали – с фокус върху правните механизми за съхраняване на родените дигитално документи и местното съдържание, публикувано на уебсайтове и социални медии

7. Ключови инициативи на ИФЛА за периода 2011 -2012 година - КИ1 Дейности • Застъпничество в Световната организация за интелектуална собственост • Създаването на достъпен формат, който може да бъде използван от библиотеките в услугите за междубиблиотечно заемане. • Равноправен достъп за библиотечните ползватели, като се намери баланса между правата на носителите на права и ползвателите. • Застъпничество за приемането и популяризирането на политиките за отворен достъп

8. Ключови инициативи на ИФЛА за периода 2011 -2012 година - КИ1 Политики и стандарти • Позиция на ИФЛА за задължителния депозит – създаване и популяризиране • Позиция на ИФЛА по проблемите, свързани с книгите-сираци – създаване и подкрепа • Осигуряване на подкрепата на ЮНЕСКО за Манифеста на ИФЛА за дигиталните библиотеки и за съпътстващите го насоки • Подготовка на позиция за заемането на дигитални документи • Създаване и одобряване на Насоки за личната свобода на ползвателите и използването на социалните медии в библиотеките

9. Ключови инициативи на ИФЛА за периода 2011 -2012 година - КИ1 • Ревизия на стандартите на ИФЛА с цел идентифициране на пропуските и отразяване на новите приоритети • Изготвяне на изследователски доклад за визията по отношение на развиващата се дигитална информационна среда до 2020 г. • Създаване на портал за обмен на информация по важни за практиката на библиотеките въпроси в дигиталната епоха

10. Ключови инициативи на ИФЛА за периода 2011 -2012 година КИ 2Програма за развитие на лидерството в международната библиотечна общност Дейности: • Програма за изграждане на силни библиотечни асоциации – BSLA Program • Създаване на добре структурирана и обезпечена програма за лидери, която да осигурява възможности за идентифициране и отглеждане на лидери в националните асоциации – ALP Program • Изграждане на капацитет в рамките на ИФЛА

11. Ключови инициативи на ИФЛА за периода 2011 -2012 година • КИ3 Програма за застъпничество и напредък на професията • КИ4 Програма за възстановяване на културното наследство след природни бедствия, терористични актове и др.п. IFLA Principles of Engagement in library-related activities in times of conflict, crisis or disaster– м. април 2012 г.

12. Ключови инициативи на ИФЛА за периода 2011 -2012 година • КИ5 Многоезична програма на ИФЛА • Ограничаване на езиковата бариера; развитие на уебсайта на възможно най-много езици • развитие на сайта на арабски, китайски, руски и испански и възможности за използване на машинен превод • осигуряване на превод на повече езици по време на конгресите на ИФЛА

13. Как ББИА спомага за приобщаването ни Информационна и популяризаторска дейност Превод на документи на ИФЛА по важни проблеми на библиотечната професия; становища и позиции на международната организация, към които ББИА се присъединава. • Манифести на ИФЛА • Насоки на ИФЛА • Ръководства на ИФЛА • Стандарти на ИФЛА • Други издания на ИФЛА

14. Насоки 1. Насоки на ИФЛА за даренията в библиотеките 2008 153 2. Насоки на ИФЛА за обществената библиотека, 2011 196 3. Насоки за добри практики в междубиблиотечното заемане и доставка на документи 86 4. Международно споделяне на ресурси и доставка на документи: Принципи и насоки за процедиране 110 

15. Стандарти 1. ISBD Международен стандарт за библиографско описание: Консолидирано издание, 2012 350 2. Международни принципи на каталогизацията 98 3. Общ международен стандарт за библиографско описание, 2004 148 4. Международен стандарт за библиографско описание на продължаващи издания и ресурси, 2002 67 5. Общ международен стандарт за БО, 2004 126 6. Международен стандарт за БО на електронни ресурси 103 7. Международен стандарт за БО на некнижни материали 105 

16. Проекти • „Лидерство за общински библиотеки: Обучение на 12 обучители, които ще предоставят обучения за ръководители на общински библиотеки в цялата страна“ от програмата на ИФЛА „Action for Development through Libraries” („Да работим за развитие чрез библиотеките“).  

17. Проекти • Първи етап – Обучение на 12 обучители от обществени библиотеки от цялата страна,  м. април 2011 г. Лектори: Ваня Грашкина от ББИА, Лиса Хинчлиф, президент на Асоциацията на научните и университетските библиотеки в САЩ, библиотекар и преподавател в Университета на Илинойс в Урбана-Шампейн, САЩ.  • Втори етап: Пилотно обучение „Лидерство за библиотеки в общински центрове“, м. юни 2011 г., Народна библиотека „Иван Вазов“ – Пловдив. Обучители: Ангелина Ставрева и Анна Кожухарова; с участието на Слава Драганова и Калина Тодорова.

18. И още... • Участие на представители на ББИА в дейността на секциите: Каталогизация; Мениджмънт на библиотечни асоциации, Обществени библиотеки • Текуща информация в списание “ББИА онлайн” относно дейностите на ИФЛА • Посещения на представители на ръководните органи на ИФЛА в България /Клаудия Лукс, 2009; Олаф Айгенброд, 2011 и др./ • Представяне на информация за българското библиотечно дело в медиите на ИФЛА

19. Вместо заключение • Пътят за професионалното израстване на библиотечните специалисти у нас не може да се развива изолирано от глобалните процеси. Необходимо е не само знание и информация за новостите, но и усилия за внедряването им • ИФЛА създава професионалните стандарти, които се използват от библиотекарите в целия свят • ББИА има капацитет да обедини усилията на библиотечната общност и да работи целенасочено за въвеждането на професионалните стандарти на ИФЛА у нас