220 likes | 221 Views
29 u0438u044eu043du044f u0438u0441u043fu043eu043bu043du044fu0435u0442u0441u044f 120 u043bu0435u0442 u0441u043e u0434u043du044f u0440u043eu0436u0434u0435u043du0438u044f u0444u0440u0430u043du0446u0443u0437u0441u043au043eu0433u043e u043fu0438u0441u0430u0442u0435u043bu044f, u043fu043eu044du0442u0430 u0438 u043fu0440u043eu0444u0435u0441u0441u0438u043eu043du0430u043bu044cu043du043eu0433u043e u043bu0451u0442u0447u0438u043au0430, u0430u0432u0442u043eu0440u0430 u043fu043eu043fu0443u043bu044fu0440u043du043eu0439 u0444u0438u043bu043eu0441u043eu0444u0441u043au043eu0439 u0441u043au0430u0437u043au0438- u043fu0440u0438u0442u0447u0438 u00abu041cu0430u043bu0435u043du044cu043au0438u0439 u043fu0440u0438u043du0446u00bb u0410u043du0442u0443u0430u043du0430 u041cu0430u0440u0438 u0416u0430u043du0430-u0411u0430u0442u0438u0441u0442u0430 u0420u043eu0436u0435 u0434u0435 u0421u0435u043du0442-u042du043au0437u044eu043fu0435u0440u0438 (1900 - 1944)
E N D
«Ищите меня в том, что я пишу…» Оренбургская областная универсальнаянаучная библиотека им. Н.К. Крупской
«Истина – жизнь» А. де Сент-Экзюпери Антуан де Сент-Экзюпери – писатель, стоящий особняком в литературе. Летчик, боготворивший небо, написал одни из самых философских произведений во всей мировой литературе. Эксперты и критики по сей день пытаются подобрать к его сказке "Маленький принц" универсальные отмычки, чтобы до конца понять, что же хотел сказать автор. Однако книга настолько многогранна, что каждый открывает ее для себя по-своему. Экзюпери было дано уникальное умение: максимально просто говорить о самых сложных вещах – любви, дружбе, верности, преданности, предательстве. Трогательная, честная, неподкупно наивная в лучшем смысле этого слова манера письма – главные черты прозы Экзюпери.
Сент-Экзюпери родился в 1900 г. в старинной аристократической семье, к тому времени обедневшей (отец, потомок рыцарей, служил страховым инспектором). Поиски своего места в жизни привели молодого человека в авиацию. В 1927 г. он начал работать пилотом на почтовой линии, связавшей юг Франции с Африкой. С начала Второй мировой войны Сент-Экзюпери служил в частях военной разведки. 31 июля 1944 г. писатель не возвратился из очередного разведывательного полета. Антуан де СентЭкзюпери (1900-1944)
«Южный почтовый» (1929) Самое романтичное произведение Сент-Экзюпери; в нем выражены бунт против самодовольства буржуазии, бескомпромиссное неприятие жизни, лишенного высших ценностей В «Южном почтовом» уже заложены идеи, которые станут определяющими для философии и творчества писателя. В повести формируются особенности стиля, связанные с опытом человека, который всматривается в землю, что проплывает под крылом самолета. Здесь впервые возникают мотивы-символы, которые будут развиваться в последующих произведениях писателя; это мотивы детства, дома, колодца, змеи. Впоследствии смерть маленького принца будет напоминать смерть Берни, ведь оба бегут к звездам, выбирая родину, мир своего детства и отбрасывая будничный мир взрослых.
«Ночной полет» (1931) «Ночной полет» относится к южноамериканскому периоду жизни Сент-Экзюпери. В повести рассказывается об истории гибели пилота Фабьена во время перелета через Кордильеры. Его шеф Ривьер, хоть и потрясен горем, верит, что это поражение «приблизит подлинную победу». Фабьен погибает, но другие пилоты, эти «труженики неба», отправляются в ночной полет. Итак, полет продолжается. Как и все книги Сент-Экзюпери, «Ночной полет» – это прежде всего размышления о смысле человеческой жизни. «Я уважаю то, что живет дольше, чем люди», – пишет Сент-Экзюпери. Его книги восстанавливают разрушенную веру в нравственные и благородные цели. Звездный путь людей и человечества – это дорога веры и надежды, дорога благородных порывов и душевной красоты. Бесконечность этого пути отстаивается в «Ночном полете».
«Планета людей» (1939) В 1939 году Сент-Экзюпери опубликовал свою книгу «Планета людей». Это произведение трудно отнести к какому либо традиционному литературному жанру. «Планета людей» – образец интеллектуально-лирической прозы.Это прекрасный сборник эссе, некоторые из них имеют форму новеллы.Автор размышляет о хрупкости нашей цивилизации. Писатель говорит об опасности разрушения гармонии человеческих отношений, взаимоотношений с окружающим миром. Его тревожит, что с бурным развитием материальной культуры XX века, духовная культура становилась для человека второстепенной необходимостью. С глубоким волнением, с душевной мукой думает он о тех, кто в этом мире обречен на убожество – и материальное, и духовное. Эта книга во Франции была отмечена премией, присуждаемой романам: настолько поразила современников эта страстная, поэтическая проза. Роман наполнен множеством интересных и сюжетных линий. История Гийоме учит нас не отчаиваться, попадая в тяжёлую ситуацию. Путь главного героя показывает: преданность выбранной профессии способна наполнить жизнь яркими красками и новыми идеями.
«Военный летчик» (1942) Повесть «Военный летчик» по форме – репортаж о событиях одного дня: о полете французского самолета-разведчика до города Арраса, который оказался в немецком тылу. Полет над гигантской битвой в часы всеобщей растерянности и отчаяния открывает не только ужас и бессмысленность всего, что происходит, но и неизбежность победы над нечеловеческими силами. Повесть полна мучительных раздумий о духовном вырождении людей. Отсюда печальный, элегический тон авторских размышлений. Нужно победить эгоистическую разобщенность людей, соединить их общностью благородных целей ради спасения человечества от фашизма – такова позиция Сент-Экзюпери. А потому необходимо действовать, принимать участие в борьбе с нацизмом, тогда обновятся утраченные духовные ценности. В произведении есть замечательные слова: «Ремесло свидетеля всегда вызывало у меня отвращение. Если я не участвую, то кто я? Чтобы быть, мне нужно участвовать».
«Маленький принц» (1943) В декабре 1942 года военный летчик Антуан де Сент-Экзюпери очень спешил: он хотел сделать своим соотечественникам в оккупированной Франции подарок к Рождеству: закончить добрую и грустную сказку «Маленький принц». Книга все же появилась на свет в 1942 году в Нью-Йорке. Подсказанный как лекарство от тоски Элизабет Рейналь, женой его американского издателя, текст книги потребует нескольких месяцев редактирования, прежде чем примет окончательный вид. По словам биографа СтейсиШифф, Сент-Экзюпери писал книгу летом и осенью 1942 года, как известно, по ночам, отмеряя время звонками друзьям и литрами черного кофе (его следы остались на страницах рукописи, которая хранится в библиотеке Пирпонта Моргана в Нью-Йорке). Кажется, что замысел книги появился у Сент-Экзюпери естественно, как будто история Маленького принца жила в нем все это время, дожидаясь важного момента в его жизни. Несмотря на то, что его переводчик, Льюис Галантьер, утверждает, что Сент-Экзюпери переписывал страницу сто раз, прежде чем отправить в издательство, создается впечатление, что книга далась автору легко. Иллюстрации к книге будут сделаны автором гуашью, купленной в аптеке на Восьмой Авеню, и представят в символической форме некоторые эпизоды сказки. Важно, что это не просто иллюстрации, а органическая часть произведения в целом: сам автор и герои его сказки все время ссылаются на рисунки и спорят о них. Уникальные иллюстрации в «Маленьком принце» разрушают языковые барьеры, становятся частью универсального визуального лексикона, понятного каждому.
Экзюпери назвал своё произведение философской сказкой. Два мира представлено в этой повести – взрослые и дети. «Маленький принц» – произведение, в котором деление это сделано отнюдь не по возрастным признакам. Например, пилот – человек взрослый, но ему удалось сохранить детскую душу. Автор разделяет людей по идеалам и представлениям. Для взрослых самыми важными являются собственные дела, честолюбие, богатство, власть. А детская душа жаждет другого – дружбы, взаимопонимания, красоты, радости. Антитеза (дети и взрослые) помогает раскрыть основной конфликт произведения – противостояние двух различных систем ценностей: настоящих и фальшивых, духовных и материальных. Она в дальнейшем углубляется. Покинув планету, Маленький принц на своем пути встречает «странных взрослых», понять которых он не в силах.
«Маленький принц» – итог исканий писателя. Мир образов сказки Сама история о «Маленьком принце» возникла из одного из сюжетов «Планеты людей». Это история случайной посадки самого писателя и его механика в пустыне. У Экзюпери существуют ключевые, любимые образы-символы. Здесь, например, к ним ведут сюжетные линии: это поиски воды изнемогающими от жажды летчиками, их физические страдания и удивительное спасение. Символ жизни – вода, утоляет жажду затерянных в песках людей, источник всего существующего на земле, пища и плоть каждого, та субстанция, которая дает возможность возрождения. В «Маленьком принце» Экзюпери наполнит этот символ глубоким философским содержанием. Первооснова жизни – вода, одна из вечных истин, непоколебимая вещь, обладающая великой мудростью. Обезвоженная пустыня – это символ мира, опустошенного войной, хаосом, разрушением, человеческой черствостью, завистью и эгоизмом. Это мир, в котором человек умирает от духовной жажды. «Любить – это не значит смотреть друг на друга, это значит смотреть в одном направлении» – эта мысль определяет идейный замысел повести-сказки. «Маленький принц» был написан в 1943 году, и трагедия Европы во второй мировой войне, воспоминания писателя о разгромленной, оккупированной Франции накладывают свой отпечаток на произведение. Своей светлой, грустной и мудрой сказкой Экзюпери защищал неумирающую человечность, живую искру в душах людей. В известном смысле повесть явилась итогом творческого пути писателя, философским, художественным его осмыслением. Потребность в глубоких обобщениях побудила Сент-Экзюпери обратиться к жанру притчи. Отсутствие конкретно-исторического содержания, условность, характерная для этого жанра, его дидактическая обусловленность позволили писателю выразить свои взгляды на волновавшие его нравственные проблемы времени. Сказка, как и притча, древнейший жанр устного народного творчества. Она учит человека жить, вселяет в него оптимизм, утверждает веру в торжество добра и справедливости. За фантастичностью сказочной фабулы и вымысла всегда скрываются реальные человеческие отношения. Подобно притче, в сказке всегда торжествует нравственная и социальная правда. Сказка-притча «Маленький принц» написана не только для детей, но и для взрослых, которые еще не вполне утратили детскую впечатлительность, по-детски открытый взгляд на мир и способность фантазировать. То, что «Маленький принц» – сказка, мы определяем по имеющимся в повести сказочным признакам: фантастическое путешествие героя, сказочные персонажи (Лис, Змея, Роза). «Прообразом» литературной сказки «Маленький принц» можно считать фольклорную волшебную сказку с бродячей фабулой: прекрасный принц из-за несчастной любви покидает отчий дом и странствует по бесконечным дорогам в поисках счастья и приключений. Он старается снискать славу и покорить тем самым неприступное сердце принцессы. Сент-Экзюпери берет за основу этот сюжет, но переосмысливает его по-своему, даже иронически. Его прекрасный принц совсем ребенок, страдающий от капризного и взбалмошного цветка. В скитаниях маленький принц встречается не со сказочными чудовищами, а с людьми, околдованными, словно злыми чарами, эгоистическими и мелочными страстями. Но это только внешняя сторона сюжета. В первую очередь, это философская сказка. И за, казалось бы, простым и незатейливым сюжетом и иронией скрывается глубокий смысл. Автор затрагивает в ней отвлеченном виде через иносказания, метафоры и символы темы космического масштаба: добра и зла, жизни и смерти, человеческого бытия, истинной любви, нравственной красоты, дружбы, бесконечного одиночества, взаимоотношения личности и толпы и многие другие. В сказке сильны романтические традиции. Во-первых, это выбор именно фольклорного жанра – сказки. Романтики обращаются к жанрам устного народного творчества не случайно. Фольклор – это детство человечества, а тема детства в романтизме является одной из ключевых тем. Написанные в традиции романтической философской сказки образы глубоко символичны. Образы именно символичны, так как мы можем только угадывать, что хотел сказать автор, и трактовать каждый образ в зависимости от личного восприятия. Основными образами-символами являются Маленький принц, Лис, Роза и пустыня.
Наверное, каждый ребенок во всем мире знает не только эту сказку, но и то, как выглядит Маленький принц. У всех книг, изданных на тысяче разных языков – один художник. Это Антуан де Сент-Экзюпери. Он сам проиллюстрировал свою книгу и нарисовал Маленького принца. Эти рисунки стали неотъемлемой частью сказки и обязательно входят в любое издание книги.
РИСУНОК НОМЕР ОДИН И НОМЕР ДВА Это знаменитые "рисунки номер один и номер два", которые нарисовал Маленький принц. Это был своеобразный тест, с помощью которых герой сказки искал "идеального взрослого". "Когда я встречал взрослого, который казался мне разумней и понятливей других, я показывал ему свой рисунок N 1 – я его сохранил и всегда носил с собою", – пишет Экзюпери. Взрослые неизменно отвечали "это шляпа". Хотя на самом деле, как все мы помним, на рисунке изображен удав, проглотивший слона.
ПОРТРЕТ МАЛЕНЬКОГО ПРИНЦА Так выглядит Маленький принц. "Вот самый лучший его портрет, какой мне после удалось нарисовать. Но на моем рисунке он, конечно, далеко не так хорош, как был на самом деле". Несмотря на то, что книга переведена на 180 языков мира, облик Маленького принца точно знает каждый ребенок.
ЯЩИК ДЛЯ БАРАШКА Это ящик, в котором сидит барашек Маленького принца, который появился в пустыне перед потерпевшим крушение пилотом и попросил у него нарисовать барашка. Но когда пилот предложил несколько вариантов – странный гость начал привередничать. Один показался ему слишком хилым, другой – слишком старым. И тогда летчик проявил креатив. "Тут я потерял терпение – ведь надо было поскорее разобрать мотор – и нацарапал вот что:… И сказал малышу: – Вот тебе ящик. А в нем сидит твой барашек".
ЛИС С ОЧЕНЬ ДЛИННЫМИ УШАМИ Этот Лис, друг Маленького принца, вызвал немало споров в русской редакции. Во-первых, издатели недоумевали, почему у Лиса такие длинные заячьи уши. Во-вторых, хотели, чтобы Лис был не Лисом, а Лисой. Ведь Лиса – гораздо удобнее и привычнее для русского читателя. Однако переводчица "Маленького принца" Нора Галь настояла на мужском роде. И была права. На самом деле прототипом Лиса был не простой Лис, а ручной фенек, которого воспитывал Экзюпери. Фенек был мальчиком и действительно имел очень длинные уши.
ПЛАНЕТА ЛЕНТЯЯ Твердое правило Маленького принца – встать поутру и привести в порядок свою планету. "Если дать волю баобабам, беды не миновать, – учил герой сказки. – Я знал одну планету, на ней жил лентяй. Он не выполол вовремя три кустика..."
ПЛАНЕТА ПЬЯНИЦЫ Разговор с пьяницей – один из самых веселых в книге. Что это ты делаешь? – спросил Маленький принц. – Пью, – мрачно ответил пьяница. – Зачем? – Чтобы забыть. – О чем забыть? – спросил Маленький принц. Ему стало жаль пьяницу. – Хочу забыть, что мне совестно, – признался пьяница и повесил голову. – Отчего же тебе совестно? – спросил Маленький принц. Ему очень хотелось помочь бедняге. – Совестно пить! – объяснил пьяница.
Книга «Цитадель» (1948) Книгу Антуана де Сент-Экзюпери «Цитадель» по праву относят к величайшим произведениям одного из лучших французских писателей. Она была опубликована лишь в 1948 году, почти через четыре года после смерти писателя. Это последнее опубликованное произведение Антуана де Сент-Экзюпери, которое, по словам самого писателя, он все равно не смог бы завершить.
Антуан де Сент-Экзюпери принадлежит к числу немногих романистов и философов, действия которых породила земля. Он не просто восторгался людьми действия, он сам участвовал в деяниях, которые писал. На протяжении десяти лет он летал то над Рио-де-Жанейро, то над Андийскими Кордильерами; однажды он упал в Средиземное море, а в другой раз – на горные цепи Гватемалы. Он сражался в воздухе в 1940 году и вновь сражался в 1944-м. Покорители Южной Атлантики – Мермоз и Гийоме – были его друзьями. Отсюда та достоверность, которая звучит в каждом его слове, отсюда же берет начало и жизненный стоицизм, «ибо деяние раскрывает лучшие качества человека». Он обладал одновременно силой и нежностью, умом и интуицией. Неоспоримый математический талант сочетался в нем с ребяческой тягой к игре. Он либо завладевал разговором, либо молчал, словно мысленно переносился на какую-нибудь совсем иную планету. Он всегда чувствовал себя в ответе за людей и перед людьми. И чем чаще он видел в лицо смерть, тем больше любил жизнь. Чем больше он был в небе, тем ближе и родней становилась ему земля, тем сильней он хотел видеть ее мирной, чистой, счастливой – землей для людей. И тем богаче он был мыслями и чувствами, которыми не мог не поделиться с людьми. Поэтому он и стал писателем. Сент-Экзюпери завещал нам: «Ищите меня в том, что я пишу...».
Писатель Антуан де Сент-Экзюпери – поразительный пример единства творчества и собственной жизни. В своих произведениях он писал о полетах, о своей работе, о товарищах, о тех местах, где летал и работал и главное – о небе. Многие образы Сент-Экзюпери – это его друзья или просто знакомые люди. Все свои годы он писал одно-единственное произведение – его собственную жизнь.
Список литературы: 1.Кожевникова, М. Антуан де Сент-Экзюпери. Цитадель / М. Кожевникова. – URL: http://lib.ru/EKZUPERY/citadel.txt_with-bigpictures.html. – Текст: электронный. 2.Малиновская, М. Антуан де Сент-Экзюпери: биография, творчество и личная жизнь / М. Малиновская. – URL: https://na5.club/biografii/antuan-de-sent-ekzyuperi.html .– Текст: электронный. 3. Вет, С. 8 лучших рисунков Антуана де Сент-Экзюпери / С. Вет. – URL: https://newsland.com/community/5487/content/8-luchshikh-risunkov-antuana-de-sent-ekziuperi/5314772. –Текст: электронный. 4. Холопенко,Н.А. Антуан де Сент-Экзюпери / Н .А. Холопенко. – URL: http://www.characterology.ru/school-method/methodics/Creative_workshops/Sent-Ekzupery/. – Текст: электронный.
Подготовлено отделом электронных ресурсов ГБУК «Оренбургская областная универсальная научная библиотека им. Н. К. Крупской»