S ă înţelegem revendicările (d) Ţeava dublă

1. Să înţelegem revendicările(d) Ţeava dublă

2. Invenţia • Invenţia se referă la o ţeavă dublă şi la o metodă de obţinere a acesteia. Ţeava dublă este preferabil folosită într-un aparat de condiţionare a aerului, pentru a circula agent de răcire în dublu sens. Potrivit invenţiei, o ţeavă interioară 2 sub formă spiralată sau ondulată este sprijinită ferm pe circumferinţa interioară a unei ţevi exterioare 1. • Efectul tehnic al invenţiei este dublu: • Ţeava dublă este uşor de obţinut • Are loc suprimarea zgomotului supărător datorat vibraţiilor.

3. Invenţia O primă metodă de obţinere a ţevii duble 10 conţine următorii paşi: • Formarea în spirală a unei ţevi interioare independente 2, al cărei diametru exterior este egal sau puţin mai mic decât diametrul interior al unei ţevi exterioare 1. • Inserarea ţevii interioare spirale 2 în ţeava exterioară 1. • Curbarea ţevii exterioare 1 într-o formă predeterminată, potrivit unei scheme de tubulatură aşa cum apare în fig. 1B, astfel încât fiecare parte curbată a ţevii exterioare 1 să fixeze ţeava interioară 2 de peretele interior al ţevii exterioare.

4. Invenţia O a doua metodă de obţinere a ţevii duble 10 conţine următorii paşi: • Formarea în spirală a ţevii independente interioare 2, al cărei diametru exterior este egal sau puţin mai mic decât diametrul interior al unei ţevi exterioare 1. • Inserarea ţevii spirale interioare 2 în ţeava exterioară 1. • Apăsarea unei părţi a peretelui ţevii exterioare 1 pentru a forma o secţiune transversală plată 5, prin aceasta fixând ţeava exterioară 1 şi ţeava interioară 2 una de cealaltă.

5. Cum brevetezi această invenţie: revendic-o! 1. Încearcă: “O ţeavă dublă care este uşor de obţinut." Realizarea unei ţevi duble “uşor de obţinut" este o problemă tehnică. Problemele nu pot fi brevetate – doar soluţiile. 2. Încearcă: “Un aparat de aer condiţionat cu ţeavă dublă, care conţine o ţeavă exterioară şi o ţeavă interioară aranjată în interiorul ţevii exterioare." Nu ţi-ai dori ca cineva să ocolească brevetul prin folosirea ţevii duble în- tr-un domeniu tehnic diferit de cel al aparatelor de condiţionare a aerului. 3. Încearcă: “O ţeavă dublă care conţine o ţeavă exterioară şi o ţeavă interioară, ţeava exterioară fiind fixată sigur în interiorul ţevii exterioare." Această revendicare de brevet este cât se poate de largă şi defineşte în mod adecvat invenţia pentru moment. O cercetare a stadiului tehnicii va arăta dacă invenţia – aşa cum este revendicată –chiar este nouă.

6. Rezultatul cercetării de stadiu al tehnicii Cercetarea stadiului tehnicii relevă cererea de brevet european 1 138 997 A, care dezvăluie o invenţie similară. Fig. 1 Aşa cum apare din fig. 1, o ţeavă duplex 10,pentru a fi folosită ca produs, este formată astfel încât o ţeavă exterioară 11, o ţeavă interioară 12 şi nervuri de conectare 13, pentru conectarea ţevilor interioară 11 şi exterioară 12, sunt turnate din aluminiu printr-un procedeu de extrudare sau de tragere într-un corp integrat. De preferat, ţeava duplex 10 este folosită ca ţeavă pentru agent refrigerent într-un ciclu de răcire al unui aparat de condiţionare a aerului pentru o maşină.

7. Comparaţia dintre cele două invenţii Invenţia revendicată EP 1 138 997 A ca stadiu al tehnicii “O ţeavă dublă care conţine o ţeavă exterioară şi o ţeavă interioară, ţeava interioară fiind fixată sigur în interiorul ţevii exterioare." “O ţeavă duplex 10 ... [cu] o ţeavă exterioară 11, o ţeavă interioară 12 şi nervuri de conectare 13 pentru conectarea ţevilor interioară şi exterioară 11 şi 12." Din moment ce toate caracteristicile revendicate sunt anticipate de stadiul tehnicii, obiectul revendicat nu este nou!

8. Delimitarea invenţiei de stadiul tehnicii Pentru a delimita invenţia faţă de stadiul tehnicii, trebuie să adaugi caracteristici suplimentare care restrâng aria protecţiei. De exemplu, revendicarea ar putea fi reformulată la modul următor: “O ţeavă dublă, care conţine: o ţeavă exterioară; şi o ţeavă interioară în formă spiralată sau ondulată, configurată să fie ferm sprijinită pe circumferinţa interioară a ţevii exterioare." Această revendicare este cu siguranţă nouă faţă de EP 1 139 997 A deoarece tubul interior dezvăluit aici este drept şi nu are o formă spiralată sau ondulată. Efectul tehnic al tubului interior spiralat sau ondulat poate consta în aceea că ţeava interioară poate fi fixată în mod sigur, fără a avea nevoie de nervuri radiale. Aceasta uşurează procedeul de obţinere a ţevii duble.

9. Revendicări depuse la Oficiul European de Brevete (OEB) Revendicarea 1: “O ţeavă dublă care conţine: o ţeavă exterioară; şi o ţeavă interioară de formă spiralată sau ondulată, configurată să fie sprijinită pe o circumferinţă interioară a ţevii exterioare." Revendicarea 2:“O ţeavă dublă, potrivit revendicării 1, caracterizată prin aceea că diametrul formei spiralate sau amplitudinea formei ondulate a ţevii interioare sunt egale sau mai mici decât diametrul interior al ţevii exterioare nedeformate; iar ţeava exterioară este curbată pentru a susţine ţeava interioară la fiecare parte curbată." Revendicarea 3:“O ţeavă dublă, potrivit revendicării 1, caracterizată prin aceea că diametrul formei spiralate sau amplitudinea formei ondulate este egal sau mai mic decât un diametru interior al ţevii exterioare nedeformate; iar ţeava exterioară are din loc în locpărţi presate care se extind la interior în direcţie diametrală pentru a susţine ţeava interioară la fiecare parte presată."

10. Partea introductivă a descrierii, aşa cum a fost depusă Prezenta invenţie se referă la o ţeavă dublă şi la o metodă de obţinere a acesteia. De preferat, ţeava dublă este folosită ca ţeavă de refrigerent într-un ciclu de răcire al unui aparat de condiţionare a aerului pentru o maşină. O ţeavă dublă convenţională este dezvăluită, de pildă, în EP 1 138 997 A, care aranjează nervuri de conectare între o ţeavă exterioară şi o ţeavă interioară ale ţevii duble. Ţeava dublă cu nervuri de conectare este realizată în mod obişnuit prin extrudare sau tragere a unui material din aluminiu în matriţe. Procedeul de extrudare sau tragere pentru formarea ţevii duble cu nervuri de conectare necesită matriţe de metal complicate. În plus, ţeava dublă cu nervuri de conectare implică un procedeu de tăiere a nervurilor de conectare la capetele ţevii duble. Aceste nevoi cresc costul de obţinere a ţevii duble. Un obiectiv al prezentei invenţii este de a furniza o ţeavă dublă la un cost scăzut şi uşor de fabricat. Pentru a atinge acest obiectiv, prezenta invenţie descrie o ţeavă dublă care include o ţeavă exterioară şi o ţeavă interioară sub formă spiralată sau ondulată şi este sprijinită pe o circumferinţă interioară a ţevii exterioare. Domeniul tehnic al invenţiei Comentarea stadiului tehnicii Problema reieşită din stadiul tehnicii Problema tehnică obiectivă Soluţia problemei

11. Stadiul tehnicii suplimentar găsit de OEB OEB a găsit un document din stadiul tehnicii deosebit de relevant. "Rohr mit einer durch seinen Innenraum geführten, an der Rohrwandung gehalterten Rohrleitung" “Ţeavă cu un tub ghidat în interiorul său şi sprijinit de peretele interior al ţevii"

12. Stadiul tehnicii suplimentar găsit de OEB Revendicarea 1 a DE 2 311 688 tradusă în română sună după cum urmează: "Ţeavă 2 cu un tub 5 ghidat în interiorul ţevii 2 şi sprijinit pe peretele interior al ţevii ..., caracterizată prin aceea că tubul 5 este prevăzut cu îndoituri periodice de-a lungul cel puţin al unei părţi din lungimea sa şi a căror amplitudine A este mai mare decât diametrul interior L al ţevii 2, astfel încât tubul 5 este deformat fiind introdus în ţeava 2 şi se află în contact cu peretele ţevii 2 sub presiune datorită forţei de revenire a tubului."

13. Opinia OEB Revendicarea solicitantului: "O ţeavă dublă care conţine: o ţeavă exterioară; şi o ţeavă interioară cu o formă spiralată sau ondulată configurată să se sprijine pe o circumferinţă interioară a ţevii exterioare." Revendicarea din DE 2 311 688: "Ţeavă 2 cu un tub 5 ghidat în interiorul ţevii 2 şi sprijinit pe peretele interior al ţevii, caracterizată prin aceea că tubul 5 este prevăzut cu îndoituri periodice de-a lungul cel puţin al unei părţi din lungimea sa..." Toate caracteristicile din revendicarea solicitantului sunt pe deplin anticipate de dezvăluirea din DE 2 311 688. Răspunsul OEB: Vă invităm să amendaţi revendicările dacă doriţi ca invenţia să fie protejată!

14. Analiză ulterioară În cazul de faţă, solicitantul a fost în mod special interesat în exemplul de realizare potrivit revendicării 3 şi a ales să se concentreze asupra acestuia.

15. Compararea invenţiei cu stadiul tehnicii EP 1 138 997 A DE 2 311 688 Caracteristici tehnice ale invenţiei Ţeavă dublă cu ţeavă interioară şi exterioară Rev. 1 Ţeavă interioară cu formă spiralată sau ondulată Nu Rev. 3 Diametrul spiralei sau amplitudinea formei ondulate a ţevii interioare este egal sau mai mic decât diametrul ţevii exterioare nedeformate, ţeava exterioară având din loc în loc părţi presate care se extind la interior într-o direcţie diametrală pentru a menţine ţeava interioară în părţile presate. Nu Nu

16. Rezultatul analizei Documentul DE 2 311 688 nu prezintă caracteristicile din revendicarea 3 aşa cum au fost depuse. În special, tubul exterior dezvăluit în DE 2 311 688 nu este prevăzut cu nicio parte presată. Mai mult, înainte ca ţeava interioară să fie introdusă în ţeava exterioară, amplitudinea formei ondulate a ţevii interioare este mai mare decât diametrul interior al ţevii exterioare. Efectul tehnic al acestor caracteristici definitorii este dublu: • Suprimarea zgomotului supărător cauzat de vibraţii, graţie fixării sigure a ţevii interioare în ţeava exterioară pe părţile presate. • Facilitarea inserţiei ţevii interioare spiralate sau ondulate în ţeava exterioară, datorită diametrului mic al spiralei, respectiv amplitudinii mici a formei ondulate.

17. Rezultatul analizei Problema de rezolvat de către prezenta invenţie poate fi privită, prin urmare, ca prevederea unei ţevi duble, capabile să suprime orice zgomot supărător între o ţeavă interioară şi o ţeavă exterioară, datorat vibraţiilor. Mai mult, ţeava dublă ar trebui să permită o mai uşoară obţinere. Niciunul dintre documentele citate nu dezvăluie o soluţie potrivit revendicării 3 sau nu menţionează cum se combină două sau mai multe caracteristici distincte pentru a ajunge la invenţia revendicată. Prinurmare, obiectul revendicării 3 are activitate inventivă.

18. Rezultatul analizei Ca rezultat, solicitantul a depus o revendicare amendată pe baza unei combinaţii dintre revendicările 1 şi 3 depuse iniţial: "O ţeavă dublă care conţine: o ţeavă exterioară; şi o ţeavă interioară cu o formă spiralată sau ondulată, configurată pentru a fi sprijinită pe circumferinţa interioară a ţevii exterioare, caracterizată prin aceea că diametrul formei spiralate sau o amplitudine a formei ondulate a ţevii interioare este egal sau mai mic decât un diametru interior al ţevii exterioare nedeformate; şi ţeava exterioară are din loc în loc părţi presate care se extind la interior în direcţie diametrală pentru a menţine ţeava interioară pe fiecare parte presată." Solicitantul a mai depus de asemenea o revendicare independentă, orientată către o metodă de obţinere a unei ţevi duble aferente revendicării de produs.

19. Descrierea originală depusă la OEB susţine amendamentele la revendicări "În mod corespunzător, spre deosebire de ţeava dublă convenţională care cuprinde nervuri de conectare, ţeava dublă 10 nu are nevoie de matriţe complicate pentru extrudare. Fără nervuri de conectare, ţeava dublă 10 implică un procedeu simplu de finisare, prin aceasta reducând costul de producţie." [0016] "La inserarea ţevii spiralate interioare 2 în ţeava exterioară 1, există un spaţiu între ţeava exterioară 1 şi ţeava interioară 2, prin urmare nu este nevoie de forţă suplimentară pentru inserarea ţevii interioare." [0018] "Pe de altă parte, oricare dintre exemplele de realizare fixează ferm ţevile interioară şi exterioară una de cealaltă pentru a suprima un zgomot supărător fără a restricţiona forma îndoiturilor ţevii duble." [0043]

20. Brevetul este acordat într-un final pe baza revendicării amendate