LE TUE IDEE, I TUOI PROGETTI: UN’OPPORTUNIT À PER EXPO 2015

1. LE TUE IDEE, I TUOI PROGETTI: UN’OPPORTUNITÀ PER EXPO 2015

2. Promotori e sponsor Promotori Con il sostegno di Sponsor territoriali In collaborazione con

3. Indice Il tema dell’Expo 2015 e le sue declinazioni Feeding the Planet, Energy for Life” Il tema e le sue declinazioni - I Sottotemi La Regione Urbana Milanese Gli obiettivi del Bando I soggetti ammissibili I temi del Bando Sistema alimentare Energia e ambiente Cultura, accoglienza, turismo Le proposte ammissibili Ambiti territoriali di riferimento (1 – 2 – 3) Criteri e indici di ponderazione La graduatoria dei progetti La Giuria Le premialità del Bando Scadenze Informazioni Calendario presentazioni Bando

4. Il tema dell’Expo 2015 e le sue declinazioni“Feeding the Planet, Energy for Life” L’obiettivo centrale di Expo Milano 2015 è dimostrare che è possibile garantire: • “food security” e “food safety”: il diritto ad un’alimentazione sana, sicura e sufficiente per tutti • utilizzo razionale dell’energia come fonte rinnovabile • un principio di sostenibilità per l’umanità intera

5. Il tema e le sue declinazioniI Sottotemi 1. LA SCIENZA PER LA SICUREZZA E LA QUALITÀ ALIMENTARE- Food safety e controlli sulla filiera agro-alimentare e sulla risorsa idrica- Il ruolo delle imprese nella promozione della sicurezza alimentare- La regolamentazione pubblica e il ruolo consultivo della comunità scientifica internazionale 2. L’INNOVAZIONE NELLA FILIERA ALIMENTARE- Natura e cambiamenti del sistema e delle catene agro-alimentari- Consumo etico e responsabilità sociale dell’impresa- Politiche per l'agricoltura sostenibile 3. LA TECNOLOGIA PER L’AGRICOLTURA E LA BIODIVERSITÀ- Cambiamenti climatici e produzione agricola- La difesa della biodiversità nei Paesi in Via di Sviluppo- Gli accordi internazionali per la tutela dell'ambiente 4. L’EDUCAZIONE ALIMENTARE- Informazione ed educazione nelle società multiculturali- La comunicazione delle imprese: pubblicità ed etichette- Educazione all'uso della risorsa idrica 5. LA SOLIDARIETÀ E LA COOPERAZIONE ALIMENTARE- Progetti di solidarietà e di cooperazione nei PVS - La UN's Millennium Campaign - La governance delle emergenze 6. L’ALIMENTAZIONE PER MIGLIORI STILI DI VITA - Le nuove pandemie e le malattie non contagiose - I costi legati a stili di vita non corretti - Sport e attività fisica 7. L’ALIMENTAZIONE NELLE CULTURE E NELLE ETNIE - Alle radici della cultura alimentare dei popoli - I valori delle persone e la cultura alimentare - Politiche di riconoscimento del valore culturale dell'alimentazione

6. La Regione Urbana Milanese “Expo dei Territori: Verso il 2015”chiama a raccolta l’intera Regione Urbana MilaneseProvincia di Milano Provincia di Monza e Brianza3.110.000 abitanti 759.563 abitanti1.620,59 km2 363,80 km2139 Comuni 50 Comuni

7. Gli obiettivi del Bando Consentire l’emersione e la valorizzazione di progetti in linea con le opportunità e le esigenze poste da Expo 2015 Realizzare un “Parco progetti Expo dei Territori” che raccolga le progettualità più mature dell’area metropolitana Promuovere e supportare la realizzazione di progetti che caratterizzino nei prossimi anni un’area metropolitana che sappia essere più competitiva e attrattiva a livello globale Sottoporre i progetti vincitori del Bando alla Società di Gestione di Expo 2015

8. I Soggetti ammissibili Capofila - Comuni della Provincia di Milano e della Provincia di Monza e Brianza, anche in forma associata- Soggetti pubblici o misto pubblici-privati senza scopo di lucro- Università, Centri di ricerca, Centri di formazione, Istituzioni scolastiche- Organizzazioni e Associazioni non profit - Cooperative e Cooperative socialicon sede legale o operativa nel territorio della Regione Urbana Milanese Partner di soggetti Capofila - Imprese (società di capitali e di persone)- Imprenditori individuali, liberi professionisti, lavoratori autonomi- Altre forme giuridiche a scopo di lucro- Persone fisiche

9. I temi del Bando • 1. Sistema alimentare • 2. Energia e ambiente • 3. Cultura, accoglienza e turismo

10. Sistema alimentare • Produzione, trasformazione e consumo con particolare riguardo alla sicurezza alimentare (food security e food safety); • distribuzione e valorizzazione delle produzioni locali attraverso le cosiddette “reti corte”; • consumo etico; • responsabilità sociale di impresa per la sicurezza alimentare e la sostenibilità; • valorizzazione dei prodotti tipici, dei marchi di provenienza e di qualità alimentare; • valorizzazione delle culture alimentari dei popoli del mondo e dei loro prodotti; • valorizzazione culturale dell’alimentazione; • food & design: food design e design del packaging, della tavola e delle attrezzature e dei macchinari connessi alla produzione, alla trasformazione e al consumo alimentare; creazione e innovazione di prodotto nell’ agroalimentare; • uso della risorsa idrica e politiche per un’agricoltura sostenibile; • valorizzazione del sistema della ricerca sanitaria sul tema dell’alimentazione e della relazione con le malattie e le nuove pandemie / cooperazione internazionale; • individuazione di strumenti di aiuto più efficaci ai Paesi più poveri nell’ambito della cooperazione alimentare; • efficienza e risparmio energetico nelle catene di offerta alimentari; innovazione e sostenibilità del packaging…. • il catering e produzione di pasti pronti; • servizi a domicilio della GDO e assistenza agli anziani.

11. Energia e ambiente • Risparmio energetico e produzione energetica a basso impatto ambientale; • strumenti di policy energetico-ambientale e la pianificazione energetica locale; • valorizzazione delle fonti rinnovabili; • sviluppo di sistemi di produzione combinata di diverse forme di energia; • reti di teleriscaldamento e valorizzazione delle biomasse come fonti energetiche locali; • diffusione e sperimentazione di tecnologie innovative per la gestione sostenibile dei rifiuti; • sviluppo di tecnologie per la gestione della risorsa idrica e tutela delle acque; • tutela della biodiversità; • valorizzazione della mobilità sostenibile e della logistica delle merci, con particolare riguardo alle vie di accessibilità al sito di Expo 2015; • valorizzazione della rete dei parchi, delle piste ciclabili e della rete delle vie d’acqua (fiumi e canali); • identificazione e sviluppo di percorsi di eco-innovazione di un prodotto/servizio; • organizzazione logistica e la sostenibilità ambientale della distribuzione commerciale locale; • politiche di trasporto energy-saving; • valorizzazione paesaggistica.

12. Cultura, accoglienza e turismo • Promozione di un’offerta turistica integrata attraverso la valorizzazione delle caratteristiche naturali, sociali e culturali, l’ascolto delle istanze della comunità locale; • piani di offerta turistico-culturale integrata su area vasta; • promozione di iniziative di scambio internazionale e mediazione culturale; • valorizzazione dei luoghi per il consumo alimentare e la ristorazione; • progetti innovativi per l’accoglienza (recupero cascine, residenze temporanee, rete affittacamere, campeggi low cost ecc.); • realizzazione di nuove strutture alberghiere ecosostenibili che potrebbero prevedere anche ambiti di residenzialità temporanea (locazione temporanea prolungata).

13. Le proposte ammissibili Progetti di opereValorizzazione di opere esistenti o progettazione e realizzazione di nuove opere Servizi e strumenti operativiLegati a progetti già esistenti o di nuova promozione che consentano di affrontare in modo innovativo e più efficace le questioni relative agli assi tematici proposte. Progetti territoriali di vasta areaCon ricaduta su ambiti territoriali ampi e duraturi nel tempo, anche con impatti esterni all’ambito della Regione Urbana Milanese. Progetti di valorizzazione territoriale e locale, con particolare riferimento al foodValorizzazione delle peculiarità del territorio e proposta di un percorso tematico di sviluppo sostenibile ed innovativo, fondato anche sui valori tradizionali. Progetti di cooperazione internazionale legati alle tematiche previste dai tre assiPercontribuire a rafforzare la rete internazionale di attori a supporto delle tematiche del Bando con ricadute locali e internazionali.

14. Ambiti territoriali di riferimento (1 di 3) 1) SUD OVEST Assago Basiglio Binasco Buccinasco Cesano Boscone Corsico Cusago Lacchiarella Locate di Triulzi Noviglio Opera Pieve Emanuele Rozzano Trezzano sul Naviglio Zibido San Giacomo Abbiategrasso Albairate Arluno Bareggio Besate Boffalora sopra Ticino Bubbiano Calvignasco Casarile Casorezzo Cassinetta di Lugagnano Cisliano Corbetta Gaggiano Gudo Visconti Magenta 2) MAGENTINO E ABBIATENSE Marcallo con Casone Mesero Morimondo Motta Visconti Ossona Ozzero Robecco sul Naviglio Rosate Santo Stefano Ticino Sedriano Vermezzo Vernate Vittuone Zelo Surrigone 3) NORD OVEST Arese Baranzate Bollate Cornaredo Cesate Garbagnate Milanese Lainate Novate Milanese Pero Pogliano Milanese Pregnana Milanese Rho Senago Settimo Milanese Solaro Vanzago

15. Ambiti territoriali di riferimento (2 di 3) 4) ALTO MILANESE Arconate Bernate Ticino Buscate Busto Garolfo Canegrate Castano Primo Cerro Maggiore Cuggiono Dairago Inveruno Legnano Magnago Nerviano Nosate Parabiago Rescaldina Robecchetto con Induno S. Giorgio su Legnano S. Vittore Olona Turbigo Vanzaghello Villa Cortese 5) NORD MILANO Bresso Cinisello Balsamo Cormano Cologno Monzese Cusano Milanino Paderno Dugnano Sesto San Giovanni 6) SUD EST Carpiano Cerro al Lambro Colturano Dresano Mediglia Melegnano Pantigliate Paullo Peschiera Borromeo San Colombano al Lambro San Donato Milanese San Giuliano Milanese San Zenone al Lambro Tribiano Vizzolo Predabissi 7) ADDA MARTESANABasiano Bellinzago Lombardo Bussero Cambiago Carugate Cassano d’Adda Cassina de’ Pecchi Cernusco sul Naviglio Gessate Gorgonzola Grezzago Inzago Liscate Masate Melzo Pessano con Bornago Pioltello Pozzo d’Adda Pozzuolo Martesana Rodano Segrate Settala Trezzano Rosa Trezzo sull’Adda Trucazzano Vaprio d’Adda Vignate Vimodrone

16. Ambiti territoriali di riferimento (3 di 3) Agrate Brianza Aicurzio Albiate Arcore Barlassina Bellusco Bernareggio Besana in Brianza Biassono Bovisio-Masciago Briosco Brugherio Burago di Molgora Busnago Camparada Caponago Carate Brianza Carnate Cavenago di Brianza Ceriano Laghetto Cesano Maderno 9) MONZA E BRIANZA Cogliate Concorezzo Cornate d’Adda Correzzana Desio Giussano Lazzate Lentate sul Seveso Lesmo Limbiate Lissone Macherio Meda Mezzago Misinto Monza Muggiò Nova Milanese Ornago Renate Roncello 8) MILANO Milano Ronco Briantino Seregno Seveso SovicoSulbiate Triuggio Usmate Velate Varedo Vedano al Lambro Veduggio con Colzano Verano Brianza Villasanta Vimercate

17. Criteri e indici di ponderazione Peso ponderato 1 - Qualità e fattibilità tecnica del progetto e adeguatezza dell’approccio verso Expo 2015………………………………………. 20% 2 - Sostenibilità e congruenza economica, ambientale, paesaggistica ed energetica del progetto ……………………………… 20% 3 - Capacità di innovazione del progetto nel trattamento degli assi tematici e nell’identificazione di soluzioni originali con importanti ricadute locali e sovra comunali …………………………………………………………………………………………. 20% 4 - Sostenibilità organizzativa: gli elementi che garantiscono, in modo significativo e duraturo la capacità organizzativa del soggetto proponente e/o della partnership nella realizzazione del progetto e nella gestione dei risultati……………… 10% 5 - Capacità di generare ulteriori reti di partnership nella fase attuativa del progetto, diverse dalla partnership proponente (reti pubblico-pubblico, pubblico-privato)………………………………………………………………………………………………. 10% 6 - Qualità del soggetto e/o della partnership proponente; conoscenza del settore, esperienza professionale e adeguato mix di competenze; accuratezza, qualità e chiarezza della presentazione del progetto e nell’identificazione dei bisogni e dei vantaggi che si vogliono apportare ………………………………………………………………………………………………… 10% 7 - Progetti basati su un approccio Cradle to Cradle, che prevede di includere fin dall’inizio, in fase di progettazione di un oggetto, di un’infrastruttura, di un evento, di un servizio l’ipotesi del suo riutilizzo futuro…………………………………… 5% 8 - Progetti basati su un approccio Bottom Up (dal basso) che dimostrano di raccogliere, attraverso processi di Progettazione partecipata, le istanze del territorio……………………………………………………………………………………… 5%

18. La graduatoria dei progetti Verranno scelti 3 progetti per ogni ambito territoriale Per ambiti territoriali Sud Ovest Magentino e Abbiatense Nord Ovest Alto Milanese Nord Milano Sud Est Adda Martesana Monza e Brianza Milano 3 3 3 3 3 3 6 6 3 Verranno scelti dalla graduatoria i 5 migliori progetti suddivisi per assi tematici Per asse tematico Sistema alimentare Energia e ambiente Cultura, accoglienza e turismo 5 5 5

19. La Giuria La Giuria che valuterà i progetti presentati sarà composta da: Rappresentanti della Provincia di Milano “ della Provincia di Monza e Brianza “ di Milano Metropoli Agenzia di Sviluppo “ di Fondazione Banca del Monte di Lombardia “ del Politecnico di Milano Esperti competenti nei 3 assi tematici del Bando

20. Le premialità del Bando Marchio “PARCO PROGETTI EXPO DEI TERRITORI”I soggetti che hanno proposto dei progetti selezionati potranno fare uso di questo Marchio all’interno dei loro documenti istituzionali (siti web, comunicati, ecc). Il Marchio è riconosciuto dalla Provincia di Milano e potrà dare diritto a un credito di punteggi “extra” nei criteri di selezione e valutazione adottati da Bandi già attivati o in corso. AccompagnamentoMilano Metropoli Agenzia di Sviluppo accompagnerà i progetti selezionati nella ricerca di partner e/o finanziamenti.La Provincia di Milano presenterà poi i cinque migliori progetti per asse tematico alla società di gestione di Expo 2015 in modo tale da rendere possibile un efficace coordinamento con gli altri interventi legati all’organizzazione dell’Expo 2015.VisibilitàI progetti selezionati usufruiranno di visibilità: all’interno dei canali nazionali ed internazionali previsti per la promozione di Expo 2015; presso fiere, saloni ed eventi legati ai tre assi tematici del Bando; sui siti della Provincia di Milano, di Milano Metropoli Agenzia di Sviluppo e nelle sedi deputate alla promozione e comunicazione del territorio di Milano e di Monza e Brianza (IAT Spazio ex Cobianchi, Urp provinciali).

21. Scadenze Chiusura Bando 16 febbraio 2009 Selezione progetti 31 marzo 2009

22. Calendario presentazioni di Dicembre Nord Milano Mercoledì 3 dicembre, ore 20.30 - Sesto San Giovanni Sala Consiglio, Piazza della Resistenza 20 Nord Ovest Giovedì 4 dicembre, ore 12.00 - Rho CentRho, piazza San Vittore - Incontro riservato ai Sindaci Sud Milano Mercoledì 10 dicembre, ore 10 - Cesano Boscone Sala delle Carrozze, Villa Marazzi, via Dante 47 Adda Martesana Lunedì 15 dicembre, 20.30 - Melzo Palazzo Trivulzio, via Dante 2 Nord Ovest Martedì 16 dicembre, 17.30 - Garbagnate Milanese Villa Gianotti, Sala Consiglio, via Milano 21 Alto Milanese, Magentino e Abbiatense Mercoledì 17 dicembre, 10.30 - Castano Primo Auditorium A. Paccagnini, piazza 25 aprile Monza e Brianza Giovedì 18 dicembre, 17.30 Provincia di Monza e Brianza, piazza Diaz 1 Nel mese di Gennaio 2009 sono previsti degli incontri tecnici con la Commissione Valutatrice

23. Informazioni e modulistica www.milanomet.it www.provincia.milano.it Help desk:  02.24126626da lunedì a venerdì h. 9.30 – 13.30 expodeiterritori@milanomet.it Sul sito www.milanomet.it è disponibile una Bacheca “Cerco e offro partnership”per agevolare la messa in contatto tra chi cerca partner o capofila