1 / 10

レビューとは （プロジェクト管理の観点から）

レビューとは （プロジェクト管理の観点から）. レビューとは （プロジェクト管理の観点から）. レビューとは 翻訳の品質管理 品質の基準はクライアント次第 最終品質は元の翻訳に依存する. 翻訳の品質管理. 1 つのケアレスミスが 全体の印象に悪影響. 意外とある初歩的誤訳. 品質の基準はクライアント次第. 翻訳時に品質基準を知るには. 最終品質は元の翻訳に依存する. 評価について. 再びレビューとは.

naiara
Download Presentation

レビューとは （プロジェクト管理の観点から）

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. レビューとは（プロジェクト管理の観点から）レビューとは（プロジェクト管理の観点から）

  2. レビューとは（プロジェクト管理の観点から）レビューとは（プロジェクト管理の観点から） • レビューとは翻訳の品質管理 • 品質の基準はクライアント次第 • 最終品質は元の翻訳に依存する

  3. 翻訳の品質管理

  4. 1つのケアレスミスが全体の印象に悪影響

  5. 意外とある初歩的誤訳

  6. 品質の基準はクライアント次第

  7. 翻訳時に品質基準を知るには

  8. 最終品質は元の翻訳に依存する

  9. 評価について

  10. 再びレビューとは

More Related