登金陵凤凰台

1. 登金陵凤凰台 成都理工大学工程技术学院 语文教研室

2. 登金陵凤凰台 凤凰台上凤凰游， 凤去台空江自流。 吴宫花草埋幽径， 晋代衣冠成古丘。 三山半落青天外， 二水中分白鹭洲。 总为浮云能蔽日， 长安不见使人愁。

3. 一、作者李白 • 李白（701年2月8日—762年12月）： • 字太白 ，号青莲居士 ，又号“谪仙人”（贺知章评李白），李白亦自诩“天子呼来不上船，自称臣是酒中仙”）。汉族，我国唐代伟大的浪漫主义诗人 ，被后人尊称为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜” 。

4. 二、背景 • 此诗是作者流放夜郎遇赦返回后所作，一说是作者天宝年间，被排挤离开长安，南游金陵时所作。李白很少写律诗，而《登金陵凤凰台》却是唐代的律诗中脍炙人口的杰作。

5. 三、翻译 、解题 • 传说：“凤凰台”在金陵凤凰山上，相传南朝刘宋永嘉年间有凤凰集于此山，乃筑台，山和台也由此得名。在封建时代，凤凰是一种祥瑞。当年凤凰来游象征着王朝的兴盛；如今凤去台空，六朝的繁华也一去不复返了，只有长江的水仍然不停地流着，才是永恒的存在！

6. 三、翻译 、解题 • 古老的凤凰台曾有凤凰翔集遨游； • 凤去台空唯有长江流水日日依旧。 • 东吴时代的宫苑杂草埋没了幽径； • 晋代的名门望族也都成古墓荒丘。 • 高耸的三山有半截露出青天之外； • 白鹭洲把秦淮河分割成二派支流。 • 只因为浮云能够遮蔽光辉的白日； • 登高不见长安城怎么不使人发愁？

7. 四、品味名句 • “凤去台空江自流”的“自”是什么意思？ • 是独自孤独的意思。慨叹时间的流逝，六朝繁华一去不返，只有大自然才是永恒的。 • “吴官花草埋幽径，晋代衣冠成古丘”表达了诗人怎样的感情？ • 吴王宫苑的花草如今被荒径埋没，东晋的名门贵族留下的只是荒冢，威风不再，烜赫难久，诗人在感慨时间的无情，叹息人世的无常。

8. 四、品味名句 • “三山半落青天外，一水中分白鹭洲”写远景，所写景色有何特点？有何作用？ • 若隐若现（半隐半现）、气象万千、雄伟壮美。意在揭示人世无常，江山永恒的主题。

9. 四、品味名句 • “总为浮云能蔽日，长安不见使人愁”用了什么修辞手法？“长安不见”暗点诗中的哪个字？尽管奸臣当道君王昏庸，诗人仍然翘首长安，这说明诗人当时的思想感情是怎样的？ • 比喻：“浮云能蔽日”，比喻奸臣遮拦贤臣，或喻皇帝被奸臣包围；借代：用京城指代朝廷和皇帝 • “长安不见”暗点诗题中的“登”字。触景生愁，意寓言外，饶有余味。 • 皇帝被奸邪小人包围，而且自己报国无门，心情沉痛，可见他内心的赤诚。抒发了忧国伤时的怀抱，旨意深远，意境阔大，使是人产生强烈的共鸣。

10. 五、小结 • 意境是古代诗歌特有的一个美学范畴，它主要由诗中的“景”和所要抒发的“情”所构成。一首优美的诗，其外是美丽动人的景，其内是深邃感人的情。只有“景”和“情”很和谐地交融在一起，才能构成摄人心魄的意境。