1 / 10

La poesia moderna

La poesia moderna. Il modernismo 1948-…. origini del modernismo arabo. 1 esterne : influenza del modernismo occidentale Rottura violenta con la tradizione: Frazer, Darwin, Freud, Marx, Nietzsche Shock industriale-urbano Shock tecnologico Arte metaforica e non realistica: inconscio

morna
Download Presentation

La poesia moderna

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. La poesia moderna Il modernismo 1948-…

  2. origini del modernismo arabo • 1 esterne: influenza del modernismo occidentale • Rottura violenta con la tradizione: Frazer, Darwin, Freud, Marx, Nietzsche • Shock industriale-urbano • Shock tecnologico • Arte metaforica e non realistica: inconscio • Conponenti: simbolismo, futurismo, dadaismo, surrealismo…# naturalismo e romanticismo • 2 interne: endogena necessità di cambiamento

  3. Prodromi • 1) neoclassicismo. Recupero della tradizione • 2) romanticismo contestazione della tradizione>introversione, languore, escapismo • 3) simbolismo Valery-Verlaine- Rimbaud /surrealismoGide- Malreau-Breton-Gide • 4) sperimentalismo individuale Occidente ‘700-’800 ‘900 Oriente 50 anni 1900-1950 Stanze Lunghezza variabile Rima variabile Qasida monorima 2 emistichi

  4. Il simbolismo (anni ’30-’40) • esponenti: 1 Sa’ìd ‘Aql(libano 1912) -al-Magdaliyya (1937) -Randala (1950) -Agmal minki…là (1960) -Qadmùs (1944) 2 Bishr Fàris (Egitto 1906-1963) • Caratteristiche • 1 avversa la retorica e la razionalità del neo-classicismo • 2 avversa il languore e la diluizione romantica

  5. Trasformazioni formali • Ash-Shi’r al-manthùr Gibràn, ar-Rayhàni • Ash-shi’r al-hurr il piede al posto del metro Zaki abu Shadi as-Sayyàb 1926-1964 (azhàr dhàbila 1947) Nàzik al-Malà’ika 1923-1995 (al-kulìra 1947 qadàyà ash-shi’r al-àsir 1962) • Qasìdat an-nathr (paragrafo senza metro né rima ma con ritmo)

  6. Il surrealismo • Rivoluzione ideologica • Rivoluzione formale • Egitto (anni ’30) >Libano e Siria (anni ’40-’50) Autori: • Muyassar (1911-1965) Siryàl • G. Hunayn (1914-1973)

  7. Il modernismo • Fase 1 :1948-1967 generazione della catastrofe o dei pionieri (anni ’50-’60) 1 as-Sayyàb 2 al-Malà’ika ‘Iràq 3 al-Bayyàti 4 Khalìl Hawi 1922-1982 Libano 5 Yùsuf al-Khàl 1917-1987 6 Adùnìs 1930-.. Siria 7 ‘Abd as-sabùr Egitto Fase 2 : anni ’70 • Fase 3 : attualità 1 ‘Abd al-Mu’ti Higiàzi 2 Al-Magùt 3 M. Darwìsh Ash-Shi’r • qalat al-ard 54 • Agàni mihyar 61 • Qabr min agl New York 71 • Al-kitàb 95 • Muqaddima li-shi’r al-’arabi 71

  8. Fase 1:caratteristiche ulisse lazaro cristo • Tematiche • Lessicali • metriche tammùz Mito resurrezione Mito ricerca Mito fertilità Mito crocifissione città Fervore romant Allusivismo simbolista Forza Neo-clas METAFORA Lingua classica adùnìs Lingua volgare ‘abd as-Sabùr tono Qasìdat an-nathr Shi’r al-manthùr Verso libero Ragaz, khabab

  9. Fase 2 : caratteristiche • Tematiche: Impegno socio-politico • Formali :complessità, affollamento di immagini • Tono: eroico e da colossal • omogenizzazione

  10. Fase 3 : anni ’80 e segg. • Poeta eroe>vittima eroica 1 ‘Abd al-Mu’ti Higiàzi 2 Al-Magùt 3 M. Darwìsh • Poeta>piccolo uomo • Tono calmo, pacato, privato, ironico • Il prosaico si poeticizza

More Related