敬语是说话人对听话人或第三者表示敬意的一种语言表达方式。日语的敬语概括可分为尊敬语、自谦语和郑重语三种。

敬語 • 敬语是说话人对听话人或第三者表示敬意的一种语言表达方式。日语的敬语概括可分为尊敬语、自谦语和郑重语三种。

敬语的分类 ①尊敬語用于说话人对听话人或谈话中所涉及的人物表示尊敬时使用。尊敬语不能用于自己。 ②自谦语是讲话人以谦逊的态度叙述自己或自己一方的行为及有关事物的表达方式，以此来表达对听话人或谈话中所涉及的人物的敬意。仅用于自己或和自己有关的人的动作。 ③郑重语是讲话人以客气、有礼貌、郑重的讲法直接表示对听话人的尊敬的表达方式。如“です、ます”等。　

敬语的种类 • 謙譲語　　もらう→いただく　　　　　　お願いします　　ご案内します　　　　　　お荷物をお持ちしましょう。 • 丁寧語（です、ます）日本語には敬語がある。 →日本語には敬語があります • 尊敬語（４種類）

一、敬語助動詞れる、られる • △この方は日本に来られたばかりです。 • △田中さんのお父さんは毎朝、散歩されるそうです。 • △先生は毎日何時頃出かけられますか。

二、敬語お（ご）～になる • 接続：お＋動詞連用形＋になる　　　　　ご＋サ変動詞語幹＋になる ★高橋先生は毎朝６時ごろお目覚めになります。 △田中先生は8日にイギリスからお帰りになります。 △お客さんがお見えになったらすぐ始めましょう。 ★長い旅行でお疲れになったでしょう。注意：尊敬の程度は「れる、られる」より高いです。

三、敬語お（ご）～なさる • 接続：お＋動詞連用形＋なさる　　　　　ご＋サ変動詞語幹＋なさる ★先生はいつもこの時間にご出勤なさいますか。 △この本をお読みなさるのでしたら、お貸しいたします。 △お母さんには早くお電話なさったほうがいいと思います。 △会長が明日10時にこちらをご訪問なさるそうです。 △そんなにご心配なさらないでください。

四、敬語お（ご）～です • お＋動詞連用形＋です　　　　　　ご＋サ変動詞語幹＋です ★先生は明日同じ時間にご出勤ですか。 △林先生は杭州に別荘をお持ちだそうですよ。 △この問題について、あなたはどうお考えですか。 △(ファ－ストフードの店で)お持ち帰りですか、こちらでお召し上がりですか。

注意 • 敬意程度 • 具体应用 • 同一种含义的多种表达。例如： ★先生は何時ごろご出勤になりますか。 ★先生はいつもこの時間にご出勤なさいますか。 ★先生は明日同じ時間にご出勤ですか。

五、表示程度的副助詞くらい • 含义：程度、最低限。有轻视语气。 • 接続：動詞連体形（文）＋くらい • 例句： △一歩も歩けないくらい疲れていた。 △家から駅までは、歩いて行けるくらい近いです。 △いくら忙しくても、電話をかけるくらいの時間はあるでしょう。 △子供にでも分かるくらいのやさしい本だ。 △頭が痛いくらいで泣く子がいるか。

六、文型：どんなに～動詞て形、形容詞くて、　　　　　　　　　　形容動詞で＋ても六、文型：どんなに～動詞て形、形容詞くて、　　　　　　　　　　形容動詞で＋ても • 含义：无论怎样～也～ ★どんなに忙しくても、起きてから１０分間ほど運動します。 △どんなにお金があっても、買えないものもあります △どんなに狭くても、やっぱり自分のうちが一番いい。 △どんなに大きい地震が起こっても、この建物なら大丈夫だ。 △このコンピューターはどんなに複雑な問題でも解いてしまう。 △どんなに丈夫でもそんなに長くは使えないだろう。

七、文型：　～たびに 含义：每次都～接続：①体言＋の＋たびに ②動詞連体形＋たびに例句： △上海へ出張するたびに、大学の先生を訪ねます。 △その本は何回も読みましたが、読むたびに涙が出ます。 △卒業の時にとった写真を見るたびに、学生のころを思い出す。 △あの人に会うたびに、口喧嘩をします。

八、推量助動詞「べし」の連体形「べき」 • 含义：应该，值得 • 接続：動詞終止形＋べき動詞型助動詞の終止形+べき • 注意：する＋べき→すべき可接体言做定语，也可接“だ”结句。其否定形式是“べきではない”。 △悪いものをしたのはあなただから謝るべきだ。 △北京には見るべきものがいっぱいあるので、ぜひ一度行ってください。 △女性に年齢を聞くべきではない。 △この美術館には見るべきものがない。 △帰るべき家もない／无家可归。

九、文型　～によって • 含义：方法、手段、根拠 • 接続：体言+によって • 例句： ★性別によって、言い方も違います。 ★国によって、生活習慣が違います。

①表示方法、手段 △その問題は話し合いによって解決できると思います。 △彼はアルバイトによって生活費を稼いでいます。

②表示依据。 △みかんを大きさによって三つに分類する。 △行くか行かないかは、あしたの天気によって決めよう。 △彼女は朝の気分によって朝食を食べたり食べなかったりする。

③根据，表示事物因情况不同而不同。 △試験の方法は大学によって違います。 △明日は所によって雨が降るそうだ。 △子供たちは学年によって違う色の帽子をかぶっている。

十、接尾語　手 • 含义：做某种动作的人。 • 接続：動詞連用形＋手用例：話し手　　聞き手　　読み手　　　売り手書き手　　踊り手　　歌い手

用例語り手／讲话的人；剧情解说人　　　借り手／借（租）者　売り手／卖主，卖方　　　　　　　　買い手／买主，买方やり手／做的人，给的人　もらい手／要的人働き手／干活儿的人　　　　使い手／使用者飲み手／好喝酒的人，酒徒　送り手／送货人，寄发人

敬语是说话人对听话人或第三者表示敬意的一种语言表达方式。日语的敬语概括可分为 尊敬语、自谦语和郑重语 三种。