140 likes | 241 Views
Le ç on 9. 虚拟式用于状语从句:. 状语从句是否使用虚拟式,取决于引导从句的连词: avant que 在...之前 quoique 尽管... pour que 为了... à condition que 只要... bien que 虽然... sans que 无需... afin que 以便... à moins que 除非. Partez tout de suite avant qu'il ne soit trop tard. 赶快走,否则就太晚了。 Je vais sortir bien qu'il pleuve.
E N D
虚拟式用于状语从句: • 状语从句是否使用虚拟式,取决于引导从句的连词: • avant que 在...之前 • quoique 尽管... • pour que 为了... • à condition que 只要... • bien que 虽然... • sans que 无需... • afin que 以便... • à moins que 除非... • ...
Partez tout de suite avant qu'il ne soit trop tard. • 赶快走,否则就太晚了。 • Je vais sortir bien qu'il pleuve. • 尽管下雨,我还是要出去。 • Il faut limiter la vitesse des voitures afin qu'il y ait moins d'accidents. • 应该限制车速,以便减少车祸。
表示目的的连词短语: • pour que, afin que, de sorte que, de façon que... • 他说得很大声,为的是所有人都能听到他。 • Il parle fort pour que tout le monde puisse l'entendre. • 读慢点好让我们能够做笔记。prendre des notes • Lisez lententement afin que nous puissions prendre des notes.
Exercice 1: • Tu me donnes quinze euros pour que j'achète ce disque. • Il faut prendre le train de huit heures pour que nous arrrivions à Paris avant midi. • Ils prennent toujours l'autoroute afin qu'on aille plus vite. • Il faut stationner près du trottoir afin qu'on ne gêne pas la circulation.
表示时间的连词: • avant que在...之前, jusqu'à ce que直到, en attendant que直到... • 你们出发前给我个电话。 • Téléphonez-moi avant que vous ne partiez. • 不要离开,直到我回来。 • Ne partez pas jusqu'à ce que je revienne.
Exercice 2: • On donnera une soirée avant qu'elle aille en France. • Je pourrai fini mon travail avant que tu sortes. • On attend jusqu'à ce que la voiture soit réparée. • J'attends en attendant que Simone soit prête.
表示条件,假设的连词短语: • à condition que, supposé que, pourvu que, à moins que... • 我会把这本小说借给你,只要你能明天还我。 • Je te prêtera ce roman à conditon que tu me le rendes demain. • 只要他来,我便也来。 • Je viendrai aussi pourvu qu'il vienne. • 我不会去的,除非他也去。 • Je n'irai pas à moins qu'il n'aille lui aussi.
Exercice III • Vous pourrez nager à condition que le médecin vous le permette. • Supposé qu'il fasse beau... • Les enfants peuvent jouer dans le séjour pourvu qu'ils ne fassent pas trop de bruit. • Nous irons chez lui à vélo à moins qu'il ne pleuve.
表示让步的连词或连词短语: • bien que, quoique, qui que, quel que... • 尽管很累,他还是继续工作。 • Bien qu'il soit fatigué, il continue à travailler. • 不管你是谁,都要诚实。 • Qui que tu sois, sois honnête. • 不管天气如何,我们明天都要出去。 • Quel que soit le temps, nous sortirons demain. • 不管你们去哪,不要忘了你们的父母。 • Où que vous alliez, n'oubliez pas vos parents. • 不管你做什么,总会碰到困难。 • Quoi que vous fassiez, vous rencontrerez des difficultés.
Exercice 4: • Quoi que vous disiez... • Qui que vous soyez... • Quel que soit le réseau... • Où que vous voyagiez... • Quoi qu'il arrive... • Que tu viennes ou non... • Quel qu'il soit... • Quelques efforts qu'elle fasse...
表示否定的连词短语: • sans que, non(pas) que... • 时间在不知不觉中就过去了。 • Le temps passe sans qu'on s'en aperçoive. • 他喜欢这个女孩,不是因为她漂亮,而是因为她很健谈。 • Il aime bien cette film, non qu'elle soit belle, mais qu'elle est bavarde.
Exercice 5: • dès que + indicatif • bien que + subjonctif • depuis que + indicatif • pour que + subjonctif • de sorte que + subjonctif 表示目的 • de sorte que + indicatif 表示结果 • sans que + subjonctif • pendant que + indicatif • avant que + subjonctif • à condition que + subjonctif • jusqu'à ce que + subjonctif
... dès que sa mère est partie... • bien qu'il y ait un ... • depuis que nous habitons à ... • ... pour qu'ils viennent ... • ... de sorte qu'il trouva... • ... sans que ses parents l'entendent... • pendant que je l'attendais... • ... avant que vous ne partiez... • ... à condition que vous veniez... • ... jusqu'à ce que vous arriviez ...