210 likes | 404 Views
老公公和老婆婆去坐雲霄飛車, 列車慢慢啟動, 突然列車衝高又衝低, 大家都高聲尖叫。. 只有老婆婆大聲喊道: 「衝啊,再衝啊!」 一下車, 大家都稱讚老婆婆膽子大。. 老婆婆說: 「什麼啊!我也嚇得一直 叫我先生的名字。」 「妳先生叫什麼名字呢?」. 「我先生就叫做 國昌 啊!」. 好膽:膽子大。 起行:啟動。 恟恟 / 雄雄 :猛然;突然。 咻:喊叫。 ◎ 叱 / 喝 :大聲喊叫。音像:化。 大小 / 細 聲:很大聲 。. 干 若 / 單 :只有。 「若干」 的倒裝詞。像: 風颱 。 下 / 落 車:下車。
E N D
老公公和老婆婆去坐雲霄飛車, 列車慢慢啟動, 突然列車衝高又衝低, 大家都高聲尖叫。
只有老婆婆大聲喊道: 「衝啊,再衝啊!」 一下車, 大家都稱讚老婆婆膽子大。
老婆婆說: 「什麼啊!我也嚇得一直 叫我先生的名字。」 「妳先生叫什麼名字呢?」
好膽:膽子大。 • 起行:啟動。 • 恟恟/雄雄:猛然;突然。 • 咻:喊叫。 ◎叱/喝:大聲喊叫。音像:化。 • 大小/細聲:很大聲。
干若/單:只有。「若干」的倒裝詞。像:風颱。干若/單:只有。「若干」的倒裝詞。像:風颱。 • 下/落車:下車。 • 尪/翁:丈夫。本為黃帝妃指稱黃帝丈夫為大王。 ◎ 嫫:黃帝妃。醜女名。後世謙稱娶醜女=娶嫫。侘嫫:謙稱宅中女性是「醜女」。 娘嫘:母親。
好膽:彼个孩子/囝仔真好膽,小小/細細漢仔的時就敢坐雲霄飛車。(那個孩子膽子真大,很小的時候就敢做雲飛車。)好膽:彼个孩子/囝仔真好膽,小小/細細漢仔的時就敢坐雲霄飛車。(那個孩子膽子真大,很小的時候就敢做雲飛車。) • 起行:車咧唄/欲起行矣,各位旅客請趕忻/緊上車。(車就要啟動了,各位旅客請趕快上車。) • 恟恟/雄雄:伊恟恟/雄雄叱/喝一聲,大/逐家嚨/攏搐/掣 一趒。 (他突然大叫一聲,大家都嚇一跳。)
咻:看馬戲團表演的時,觀眾咻迦/甲大小/細聲。(看馬戲團表演的時候,觀眾的驚叫聲此起彼落。)咻:看馬戲團表演的時,觀眾咻迦/甲大小/細聲。(看馬戲團表演的時候,觀眾的驚叫聲此起彼落。) • 大小/細聲:伊講一个笑話,大/逐家笑迦/甲大小/細聲。(他說了一個笑話,大家笑得很大聲。) • 干若/單:彼个遊樂園我干若/單(/捌)去一擺,我足想唄/欲咯/閣去一擺。(那個遊樂園我只去過一次,我真想再去一次。) • 下/落車:阮兜咧唄/欲到矣,後一站我就唄/欲下/落車。(我家快到了,下一站我就要下車。)
尪/翁:老師怹/尪/翁生做真緣投。(老師的先生長得很英俊。)尪/翁:老師怹/尪/翁生做真緣投。(老師的先生長得很英俊。)
① ① ② ③ ③ ② ④ ④ ⑥ ⑥ ⑧ ⑤ ⑦ ⑧ ⑤ ⑦
膽 ㄉ ˋ :無 ㄜ_ 膽 ㄉ ˋ。膽ㄉㄚ ˋ:膽ㄉㄚ 量ㄌㄧㄛㄥ_。 • 尪翁ㄤ:海ㄏㄞ 尪ㄤ。◎海大王=鯨魚。翁ㄛㄥ:富ㄏㄨˋ 翁ㄛㄥ。 • 名ㄇㄧ ˇ:名ㄇㄧ _ 聲ㄒㄧ 。名 一ㄥˇ:名 ㄧㄥ_ 產ㄙㄢˋ。 • 眾ㄐㄧㄥ^:眾ㄐㄧㄥˋ 人ㄌㄤˇ 。眾ㄐㄛㄥ^:觀ㄍㄨㄢ_ 眾ㄐㄛㄥ^。
ㄏㄨㄣ_ ㄏㄨㄧ_ ㄑㄧㄚ ㄒㄧㄠ_ 雲 霄 飛 車 hun_ siau_ hui_ cia
ㄍㄧ _ ㄒㄧ ㄌㄤˇ 惊驚 死 人 。 si langˇ giaN_ ㄅㄠ ㄏㄛ_ ㄒㄧ ㄞˋ ㄐ ˇ ㄅㄨㄝ_ ㄛㄥˇ ㄋㄚ^ ㄉㄜ^ 若 就 保 死 噯愛 賠 錢 。 戶 亡 bue_ ber ho_ si vongˇ aiˋ jiNˇ der^ na^