Download
1 / 29
320 likes | 633 Views
شیوه های ارجاع به منابع. فهرست مطالب. عمده ترین دلایل استناد مطالب قابل طرح در ارجاع متداول ترین شیوه های ارجاع ارجاع دهی به روش شیکاگو مقایسه روش شیکاگو و APA نکات مهم ارجاع دهی. عمده ترين دلايل استناد. ارائه زمينه هاي مطالعاتي هدايت مخاطبان به آثار مرتبط اعتبار دهي به اثر خود
E N D
فهرست مطالب • عمده ترین دلایل استناد • مطالب قابل طرح در ارجاع • متداول ترین شیوه های ارجاع • ارجاع دهی به روش شیکاگو • مقایسه روش شیکاگو و APA • نکات مهم ارجاع دهی
عمده ترين دلايل استناد • ارائه زمينه هاي مطالعاتي • هدايت مخاطبان به آثار مرتبط • اعتبار دهي به اثر خود • نقد آثار پيشين • اثبات ادعا • آگاه سازي محققان از آثار در دست انتشار
ارجاع دهی؟ به طور كلي چه اطلاعاتي را ارائه مي كنيم: • در متن اثر: در پرانتز(نامخانوادگی نویسنده. تاریخ انتشار اثر. شماره صفحه) • در پایان اثر: نام نویسنده. سال انتشار. عنوان اثر. وضعیت نشر
نمونه هایی از متداول ترین شیوه های استناد شیوه نامه انجمن روانشناسی آمریکا: (APA: American Psychological Association) کاربرد: حوزه علوم اجتماعی، علوم رفتاری، تعلیم و تربیت، علوم پرستاری و بهداشت Website: http://www.apastyle.org/
نمونه هایی از متداول ترین شیوه های استناد شیوه نامه ونکوور: کاربرد: حوزه علوم پزشکی شیوه نامه شیکاگو: کاربرد: ادبیات، تاریخ و هنر Website: http://www.chicagomanualofstyle.org/tools_citationguide.html
مقایسه روش شیکاگو و APA • شیکاگو: تنها ترتیب نام نویسنده اول معکوس میشود و برای نویسندگان دوم به بعد، ترتیب نام کوچک و نام خانوادگی حفظ میشود. • APA : ترتیب نام کوچک و نام خانوادگی همه نویسندگان معکوس میشود. • شیکاگو: برای ربط دو یا چند نویسنده هم در فهرست منابع و هم در استناد درونمتنی برای آثار انگلیسی از کلمه «and»استفاده میشود. • APA : از علامت «&» استفاده میشود.
مقایسه روش شیکاگو و APA • شیکاگو: ضبط نام اول و میانی نویسندگان آثار انگلیسی بر اساس شکلی است که روی صفحه عنوان اثر آمده است و الزامی برای استفاده از حروف اول آن وجود ندارد. • APA : تنها حروف اول نام اول و میانی نویسندگان نوشته میشوند. • برای آثار فارسی در هر دو شیوهنامه ضبط نام اول و میانی نویسندگان بر اساس شکلی است که روی صفحه عنوان اثر آماه است. • شیکاگو: تاریخ انتشار آثار در فهرست منابع بدون پرانتز نوشته میشود. • APA : تاریخ انتشار آثار در فهرست منابعدر پرانتز نوشته میشود.
مقایسه روش شیکاگو و APA • شیکاگو: در پایان منابع اینترنتی که داری «یو. آر. ال.» هستند، نقطه گذاشته میشود. • APA : در پایان منابع اینترنتی که داری «یو. آر. ال.» هستند، بدون نقطه است. • شیکاگو: در استنادهای درونمتنی میان نام خانوادگی نویسنده و سال، علامتی قرار نمیگیرد و شماره صفحه(ها) نیز بلافاصله پس از علامت ویرگول میآید. • APA : در استنادهای درونمتنی میان نام خانوادگی نویسنده و سال انتشار آثار، علامت ویرگول قرار میگیرد.شماره صفحه نیز پس از علامت ویرگول و «p.» یا «pp.» در آثار انگلیسی و «ص.» یا «صص.» در آثار فارسی آورده میشود.
نکات مهم ارجاع دهی نظم فهرست منابع در مواقع تکرار: • یک نویسنده در برابر چند نویسنده: اولویت با سند با یک نویسنده است. • نویسنده ای با نویسندگان همکار متفاوت: بر اساس حروف الفبای نام خانوادگی نویسندگان همکار، صرف نظر از تعداد آنها مرتب می شوند. • نامهای تکراری در فهرست منابع: یک خط تیره بلند سه تایی جایگزین نام(ها) پس از اولین ظهور آنها در فهرست منابع می گردد.
نکات مهم ارجاع دهی • عنوان • عنوان اصلی و فرعی کتابها ایتالیک می شوند. • سبک تیتر: حرف اول همه ی واژه های عنوان و عنوان فرعی به جز حروف تعریف و اضافه بزرگ نوشته می شوند. • سبک جمله: تنها حرف اول واژه اول در یک عنوان یا یک عنوان فرعی و هر نام خاص دیگر بزرگ نویسی می شوند.
نکات مهم ارجاع دهی • آثار مرجع: به کتابهای مرجع مشهور مانند واژه نامه ها و دانش نامه ها ی شناخته شده در متن استناد می شود. ذکر اطلاعات کتاب شناختی اثر در فهرست منابع ضروری نیست. • قرآن و دیگر کتابهای مقدس: به قران کریم، اگر لازم نیست که به نسخه خاصی ازآن اشاره شود، تنها در درون متن و با استناد درون متنی به شماره سوره(ها) و آیه(ها) و بدون ذکر شماره صفحه صورت می گیرد.
نکات مهم ارجاع دهی • استناد برگرفته شده از منابع دیگر: • "نقل در" • هم اثر اصلی و هم منبع دوم که به آن استناد کرده است باید در فهرست منابع ذکر شود. • در استناد به چنین آثاری نویسنده و تاریخ اصلی در استناد درون متنی استفاده می شود.
نکات مهم ارجاع دهی • در صورتي كه يك يا چند نويسنده مشخص چند پژوهش مرتبط در يك سال داشته باشد در متن براي ارجاع دهي از الف، ب، ج و... استفاده مي شود. • در صورتي كه دو نويسنده با نام خانوادگي مشابه در يك سال وجود داشته باشد در متن علاوه بر نام خانوادگي از نام نيز استفاده مي شود.
