1 / 21

去声的连读变调问题

去声的连读变调问题. 胡龙华 美国布朗大学 2014 年 10 月 4 日 波士顿. 变调 种类. 半三声 三三变调 一不变调 二声变调 1 or 2 + 2 + any = 1 or 2 + 1 + any 黑龙江 , 情人节，胡 龙华 四四变调（半四 + 四）. 四四 变调. 赵 : 四 + 四 = 半四 + 四 后来→ 小 51+ 大 51 但是 ……. 为什么. 老师 说 “ 你毕业以后， …… ” → “看电视 …… ” →. 学生问 “老师，毕业的毕 不是四声吗 ， 您为什么说的是 一声 呢？”

lorie
Download Presentation

去声的连读变调问题

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 去声的连读变调问题 胡龙华 美国布朗大学 2014年10月4日 波士顿

  2. 变调种类 • 半三声 • 三三变调 • 一不变调 • 二声变调 1 or 2 +2 + any = 1 or 2 + 1 + any 黑龙江, 情人节，胡龙华 • 四四变调（半四+四）

  3. 四四变调 赵:四+ 四 = 半四+四 后来→小51+大51 但是……

  4. 为什么 老师说 “你毕业以后，……”→ “看电视……”→ 学生问 “老师，毕业的毕不是四声吗，您为什么说的是一声呢？” “老师，电视的电不是四声吗， 您为什么说的是一声呢？” 老师变了调而不自觉 学生耳朵尖，听到了变调

  5. 去声变调 四四→ 半四+四 任+四四→ 任+二四吴宗济、林焘等 任+四四→ 任+一/二四孙德金

  6. 连续去声三字词组

  7. 连续去声三字词组

  8. 连续去声三字词组

  9. 连续去声三字词组

  10. 录音内容： 2个句子3段对话

  11. 请谁录？ 女性：37 男性：24 共61名

  12. 请谁录？ 播音员： 3 中文老师：16 其他： 42

  13. 例一：句子 • 我刚才看电视，看到一个大力士在运动场上，拿 着麦克风大唱美国国歌。有一位北大的副教授接 受某家通讯社的记者采访时说：“真是活受罪！”

  14. 看电视

  15. 例二：对话 • 甲: 听说美国国务院的地下室有一个俱乐部，是专门给参议院准备的, 是这样吗？ • 乙：没听说过，不过基辛格在他的回忆录里倒是提到国务院的地下室很大，大到可以开运动 会。

  16. 国务院

  17. 例三：对话 • 甲：我不信基督教，所以不会去买什么十字架挂家里，不过要是有个巨大的十字架是巧克力做的，我就是借高利贷也要把它买回来。 • 乙：你可真有想象力！你这个学期选的专业课里有没有‘小说创作’啊？

  18. 高利贷

  19. 学生听到第几声？

  20. 讨论 提不提呢？ 得提，因为： - 跟其他变调一样重要 - 提高自然度 怎么提？ ________________________________ 不提，因为： - 加重学生负担 - 画虎不成反类犬

More Related