El Diccionario

1. El Diccionario • Español-Inglés • Inglés-Español

2. ¿Conoces tu diccionario? • Busca las siguientes cosas en tu diccionario y apúntalas en el espacio: • El título del diccionario _________________________________ • Los autores _________________________________ • La fecha de publicación _________________________________ • La tabla de materias Pag. __________ • La lista de abreviaturas Pag. __________ • Los verbos irregulares Pags. _________ a ___________ • El guía de pronunciación Pag. _________ • Otras referencias? (escribe una lista)

3. La Gramática • Copia esta lista. Entonces, usando la tabla de abreviaturas, busca la abreviatura para las siguientes expresiones y escríbela: • adjective • adverb • noun • verb • reflexive verb • irregular verb • transitive verb • non-transitive verb • colloquialism • American

4. 1. el adjetivo a., adj. Describe un sustantivo. Es un perrogordo.

5. 2. el adverbio adv. Modifica un verbo o adjetivo. El ladrón escapó rapidamente. La heroína es muy bonita.

6. 3. el sustantivo, el nombre s., n. una persona, un lugar, o una cosa El actor tiene un carro deportivo en el garage.

7. 4. el verbo v. acción o estado de ser El león devora su comida. Mi abuela es vieja pero está de buena salud.

8. 5. el verbo reflexivo v.r., v.refl., reflex. lo que se hace para sí mismo El gato se baña.

9. 6. el verbo irregular v. irr., irr., irreg. No usa la conjugación típica Soy baja y bilingüe.

10. 7. el verbo transitivo, el verbo activo v. t., v. a., trans. Un verbo que toma un complemento directo. El mosquito mepicó.

11. 8. el verbo non-transitivo, inactivo v. n., v. a. un verbo que no toma un complemento directo ¡Ay! ¡El chile pica!

12. 9. coloquial coll., fam. una expresión que no es literal ¿Me estás tomando el pelo?

13. 10. americano am., amer., lat. uso regional la tortilla: esp. amer.

14. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

15. close[klos]adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

16. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

17. close [klos] adjcercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

18. close [klos] adjcercano, próximo;casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

19. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

20. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

21. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho ||adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

22. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close tocerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

23. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de ||[kloz]s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

24. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

25. close[klos]adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz]s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

26. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

27. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

28. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

29. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m;at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close rankscerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

30. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin ||tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas ||intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

31. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

32. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

33. close [klos] adj cercano, próximo; casi igual; (translation) fiel, exacto; (fabric) compacto; (weather, atmosphere) pesado, sofocante; (stingy) tacaño; (battle, race, election) reñido; (friend) íntimo; (shut in, enclosed) cerrado; (narrow) estrecho || adv cerca; close to cerca de || [kloz] s fin m, terminación; (of business, of stock market) cierre m; at the close of day a la caída de la tarde; to bring to a close poner término a; to come to a close tocar a su fin || tr cerrar; (to cover) tapar; (to finish) concluir; saldar (una cuenta); cerrar (un trato); to close in cerrar, encerrar; to close ranks cerrar las filas || intr cerrar, cerrarse; to close in on cerrar con (el enemigo)

34. almorzar 52va to eat for lunch, to lunch on; vn to have lunch, to lunch