1 / 31

Quanno nascette Ninno

Quanno nascette Ninno. Quanno nascette Ninno, a Betlemme,. era notte e pareva miezojuorno. Male le stelle, lustre e belle,. se vedèttero accussí. e 'a cchiù lucente. jette a chiammá li Magge a ll'Uriente. De pressa se scetajeno ll'aucielle. cantanno de na forma tutta nova:.

kyros
Download Presentation

Quanno nascette Ninno

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Quanno nascette Ninno

  2. Quanno nascette Ninno, a Betlemme,

  3. era notte e pareva miezojuorno...

  4. Male le stelle, lustre e belle, se vedèttero accussí

  5. e 'a cchiù lucente jette a chiammá li Magge a ll'Uriente.

  6. De pressa se scetajeno ll'aucielle cantanno de na forma tutta nova:

  7. Pe' nsi' 'agrille, co' li strille, e zompanno 'a ccá e 'a là:

  8. - È nato! È nato! - decévano - lo Dio che nce ha criato! -

  9. Co' tutto ch'era vierno, Ninno bello,

  10. nascettero a migliara rose e sciure

  11. Pe' nsi' 'o ffieno, sicco e tuosto, ca fuje puosto sott' a Te,

  12. se 'nfigliulette e de frunnelle e sciure se vestette.

  13. A no paese che se chiamma Engadde, . sciurettero le vvigne e ascette ll'uva.

  14. Ninno mio sapuretiello, rappusciello d'uva si' tu,

  15. ca, tutt'ammore, faje doce 'a vocca e po' 'mbriache 'e core!

  16. Non c'erano nemice pe' la Terra:

  17. la pecora pasceva co' 'o lione; co‘ 'o capretto, se vedette 'o liupardo pazzeá;

  18. l'urzo e 'o vetiello e, co' lo lupo, 'mpace 'o pecoriello

  19. : S'arrevotaje 'nsomma tutt‘ 'o munno,

  20. lo cielo, 'a terra, 'o mare e tutt''e ggente.

  21. Chi dormeva se senteva 'mpiett''o core pazzeá

  22. pe' la prejezza;

  23. E se sonnava pace e contentezza.

  24. e n'Angelo, sbrennente cchiù d''o sole, Guardavano li pecuri 'e pasture

  25. comparette e lle decette: - No ve spaventate, no! Contento e riso! La Terra è addeventata Paradiso.

  26. A vuje è nato ogge, a Bettalemme, d''o munno, ll'aspettato Salvatore.

  27. Dint''e panne 'o trovarrite, non potite maje sgarrá, arravogliato e dent'a lu Presbbio corecato.

  28. A meliune ll'Angiule calaro... co' chiste se mettettero a cantare:

  29. - Gloria a Dio, pace 'nTerra, nu' cchiù guerra... è nato già lo Re d'ammore che dá prejezza e pace a ogne core!

  30. La tradizione popolare attribuisce "Quanno nascette nno" a S. Alfonso Maria de Liguori (1696-1787). Il testi qui illustrato è solo una parte del lunghissimo originale.

  31. BUON NATALE Anna Maria www.veritatissplendor.org

More Related