Pumpkinhead

1. Pumpkinhead The History

2. -Cross             atravessar -Bridge            Ponte -kill                  matar -himself            “ele mesmo” -train rail          trilho do trem -train                trem -followed         seguiram -luck              sorte Pumpkinhead real history In 1978 a serial killer was kiling everybody that cross the old bridge in a village in New York, the people of the village was very angry with him and in 10th December of 1982 all the villalge decide to kill him and in 12th December they went to the bridge and followed him but he hid himself under the train rail anybody cold find him but his luck was in the end.

3. -resident  = habitante/morador -cutted his head off = cortou a cabeça dele - cut  = cortar -found  = encontrar -instead of = “ao em vez de” -Pumpkin = abóbora -Pumpkimhead = Cabeça de abóbora The train passed and cutted his head off. In 15th December one resident of the village found his body but there was a pumpkininstead of his head.

4. Pumpkinhead is a 1988 supernatural horror film, combining elements of fable , fairy table, and morality. It was the directorial debut of noted special-effects artist Stan Winston. The film has become quite popular with horror fans for Winston's atmospheric direction and memorable monster, and has built up a cult following in the years since its release, and is thought to be a classic of the genre. Fable = fabula Fairy table = conto de fada Release = liberação

5. The film begins showing a child named Eddie Harley and his parents locked in their house in the forest. Eddie watches out the window and witnesses a poor man being killed by a tall, hideous creature. Nobody helps him, because they don't want to fall prey to Pumpkinhead Back to the present, Eddie, after his wife's death, take care of his son Billy and of a small store in a road. locked = trancado satisfied = satisfeito witnesses= testemunhar seek = procurar being killed =sendo morto aid = auxílio hideous = horrenda witch = bruxa to fall prey to = ser vítima de power = poder death = morte nearby = perto dali reveal = revelar take care = tomar conta misfortune = infortúnio store = loja demon = demônio road = rodovia, estrada

6. One day, a group of youths decide to camp in the forest, and they stop at the store and begin an irresponsible race with motocycles near Eddie's store. Eddie needed to catch a merchandise and says to Billy “Stay in the store with your dog and don't go out!”.Meanwhile, Billy's dog start to persecute the motocycles, and Billy went out after the dog. Unable to divert time, one of the boys runs over and kills Billy. The Group decides to go back to the city, because they don’t want to see the reation of Billy’s father to be payed = a ser pago young = jovem blinded by hatred = cego de ódio irresponsible = irresponsável warning = aviso need = precisar invoke = invocar merchandise = mercadoria exterminates = exterminar meanwhile = entretanto persecute = perseguir unable = incapaz divert = virar run over = atropelar

7. Not satisfied with the brutal death of his son, Eddie seeks the aid of the old Haggis, a witch with mysterious powers who lives somewhere nearby. Haggis reveals to Eddie that for every man's misfortune is a specific demon, but the price to be payed for the services of these creatures is too high. Blinded by hatred, Eddie ignores the warning asking the witch invoke the Pumpkin Head, the encarnation of revenge, to punish those who killed his son. After that, the monster awakes from his tomb, covered by feet of pumpkin, in an old cemetery. One by one, the Pumpkinhead persecute ande exterminates the youngs. After that, Haggis returns the Pumpkinhead to his tomb. seek = procurado aid = auxílio witch = bruxa Power = poder Nearby = perto dali Misfortune = infortúnio Demon = demônio To be payed = a ser pago Blinded by hatred = cego de ódio Warning = aviso Invoke = invocar Exterminates = exterminar

8. The End Carolina Sacchi Guilherme Martinho Nathalia Carvalho Paulo Henrique Victor França