100 likes | 221 Views
Financial Report Presentation SmGP 2004. Udhezime mbi Raportin Financiar te Granteve te vogla te Bankes Boterore per vitin 2004.
E N D
Udhezime mbi Raportin Financiar te Granteve te vogla te Bankes Boterore per vitin 2004. • Raporti financiar duhet te kete formen e pasqyres se buxhetit te aprovuar dhe firmosur ne momentin e nenshkrimit te kontrates midis Bankes Boterore dhe organizates fituese. • Ai duhet te kete dy ose tre kolona me shume ku te raportohen shpenzimet aktuale dhe shmangjet me buxhetin e aprovuar. Nje shembull I tille I perafert jepet me poshte:
Financial Report 2 Cdo shpenzim duhet te justifikohet me faturat origjinale perkatese te firmosura nga personi I paguar per mallin apo sherbimin qe I ka ofruar organizates ( pra, ky zakonisht eshte shitesi I dyqanit ku blihet malli, apo ne rastin e sherbimit, eshte personeli qe paguhet, perkthyesi, moderatori, etj…) si dhe nga personi, arketari/assistenti I organizates qe eshte pergjegjes per mbajtjen e llogarive dhe/ose berjen e raportit financiar per tju dorezuar Bankes Boterore.
Financial Report 3 Cdo fature apo mandat pagese duhet te firmoset nga drejtuesi I organizates I cili ka firmosur kontraten e grantit me Banken Boterore. 4 Mundesisht faturat te jene fatura tatimore shitjeje te leshuara nga shitesit e biznesit te madh ose te vogel. Ne rast se kjo nuk eshte e mundur te sigurohet, atehere kerkohet nje shpjegim i shkurter ne fature nga shitesi i mallit perkates mbi arsyen e mosleshimit te kesaj tipi fature.
Financial Report 5- Cdo fature e kurseve te kembimit psh nga USD ne Leke te paraqitet bashkengjitur raportit financiar dhe te gjitha shpenzimet e kryera ne Leke te rregjistrohen me kursin e kembimit te heres se fundit . Psh 1 qershor 2004 kembim 1000$ ne leke = 107,000leke kursi 107 2 qershor 2004 blerje te ndryshme 20,000leke = 190$ kursi 107 5 korrik 2004 rrogat 80,000leke = 750$ kursi 107 8 gusht 2004 kembim $500 ne leke = 54,000leke kursi 105 10 gusht 2004 blerje te ndryshme 50,000leke= 476$ kursi 105
Financial Report 6.Nese projekti eshte I bashkefinancuar nga dy ose me shume donatore, Banka Boterore kerkon qe te prezantohen faturat originale per ate pjese te shpenzimeve qe mbulohen plotesisht ose ne pjesen me te madhe te tyre nga fondet e saj. Ne rast te kundert, fotokopjet e faturave jane te mjaftueshme.Ne kete rast raporti financiar do te kishte formen si me poshte:
Financial Report 7. Te dorezohet bashkengjitur raportit, pasqyra e veprimeve bankare ( bank statement) per periudhen qe nga marrja e grantit ne llogari deri ne terheqjen e fundit te grantit nga llogaria. • Pasqyra e Raportit Financiar duhet te jete e firmosur nga personi qe merret me pagesat dhe ka firmosur cdo fature apo mandat pagese si dhe nga drejtuesi I organizates I cili ka firmosur kontraten e Grantit. Raporti duhet te paraqitet I vulosur.
Financial Report Per cdo sqarim te metejshem apo pyetje rreth paraqitjes se raportit financiar kontaktoni me Lindita Kosumin. Suksese ne zbatimin e Projektit !!!