Buzunarul cu paine

1. Buzunarul cu paine De Matei Visniec

3. Oana Pellea Mihai-Gruia Sandu Un spectacol care vorbeste despre principiile morale fundamentale ale naturii umane – generozitate, toleranta, reconciliere, intelegere – nu ar avea cum sa nu ne starneasca interesul, noua celor care traim intr-o lume care si-a pierdut candoarea, obisnuita cu violenta de toate tipurile, subminata de sisteme politice corupte, ruinata de razboaie devastatoare, religioase sau de fraticid. Acesta este motivul pentru care am ales aceasta piesa. Acesta este motivul pentru care am ales sa traim in acest spectacol si sa ne lasam invadati de el.

5. 2007 – Premiul Avantaje pentru ACTRITA ANULUI 2006 - Premiul Cosmopolitan pentru ACTRITA ANULUI 2001 - Premiul UNITER pentru cea mai buna interpretare feminina, rolul Catarina din “Imblanzirea Scorpiei” de W.Shakespeare. 2001 - Premiul Fundatiei Culturale Romane pentru Promovarea culturii romane in lume. 1998 - Premiul pentru cea mai buna interpretare feminina, Festivalul de Film MediaFest. 1997 - Premiul pentru cea mai buna interpretare feminina la Festivalul International de Film de la Batumi, Georgia. 1996 - Premiul pentru cea mai buna interpretare feminina la Festivalul International de Film de la Geneva, Premiul orasului Geneva, premiu special al juriului. 1996 - Placheta de aur la Festivalul Filmului Politic de la San Marino pentru filmul “Stare de fapt” de Stere Gulea. 1996 - Premiul pentru cea mai buna actrita intr-un rol principal acordat de UCIN (Uniunea Cineastilor din Romania) pentru rolul din filmul “Stare de fapt”, de Stere Gulea. 1996 - Premiul pentru cea mai buna actrita a anului acordat de Asociaţia Internaţionala a Criticilor de Teatru pentru rolurile Maşa din “Trei Surori” de Cehov, Lucius din “Iulius Cezar” de W. Shakespeare si Maria din “Woyzeck” de Georg Buchner. 1994 - Premiul UNITER pentru cea mai buna actrita intr-un rol principal acordat pentru rolul Julietta din “Mephisto” dupa Klaus Mann. Oana PelleaPREMII

6. Oana PelleaTEATRU • Tutuca in Ma tot duc…adaptare dupa Marc Doré • Batrana in Scaunelede Eugen Ionesco • Barbatul cu baston in Buzunarul cu painede Matei Visniec • Catarina in Imblanzirea Scorpiei de W. Shakespeare, regia Mihai Maniutiu • Ioana in Ioana d’Arc: pagini de dosar, regia Mihai Maniutiu • Veta in O noapte furtunoasă de I.L. Caragiale, regia Mihai Maniutiu • Regina in Richard II de William Shakespeare, regia Mihai Maniutiu • ReginaGertrude in Hamlet de W. Shakespeare, regia Tompa Gabor • Drussila in Caligula de A. Camus, regia Mihai Maniutiu • Lucius in Iulius Cezar de W. Shakespeare, regia Alexandru Darie • Maria in Woyzeck de Georg Buchner, regia Tompa Gabor • Maşa in Trei Surori de A.P. Cehov, regia Alexandru Darie • Timpul si Perdita in Poveste de iarna de W. Shakespeare, regia: Alexandru Darie • Helena in Visul unei nopti de vara de W. Shakespeare, regia Liviu Ciulei • Helena in Merlin de Tancred Dorst, regia Catalina Buzoianu • Julietta in Mephisto de K. Mann, regia Alexandru Darie • Helena in R.U.R. de Karel Capek, regia Alexandru Darie • Gasparina in Campiello de Carlo Goldoni, regia Silviu Purcarete

7. Oana PelleaFILM • Biblioteque Pascal- regizor Szabocz Hujdu • Fire and ice- regizor Pitof (USA) • I really hate my job- regizor Oliver Parker (productie UK) • Children of men- regizor Alfonso Cuaron ( productie Universal Picture USA) • Un pas inainte- serial TV • White palms- regizor Szabocz Hujdu (Ungaria) • Never enough- regizor Bogdan Dumitrescu • Haute Tension- regizor Alexandre Aja (Franta) • Stare de fapt– regizor Stere Gulea Festivalul de Film Politic, Placheta de Aur – San Marino. Festivalul de Film de la Geneva– Premiu special al juriului pentru cea mai buna interpretare feminina,1996. • Unde la soare e frig– regizor Bogdan Dreyer. Coproductie Germania – Romania • Vulpe – Vânător– regizor Stere Gulea. Coproductie Germania – Romania • Cine are dreptate– regizor Alexandru Tatos • Acasa– regizor Constantin Vaeni • Radeti ca-n viata– regizor Andrei Blaier • Der Mann Mit Dem Ring Im Ohr– regizor Joachim Hasler • Faleze de nisip– regizor Dan Pita • Concurs– regizor Dan Pita

8. Mihai-Gruia SanduTEATRU • Flaut si Thisbe în Visul unei nopti de vara de W. Shakespeare, regia Liviu Ciulei • Tristan în Cainele Gradinarului de Lope de Vega, regia Florian Pittis • Gnatho în Eunucul de Terentiu, regia Mihai Malaimare • Bataglia în Uriasii Muntilor de Luigi Pirandello, regia Catalina Buzoianu • Actorul în Hamlet de W. Shakespeare, regia Alexandru Tocilescu • Cina în Iulius Cezar de W. Shakespeare, regia Alexandru Darie • Martinot în Vanzatorii gloriei de Marcel Pagnol, regia Eli Malka • Dottore Graziano în Dragostea pusa la incercare, scenariul si regia proprii • Topitorul de nasturi în Peer Gynt de H. Ibsen, regia Stefan Iordanescu • Greta în Bent de Martin Sherman, regia: Eli Malka

9. Hoinarind prin Bucuresti - realizator Ion Popescu Gopo Fapt divers - realizator Andrei Blaier Morometii - realizator Stere Gulea Peter Pan - realizator G. Nagy François Villon - realizator Sergiu Nicolaescu Secretul armei secrete - realizator Alexandru Tatos Le temps libre – realizator V. Dragusanu Cu ochii pe fericire - realizator Alexandru Maftei Ultima gara - realizator B. Dragulescu Cale libera - realizator Nicu Stan Cowboys & Alliens – realizator George Erschbamer Teen Knights – realizator Phil Comeau Amen – realizator Costa Gavras Mihai-Gruia SanduFILM

10. De ce Visniec? • 2002 - Premiu pentru dramaturgie, Ministerul Culturii din Romania • 1999 - Premiu pentru dramaturgie, Uniunea Scriitorilor din Romania • 1998 - Premiu pentru dramaturgie, Academia Romana • 1995 si 1996 - Prix du OFF, Festivalul de teatru Avignon • 1994 - Premiu pentru dramaturgie, Societatea autorilor si compozitorilor dramatici din Franta

11. “Pentru mine umorul are doua fete – cea inaintea careia razi si una ascunsa, cea care te face sa plangi. In piesele mele eu propun un zbor deasupra umorului trist” (Matei Visniec)

12. De ce Buzunarul cu paine? • “Buzunarul cu paine” este o piesa... realista. Simpla prin situatia dramatica, piesa devine universala, in sensul cel mai dureros, prin felul in care se dezvolta. Morala acestei fabule atinge partea invizibila a lasitatii noastre, atat de caracteristica naturii umane. Din cauza filozofarii excesive pe tema virtutilor si frumusetii actiunii, personajele mele raman paralizate tocmai atunci cand ar trebui neaparat sa actioneze. Asta nu va aminteste de ceva cunoscut? (Matei Visniec) • Poate ca toate situatiile cu care ne intalnim in viata noastra au fost create pentru ca spiritul nostru sa se vada in ele, ca intr-o oglinda si sa poata deveni, treapta cu treapta, intamplare de intamplare, mai bun, mai generos, mai intelept, mai asemanator celui ce ne-a creat. Si, daca am inteles asta, nu vad de ce nu ne-am bucura, nu vad de ce nu am da si altora bucuria venita odata cu intelegerea. “Buzunarul...” este o astfel de intamplare, o astfel de intelegere, deci... Bucurati-va! (Mihai-Gruia Sandu) • De ce “Buzunarul”? Un text inteligent. Vorbeste despre noi. Aşa cum suntem. Cinici şi superficiali. Inteligenţi şi penibili. Generosi si lasi. Noi cu toate cele ale noastre. Bune şi rele. Intr-o lume inghetata in vorbe. Nemiscata. O lume caraghioasa si trista in acelasi timp. Un text emotionant. Visniec undeva intre Caragiale şi Beckett. Si ce atatea cuvinte!... De ce Buzunarul? Pentru ca imi face pur si simplu mare placere sa exist in aceasta piesa. (Oana Pellea)

14. Ce inseamna Buzunarul cu paine? • O sala plina, oameni emotionati pana la lacrimi, doi actori de exceptie Pentru mine, "Buzunarul" este o bijuterie, un obiect slefuit cu tandrete si enorm talent, pana la stralucire. Constat cu bucurie ca un text scris cu peste 25 de ani in urma si-a pastrat, datorita Oanei Pellea si lui Mihai Gruia Sandu, o prospetime uluitoare, ramanand o piesa de actualitate, in ciuda trecerii anilor. (Matei Visniec) • O comedie tragica, memorabila. Un teatrul tulburator si coplesit de aplauze, in lacrimi de ras si de plans, cum se cuvine mascaricilor-ingeri, cu chip dublu si seducator, care ne storc ochii şi inima. (Adrian Istratescu Lener, regizor) • Un spectacol care trebuie vazut, pentru poveste, dar si pentru cei doi mari actori, a caror prestatie nu poate fi intalnita in chiar toate salile de teatru, nici din Bucuresti, nici de aiurea.(Nicolae Prelipceanu)

16. Buzunarul… pe glob • Un spectacol fabulos, emotionant, superb jucat pe o scena din inima Parisului! Daca in plus, actorii sunt romani, bucuria şi surpriza nu pot fi decat si mai mari. Oana Pellea spunea recent:: «scena e un miracol pentru mine». Noi putem s-o parafrazam spunand ca la Paris «am vazut doua miracole pe o scena». (Vasile Damian, jurnalist Radio France International) • Doua personaje respectabile ca oricare dintre noi, la costum si cravata, ferchezuiti si plini de bune intentii, discutand in jurul unei fantani. Se tot intreaba cum sa scoata cainele cazut inauntru fara riscul de a fi ei insisi inhatati de abisul amenintator… Hohotele iau avint, zboara pe deasupra povestii pentru a plonja in cele din urma in apele tulburi ale conditiei noastre umane. (Far – festival des arts vivants, www.festival-far.ch) • “Buzunarul cu paine” reflecta micile nastre hibe si ne loveste drept in inima. (Anne-Sylvie Sprenger, L’Hebdo)

18. Buzunarul… pe blog • Oare valoarea unui actor sau a unei piese in ce se masoara? La filme e uşor. Vezi din incasari. În teatru insa actorii vand emotie pe secunda, minut, ora de spectacol. De fiecare data alta. E imposibil sa te duci la o piesa de doua ori si sa simti la fel. Atunci, valoarea unui actor nu ar trebui sa se masoare în emotii, kilograme de emotii? Eu recunosc, in seara asta valoarea Oanei si a lui Gruia a fost covarsitoare. (http://justbride.wordpress.com/2008/04/09/buzunarul-cu-paine) • Nu stiu de cate cuvinte ai nevoie pentru a spune ca ti-a placut o piesa de teatru foarte mult. Dar in momentul in care nu mai simti nici un "zgomot" intre tine şi sensul textului lui Matei Visniec, cand interpretarea este atat de potrivita incat nu te mai agaseaza nici-o nota falsa, atunci apuci cu adevarat sa te bucuri de un eveniment cultural si emotional. (http://mainimic.blogspot.com/2008/03/buzunarul-cu-paine-metropolis.html) • “Buzunarul cu paine” este titlul celei mai recente piese de teatru pe care am vazut-o. Ca o recomand este putin spus. Mi-as dori ca fiecare om sa o poata vedea si simti. (http://alexandraioan.wordpress.com/2008/11/02/buzunarul-cu-paine-matei-visniec)

19. Barbatul cu palarie sau barbatul cu baston? Sar de la un subiect la altul cu usurinta unor purici nevazuti; musca si provoaca mancarimi…

20. …jocul lor este o lecţie de teatru şi de viata. Iar spectacolul n-are alta şansă decat sa ramana memorabil. (Dan Boicea, Adevarul )

21. In loc de epilog “Buzunarul de paine” e despre altceva. Oricat de cinic ai fi, şi oricat de negativist ai fi, n-ai cum sa nu te deschizi in final. Ador personajul meu din “Buzunarul…” . Eu intotdeauana am fost indragostita de ultimul personaj. Insa acum sunt amorezata rau de el. Personajul meu e nihilist total, n-are deloc deschidere, de aceea l-am ales sa-l fac asa. La final, el demonstreaza insa ca automat trebuie sa te deschizi, alta solutie nu exista. Oricat de mult “Nu” spui, termini tot printr-un “Da”. (Oana Pellea) www.oanapellea.com

22. Mergeti cu buzunarele goale. Painea o primiti acolo.

23. Fisa Tehnica