UCCO

1. UCCO Unidad Central de Certificación de Origen Mayo de 2009

2. Esta área de negocios o unidad de servicio, está conformada por: CNC ASOEX Certificado de Origen es un documento que avala el carácter originario de una mercancía para acceder a las rebajas arancelarias que otorgan los distintos acuerdos comerciales suscritos por Chile. UCCO

3. En Chile la entidad responsable de suscribir los acuerdos comerciales y TLC es la DIRECON (Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales, del Ministerio de Relaciones Exteriores) y que en algunos casos puede delegar la tarea de certificación de origen a otras entidades habilitadas (federaciones gremiales que tienen representación en todo el territorio nacional), siendo el caso de la CNC para los productos agropecuarios y la SOFOFA para los productos manufacturados.

4. Historia Marzo 1997 Certificación de origen de los productos agropecuarios exportados a los países en el marco de ALADI, MERCOSUR, SGP y Otros. 1999 Incorporación de productos forestales sin mayor elaboración (maderas en bruto capítulo 4401 al 4405)

5. Febrero 2003 Comprobación de origen de productos agrícolas, ganaderos, forestales y pesqueros que se exportan a los países miembros de la Unión Europea (actualmente 27) Diciembre 2004 Se amplia el convenio anterior incorporando las exportaciones destinadas al bloque económico EFTA (4 países). Octubre 2006 Entra en vigencia el TLC con China, que incorpora el mismo grupo de productos.

6. Septiembre 2007 Entra en vigencia el TLC con Japón y el AAP con India, países que son certificados directamente por UCCO, y que incorporan a los productos del mar. 2009 Perú y Colombia, en Marzo y Mayo respectivamente, pasan desde el ACE 38 Perú y ACE 24 Colombia a un ALC.

7. Ámbito de Acción Velar por el cumplimiento contractual con DIRECON Coordinar y Controlar la gestión de las oficinas filiales (15 cámaras de comercio regionales y 5 oficinas de ASOEX) Canalizar el flujo de información entre DIRECON y usuarios Habilitación de firmas para funcionarios en ALADI y en OMC

8. Obligaciones Contractuales Rendición mensual y semestral de los certificados emitidos según los distintos acuerdos comerciales. Realización de verificaciones del cumplimiento de las normas de origen. Capacitación de los funcionarios sobre certificación de origen e integración comercial, utilización del software de UCCO, etc. Difusión de los acuerdos comerciales suscritos por Chile Pagos a las oficinas filiales, entregas de formularios y soporte computacional del programa (acceso vía Internet).

9. Rol de las Entidades Emitir los certificados de origen Verificar el cumplimiento de las normas de origen Revisar los documentos de respaldo (factura, DUS, B/L, declaraciones juradas) Atender las consultas de los usuarios Cobrar los certificados de origen ($6.500 pesos) Ingresar los datos de certificados, boletas y depósitos al sistema computacional

10. Rol Como Pre- CertificadoresUnión Europea, EFTA y CHINA Recepción y revisión de documentos Verificación de firma autorizada (poder simple) Agregar folio respectivo al EUR 1y a su solicitud Llenar la ficha técnica Enviar a DIRECON o Pro Chile en regiones Recepción de los certificados firmados y posterior entrega a los usuarios Cobro del certificado de Origen Depósito en cuenta corriente de UCCO de la recaudación diaria o semanal Ingreso de datos de certificado, boleta y deposito al sistema Rendición mensual o semanal a UCCO

11. Consideraciones Generales Certificación Directa: ALADI (Bolivia , Ecuador, Venezuela, Cuba) MERCOSUR (Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay), Perú, Colombia, SGP, Japón, India y Otros (países sin acuerdo comercial vigente). Pre-Certificación: Unión Europea, Efta y China Autocertificación: Estados Unidos, México, Canadá, Corea, P-4, Australia, Centro America, Panamá,

12. Distintas Entidades Certificadoras CNC = productos agropecuarios y maderas sin elaboración SOFOFA = productos manufacturados COCHILCO = productos derivados del cobre SAG = capítulo 22: Vinos y Alcoholes SERNAPESCA = (ALADI, MERCOSUR, Perú y SGP) productos del mar DIRECON o Pro Chile = Unión Europea, China y EFTA.

13. Tipos de Acuerdo, Reglas y Criterios de Origen(Definición del concepto de Producto Originario) Acuerdo de Complementación Económica (ACE) Tratado de Libre Comercio (TLC) Acuardo de Alcance Parcial (AAP) Acuerdo de Asociación Económica (AAE) Unión Europea y P 4

14. Reglas y Criterios de Origen según los diferentes acuerdos

16. Nomenclatura Forma de clasificar las mercancías, a nivel de código arancelario, basado en el sistema armonizado (clasificación universal es a nivel de seís dígitos: capítulo, partida y subpartida). Ejemplo de código arancelario: 01 . 03 . 91 . 00

17. Capítulo 01 (2 dígitos) Partida 01.03 (4 dígitos) Subpartida 0103.1000 (6 dígitos) Apertura de Cada País (Chile) Ítem 0103.9100 Ítem 0103.9200

18. Resultados Ejercicio 2008

20. Procedimientos de Recaudación La tramitación del CO tiene un valor de $6.500 pesos (cobró por emisión; entrega de formulario no tiene costo). El cobro se realiza al entregar el CO. Se emite boleta de cobro (se pueden pagar varios CO para una misma boleta). Las boletas de los acuerdos pre-certificados son emitidas por DIRECON quedando una para ellos, otra para la entidad recaudadora, y una última para el cliente.

21. Los certificados emitidos son ingresados al sistema UCCO (red nacional) indicando todos los datos del certificado: Nº de Folio; Fecha; País destino; Puerto de embarque; RUT Exportador; Agente de Aduana, Código Arancelario; Valor FOB y Cantidad. Luego se ingresa el Nº de Boleta o comprobante de factura, al que se engancha el certificado correspondiente. Finalmente se deposita en una Cuenta Corriente de UCCO el importe de los certificados, enganchando estos depósitos a las boletas respectivas. Cada oficina realiza semanal o mensualmente, una rendición de cuentas a UCCO, enviando los depósitos con los montos recaudados por emisión de certificados y detalle según acuerdo.

22. Durante los primeros días de cada mes, UCCO debe rendir cuentas a DIRECON informando los montos facturados según los distintos acuerdos, entregando informes estadísticos y de gestión correspondiente a cada: Para los acuerdos Pre-Certificados DIRECON obtiene un 10%. El 90% restante se divide en 45% para UCCO y 45% para la oficina filial emisora de los certificados. En el caso de los demás acuerdos, es el 50% para cada una.

23. Consultas en: ucco@ucco.cl cpinchart@cnc.cl Muchas Gracias