1 / 38

ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

אחריות פלילית ואזרחית לשמירה על בטיחות האדם אחריותם של תופש, מחזיק, מעסיק, ממונה על הבטיחות, עובדים שונים. מרצה: ד"ר אלעזר איל-ביקלס. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א. תפקידיו וסמכויותיו של ממונה על הבטיחות (א) מתפקידו של ממונה על הבטיחות לייעץ למעביד בכל הנוגע לחוקים, לתקנות

ivana
Download Presentation

ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. אחריות פלילית ואזרחית לשמירה על בטיחות האדםאחריותם של תופש, מחזיק, מעסיק, ממונה על הבטיחות, עובדים שונים מרצה: ד"ר אלעזר איל-ביקלס ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  2. תפקידיו וסמכויותיו של ממונה על הבטיחות • (א) מתפקידו של ממונה על הבטיחות לייעץ • למעביד בכל הנוגע לחוקים, לתקנות • ולתקנים בענייני בטיחות, ... תקנות ארגון הפיקוח על העבודה (ממונים על הבטיחות), תשנ"ו - 1996 ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  3. הגדרות: פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 "מעביד"- מי שיש לו ביחסיו עם אדם אחר שליטה גמורה על הדרך שבו אדם אחר מבצע עבודה בשבילו, ואילו הוא עצמו אין עליו מרות דומה לגבי אותה עבודה. ו"עובד" - הוא מי שעבודתו נתונה לשליטה כאמור; אולם מי שהוא בשירות של המדינה או של רשות מקומית או של אדם אחר - לא יראוהו כמעביד או כעובד של זולתו באותו שירות. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  4. הגדרות: פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 "מקרקעין" - קרקע, עצים, בתים, בנינים וקירות או מבנים אחרים. "תופש"- אדם התופש מקרקעין כדין, או הזכאי כלפי בעל המקרקעין לתפוש אותם או להשתמש בהם, ובאין אדם כאמור - בעל המקרקעין. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  5. חובות: 13. חבות מעביד (א) לענין פקודה זו יהא מעביד חב על מעשה שעשה עובד שלו - (1) אם הרשה או אישרר את המעשה; (2) אם העובד עשה את המעשה תוך כדי עבודתו; אולם - (א) מעביד לא יהא חב על מעשה שעשה מי שאיננו מעובדיו, אלא אחד מעובדיו העביר לו תפקידו בלא הרשאתו המפורשת או המשתמעת של המעביד; (ב) מי שהיה אנוס על פי דין להשתמש בשירותו של אדם שאין בחירתו מסורה לו, לא יהיה חב על מעשה שעשה האדם תוך כדי עבודתו זו. פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  6. חובות: 13. חבות מעביד (ב) רואים מעשה כאילו נעשה תוך כדי עבודתו של עובד, אם עשהו כעובד וכשהוא מבצע את התפקידים הרגילים של עבודתו והכרוכים בה אף על פי שמעשהו של העובד היה ביצוע לא-נאות שלמעשה שהרשה המעביד; אולם לא יראו כן מעשה שעשה העובד למטרות של עצמו ולא לענין המעביד. (ג) לענין סעיף זה, מעשה - לרבות מחדל. פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  7. חובות: פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 14. חבותו של שולח לענין פקודה זו, המעסיק שלוח, שאיננו עובדו, בעשיית מעשה או סוג של מעשים למענו, יהא חב על כל דבר שיעשה השלוח בביצוע אותו מעשה או סוג מעשים ועל הדרך שבה הוא מבצע אותם. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  8. חובות: פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 15. חבותו של בעל חוזה לענין פקודה זו, העושה חוזה עם אדם אחר, שאיננו עובדו או שלוחו, על מנת שיעשה למענו מעשה פלוני, לא יהא חב על עוולה שתצמח תוך כדי עשיית אותו מעשה; הוראה זו לא תחול באחת מאלה: (1) הוא התרשל בבחירת בעל חוזהו; (2) הוא התערב בעבודתו של בעל חוזהו באופן שגרם לפגיעה או לנזק; (3) הוא הרשה או אישרר את המעשה שגרם לפגיעה או לנזק; (4) הוא היה אחראי מכוח חיקוק לעשיית המעשה שביצועו מסר לקבלן עצמאי; (5) הדבר שלעשייתו נעשה החוזה היה שלא-כדין. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  9. חובות: פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 16. שמירת חבות האמור בסעיפים 14 ,12 ו-15 אינו גורע מחבותו של שום אדם על מעשה שעשה והאמור בסעיף 13 אינו גורע מחבותו של העובד על מעשה שעשה. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  10. חובות: פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 17. ידיעתו של שלוח או עובד כל מקום שלפי פקודה זו יש לטעון או להוכיח ידיעה, יראו ידיעתו של שלוח או עובד כידיעתו של שולחו או מעבידו, ובלבד שהידיעה נרכשה על ידי השלוח כשהוא פועל למען שולחו, או על ידי העובד תוך כדי עבודתו לגבי הענין או הדבר שעליהם נדרשת הידיעה. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  11. חובות: 35. רשלנות עשה אדם מעשה שאדם סביר ונבון לא היה עושה באותן נסיבות או לא עשה מעשה שאדם סביר ונבון היה עושה באותן נסיבות, או שבמשלח-יד פלוני לא השתמש במיומנות, או לא נקט מידת זהירות, שאדם סביר ונבון וכשיר לפעול באותו משלח-יד היה משתמש או נוקט באותן נסיבות - הרי זו התרשלות; ואם התרשל כאמור ביחס לאדם אחר, שלגביו יש לו באותן נסיבות חובה שלא לנהוג כפי שנהג, הרי זו רשלנות, והגורם ברשלנותו נזק לזולתו עושה עוולה. פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  12. מרכיבי הרשלנות פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 א. קיומה של חובת זהירות מושגית וקונקרטית. ב. הפרת חובת הזהירות. ג. קיום קשר סיבתי, עובדתי ומשפטי. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  13. חובות: פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 36. חובה כלפי כל אדם החובה האמורה בסעיף 35 מוטלת כלפי כל אדם וכלפי בעל כל נכס, כל אימת שאדם סביר צריך היה באותן נסיבות לראות מראש שהם עלולים במהלכם הרגיל של דברים להיפגע ממעשה או ממחדל המפורשים באותו סעיף. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  14. חובות: פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 37. אחריות בעל מקרקעין כלפי מסיג גבול האחריות לפי סעיפים 35 ו-36 של בעל מקרקעין או של תופשם, בשל מצבם של המקרקעין, תחזוקתם או תיקונם, לא תחול כלפי מי שנכנס למקרקעין כמסיג גבול, אלא אם הוכיח התובע שנכנס בתום-לב ובלי כוונה לעבור עבירה או לעשות עוולה. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  15. חובות: פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 38. חובת הראיה ברשלנות לגבי דברים מסוכנים בתובענה שהוגשה על נזק והוכח בה שהנזק נגרם על ידי דבר מסוכן, למעט אש או חיה, או על ידי שנמלט דבר העלול לגרום נזק בהימלטו, וכי הנתבע היה בעלו של הדבר או ממונה עליו או תופש הנכס שמתוכו נמלט הדבר - על הנתבע הראיה שלא היתה לגבי הדבר המסוכן או הנמלט התרשלות שיחוב עליה. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  16. חובות: פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 39. חובת הראיה ברשלנות לגבי אש. בתובענה שהוגשה על נזק והוכח בה שהנזק נגרם על ידי אש או עקב אש, וכי הנתבע הבעיר את האש או היה אחראי להבער האש, או שהוא תופש המקרקעין או בעל המיטלטלין שמהם יצאה האש – על הנתבע הראיה שלא היתה לגבי מקורה של האש או התפשטותה, התרשלות שיחוב עליה. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  17. חובות: פקודת הנזיקין (נוסח חדש), תשכ"ח - 1968 41. חובת הראיה ברשלנות כשהדבר מעיד על עצמו בתובענה שהוגשה על נזק והוכח בה כי לתובע לא היתה ידיעה או לא היתה לו יכולת לדעת מה היו למעשה הנסיבות שגרמו למקרה אשר הביא לידי הנזק, וכי הנזק נגרם על ידי נכס שלנתבע היתה שליטה מלאה עליו, ונראה לבית המשפט שאירוע המקרה שגרם לנזק מתיישב יותר עם המסקנה שהנתבע לא נקט זהירות סבירה מאשר עם המסקנה שהוא נקט זהירות סבירה - על הנתבע הראיה שלא היתה לגבי המקרה שהביא לידי הנזק התרשלות שיחוב עליה. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  18. הגדרות: "בעל", לענין חצרים - אדם המקבל אותה שעה דמי שכירות או רווחים מן החצרים, בין בזכות עצמו ובין כשלוח או כנאמן של אחר, או שהיה מקבל אילו החצרים היו מושכרים; פקודת הבטיחות בעבודה (נוסח חדש), תש"ל - 1970 "חבלת גוף" - לרבות פגיעה בבריאות; ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  19. הגדרות: "מעביד" - לרבות חבר בני-אדם, מואגד או בלתי מואגד, ונציגו החוקי של מעביד שנפטר; לגבי חבר של אגודה שיתופית רשומה העוסק בעבודה המבוצעת על ידי אותה אגודה, יראו לענין פקודה זו את האגודה כמעביד של החבר ואת החבר כעובד האגודה, אף-על-פי שהוא מקבל גמול עבודתו, כולו או מקצתו, על ידי השתתפות ברווחי האגודה או בהכנסתה ברוטו; פקודת הבטיחות בעבודה (נוסח חדש), תש"ל - 1970 ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  20. "מפעל": הפקודה לא הגדירה מונח זה בהגדרה בודדת, אלא הסבירה לעניין מפעלים שונים את עמדתה, בסעיפיה כמובא להלן: פקודת הבטיחות בעבודה (נוסח חדש), תש"ל - 1970 2. מפעל בדרך כלל מפעל הוא חצרים שבהם או בגידרתם או מסביב להם עובדים בני-אדם בעבודות כפיים בתהליך המשמש לעשיית מצרך או חלק של מצרך, שינויו, תיקונו, עיטורו, גימורו, ניקויו, רחיצתו, פירוקו, הריסתו או הכשרתו למכירה, או הכרוך באלה, ונתקיימו בחצרים שתי אלה: (1) פעולת המפעל היא דרך משלח-יד או לשם השתכרות; (2) אם מועבדים שם עבדים שכירים - יש למעבידם זכות גישה או זכות שליטה. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  21. "מפעל": 4. כשאין העוסקים עובדי התופש (א) במקום שבו עובד אדם ברשותו של תופש המקום או לפי הסכם עמו בעבודה שהיתה עושה את המקום למפעל אילו היה אותו אדם עובדו של התופש, יראו אותו כמפעל לענין פקודה זו. (ב) "תופס המקום", לענין סעיף זה - לרבות בעל המקום. פקודת הבטיחות בעבודה (נוסח חדש), תש"ל - 1970 ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  22. האחראים: פקודת הבטיחות בעבודה (נוסח חדש), תש"ל - 1970 219. עבירות התופש או הבעל (א) על כל הפרה, במפעל או בקשר למפעל, של הוראות פקודה זו או תקנה לפיה, יהיה תופש המפעל – או בעל המפעל, אם האחריות להפרה מוטלת עליו בפקודה זו או לפיה - אשם בעבירה, בכפוף לנאמר להלן. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  23. האחראים: פקודת הבטיחות בעבודה (נוסח חדש), תש"ל - 1970 221. העבריין למעשה אם מעשה או מחדל שתופש מפעל או בעלו אחראי להם לפי פקודה זו הם לאמיתו של דבר מעשה או מחדל של שלוח, עובד פועל או אדם אחר, יהיה דינו כדין התופש או הבעל, הכל לפי הענין. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  24. האחראים: פקודת הבטיחות בעבודה (נוסח חדש), תש"ל - 1970 223. עבירות עובדים ואחרים עובד שהפר את הוראות פרק ז', סימן ד', או כל אדם שהפר תקנה לפי פקודה זו המטילה עליו במפורש חובה פלונית – הוא יהיה אשם בעבירה, ותופש המפעל או בעל המפעל לא יהיו אשמים בה אלא אם הוכח שלא נקטו אמצעים סבירים למניעת ההפרה. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  25. חובותיהם של עובדים: פקודת הבטיחות בעבודה (נוסח חדש), תש"ל - 1970 202. איסור מעשה העלול לסכן עובד לא יעשה במזיד וללא סיבה סבירה דבר העלול לסכן את עצמו או את זולתו. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  26. חובותיהם של עובדים: פקודת הבטיחות בעבודה (נוסח חדש), תש"ל - 1970 203. איסור לפגוע בהתקנים עובד לא יפגע ולא ישתמש לרעה במזיד בכל אמצעי, התקן, נוחות או דבר אחר שסופקו או הותקנו לפי פקודה זו להבטחת בריאותם, בטיחותם או רווחתם של העובדים. 204. חובה להשתמש בהתקנים סופק או הותקן לשימוש של עובד, לפי פקודה זו, אמצעי או התקן להבטחת בריאותו או בטיחותו, חובה עליו להשתמש בהם. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  27. תקנות ארגון הפיקוח על העבודה(מסירת מידע והדרכת עובדים), התשנ"ט - 1999 הגדרות: "מחזיק במקום העבודה" - כל אחד מאלה: (1) המעביד; (2) במפעל - הבעל או התופש כמפורט בסעיפים 219 עד 221 לפקודת הבטיחות בעבודה [נוסח חדש], התש"ל - 1970; (3) בעל מקום העבודה; (4) המנהל בפועל את מקום העבודה; (5) מי שבהשגחתו או בפיקוחו פועל מקום העבודה; (6) המנהל בפועל של תאגיד, אם המפעל מצוי בבעלות תאגיד. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  28. תקנות ארגון הפיקוח על העבודה(מסירת מידע והדרכת עובדים), התשנ"ט - 1999 2. מסירת מידע בדבר סיכונים מחזיק במקום עבודה ימסור לעובד במקום העבודה מידע עדכני בדבר הסיכונים במקום, ובפרט בדבר הסיכונים הקיימים בתחנת העבודה שבה מועסק העובד, וכן ימסור לו הוראות עדכניות לשימוש, להפעלה ולתחזוקה בטוחים של ציוד, של חומר ושל תהליכי עבודה במקום. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  29. תקנות ארגון הפיקוח על העבודה(מסירת מידע והדרכת עובדים), התשנ"ט - 1999 3. הדרכת עובדים (א) מחזיק במקום עבודה יקיים הדרכה בדבר מניעת סיכונים והגנה מפניהם, באמצעות בעל מקצוע מתאים ויוודא שכל עובד הבין את הסיכונים והוא בקיא דיו בנושאי ההדרכה, בהתאם לתפקידו ולסיכונים שלהם הוא חשוף; מחזיק במקום עבודה יחזור ויקיים הדרכה כאמור בהתאם לצורכי העובדים ולפחות אחת לשנה. (ב) מחזיק במקום עבודה ינקוט אמצעים כדי לוודא שההדרכה שניתנה לעובדים הובנה על ידם כראוי וכי הם פועלים על פיה. (ג) הדרכה למנהלי עבודה ולעובדי תחזוקה תינתן באמצעות המוסד לבטיחות ולגיהות או מוסד או אדם אחר שאישר לכך מפקח עבודה ראשי. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  30. תקנות ארגון הפיקוח על העבודה(מסירת מידע והדרכת עובדים), התשנ"ט - 1999 13. חובות העובד (א) עובד חייב - (1) להודיע למחזיק במקום העבודה על סיכון במקום העבודה שנתגלה לו תוך כדי עבודתו ושלא היה ידוע מקודם; (2) להתייצב לכל הדרכה, שהזמינו אליה המחזיק במקום העבודה או מי מטעמו, זולת אם היתה סיבה סבירה להעדרו. (ב) מחזיק במקום עבודה יפרסם את חובות העובד המפורטות בתקנת משנה (א) על לוח המודעות במקום העבודה. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  31. תקנות ארגון הפיקוח על העבודה(ממונים על הבטיחות), התשנ"ו - 1996 4. חובת מינוי ממונה על הבטיחות אלה חייבים למנות ממונה על הבטיחות: (1) מחזיק במקום עבודה שחלה עליו פקודת הבטיחות בעבודה, כולה או חלקה, ואשר מועסקים בו חמישים עובדים לפחות; (2) מחזיק במקום עבודה הנמנה עם הסוגים המפורטים בתוספת השניה ושמועסקים בו חמישים עובדים לפחות; (3) מבצע בניה המעסיק, בעצמו או באמצעות קבלני משנה, 100 עובדים לפחות באתרי הבניה בו זמנית; (4) מעסיק, המעסיק בחקלאות, 50 עובדים לפחות בו זמנית; (5) מחזיק בכל מקום עבודה אחר, שעל סמך הסיכונים בו קבע מפקח אזורי, שיש למנות בו ממונה על הבטיחות, והורה לו, בכתב, לעשות כן. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  32. תקנות ארגון הפיקוח על העבודה(ממונים על הבטיחות), התשנ"ו - 1996 11. חובות המעביד מעביד שמינה ממונה על הבטיחות במפעל - (1) יביא לידיעת העובדים את דבר מינויו ותפקידיו של הממונה על הבטיחות; (2) יקבע את מקומו ומעמדו של הממונה על הבטיחות בארגון המפעל, יספק לו את כל האמצעים הדרושים לביצוע תפקידיו, יאפשר לו לבצעם ויוודא כי הוא ממלא תפקידיו כמפורט בתקנה 10; (3) יאפשר לו גישה לכל מקום במפעל ומחוץ למפעל שבו מועסקים עובדי המפעל; (4) יאפשר השתתפותו בפעולות בטיחות והשתלמויות כנדרש בתקנה 3(ב), לקידום הידע והנסיון שלו בבטיחות, גיהות ובריאות העובדים. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  33. תקנות הבטיחות בעבודה(ציוד מגן אישי), התשנ"ז - 1997 הגדרות: "ממונה על העבודה" - לרבות "מנהל עבודה" כמשמעותו בתקנות הבטיחות בעבודה (עבודות בניה), התשמ"ח - 1988 (להלן – תקנות הבניה), ו"מנהל מחצבה" כמשמעותו בתקנות הבטיחות בעבודה (מחצבות אבן), התשכ"ה - 1965; "מעביד" - לרבות "תופש מפעל" כמשמעותו בפקודה, "מבצע בניה" כמשמעותו בתקנות הבניה, וכן "המחזיק במקום העבודה" כמשמעותו בחוק ארגון הפיקוח על העבודה, התשי"ד - 1954 (להלן - חוק הפיקוח); ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  34. תקנות הבטיחות בעבודה(ציוד מגן אישי), התשנ"ז - 1997 3. חובות המעביד (א) מעביד יספק ציוד מגן אישי כמפורט בטור ג' בתוספת הדרוש לפי הענין, לשימוש העובד בעבודות ובתהליכים המפורטים בטור ב' בתוספת, לשם הגנת איברים כמפורט בטור א' לצדם, ויפקח על השימוש כאמור. (ב) מעביד שאינו מספק את הציוד בעצמו, כאמור בתקנת משנה (א), ינחה את הממונה על העבודה כיצד לקיים את ההוראות כאמור ויפקח על ביצוען. (ג) מעביד יתקן או יחליף ציוד מגן אישי שנתגלה בו פגם או נזק. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  35. תקנות הבטיחות בעבודה(ציוד מגן אישי), התשנ"ז - 1997 7. עובד עצמאי עובד עצמאי יצטייד בציוד מגן אישי, ישתמש בהתאם להוראות תקנות אלה וידאג לאחזקתו ולתקינותו. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  36. תקנות הבטיחות בעבודה(ציוד מגן אישי), התשנ"ז - 1997 8. חובות ממונה על העבודה (א) ממונה על העבודה, ישגיח השגחה נאותה וינקוט אמצעים לוודא שהעובד משתמש בציוד מגן אישי כראוי. (ב) נתגלה בציוד פגם או נזק ימסרנו הממונה על העבודה למעביד וידאג לאספקה מיידית של ציוד חלופי תקין לעובד. (ג) ראה ממונה על העבודה שעובד אינו משתמש בציוד מגן אישי מכל סיבה שהיא, יפסיק לאלתר את עבודתו. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  37. תקנות הבטיחות בעבודה(ציוד מגן אישי), התשנ"ז - 1997 9. חובות העובד עובד שקיבל ציוד מגן אישי חייב - (1) להשתמש בו בהתאם לייעודו; (2) להחזיקו במצב נקי ולשמור על תקינותו; (3) להחזירו מיד למעבידו או לממונה על העבודה משנתגלה בו פגם או נזק, לשם החלפתו. ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

  38. אחריות פלילית ואזרחית לשמירה על בטיחות האדם תודה על ההקשבה! המצגת תופיע בימים הקרובים באתר: www.bickels.co.il ב. י. ק. ל. ס. - ב ט י ח ו ת א+א

More Related