四旬期第五主日 2014 年 4 月 6 日 ( 兒童彌撒 ) 感恩祭主題枯骨復生彌撒聖祭是敬天的大禮，我們欽崇一天主於萬有之上宴會或聖餐是天主與人及人與人之間的相愛共融

四旬期第五主日 2014年4月6日(兒童彌撒) 感恩祭主題枯骨復生彌撒聖祭是敬天的大禮，我們欽崇一天主於萬有之上宴會或聖餐是天主與人及人與人之間的相愛共融

讀書時讀書,游戲時游戲 工作時工作,彌撒時彌撒參加彌撒的三種重要態度投入(讀書時讀書,彌撒時彌撒) 專注集中精神,求其「放」心付出感情發信,望,愛三德請勿在禮儀中玩手機,Iphone 或 Ipad

 關於彌撒中的小孩子  1.耶穌喜歡小孩子，教會大家庭也有小孩子；小孩子有時會「很活潑」，請接受他們！ 2.但小孩子也要一步步學習祈禱、學會尊敬…… 3.在禮儀中教導孩尊敬的方法：正面：靜默，祈禱，聆聽天主聖言反面：在聖堂不亂跑，不喧譁，不吃東西，不玩玩具。 4.並請關上手機(震機也不要！)

這裡是聖地！這裡是教會！ 請關掉手機 進入你內心的深處用心和那在你生命中的天主交談請讓所有兒童到祭台前參與兒童彌撒

G 頌恩209回歸父家 ３　２３１１　７　３４　５４　３２　我　們　要起來，回到　天　　父的３３家鄉，３３３　５　５５３２　１　１２２３ 1.大父上　主，我舉心向　你，在你聖懷４　２２１３　３．裏，衷心信歸　依。．． 1/8

頌恩209　回歸父家 ３　２３１１　７　３４　５４　３２　我　們　要起來，回到　天　　父的３３家鄉，３３３　５　５５３２　１　１２２３ 2.望父惠　恕，請俯念垂　視，憐念沉淪４　２２１３　３．眾，請寬赦重　罪。．． 2/8

頌恩209　回歸父家 ３　２３１１　７　３４　５４　３２　我　們　要起來，回到　天　　父的３３家鄉，３３３　５　５５３２　１　１２２３ 3.我靈我　心，深深渴慕　你，求轉目復４　２２１３　３．顧，請聽我哀　呼。．． 3/8

頌恩209　回歸父家 ３　２３１１　７　３４　５４　３２　我　們　要起來，回到　天　　父的３３家鄉，３３３　５　５５３２　１　１２２３ 4.請勿遲　延，廣施你救　恩，將你的聖４　２２１３　３．愛，銘刻於我　心。．． 4/8

頌恩209　回歸父家 ３　２３１１　７　３４　５４　３２　我　們　要起來，回到　天　　父的３３家鄉，３３３　５　５５３２　１　１２２３ 5.請再施　與，寵佑與歡　慰，好使我身４　２２１３　３．口，永常歌頌　你。．． 5/8

頌恩209　回歸父家 ３　２３１１　７　３４　５４　３２　我　們　要起來，回到　天　　父的３３家鄉，３３３　５　５５３２　１　１２２３ 6.蒙主宥　恕，喜樂滿心　懷，罪污全去４　２２１３　３．盡，猶自死復　生。．． 6/8

頌恩209　回歸父家 ３　２３１１　７　３４　５４　３２　我　們　要起來，回到　天　　父的３３家鄉，３３３　５　５５３２　１　１２２３ 7.我要詠　唱，心中歡欣　意，悠遠時日４　２２１３　３．裏，永記主仁　慈。．． 7/8

頌恩209　回歸父家 ３　２３１１　７　３４　５４　３２　我　們　要起來，回到　天　　父的３３家鄉。．． Fine 8/8

因父，及子，及聖神之名 亞孟（Amen意即：我接受, 我相信, 我盼望） * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 我們做一切事，都要因主之名並為愛主、愛人而作

願天父的慈愛，基督的聖寵， 聖神的恩賜，與你們同在也與你的心靈同在 * * * * * * * * * * * * * * * 祝福的能量非常大請多點祝福，少點抱怨，更勿詛呪

懺悔禮 皈依, 更新, 日日新,又日新,作新民

我在哪方面得罪了我的 父母？師長？朋友？我有否疏忽了應盡的本分？我是父母心中的好孩子嗎？老師眼中的好學生嗎？同學眼中的好朋友嗎？

我向全能的天主和各位兄弟姊妹，承認我在思、言、行為上的過失。我向全能的天主和各位兄弟姊妹，承認我在思、言、行為上的過失。我罪、我罪、我的重罪！為此，懇請終身童貞聖母瑪利亞、天使、聖人、和你們各位兄弟姊妹，為我祈求上主，我們的天主。願全能的天主垂憐我們，赦免我們的罪，使我們得到永生。亞孟君子之過也，如日月之蝕；其過也，人皆見之，及其改也，人皆仰之。

上主，求你垂憐！ 基督，求你垂憐！上主，求你垂憐！ * * * * * * * * * * * * * * * * 天主，我的靈魂渴慕你，真好像牝鹿渴慕溪水。

集禱經 上主、我們的天主，你的聖子竟這樣愛了世界，甚至捨棄了自己的性命；求你幫助我們，以同樣的愛，在生活中，常樂於實行愛德。因你的聖子、我們的主耶穌基督，他和你及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

聖言指導生活 聖體養育生命祈禱滋潤生命

恭讀古經或新經後 領經員會說：上主的話表示天主此時、此地、向我說話我們大家表示感謝，答：感謝天主！

恭讀厄則克耳先知書　37:12-14 吾主上主這樣說：「看，我要親自打開你們的墳墓；我的百姓，我要從你們的墳墓中，把你們領出來，引你們進入以色列地域。我的百姓！當我打開你們的墳墓，把你們從墳墓領出來的時候，你們便承認我是上主。我要把我的神注入你們內，使你們復活，叫你們安居在你們的地域；那時,你們便要承認我，上主言出必行——吾主上主的斷語。」

F 4/4 歌紙117我在這裡讚美 ５５　　３　３　２　１０　５５　我在　　這　裡　讚　美　　我在３　３　　２　１０　５５　那　裡　　讚　美　　我在４４　４４　４３　２１　２－０５５這裡那裡　都是　要讚　美　　我在２２１７０　５５２２１７０　５５　這裡讚美　　我在那裡讚美　　我在．．．．．．．．．．．．．． 1/3

我在這裡讚美 ５５　５５　５４　３２　１１２３甚麼　地方　都是　要讚　美,啦 … … ４　　４　　４　　４３　２４啦　　… … … … … … ３　　３　　３　　３２　１３啦　　… … … … … … ２　２　２　２１　７２　１１２３　啦　………………　啦,啦 … … ． 2/3

我在這裡讚美 ４　　４　　４　　４３　２４啦　　……… …… … ３　　３　　３　　３２　１３啦　　… … … … … … ２　２　２　２１　７２　１－－啦　… … …… ……　啦：． Fine 3/3

恭讀聖保祿宗徒致羅馬人書　8:8-11 弟兄姊妹們：凡隨從肉性的人，決不能得天主的歡心。至於你們，你們已不屬於肉性，而是屬於聖神，只要天主的聖神，住在你們內。 1/2

誰若沒有基督的聖神，誰就不屬於基督。如果基督在你們內，身體固然因罪惡而死亡，但神魂卻賴正義而生活。再者，如果那使耶穌從死者中復活的聖神，住在你們內，那麼，那使基督從死者中復活的，也必要藉住在你們內的聖神，使你們有死的身體復活。誰若沒有基督的聖神，誰就不屬於基督。如果基督在你們內，身體固然因罪惡而死亡，但神魂卻賴正義而生活。再者，如果那使耶穌從死者中復活的聖神，住在你們內，那麼，那使基督從死者中復活的，也必要藉住在你們內的聖神，使你們有死的身體復活。 2/2

福音前歡呼 願光榮與王權歸於他至於無窮之世

神父：願主與你們同在！ 眾答：也與你的心靈同在！神父：恭讀聖若望福音。眾答：主，願光榮歸於你。（大家在額上、唇上、胸前劃十字，祈願天主的聖言常在我們的腦海中存想；常宣之於口、向鄰人傳福音；亦常默存在心中，念念不忘。） * * * * * * * * * * * * 福音後，神父：基督的福音。眾答：基督，我們讚美你！

恭讀聖若望福音　11:1-45 那時候，有一個病人，名叫拉匝祿，住在伯達尼，即瑪利亞和她姐姐瑪爾大所住的村莊。瑪利亞就是那曾用香液傅抹過主，並用自己的頭髮，把他的腳擦乾的婦人；患病的拉匝祿是她的兄弟。他們姊妹兩人，便派人到耶穌那裡，說：「主啊，你所愛的人病了！」耶穌聽了，便說：「這病不至於死，只是為彰顯天主的光榮，並為叫天主子因此受光榮。」 1/9

耶穌素來疼愛瑪爾大及她的妹妹和拉匝祿。當耶穌聽說拉匝祿病了，仍在原地逗留了兩天。此後，耶穌對門徒說：「我們再到猶太去吧！」門徒向他說：「辣彼，近來猶太人圖謀砸死你，你還要到那裡去麼？」耶穌素來疼愛瑪爾大及她的妹妹和拉匝祿。當耶穌聽說拉匝祿病了，仍在原地逗留了兩天。此後，耶穌對門徒說：「我們再到猶太去吧！」門徒向他說：「辣彼，近來猶太人圖謀砸死你，你還要到那裡去麼？」耶穌回答說：「白日不是有十二個時辰麼？人若在白日行路，不會碰跌，因為看得見這世界的光；人若在黑夜行路，就要碰跌，因為他沒有光。」 2/9

耶穌說了這些話，又給門徒說：「我們的朋友拉匝祿睡著了；我要去叫醒他。」耶穌說了這些話，又給門徒說：「我們的朋友拉匝祿睡著了；我要去叫醒他。」門徒便對耶穌說：「主，如果他睡著了，必定會好的。」耶穌原本是指拉匝祿的死說的，門徒卻以為耶穌是指安眠睡覺。然後，耶穌就明明地向門徒說：「拉匝祿死了。為了你們，我喜歡我不在那裡，好叫你們相信。我們到他那裡去吧！」 3/9

號稱狄狄摩的多默，便向其他同伴說：「我們也去，同他一起死吧！」號稱狄狄摩的多默，便向其他同伴說：「我們也去，同他一起死吧！」耶穌一到了伯達尼，得知拉匝祿在墳墓裡，已經四天了。伯達尼靠近耶路撒冷，相距約十五『斯塔狄』，因而有許多猶太人，來到瑪爾大和瑪利亞那裡，為她們兄弟的死，安慰她們。瑪爾大一聽說耶穌來了，便去迎接他；瑪利亞仍坐在家裡。瑪爾大對耶穌說： 4/9

「主！如果你在這裡，我的兄弟決不會死！就是現在，我也知道：你無論向天主求什麼，天主必要賜給你。」「主！如果你在這裡，我的兄弟決不會死！就是現在，我也知道：你無論向天主求什麼，天主必要賜給你。」耶穌對瑪爾大說：「你的兄弟必定要復活。」瑪爾大說：「我知道在末日復活時，他必要復活。」耶穌對瑪爾大說：「我就是復活，就是生命；信從我的，即使死了，仍要活著；凡活著而信從我的人，必永遠不死。你信麼？」 5/9

瑪爾大回答說：「是的，主，我信你是默西亞，天主子，要來到世界上的那一位。」瑪爾大回答說：「是的，主，我信你是默西亞，天主子，要來到世界上的那一位。」瑪爾大說了這話，就去叫她的妹妹瑪利亞，偷偷地說：「師父來了，他叫你。」瑪利亞一聽這話，就立刻起身，到耶穌那裡去。那時，耶穌還沒有進入村莊，仍在瑪爾大迎接他的地方。那些陪同和安慰瑪利亞的猶太人，見瑪利亞急忙起身出去，便跟著她，以為她到墳墓去哭泣。 6/9

當瑪利亞來到耶穌所在的地方，一看見耶穌，就俯伏在他腳前，向他說：「主！如果你在這裡，我的兄弟決不會死！」當瑪利亞來到耶穌所在的地方，一看見耶穌，就俯伏在他腳前，向他說：「主！如果你在這裡，我的兄弟決不會死！」耶穌看見瑪利亞哭泣，還有同她一起來的猶太人也哭泣；耶穌便心神感傷，難過起來，於是說：「你們把他安放在那裡？」他們回答說：「主，你來，看吧！」耶穌哭了。於是猶太人說：「看，他多麼愛他啊！」其中有些人說：「他既開了 7/9

瞎子的眼睛，難道不能使這人不死麼？」 耶穌心中又感傷起來，來到墳墓前。這墳墓是個洞穴，前面有一塊石頭堵著。耶穌說：「挪開這塊石頭！」死者的姐姐瑪爾大向耶穌說：「主！已經臭了，因為已經四天了。」耶穌對瑪爾大說：「我不是告訴過你：如果你信，就會看到天主的光榮嗎？」他們便挪開了石頭。 8/9

耶穌舉目向上，說：「父啊！我感謝你，因為你俯聽了我。我本來知道你常常俯聽我，但是，我說這話，是為了四周站立的群眾，好叫他們相信，是你派遣了我。」說完這話，便大聲喊說：「拉匝祿！出來吧！」死者便出來了，腳和手都纏著布條，面上還蒙著汗巾。耶穌向他們說：「解開他，讓他行走吧。」耶穌舉目向上，說：「父啊！我感謝你，因為你俯聽了我。我本來知道你常常俯聽我，但是，我說這話，是為了四周站立的群眾，好叫他們相信，是你派遣了我。」說完這話，便大聲喊說：「拉匝祿！出來吧！」死者便出來了，腳和手都纏著布條，面上還蒙著汗巾。耶穌向他們說：「解開他，讓他行走吧。」那些來到瑪利亞那裡的猶太人，一看到耶穌所行的事，就有許多人相信了他。 9/9

願光榮與王權 歸於他至於無窮之世

四旬期第五主日 2014年4月6日感恩祭主題枯骨復生 (證道，說明天主的話是可信的，亦是可行的)

枯骨復生 我要親自打開你們的墳墓；我的百姓，我要從你們的墳墓中，把你們領出來。基督必要藉住在你們內的聖神，使你們有死的身體復活。我們的朋友拉匝祿睡著了；我要去叫醒他。我就是復活，就是生命；信從我的，即使死了，仍要活著。老樹著花無醜枝 (梅堯臣) 天國催成千山綠 (辛棄疾:滿眼不堪三月暮,舉頭已覺千山綠)

信經 天主我信你！我要為你好好的生活！

我信：天主聖父 (創造) 天主聖子、主耶穌基督 (救贖) 他的降生、復活、升天、再來天主聖神 (聖化) 聖而公教會、諸聖的相通罪過的赦免、肉身的復活、永生

信友禱詞 請為你所愛的人和所關心的世界祈禱耶穌說：你們求，必要給你們

這是祈禱的地方、祈禱的時候 請關掉手機 全程保持肅靜進入你內心深處那裡有天主聖神的微聲呼喚請用心和那位在你生命中的天主交談 並請管好你的孩子

奉獻 我們的生命和我們的所有耶穌教導我們：參與彌撒時，如果忽然想起與弟兄姊妹不和，要放下禮物，先去修好，然後再參與彌撒、給天主獻上禮物。

Bb 3/4 歌紙 125 他(普通話) ．．．．．．１．１２３７．７１２６－６５－－他　平靜怒海　止息汹涌　潮汐，４．４５６３．３４５２－３２－－他　親自譜寫　壯麗優美　樂曲，１．１２３１．１２１３－５１－－　他　點亮星星　閃耀幽暗　天際，７．４５６５．６７１２－２２－－他　看顧保守　漫漫長夜　孤寂， 1. ．．．．．＃ 1/7

Bb 3/4 歌紙 125 他 ．．．．．．．．．．３．３２１３．３２１３－６２－－他　仍必垂聽　無忌童言　祈禱，２．２１７２．２１７２－５１－－聖　賢或罪人　他都樂意　相親。１．１７６　１．１２１　３－１　雖　我們生　活　時常令　他　傷５６７１２－－３３１－－１００心他還是說「我愛你！」．．．．．．．．．． b b ．．．．．．．．．．．．． 2/7

Bb 3/4 歌紙 125 他 ．．．．．．１．１２３７．７１２６－６５－－他　成全美夢　化愁雲為　朗晴，４．４５６３．３４５２－３２－－他　成全夙願　化陰霾變　光明，１．１２３１．１２１３－５１－－　他　非常清楚　彩虹現於　何處，７．４５６５．６７１２－２２－－他　非常明白　地平線外　何物， 2. ．．．．．＃ 3/7

Bb 4/4 歌紙 125他 ．．．．．．．．．．３．３２１３．３２１３－６２－－使　聾子聽見　瞎子看見　主面，２．２１７２．２１７２－５１－－使　你我言行　無所遁形　主前。１．１７６　１．１２１　３－１　雖　我們生　活　總有不　足　之５６７１２－－３３１－－１００處他還是說「我愛你！」．．．．．．．．．． b b ．．．．．．．．．．．．． 4/7

四旬期第五主日 2014 年 4 月 6 日 ( 兒童彌撒 ) 感恩祭主題枯骨復生彌撒聖祭是敬天的大禮，我們欽崇一天主於萬有之上宴會或聖餐是天主與人及人與人之間的相愛共融