470 likes | 648 Views
标准日本语初级 语音. 口頭での依頼を家族や本人から受ける。文章でははじめの契約書のみ。入所時、施設に扶養を依頼する契約書を作成する。 ・家族からの依頼は入所時に口頭で行われる・内容はリハビリが必要かどうかという程度・基本介護計画書がないため、具体的に家族などの意見を聞く機会は家族訪問時以外にはない。 日语书写时一般使用汉字和平假名混合竖写。但公务文件和科技论文多横写。除了汉字和平假名,还使用片假名和罗马字。 词汇又分为: “ 和語 ” おとうさん・夏休み “漢語” 中国・小学生 “外来語” デパート・プレゼント “混種語” フランス語・野球チーム .
E N D
口頭での依頼を家族や本人から受ける。文章でははじめの契約書のみ。入所時、施設に扶養を依頼する契約書を作成する。口頭での依頼を家族や本人から受ける。文章でははじめの契約書のみ。入所時、施設に扶養を依頼する契約書を作成する。 ・家族からの依頼は入所時に口頭で行われる・内容はリハビリが必要かどうかという程度・基本介護計画書がないため、具体的に家族などの意見を聞く機会は家族訪問時以外にはない。 日语书写时一般使用汉字和平假名混合竖写。但公务文件和科技论文多横写。除了汉字和平假名,还使用片假名和罗马字。 词汇又分为: “和語” おとうさん・夏休み “漢語” 中国・小学生 “外来語” デパート・プレゼント “混種語” フランス語・野球チーム
第一部分 日语语音入门 一、序言 学习语音是学习任何一种外语的基础。熟练地掌握标准的发音是学好外语的第一步。 二、发音器官 要学好发音,不能单凭模仿,必须了解科学的发音原理。先了解每个音的口腔部位,了解他的发音特点和方法,做到自觉地运用发音器官。
三、日语假名、发音和音标 日语的字母叫假名,假名有两种,平假名和片假名。 1、平假名 平假名是从汉字草书演变过来的,用于一般日语书写,印刷。 2、片假名 片假名是利用汉字的偏旁部首等演变而来的。用于标记外来语,外国人名,地名和特殊词汇等。 *日语假名的两种形体同样重要,要同时记住。
3。日语假名按期发音特点分为:清音、浊音、半浊音、拗音、拔音促音,以及长音和拗长音3。日语假名按期发音特点分为:清音、浊音、半浊音、拗音、拔音促音,以及长音和拗长音
4、清音: *日语假名有一定的排列顺序,把清音按其发音的规则排列成一个表, 称为“五十音图”。(参见下表) *五十音图中横为行,共分成十行,为あ行、カ行等。 竖为段,共5段,分别为あ段、い段、う段、え段、お段。 *五十音图中有三个重复的假名和三个重复的音,所以实际上只有四十五个假名, 四十四个音。
※浊音:浊音有4行,写法是在原假名的右上角添加两个小点: " • 半浊音:半浊音只有一行,写法是在原假名的右上角添加一个小圆圈, • 只有‘ha’行有半浊音
※拗音: 日语中拗音比较多,发音相对困难一些。拗音是由‘i’段的假名与‘や’、‘ゆ’,‘よ’这三个‘ya’行的假名拼读而成, 并不是所有的行都有拗音。
5、「あ」行假名的发音 「あ」: 发「あ」音时,口自然张开,舌面自然放平,舌尖位于下齿背后部,不要贴住下齿。 「あ」在日语元音中开口最大,但比汉语“啊”略小,振动声带,声音洪亮。注意发音比汉语略短。
5、「あ」行假名的发音 「い」: 发「い」音时,口腔微张,保持自然状态,舌前部、舌中部鼓起,接近硬腭,舌尖向下,位于下齿背后。使前舌与硬腭形成狭窄通道。前舌用力,振动声带,声音较尖。
5、「あ」行假名的发音 「う」: 发「う」音时,双唇扁平(微圆),舌根、舌面鼓起,接近软腭。双唇自然微启,嘴角微拉,双唇不要像发汉语“乌”那样向前突出。振动声带,声音微弱。
5、「あ」行假名的发音 「え」: 发「え」音时,双唇稍向左右咧开,舌面放平,口型和舌尖的位置位于「あ」和「い」之间。舌抬起,舌根用力,振动声带,声音紧张。
5、「あ」行假名的发音 「お」: 发「お」音时,双唇微收圆。舌中部和舌后部微微抬起。舌面较平,振动声带。口型处于「あ」和「う」之间。声音要圆浑。
家(いえ) 青い(あおい)家(いえ) 青い(あおい)
6、「か」行假名的发音 ●「か」行假名的发音是由辅音[k]和[あ]行的五个元音拼成。口型和「あ」「い」「う」「え」「お」的口型是一样的。 ●发[k]音时:舌根抬起顶住软上颚,形成阻塞,然后气流冲破阻塞而成音,声带不振动。 かお(顔) 0 きく(聞く) 0 くい(杭) ① け(毛) 0 こえ(声) ①
7、「さ」行假名的发音 • 「さ」行假名中的「さ」「す」「せ」「そ」是由 • 辅音[s]和元音[a][u][e][o]相拼而成。而「し」是由[sh]和元音[i]相拼而成。 • 发[s]音时:舌尖接近上齿龈,形成一个间隙,使气流从舌齿间隙摩擦流出,声带不振动。 • 「し」的发音与英语中[∫i]音基本相同。不过发日语的「し」假名的音,双唇不要向前突出,双唇要扁平些,与“希”字基本相似。 • 「す」中的元音[u]要发得很轻。与普通话的[私]的发音相似。
7、「さ」行假名的发音 • さけ(酒) 0 しあい(試合)0 • すこし(少し)② せかい(世界)① • そこ 0
8、「た」行假名的发音 ※「た」行假名中「た」「て」「と」由辅音[t]分别和「あ」「え」「お」拼合而成。「つ」 由[ts]和「う」拼合而成。 ※辅音[t]和[ts]声带都不振动,发音部位基本相同,舌尖紧贴上齿龈,形成堵塞,并成为调音点。当无声气流冲开堵塞时可发出[t],当无声气流从堵塞处挤出时可发出[ts]。 ※「ち」由辅音[t∫]和「い」拼合而成。发[t∫]音时,声带不振动,调音点不在齿龈,而在硬腭处。
8、「た」行假名的发音 たかい(高い)② ちかい(近い) ② つくえ(机) 0 て(手) ① とし(年) ②
9、「な」行假名的发音 ※「な」行假名由辅音[n]和「あ」行元音拼合而成。 ※发[n]音时,舌尖抵住上齿龈,前舌面贴住硬颚,以堵住口腔通路,振动声带,有声气流经鼻腔自然流出。 ※「に」虽然由辅音[n]和「い」拼合而成,但是辅音的发音方法特殊,舌尖要抵住硬颚,软颚下垂,振动声带,使有声气流从鼻腔流出。
9、「な」行假名的发音 なか(中) ① にく(肉) ② ぬの(布) 0 ねこ(猫) ① のこす(残す) ②
10、「は」行假名的发音 • 「は」行假名中「は」「へ」「ほ」由辅音[h]分别和「あ」「え」「お」拼合而成。发[h]音时,嘴张开,声带不振动,把无声气流从舌根和软颚中间摩擦送出,调音点在咽喉。 • 发「ひ」音时,嘴微开,舌面隆起,接近硬颚盖,声带不振动,把无声气流从舌面和硬颚中间摩擦送出,调音点在硬颚。 • 「ふ」由[f]和元音「う」拼合而成。双唇微开,保持自然,上齿接近下唇,但是不能触及,中间留一缝隙,声带不振动,把无声气流从双唇之间的空隙摩擦送出,调音点在双唇之间。
10、「は」行假名的发音 • はし(箸) ① ひと(人) 0 • ふね(船) ① へた(下手) ② • ほし(星) 0
11、「ま」行假名的发音 • 「ま」行假名由辅音[m]和「あ」行五个元音拼合而成。发[m]音时,闭嘴,舌保持自然,振动声带,有声气流经鼻腔流出。
11、「ま」行假名的发音 • まえ(前) ① • みみ(耳) ② • むかし(昔) 0 • め(目) ① • もの(物) ②
12、「や」行 假名 • 「や」行三个假名「や」「ゆ」「よ」分别由元音「い」和「あ」「う」「お」复合而 成。发音时,「い」要发得较轻弱。や行另外2个假名与あ行的「い」「え」重复,发音也相同。
12、「や」行 假名 • やま(山) ② • ゆき(雪) ② • よい(良い) ①
13、「ら」行假名 • ら行假名分别由于辅音[r]和五个元音拼合而成。发[r]音时,嘴唇张开,翘起舌尖,抵住上齿龈,软颚下垂堵住鼻腔通路,振动声带,使有声气流从舌两侧流出。
13、「ら」行假名 • らく(楽) ② • りかい(理解) ① • るす(留守) ① • れきし(歴史) 0 • ろく(六) ②
14、「わ」行假名 • わ行实际上只有「わ」和「を」两个假名,其余三个假名与あ行的「い」「う」「え」相同。 「わ」是由元音「う」和「あ」复合而成。 • 「を」和あ行的「お」同音。 「を」只能做助词,不能表示单词。
14、「わ」行假名 • わたし 0 • わるい(わるい) ②
15、拨音ん • 拨音「ん」在发音时软颚下垂,振动声带,鼻腔通气发出声音。一般不单独使用,也不用于词首,只能接在其他假名之后,和前面的音节拼合构成音节。
15、拨音ん • しんしつ(寝室) 0 • にほん(日本) ② • ふとん(布団) 0 • ほん(本) ① • まんねんひつ(万年筆) ③ • アクセント ① トイレ ① • インク ① ナイフ ① • クラス ① ハンカチ 0 • タオル ① ホテル ① • テキスト ① レモン ①
16、が行浊音 • が行代表5个浊音,由辅音[g]和「あ」行5个元音相拼而成。が行和か行是一组清浊音,区别只是发か行清音时,辅音[K]不振动声带,而发が行浊音时,辅音[g]振动声带。 • が行浊音又可细分为浊音和鼻浊音两种发音。 • 发浊音时,先形成堵塞,同时堵住鼻腔通路,然后放开,让有声气流经口腔流出。 • 发鼻浊音时,先形成堵塞,放开鼻腔通路让有声气流先经鼻腔流出,随即再放开,使有声气流向口腔流出。が行假名一般位于单词词头时发浊音,位于词中、词尾时发鼻浊音。
16、が行浊音 • がいこく(外国) 0 • ぎし(技師) ① • ぐあい(具合) 0 • げんき(元気) ① • ごはん(ご飯) ① • かぎ(鍵) ② • かぐ(家具) ① • ひげ(髭) 0 • りんご(林檎) 0
17、ざ行浊音 • ざ行浊音和さ行清音构成一组清浊音。ざ行浊音由有声辅音[dz]和あ行元音拼合而成。但发「ず」音时,元音较轻。「じ」由有声辅音[d3]和元音「い」拼合而成。 18、だ行浊音 • だ行浊音和た行清音构成一组清浊音,发音部位完全相同。但发た行清音时,辅音不振动声带,而发だ行浊音时,辅音是振动声带的。だ行浊音是由舌齿有声破裂辅音[d]和あ行元音拼合而成。但其中的「ぢ」和「づ」与「ざ」行浊音的「じ」「ず」的发音完全相同,现在「ぢ」 「づ」仅用于少数场合,一般都写「じ」和「ず」。
17、ざ行浊音 • ざせき(座席) 0 • じこ(事故) ① • ちず(地図) ① • ゼミ ① • ぞくご(俗語) 0 18、だ行浊音 • だいがく(大学) 0 • ちぢむ(縮む) 0 • つづく(続く) 0 • でんわ(電話) 0 • ドア(DOOR) ①
19、ば行浊音 • ば行假名代表五个浊音,习惯上把は行和ば行看成一组清浊音。ば行浊音是由两唇有声破裂辅音[b]和「あ」行元音拼合而成。 20、半浊音 • 半浊音只有一行,由「は」行假名添加半浊音符号[。]表示。「ぱ」行半浊音由两唇无声破裂辅音[p]和あ行元音拼合而成。发[p]音时,紧闭双唇,堵塞鼻腔通路,声带不振动,无声气流冲破双唇而出。ぱ行半浊音的发音部位与ば行浊音完全相同,区别在于ぱ行的辅音不振动声带,而ば行的辅音振动声带。
19、ば行浊音 • ばあい(ばあい) 0 • ビザ ① • ぶた(豚) 0 • べんり(便利) ① • ぼく ① 20、半浊音 • パンダ ① • ピンク ① • プラス ① • ペン ① • ポスト ①
21、拗音 • 「拗音」是指由「い」段假名和复元音「や」「ゆ」「よ」拼合起来的音节,共有三十三个。另外,「ぎゃ」「ぎゅ」「ぎょ」有相应的鼻拗音。
22、声调(アクセント) • 日语的单词中都标注了声调符号。所谓声调是指一个词或词组的发音高低强弱的变化。日语的声调是高低型,即由高而低,或由低而高。一个假名代表一拍(包括表示促音,拨音和长音的假名,但不包括表示拗音的ゃゅょ)。 • ◎型 第一拍低,以下各拍都高。 例:学生(がくせい) ◎ • ①型 第一拍高,以下各拍都低。 例:社員(しゃいん) ① • ②型 第二拍高,第一拍和第三拍以下各拍都低。 例:山下(やました) ② • ③型 第二拍和第三拍高,第一拍和第四拍以下都低。 • 例:会社員(かいしゃいん) ③ • ④型 第二、三、四拍高,第一拍和第四拍以下都低。 • 例:始めまして(はじめまして) ④ • ⑤型 第二、三、四、五拍高,第一拍和第六拍以下都低。 • 例:東京大学(とうきょうだいがく) ⑤ • ⑥型 第二、三、四、五、六拍高,第一拍和第七拍以下都低。 • 例:十一月(じゅういちがつ) ⑥