郑伯克段于鄢

1. 人物 郑国，姬姓，伯爵。 桓公：周宣王二十二年，封周厉王幼子友于郑；周幽王时大迁移荥阳 武公（桓公子）：灭虢；迁都新郑 武姜（庄姜）：申，春秋时国名，姜姓，在现在河南省南阳市北。后为楚所灭。 共叔段： “巧言、令色、足恭，左丘明耻之，丘亦耻之；匿怨而友其人，左丘明耻之，丘亦耻之。” “鲁之君子 ” 《三字经》 周辙东，王纲坠。 逞干戈，尚游说。 始春秋，终战国。 五霸强，七雄出。 郑伯克段于鄢 《春秋》中首年（即鲁隐公元年）记录的列国中的第一大事。 《左传》《公羊传》《谷梁传》合称“《春秋》三传”。《公羊》、《谷梁》重在政治思想去解释《春秋》，而《左传》则从丰富的历史材料去诠释《春秋》。 第一部编年体史书，和现存最早的一部国别史《国语》，成为史家的开山鼻祖。《左传》重记事，《国语》重记言。 左丘明（约前502年-约前422年）,姓丘，名明(一说复姓左丘），亦称盲左（瞽史），山东省肥城市石横镇东衡鱼村。

2. 娶、取、嫁、归（歸） • 1.娶、取、嫁、归（歸） • 《说文》：“取妇也。从女从取，取亦声。” • 《易·蒙》：“勿用取女，见金，夫不有躬，无攸利。” • 《诗·豳风·伐柯》：“取妻如何？匪媒不得。” • 《说文》：“女适人也。”《诗·大雅·大明》：“来嫁于周。” • 《尔雅·释诂》：“嫁，往也。”郭璞 注：“《方言》云：自家而出谓之嫁，犹女出谓嫁。” • 孔颖达疏《易·渐》“女归，吉”曰：“女人……以夫爲家，故謂嫁曰歸也。”《诗·周南·桃夭》：“之子于歸，宜其室家。”

3. 伯（孟）仲叔季 • 2.伯（孟）仲叔季（《释名·释亲属》）： • “伯，把也，把持家政也”，通“霸”。（班固《白虎通·姓名》：“适长称伯，伯禽是也。庶长称孟。”） • “仲，中也，位在中也。” • “叔，少也。”《尔雅·释诂》“俶，始也，作也”。 • “季，癸也。甲乙之次，癸最在下，季亦然也。” • 从史实看，除以“季”为末子外，伯仲以外叫“叔”的为多。《史记"管蔡世家》：“武王同母兄弟十人，……其长子曰伯邑考，次曰武王发，次曰管叔鲜，次曰周公旦，次曰蔡叔度……次曰冉季载。冉季载最少。 • 殷商天干为神主。

4. 惊 ；恶、爱、憎、恨 • 3.惊（驚：馬駭也）：使动用法？——是指谓语动词具有“使之怎么样”的意思，即此时谓语动词表示的动作不是主语发出的，而是由宾语发出的。（后文有“无生民心”） • 4.恶、爱、憎、恨： • 《论语·里仁》：“唯仁者，能好人，能恶人。” • 《孟子·公孙丑上》：“无羞恶之心，非人也。” • 《战国策·赵策四》：“父母之爱子也,则为之计深远。” • 《老子》四十四章：“是故甚爱必大费,多藏必厚亡。” • 《前出师表》：“先帝在时……叹息痛恨于桓灵也。” • 《泊秦淮》：“商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。”

5. 亟；制；邑、都、城；佗、它、虵 • 5.亟： • jí《史记·陈涉世家》：“趣赵兵，亟入关。” • qì《汉书·刑法志》：“师旅亟动，百姓罢敝。” • 不久：《汉书·天文志》：“多胜少，久胜亟，疾胜徐。” • 6.制：虎牢；制度。 • 7.邑、都、城郭： • 《说文》“邑，国也”注：“《左传》凡称人曰大国，凡自称曰鄙邑。” • 《尔雅》“邑外谓之郊”注：“邑，国都也。” • 大都小邑：曹植 《白马篇》“借问谁家子，幽并游侠儿。少小去乡邑，扬声沙漠垂。” • 古称建有宗庙的城邑为都。《左传·庄公二十八年》：“凡邑，有宗庙先君之主曰都，无曰邑。邑曰築，都曰城。” • 内城外郭（廓）：《礼记·礼运》“城郭沟池以为固。” • 8.佗、它、虵：

6. 唯……是……；雉、寸、尺、寻、规、矩；国（囯、囶、囻、圀）、家唯……是……；雉、寸、尺、寻、规、矩；国（囯、囶、囻、圀）、家 • 9.唯……是…… • 10.雉、寸、尺、寻、规、矩： • 《礼记·坊记》：“古制国不过千乘，都城不过百雉。” • 《大戴礼记·王言》：“布指知寸，布手知尺，舒肘知寻。” • 《诗·鲁颂·閟宫》：“是断是度，是寻是尺。”郑笺：“八尺曰寻。或云七尺、六尺。” • 11.国（囯、囶、囻、圀）、家： • 国都；城邑；国家；部落…… • 《说文》“国，邦也”注：“邦、国互训，浑言之也。” • 《易·师》：“开国承家，小人勿用。”

7. 堪 • 12.堪： • 1.天道。“堪舆 ”。 • 2.胜任。《国语·周语下》：“若不堪重，则多作轻而行之。” • 3.能承受。《论语·雍也》：“人不堪其忧，回也不改其乐。” • 4.可以。《红楼梦·六六回》：“……一门好亲事堪配二弟。” • 5.“那堪”的省文。更兼；何况。张先《更漏子》：“杜陵春，秦树晚，伤别更堪临远。”

8. 13.焉 • 1.鸟名。 • 2.疑问代词。相当于“怎么”、“哪里”。《左传·闵公元年》：“鹤实有禄位，余焉能战？” • 3.疑问代词。相当于“什么”。《墨子·尚贤下》：“今王公大人骨肉之亲，无故富贵，面目美好者，焉故必知哉？” • 4.兼有介词加代词的功能，相当于介词“于”加代词“此”或“是”。 • 5.代词。相当于“之”、“此”。《论语·卫灵公》：“众好之，必察焉；众恶之，必察焉。” • 6.介词。相当于“于”。《尹文子·大道上》：“五色、五声、五臭、五味，凡四类，自然存焉天地之间而不期为人用。” • 7.助词。相当于“之”、“是”。用于前置宾语之后。《左传·隐公六年》：“我周之东迁， 晋郑 焉依。” • 8.连词。表示承接。相当于“则”、“于是”。《墨子·兼爱上》：“圣人以治天下为事者，必知乱之所自起，焉能治之；不知乱之所自起，则不能治。” • 9.语气词。表示停顿。用于句尾。《史记·苏秦列传》：“凡天下战国七，燕处弱焉。” • 10.语气词。表示停顿。用于分句末或句中。《庄子·则阳》：“君为政焉，勿卤莽；治民焉，勿灭裂。”《公羊传·庄公元年》：“于其出焉，使公子 彭生 送之。” • 11.词尾。用于形容词或副词之后。《礼记·大学》：“其心休休焉，其如有容焉。”郑玄笺：“焉，犹然也。”

9. 辟、避、嬖、躄、僻、譬、闢；厌（厭/餍） • 14.辟、避、嬖、躄、僻、譬、闢：古今字、同源词、同义词的问题？ • 15.厌（厭/餍）： • 《汉书·五行志下》：“惠帝二年正月，地震陇西 ，厌四百余家。” • 《论语·宪问》：“夫子时然后言，人不厌其言；乐然后笑，人不厌其笑；义然后取，个不厌其取。” • 《老子》：“带利剑，厭饮食，财货有余，是谓盗竽。” • 《左传·僖公三十年》：“夫晋何厌之有！既东封郑 ，又欲肆其西封。” • 16.毙（斃）：

10. 敬辞、谦词、尊称 • 17.敬辞：令、惠、垂、赐、请、高、华、贤、奉…… • 谦辞：家、舍、小、老、敢、愚、拙、敝、鄙…… • 尊称： • 君（周代诸侯王、秦朝称皇帝、战国秦汉贵族功臣封号，后来引申为男子尊称，父和夫也可称君） • 君子（贵族男子、有德之人、相对小人或野人） • 父（本义长者，周代为父亲别称） • 公（男子尊称，父对子亦可称“公”） • 子（师生、男女、夫妻） 卿（君臣、夫妻） • 先生（长者） 阁下（陌生人）；足下（同辈） • 麾下（将帅） • 陛下（帝王）；殿下（原指天子，汉代为太子、帝王，唐代为皇子、皇后、皇太后）

11. 18.古代汉语数词 《论语·八佾》：“二三子何患于丧乎？天下之无道也久矣，天将以夫子为木铎。” • 1、基数。 • 2、序数。“七月流火……五月斯螽动股……”（《诗经·豳风·七月》） • “不祀，一也；……虐我伯姬，四也……”（《左传·宣公十五年》） • “萧何第一，曹参次之。”（《史记·萧相国世家》） • “云有第三郎，窈窕世无双。”（《孔雀东南飞》） • 3、分数不定。1）几分某之一；2）几分之一；3）几某之一；4）几之一。 • 冬至，日在斗二十一度四分度之一。（《汉书•律历志》） • 大都不过参国之一，中五之一，小九之一。（《左传•隐公元年》） • 4、概数。 • 1）两个相邻数目连用。“冠者五六人……浴乎沂……”（《论语•先进》） • 2）加表示约数的“可、许、所、余”等。“普施行之，年九十余，耳目聪明，齿牙完坚。”（《三国志•魏书•方技传》） • 3）加“将、且、数”等。“北山愚公者，年且九十。”（《列子•汤问》） • 4）用表示约数的词。“问乡之良家其所牧养者几何人矣。”（《管子•问》） • 5、虚数。以具体的数字表示虚数。 • “一”用来表数量少。“一箪食，一瓢饮……回也不改其乐。”（《论语•雍也》） • “三、九”用来表多数。“绕树三匝，何枝可依？”（曹操《短歌行》） “公输盘九设攻城之机变，子墨子九距之。”（《墨子•公输》）

12. 完；甲；兵 • 19.完： • 完备；完整。《论语·子路》：“子谓卫公子荆 ，善居室。始有，曰：‘苟合矣。’少有，曰：‘苟完矣。’富有，曰：‘苟美矣。’” • 修筑；修缮。《诗·大雅·韩奕》：“溥彼 韩 城，燕师所完。”郑玄笺：“彼 韩国 之城，乃古平安时众民之所筑完。” • 20.甲： • 《释名·释兵》：“甲，似物有孚甲以自御也……亦曰铠，皆坚重之名也。”朱骏声通训定声：“象戴甲于首之形。”王念孙疏证：“今古用物不同，其名亦异，古用皮谓之甲，今用金谓之铠。” • 21.兵： • 《诗·秦风·无衣》：“王于兴师，修我甲兵，与子偕行。” • 《左传·襄公元年》：“败其徒兵于 洧 上。” 杜预 注：“徒步，步兵。” • 《孙子·计》：“兵者，国之大事。”

13. 卒；乘 • 22.卒： • 卒1《说文》：“卒，隶人给事者[衣]为卒。卒，衣有题识者。” • 卒2《诗·邶风·日月》：“父兮母兮，畜我不卒。” 郑玄 笺：“卒，终也。” • 23.乘： • 乘1《释名·释姿容》：“乘，陞也，登亦如之也。” • 乘2杜预注：“步兵曰卒，车兵曰乘”“古者兵车一乘，甲士三人，步卒七十二人。”

14. 期、朞；帅（帥）、率 • 24.期、朞： • 朞jī（期2），时间周而复始，分别指一周年，一个月或一整天。 • 25.帅（帥）、率： • 《说文》：“帅，佩巾也。”甲骨文象两手执席，周代金文加上形符巾旁。 • 《孟子·万章上》：“舜南面而立， 尧帅诸侯北面而朝之。” • 《说文·率部》：“率，捕鸟毕也。象丝罔，上下其竿柄也。” • 《书·顾命》：“成王将崩，命召公、毕公率诸侯相康王 。”

15. 26.诸 • 1.相当于“者”。《礼记•郊特牲》：“不知神之所在，于彼乎？于此乎，或诸远人乎？”者与诸古字通。 • 2.众；各个。《诗•小雅•沔水》：“嗟我兄弟，邦人诸友，莫肯念乱，谁无父母！” • 3.凡是，犹凡也。《管子•轻重丁》：“诸从天子封于太山 ，禅于梁父者，必抱菁茅一束以为禅籍。” • 4.代词。相当于“之”。用作宾语。《左传•文公元年》：“能事诸乎？”杜预注：“问能事职不。” • 5.代词。相当于“其”。用作定语。 汉董仲舒《春秋繁露•王道》：“进善诛恶，絶诸本而已矣。” • 6.介词。相当于“于”。《礼记•祭义》：“孝弟发诸朝廷，行乎道路。” • 7.语助词。表感叹。《诗•邶风•日月》：“日居月诸，照临下土。” 毛 传：“日乎月乎，照临之也。” • 8.语助词。用于句中。《论语•学而》：“夫子之求之也，其诸异乎人之求之与！” • 9.代词“之”和介词“于”的合音。《礼记•檀弓上》：“兄弟，吾哭诸庙。” • 10.代词“之”和疑问语气词“乎”的合音。《左传•僖公二十三年》：“晋公子有三焉，天其或者将建诸？君其礼焉！”

16. 27、及 • 1. 赶上。《论语·颜渊》：“ ……‘惜乎！夫子之说君子也。驷不及舌。’” • 2. 到达。《论语·卫灵公》：“师冕见，及阶，子曰：‘阶也。’” • 3. 等到。《论语·季氏》：“君子有三戒……及其壮也……” • 4. 遭受。见“及祸”、“及难 ”。 • 5. 兄位传弟。《史记·宋微子世家》：“父死子继，兄死弟及……” • 6. 参与。《左传·襄公四年》：“《文王》，两君相见之乐也，臣不敢及。” • 7. 给予。《左传·僖公二十四年》：“ 晋侯赏从亡者， 介之推不言禄，禄亦弗及。” • 8. 涉及。《论语·卫灵公》：“群居终日，言不及义，好行小慧，难矣哉。” • 9. 比得上。《战国策·齐策一》：“君美甚， 徐公 何能及君也？” • 10. 来得及。《孟子·梁惠王下》：“则犹可及止也。” • 11. 介词。乘，趁。《孟子·公孙丑上》：“国家闲暇，及是时明其政刑，虽大国必畏之矣。” • 12. 介词。犹跟，同。《诗·邶风·谷风》：“德音莫违，及尔同死。” • 13. 连词。如果。《老子》：“吾所以有大患者，为吾有身，及吾无身，吾有何患？” • 14. 连词。犹和。《诗·豳风·七月》：“六月食郁及薁，七月烹葵及菽。” • 15. 姓。 明有及宦 。

17. 28、封、建 • 封、建： • 1.疆域；分界。《左传·僖公三十年》：“﹝晋﹞既东封郑，又欲肆其西封。” • 2.堆土；培土。《周礼·地官·大司徒》：“制其畿方千里，而封树之。” • 4.帝王筑坛祭天地及四方山岳之神。《周礼·春官·肆师》：“类造上帝，封于大神；祭兵于山川，亦如之。”（造犹即也。 为兆以类礼，即祭上帝也。类礼，依郊祀而为之者。封谓坛也。大神，社及方岳 也。山川，盖军之所依止。） • 1.建立。《书·洪範》：“皇建其有极。” • 2.封赐。《诗·鲁颂·閟宫》：“建尔元子，俾侯于 鲁，大启尔宇，爲周室辅。” • 3.树立。《诗·小雅·出车》：“我出我车，于彼郊矣。设此旐矣，建彼旄矣。”

18. 29、食： • 《汉书·王陵传》：“陵之免，吕太后徙平为右丞相，以辟阳侯审食其为左丞相。” • 《墨子·非攻中》：“故孝子不以食其亲，忠臣不以食其君。” • 30、舍： • 《左传·庄公三年》：“凡师一宿为舍，再宿为信，过信为次。” • 《左传·僖公二十三年》：“楚子飨之，曰：‘公子若反晋国，则何以报不谷？’……对曰：‘若以君之灵，得反晋国，晋楚治兵，遇於中原，其辟君三舍。’”

19. 31.羹、荤、醢、脯： • 《仪礼·士相见礼》：“夜侍坐，问夜，膳荤，请退可也。”郑注：“荤，辛物，葱、薤之属，食之以止卧。” • 《礼记·檀弓上》：“孔子哭子路于中庭，有人吊者，而夫子拜之。既哭，进使者而问故，使者曰：‘醢之矣。’” • 《汉书·东方朔传》：“生肉为脍，干肉为脯。” • 32.遗： • 《诗·豳风·鸱鸮序》：“成王未知周公之志，公乃为诗以遗王。” 《老子》：“众人皆有余，而我独若遗（通“匮”）。” • 33.繄： • 《左传·襄公十四年》：“王室之不坏，繄伯舅是赖。” • 34.敢问何谓： • 35.语：名词用为动词，如“天雨粟”“隧而相见” • 36.阙（通“掘”）、阕

20. 其： • 其1［jī］疑问代词之后的助词。《诗·小雅·庭燎》：“夜如何其？夜未央。” • 其2［jì］“彼”之后。《诗·王风·扬之水》：“彼其之子，不與我戍申 。” • 其3.1）.代词。2）.副词。表推测、估计。大概，或许。《左传•隐公六年》：“善不可失，惡不可長，其 陳桓公 之謂乎！”3）.副词。表诘问。犹岂，难道。《书•盘庚上》：“若火之燎于原，不可嚮邇，其猶可撲滅？”4）.副词。表示祈使。犹当，可。《续资治通鉴•宋高宗绍兴五年》：“然中原未復，二聖未還，朕心歉然，卿等其勉之！”5）.副词。表时间。a.表未来的，犹将，将要。《书•微子》：“今 殷 其淪喪。”b.表过去的，犹既，已经。《史记•宋微子世家》：“於是諸侯皆曰桀宋’，‘宋其復爲紂所爲，不可不誅。’”6）.副词。表示论断，相当于“乃”。《孟子•尽心上》：“人之所不學而能者，其良能也；所不慮而知者，其良知也。”7）.介词。表时间、处所或方向。犹于。《史记•滑稽列传》：“齊趙陪位於前，韓魏翼衛其後。”8）.连词。表示选择。或者，还是。《战国策•韩策二》：“公仲曰：‘子以秦爲將救韓乎？其不乎？’”9）.连词。表示让步。尚且。《列子•力命》：“天其弗識，人胡能覺？”10）.连词。表示假设。如果，假如。《吕氏春秋•慎势》：“湯其無郼，武其無岐，賢雖十全，不能成功。”11）.助词。用于定语之后或主谓之间，犹之。《书•康诰》：“朕其弟，小子封 。”12）.助词。用于动词之后，相当于“了”，“着”。元关汉卿 《窦娥冤》楔子：“不幸夫主亡逝已過，只有一個孩兒，年長八歲，俺娘兒兩个，過其日月。”13）.助词。用于形容词之后，相当于“然”。《诗•郑风•溱洧》：“溱與洧，瀏其清矣。士與女，殷其盈矣。”14）.助词。用于疑问代词的前后，起强调作用。《诗•唐风•扬之水》：“既見君子，云何其憂？”15）.助词。用于句中，无义。《诗•邶风•击鼓》：“擊鼓其鏜，踴躍用兵。”16）.姓。汉代有其石，宋代有其德，明代有其福。

21. 文中的省略号——春秋笔法 / 微言大义 • 《诗经·郑风》 • ○叔于田 • 叔于田，巷无居人。岂无居人？不如叔也。洵美且仁。 • 叔于狩，巷无饮酒。岂无饮酒？不如叔也。洵美且好。 • 叔适野，巷无服马。岂无服马？不如叔也。洵美且武。 • ○大叔于田 • 大叔于田，乘乘马。执辔如组，两骖如舞。叔在薮，火烈具举。袒裼暴虎， 献于公所。将叔勿狃，戒其伤女。 • 叔于田，乘乘黄。两服上襄，两骖雁行。叔在薮，火烈具扬。叔善射忌，又 良御忌。抑罄控忌，抑纵送忌。 • 叔于田，乘乘鸨。两服齐首，两骖如手。叔在薮，火烈具阜。叔马慢忌，叔 发罕忌，抑释掤忌，抑鬯弓忌。 • 书曰：“郑伯克段于鄢。”段不弟，故不言弟；如二君，故曰克；称郑伯，讥失教也；谓之郑志，不言出奔，难之也。 • 1.郑国的僭越 • 2.庄公的权术、庄公的优点。 • 3.祭仲、子封——中国式的大臣 • 4.共叔段的颂歌

22. 《春秋·定公六年》：“季孙斯、仲孙忌帅师围郓。”《公羊传》：“此仲孙何忌也。曷为谓之仲孙忌？讥二名，二名非礼也。”《春秋·定公六年》：“季孙斯、仲孙忌帅师围郓。”《公羊传》：“此仲孙何忌也。曷为谓之仲孙忌？讥二名，二名非礼也。”

23. 良史的品格 “春秋笔法”（微言大义）：《春秋》记鲁史的遣词用字之法。 《左传·成公十四年》引君子之言加以阐释曰：“《春秋》之称，微而显，志而晦，婉而成章，尽而不汙，惩恶而劝善。非圣人谁能修之？” • (齐国崔杼杀死了国君)大史书曰：“崔杼弑其君。”崔子杀之。其弟嗣书而死者，二人。其弟又书，乃舍之。南史氏闻大史尽死，执简以往。闻既书矣，乃还。 乙丑，赵穿攻灵公于桃园。宣子未出山而复。大史书曰：“赵盾弒其君。”以示于朝。宣子曰：“不然。”对曰：“子为正卿，亡不越竟，反不讨贼，非子而谁？”宣子曰:“乌呼！我之怀矣，自诒伊戚。其我之谓矣。”孔子曰：“董狐，古之良史也，书法不隐。赵盾，古之良大夫也，为法受恶。惜也，”（《左传·宣公4年》） • 《春秋·定公六年》：“季孙斯、仲孙忌帅师围郓。”《公羊传》：“此仲孙何忌也。曷为谓之仲孙忌？讥二名，二名非礼也。”

24. 〔经〕夏五月，郑伯克段于鄢。 • 〔公羊〕克之者何？杀之也。杀之，则曷为谓之克？大郑伯之恶也。曷为大郑伯之恶？母欲立之，己杀之，如勿与而已矣。段者何？郑伯之弟也。何以不称弟？当国也。其地何？当国也。齐人杀无知，何以不地？在内也。在内，虽当国，不地也。不当国，虽在外，亦不地也。 • 〔谷粱〕克者何？能也。何能也？能杀也。何以不言杀？见段之有徒众也。段，郑伯弟也。何以知其为弟也？杀世子、母弟目君，以其目君知其为弟也。段，弟也，而弗谓弟；公子也，而弗谓公子。贬之也。段失子弟之道矣，贱段而甚郑伯也。何甚乎郑伯？甚郑伯之处心积虑成于杀也。于鄢，远也，犹曰取之其母之怀之云尔，甚之也。然则为郑伯者，宜奈何？缓追，逸贼，亲亲之道也。

25. 附注 • 按照鲁国十二公的顺序，记录了当时各方面的历史。1．隐公11年（公元前722年——前712年） • 2．桓公18年（公元前711年——前694年） • 3．庄公32年（公元前693年——前662年） • 4．闵公2年（公元前661年——前660年） • 5．僖公33年（公元前659年——前627年） • 6．文公18年（公元前626年——前609年） • 7．宣公18年（公元前608年——前591年） • 8．成公18年（公元前590年——前573年） • 9．襄公31年（公元前572年——前542年） • 10．昭公32年（公元前541年——前510年） • 11．定公15年（公元前509年——前495年） • 12．哀公27年（公元前494年——前468年） • 13．书末附悼公4年及智伯灭亡

26. 附注 西晋·杜预《春秋经传集解》 唐·孔颖达《春秋左传注疏》（合杜预注） 清·洪亮吉《春秋左传诂》 清·刘文淇《春秋左传旧注疏证》 杨伯峻《春秋左传注》

27. 练习——文言写作 • 《庄公论（说）》