1 / 20

中 文 S 閱 1 20 讀 0 盧 報 3 信 告 華

中 文 S 閱 1 20 讀 0 盧 報 3 信 告 華. 書名 看世界怎樣笑日本. 作者 : 早坂 隆. 1973 年出生 ， 日本愛之縣人 ， 現為自由作家 ， 曾於羅馬尼亞住過 2 年將當地寫成報導文學出書 ， 曾獲日本第 2 界 < 週刊星期五報導文學大獎 >. 譯者 : 陽明綺 東吳大學日本學系畢業，赴日本上智大學新聞研究所進修， 目前當任翻譯工作 譯者 : 王欣梅 台灣大學日文系，於 2005 年春季至日本御茶水大學交換學生一年. :.

elaine-blair
Download Presentation

中 文 S 閱 1 20 讀 0 盧 報 3 信 告 華

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 中文S 閱 1 20 讀 0 盧 報 3 信 告 華

  2. 書名看世界怎樣笑日本

  3. 作者:早坂 隆 1973年出生，日本愛之縣人， 現為自由作家， 曾於羅馬尼亞住過2年將當地寫成報導文學出書， 曾獲日本第2界<週刊星期五報導文學大獎>

  4. 譯者:陽明綺東吳大學日本學系畢業，赴日本上智大學新聞研究所進修，目前當任翻譯工作譯者:王欣梅台灣大學日文系，於2005年春季至日本御茶水大學交換學生一年譯者:陽明綺東吳大學日本學系畢業，赴日本上智大學新聞研究所進修，目前當任翻譯工作譯者:王欣梅台灣大學日文系，於2005年春季至日本御茶水大學交換學生一年 :

  5. 本書簡介本書是以一小段一小段故事在進行，故事內容詼諧有趣，但卻顯示出日本的強盛，以及日本民族的個性，和不為人知的一面，值得我們來學習本書簡介本書是以一小段一小段故事在進行，故事內容詼諧有趣，但卻顯示出日本的強盛，以及日本民族的個性，和不為人知的一面，值得我們來學習

  6. 日本和美國失業率比較?美國人湯姆代業中!早上七點鬧鐘(日本製)響，趁咖啡機煮咖啡時(台灣製)，用毛巾(中國製)擦擦臉，再用一下烤麵包機(中國製)，吃一下早餐，再用計算機(日本製)算一下今早花多少錢，之後將手錶(台灣製) ，和收音機(韓國製)對一下時間，鑽進車子(德國製)出門早工作!可是今天還是一無所獲，失落回家，換上拖鞋(巴西製)，邊看電視(印尼製)，思索著:[為什美國沒份像樣的工作阿…]由此即可知道為是日本失業率遠低於美國! ，

  7. 日本與各國家的思考方式!有位喝的爛醉的富豪說:[誰能早到藍色的長頸鹿我重重有賞]<結果>英國:英國人懷疑是否有這種生物如火如荼展開議論德國:德國人前往圖書館查詢市府真的有此生物美國:沒國派遣部隊到世界各地查訪日本:日本人不分晝夜努力研發改良品種希望能造出藍色長頸鹿中國:中國人立刻去買藍色油漆!由此我們得知日本和中國都針對事情去解決是直接對症下藥的日本與各國家的思考方式!有位喝的爛醉的富豪說:[誰能早到藍色的長頸鹿我重重有賞]<結果>英國:英國人懷疑是否有這種生物如火如荼展開議論德國:德國人前往圖書館查詢市府真的有此生物美國:沒國派遣部隊到世界各地查訪日本:日本人不分晝夜努力研發改良品種希望能造出藍色長頸鹿中國:中國人立刻去買藍色油漆!由此我們得知日本和中國都針對事情去解決是直接對症下藥的

  8. <改善人民生活計畫>一個位於俄羅斯附近的小國，沒有主力產業，人民生活困苦，於是政府連日討論出一個完美的計畫!改善人民的生活與國家經濟![計畫分成三階段]1.與俄羅斯劃清界線，宣布獨立2.向日本宣戰3.無條件投降照做的化國家一定會改善，由此我們變得知日本經濟的實力<改善人民生活計畫>一個位於俄羅斯附近的小國，沒有主力產業，人民生活困苦，於是政府連日討論出一個完美的計畫!改善人民的生活與國家經濟![計畫分成三階段]1.與俄羅斯劃清界線，宣布獨立2.向日本宣戰3.無條件投降照做的化國家一定會改善，由此我們變得知日本經濟的實力

  9. 日本職場工作計算方式!

  10. 擔任日本某公司員工的湯姆，走到主管面前表示:[不好意思我要請假一天]只見主管面無表情答到:是喔!想休假一天是吧?那我有件事要請教一下!擔任日本某公司員工的湯姆，走到主管面前表示:[不好意思我要請假一天]只見主管面無表情答到:是喔!想休假一天是吧?那我有件事要請教一下!

  11. 主管說: 一年有365天，52周，扣掉一周固定休假2天，是下261個工作天，(365-52×2=261 ) 扣掉1天16小時不工作，等於扣掉174天(16÷24×261=174) ，所以剩下87天(261-174 =87)，扣掉你每天主咖啡上廁所30分鐘，算一算等於你一年又多休23天(0.5÷8×365=23)，扣掉後你實際工作數直有64天(87-23=64)，還有每天中午也休息1小時，在扣掉46天(1÷ 8×365=46) ，如此一來 只剩下18天(64-46=18) ，再加上每年平均請2天病假扣掉就剩16天(18-2=16)，還有沒逢過節又扣7天，只剩9天(16-7=9)，公司又有8天固定年假(9-8=1) ，所以你實際工作日只有一天，你還要請嗎?

  12. 公式: (365-52×2=261) (16÷24×261=174)(261-174 =87)(0.5÷8×365=23) (87-23=64)(1÷ 8×365=46) (64-46=18)(16-7=9)(9-8=1)

  13. 由此我們便知，日本企業是非常嚴格的，難怪日本企業是首屈一指，經濟水準非常高由此我們便知，日本企業是非常嚴格的，難怪日本企業是首屈一指，經濟水準非常高

  14. (世界名著)

  15. 美國:新約聖經 以色列:舊約聖經 阿拉伯諸國:可蘭經 中國:毛澤東語錄 日本:漫畫 ※ 結論:世人最愛看的都是幻想類作品

  16. 其實日本的娛樂界也在世上佔有一席之地，也非常進步，日本也是多元發展的國家其實日本的娛樂界也在世上佔有一席之地，也非常進步，日本也是多元發展的國家

  17. 各國產品行銷法!美國:美國企業開發新產品俄國:20年前我們早想出這種東西日本:改良美國的東西，在推銷出去中國:趕快製造仿冒品※ 日本是一個有頭腦的國家，再行銷貿易上也非常有技巧，我們應該多多的學習

  18. 心得: 在人事物急速全球化的世界裡，日本人比任何國家都想知道自己的民族別人是如何看待的，也許因為這個原因，日本才會如此進步!

  19. 參考網址 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A9%E5%9D%82%E9%9A%86 http://dig-haya.blog.so-net.ne.jp/ http://blog.yam.com/mickey1036 照片主角:梁靜茹

  20. 謝謝觀賞

More Related