1 / 18

jvwn pMjwb dy

jvwn pMjwb dy. iqAwr krqw: iqRpdmn kOr pMjwbI imstRYs s.s.s.skUl GwbdW sMgrUr. ivSw: pMjwbI(swihq mwlw) jmwq: 9vIN AiDAwie: 3. pRo: pUrn isMG (1881-1931).

dylan
Download Presentation

jvwn pMjwb dy

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. jvwn pMjwb dy iqAwr krqw: iqRpdmn kOr pMjwbI imstRYs s.s.s.skUl GwbdW sMgrUr ivSw: pMjwbI(swihq mwlw) jmwq: 9vIN AiDAwie: 3

  2. pRo: pUrn isMG (1881-1931) pMjwbI swihq dw ieh Albylw kvI 17 dsMbr, 1881 nMU ipqw s. krqwr isMG qy mwqw prmw dyvI dy Gr AYbtwbwd(pwiksqwn) dy nyVy ipMf slhf iv~c jnimAw[pRo. pUrn isMG ny jpwn iv~c au~c iv~idAw pRwpq kIqI[Awp ie~k ivigAwnI, iPlwsPr qy mhwn kvI sn[kivqw dy nwL-nwL Awp ny pMjwbI, ihMdI Aqy AMgryzI iv~c au~c p~Dr dI vwrqk vI ilKI hY[

  3. pRo: pUrn isMG (1881-1931) Awp dI kivqw vwrqkmeI Aqy vwrqk kwivmeI hY[kivqw iv~c dirAw vrgw vihx hY[A~KrW dy A~Kr vgdy jWdy hn-A~KrW dy ies vgdy dirAw nMU sYlwnI CMd dw nW id~qw igAw hY[pMjwb dI DrqI, ie~QoN dy lok qy ie~QoN dy siBAwcwr dw pRgtwA ijhVw auhnW dI kivqw iv~c hoieAw hY, aus dIAW audwhrnW pMjwbI swihq iv~c tWvIAW-tWvIAW hI hn[Awp dy iqMn kwiv-sMgRih: ‘Ku~lyH mYdwn’, ‘Ku~lHy GMuf’, ‘Ku~lHy AsmwnI rMg’ Aqy ‘Ku~lHy lyK’ vwrqk rcnw dIAW pRis~D pusqkW hn[

  4. jvwn pMjwb dy ieh byprvwh pMjwb dy, mOq nMU mKOlW krn, mrn QIN nhIN frdy[ ipAwr nwL ieh krn ZulwmI, jwn koh AwpxI vwr idMdy: pr tYN nw mMnx iksI dI, Klo jwx fWgW moFy ‘qy aulwrdy mMnx bs ie~k AwpxI jvwnI dy zor nMU A~KVKWd, Albyly Dur ‘QIN, siqgurW dy, Awzwd kIqy ieh bMdy[

  5. jvwn pMjwb dy pMjwb nw ihMdU nw muslmwn, pMjwb swrw jINdw gurU dy nwm ‘qy[ jvwn Ku~lHy Kyly ipAwirAW, AwzwdI dy ipAwr iv~c, dunIAw QIN ivhly, dIn QIN ivhly, rLy nw rLINdy kdI hux ieh jvwn pMjwb dy[

  6. jvwn pMjwb dy mMny nw mnINdy kdI, kud kud, auCldy fu~lHdy, mrzI dy mwlk ieh, idl dy cwA au~qy au~lrdy[ in~ky in~ky ipAwr dy ikxikAW ‘qy rIJx psIjx swry, qy v~fIAW-v~fIAW g~lW nMU l~q mwr dOV jwx[ iehnW dw kuJ Qoh nhIN l~gdw[ h~QW iv~c gohly kIqy iksI vI pwqSwh ny, AwzwdI peI TwTW mwrdI myry pMjwb iv~c[

  7. jvwn pMjwb dy ipAwr dw nwm iehnW is~iKAw, idl jwn vwrn, ieh ipAwr ‘qy, s~cy pMjwb dy vwsI dw ieh eImwn hY, rWJytVy dy in~ky v~fy Brw swry, byilAW qy r~KW iv~c kUkW mwrdy[ bwl nwQ pCuqwieAw rWJy nMU jog dy ky, siqgurW dy is~K nMU pw h~Q roieAw[

  8. jvwn pMjwb dy ies j~t-mq iv~c zorW dw jog sI, dyK hYrwn, pSymwn hoieAw, b^iSAw, toirAw, it~ly QIN AsIs dy, hwirAw, qy mclw j~t AwKy- “mMudrW lY AwpxIAW moV bwvw[ qy kMn myry muV sbUq kr qMU Bly mwxsw[

  9. jvwn pMjwb dy kMnW nMU kwhnMU cw pwiVAw? jog dI mYnMU kI loV sI? nwQw! d~s KW? mYN is~iKAw sI nwm ipAwr dw qy h~fW iv~c ipAwr ipAw KVkdw, nwm ipAw v~jdw, jog qyrw hoVdw ieSk QIN kmilAw[ moV myry kMn, lY moV AwpxIAW mMudrW”[

  10. jvwn pMjwb dy ieho ijhI ijMd qy Ku~lH dw suBw, ijhVw cwbk nhIN shwrdw, koql GoVy vWg sMvwry koeI in~q nvW, qy vhy iehnW jvwnW dI moOj nwL, qd qW pl iCn, rumk, rumk qurn ieh, pr iPr vI ^qrw iehnW dy AQrypn dw hrdm rihMdw[

  11. jvwn pMjwb dy bWky-CbIly pMjwb-ipAwr dy rihx vwLy, pMjwbI mWvW dy pu~qr, r~Kx nw jwn sMBwl ieh, jwn nMU vwrn ieh jwxdy, lhU vItx QIN nw frn ieh, qy jMg mYdwn iv~c nsxw nw pCwxdy[

  12. jvwn pMjwb dy krn kI ieh? EVk dw rUh zor AwieAw pMjwb iv~c, siqgurW dy kdmW qy rwhW dy sdky, hVH Awey r~b dy pRkwS dy, qy iT~lHx nw ieh pMjwbI, ieh v~s iks dy?

  13. jvwn pMjwb dy ieh jIx, QIx zor lw lw, kuJ v~s nWh iksI dy, pMjwb iv~c siqgurW dI ingwh iv~cU, jIvx-ibjlIAW dy Asgwh dirAw vg au~Ty, JnW qy rwvI qy sqluj qy ibAws qy, Jyhlm qy Atk sB bl au~Ty, guru dw jpu swihb gwauNdy[

  14. jvwn pMjwb dy ieauN AQwh pRvwh hoieAw, su~kw nWh irhw koeI QW[ ihMdU muslmwn, pMCI, pSU AwdmI sB iB~ijAw, fu~ibAw AMimRq aus ingwh iv~c[ ie~Qy jwn AweI, rUh AwieAw b^S dw, ie~Qy cwA dy Asmwn tu~ty, ie~Qy husn ^udweI dw Avqwr AwieAw, ie~Qy idl cuBvIAW mUrqW, ingwh dy qIrW dy mINh[

  15. jvwn pMjwb dy ie~Qy dwqy blkwr Awey, ie~Qy sweIN dy ipAwry Awey, ies DrqI iv~c klgI vwLy dy GoVy suMmW dI twp l~gI, ie~Qy siqgurW, s~cy pwqSwh dw invws hY[ gwE Fol Xwro! Ku~lH iv~c bySk hux, bjwE Algozy poTohwr dy[ bxn bYNq, aufx rMg gulwl dy, idl dIAW mOjW r~bI jvwnIAW, pIVW mu~F kdIm dIAW[

  16. jvwn pMjwb dy hW! AYvyN jd idl A~ky, au~T fWgW vrswE vWg AWDIAW, ieh qusW dy fOilAW nMU vrjS zrUr hY[ Ku~lHy Kyq qy hvwvW, vwtW lMmIAW dy sYr, pYr vwhixAW turnw, Swm vyly Gr Awvxw, pMjwh koh mwr ky[ vwh Syr jvwnIey! kMm kuJ nWh, pYNfw mwrnw, zrw l~qW ihlwx nMU[

  17. AiBAws • ‘jvwn pMjwb dy’ kivqw dw kyNdrI Bwv ilKo[ • ‘jvwn pMjwb dy’ kivqw iv~c ikhVy-ikhVy dirAwvW dw izkr AwieAw[ • bwl nwQ rWJy nMU jog dy ky ikauN pCqwieAw? • hyT ilKy kwiv-toty dI pRsMg sihq ivAwiKAw kro: mrzI dy mwlk ieh, idl dy cwA au~qy au~lrdy[ in~ky in~ky ipAwr dy ikxikAW ‘qy rIJx psIjx swry, qy v~fIAW-v~fIAW g~lW nMU l~q mwr dOV jwx[

  18. DMnvwd jI

More Related