340 likes | 631 Views
Alternatif uyuşmazlık çözüm yolları ( Alternative dispute resolution ). Malike POLAT. Amaç. Alternatif uyuşmazlık çözüm yolları Milletlerarası usul hukuku Milletlerarası ticaret İhtilafların halli Müessesenin fonksiyonu. Karşılaşılan zorluklar. Terminolojik kargaşa Müessesenin kapsamı
E N D
Alternatif uyuşmazlık çözüm yolları (Alternativedisputeresolution) Malike POLAT
Amaç • Alternatif uyuşmazlık çözüm yolları • Milletlerarası usul hukuku • Milletlerarası ticaret • İhtilafların halli • Müessesenin fonksiyonu
Karşılaşılan zorluklar • Terminolojik kargaşa • Müessesenin kapsamı • Uluslararası ticaret açısından, özellikle ICSID Kurallarının, yeterince incelenmemiş olması • Konunun Türk Hukuk doktrininde incelenmemiş olması • Yabancı eserlere ulaşmada yaşanan güçlükler
Tanım • Alternatif uyuşmazlık çözüm yolları (AUÇY)= (?) Uyuşmazlıkların devlet yargısı dışında, tarafsız bir üçüncü kişi vasıtasıyla çözümü
Kavram • ADR (Alternative dispute resolution)= (?) ADR (Amicable dispute resolution) • Alternatif= Tüm medenî yargı dışı çözüm yöntemleri (?) • Tahkim +/- (?)
Özellikler • Hızlı • Etkin • Adil (?) • Ucuz (?) • Taraf iradelerinin ön planda tutulması • Taraf tatminiyeti (?)
AUÇY Çeşitleri • Arabuluculuk=(?) Uzlaştırma Taraf iradelerine riayet • Arabuluculuk-Tahkim (Med-Arb) Karma(hybrid) bağlayıcı olabilir • Kısa Yargılama(Mini Trial)
Tahkim-AUÇY-Devlet yargısı • Bağlayıcılık • Kararların tenfizi= (?) Çözüm anlaşması • Taraf iradelerinin etkinliği • Yargılama süresi • Husumet • Yargılama masrafları
AUÇY Hususunda Genel Kurallar • İç hukuk düzenleri • Supranasyonel hukuk düzenleri (AB Hukuku) • Uluslararası hukuk (Devletler Özel Hukuku, Devletler Genel Hukuku)
Türk Hukukunda AUÇY • Ceza, vergi… • Arabuluculuk Kanunu Tasarısı • Adalete erişimde kolaylık • Arabuluculuk (en başarılı, en yaygın) • İletişimi yapılandırma- sorumluluk taraflarda • Serbestçe tasarruf edilebilecek uyuşmazlıklar • Yabancılık unsuru taşıyan uyuşmazlıklar (+) • Kimler arabulucu olabilir? !!! • Arabulucunun eğitimi !!!
Alternatif uyuşmazlık çözümüne ilişkin uluslararası kurallar • Uluslararası ticarette devlet yargısına alternatifler • Uluslararası ticarette tahkimin değeri • Tahkim dışındaki seçenekler (Tahkime alternatif ???) • +++ devletlerarası sorunlar, iş sözleşmesinden doğan sorunlar
UNCITRAL Uzlaştırma Kuralları ve Model Kanun • Uluslararası ticarete ilişkin yeknesak kurallar • Model Kanun • Arabuluculuk hususunda düzenleme yapacak ülkelere yol göstermek amacını taşır. • Doğrudan doğruya sözleşmeye aktarılamaz. • Taraflar atıfta bulunamazlar.
Uzlaştırma Kuralları • Taraflar arasında uluslararası ticaretten kaynaklanan uyuşmazlıkların çözümüne ilişkindir. • Taraflar arasındaki sözleşmeye doğrudan derc edilebilir. • Taraflar Kurallara atıfta bulunulabilir.
UNCITRAL Uzlaştırma Kuralları • “Conciliation (uzlaştırma)” terimi tercih edilmiştir. • Rızaîlik ve esneklik (örn: tarafların uzlaştırıcıyı atayamamaları halinde uzlaştırıcıyı atayacak bir makamın öngörülmemiş olması) • Tarafları karşı karşıya getirmek(-); orta noktada buluşturmak(+)
Kapsam • Akdî (+) veya diğer bir yasal ilişki (akit dışı ilişkiler)(+) • Tarafların millî hukukları mutlaka uygulanması gereken kurallar öngörüyorsa UNCITRAL Uzlaştırma Kuralları uygulanamaz.
Süreç • Yazılı teklifin karşı tarafça alınması ile başlar. • Üçe kadar uzlaştırıcı belirlenebilir. • Bir ve üçüncü uzlaştırıcı tarafların milliyetinden olmamalıdır. (bağımsızlık, tarafsızlık) • Taraflarla ayrı ayrı veya birlikte iletişim kurabilir. • Taraflardan birinin öğrenilmesini istemediği bir husus varsa bu husus açıklanmaz. • Süreç başarılı ise “çözüm anlaşması”(settlement agreement) yapılır.
Model Kanun • Tüm uluslararası ticarî uyuşmazlıkları kapsamaktadır. • Bölgelerarası devletler özel hukuku kapsamındaki uyuşmazlıklar için öneriler. (+) • Uluslararası uyuşmazlık; • Uzlaştırma sözleşmesinin taraflarının işyerlerinin, sözleşmenin akdedilme tarihinde, farklı devletlerde olması veya • Tarafların iş merkezlerinin bulunduğu devletlerin farklı olması halinde söz konusu olur.
Taraflar anlaşırsa yukarıdaki kurallar uygulama alanı bulmayacaktır. • Ticarî ifadesi geniş anlamda kullanılmıştır. (Uluslararası ticaretin doğal akışından kaynaklanan akdî veya akit dışı uyuşmazlıklar) • Uzlaştırma=arabuluculuk
Süreç • Sözleşmede hüküm yoksa süreç tarafların uzlaştırma hususunda anlaştıkları gün, sükût halinde 30 gün içinde muhatabın kabulü ile başlar. • Kural olarak uzlaştırıcı tek kişi. • Uzlaştırıcı mümkünse taraflarla aynı tabiiyette olmamalıdır. • Süreç başarıya ulaşırsa çözüm anlaşması yapılır.
MTO İDH Kuralları • İş hayatının gereklerine uygun dostane çözüm yolları • ADR= ? ADR • Kurallar bağlamında AUÇY; “sadece hükümle sonuçlanmayan bir usûlü veya Tarafsız Kişi’nin hukuken infazı kabil olmayan bir kararını” ifade etmektedir. • Rızaîlik ve esneklik benimsenmiştir. • Sonuç bağlayıcı değildir.
Kapsam • Kurallar ticarî ilişkilerden kaynaklanan her tür uyuşmazlığa uygulanabilecektir. • Uyuşmazlığın milletlerarası nitelikte olması gerekmemektedir. • Aile , iş hukuku ihtilafları, akademik hayattan kaynaklanan sorunlar kapsam dışı bırakılmıştır.
Süreç • Kurallar, başvuru talebinden sürecin sona ermesine kadar her aşamayı kapsamaktadır. • Başvurulacak usûl tespit edilir. Edilemezse arabuluculuk uygulanır. • Tarafsız üçüncü kişinin taraf iradelerine uygun olması için çalışılır. • Süreç; • anlaşmanın varlığı ihtimalinde, taraflardan birinin talebini (2/A-1) MTO’ya bildirmesi ile,
Eğer bu hususta bir anlaşma yok ise İDH sürecini başlatmak isteyen tarafın talebinin 15 gün içinde karşı tarafça kabulü ile başlar. • Taraflar MTO İDH Kuralları çerçevesinde, arabuluculuk, tarafsız değerlendirme, kısa yargılama veya diğer bir yöntemi tercih edebilirler. • Tarafların süreç dahilinde mahkemeye veya tahkime başvuramayacakları belirtilmemiş. • Süreç başarıyla tamamlanırsa bir çözüm anlaşması akdedilir.
ICSID Uzlaştırma Kuralları • Yatırım uyuşmazlıklarının çözümünde tahkime de alternatif olabilecek yeni bir yöntem geliştirilmiştir. • ICSID Uzlaştırma Kuralları henüz tahkim Kuralları kadar tercih edilmemektedir. Bunun nedenleri olarak; • Usûlün yeteri kadar tanınmıyor olması, • Yatırım uyuşmazlıklarının karakteristiği, • Çözüm anlaşmasının hakem kararları gibi tenfiz edilememesi, gösterilmektedir.
Ancak az da olsa başarıyla uygulanmıştır. Örn: Tesero Petroleum Corporation v. Trinidad Tobago Case • Uyuşmazlığın türüne bağlı olarak başarıyla uygulanabilir. • Yatırım uyuşmazlıklarının uzun vadeli menfaatler üzerine kurulmuş olması (enerji, alt yapı, maden…) ve çöpe kolaylıkla atılamayacak büyük miktarlarda yatırımları gerektirmesi (vazgeçmenin maliyeti) nedeniyle bu uyuşmazlıklarda başarıyla uygulanabilme ihtimali vardır.
Süreç • Anlaşma varsa buna göre talebin iletimi yoksa on gün içinde karşı tarafça kabulü ile başlar. • Uzlaştırıcıların atanmayı kabulü gerekmektedir. • Kurallar, uyuşmazlığı çözümleyecek olan uzlaştırıcılardan oluşan Komisyonun teşkiline ilişkin detaylı düzenlemeler içermektedir. • Genel Sekreterlik sürecin başarıyla sürdürülebilmesi anlamında önemli bir rol icra eder.
Sürecin taraflardan birinin devamsızlığı, sürecin başarıyla ya da başarısızlıkla sonuçlanması halinde Komisyon tarafından bir rapor hazırlanır. • Süreç başarıyla tamamlanırsa taraflar arasında bir anlaşma akdedilir. • Taraflar arasında akdedilen anlaşmanın hakem kararları gibi tenfizi olanağı yoktur. • Ancak söz konusu anlaşma tarafları dürüstlük kuralı, ticarî ve ahlakî kurallar çerçevesinde tahkimde ve devlet mahkemeleri nezdinde bağlayacaktır.
Sonuç • Uluslararası ticarette uyuşmazlıkların ekonomik ve hızlı bir şekilde çözümlenebilmesi kaçınılmaz bir ihtiyaçtır. • Devlet yargısından tahkime, tahkimden alternatif uyuşmazlık çözüm yöntemlerine uzanan süreç bu ihtiyacın doğal bir göstergesidir. • Uluslararası ticaret açısından alternatif uyuşmazlık çözüm yolları henüz yeteri kadar benimsenmiş değildir.
AUÇY müessesesi hususundaki terminolojik kargaşa dahi henüz aşılabilmiş değildir. (örn; Uzlaştırma=?Arabuluculuk, tahkim AUÇY dahilinde değerlendirilebilir mi?) • Uyuşmazlığın AUÇY vasıtasıyla çözümü neticesinde tenfiz edilebilecek bir karar bulunmamaktadır. Taraflar sözleşmeden kaynaklanan sorumlulukları söz konusudur.
Terminolojik kargaşa bir tarafa bırakılırsa; • Klasik usûllerin yanı sıra yeni bir alternatifin teşkil edilmiş olması tarafların hareket kabiliyetini artırmaktadır. • Taraf iradelerini tahkim ve devlet yargısından daha fazla ön plana çıkarmakta; tarafların çözümün inşasında etkin rol alabilmelerini sağlamaktadır. • Neticede taraflar hasım olmaksızın aralarındaki ilişkileri sürdürebilmektedir. • Uyuşmazlık çözümün manevî ve maddî maliyeti azaltılmış olmaktadır.