330 likes | 492 Views
משה ויציאת מצרים בראי האמנות. משה ובת פרעה. א. שמות פרק ב. ג וְלֹא-יָכְלָה עוֹד, הַצְּפִינוֹ , וַתִּקַּח -לוֹ תֵּבַת גֹּמֶא, וַתַּחְמְרָה בַחֵמָר וּבַזָּפֶת ; וַתָּשֶׂם בָּהּ אֶת-הַיֶּלֶד,. Alexey Tyranov Моисей, опускаемый матерью на воды Нила. 1839-1842 Moses' mother.
E N D
משה ויציאת מצרים בראי האמנות
משה ובת פרעה א שמות פרק ב
ג וְלֹא-יָכְלָה עוֹד, הַצְּפִינוֹ, וַתִּקַּח-לוֹ תֵּבַתגֹּמֶא, וַתַּחְמְרָה בַחֵמָר וּבַזָּפֶת; וַתָּשֶׂם בָּהּ אֶת-הַיֶּלֶד, Alexey Tyranov Моисей, опускаемый матерью на воды Нила. 1839-1842 Moses' mother
ה וַתֵּרֶד בַּת-פַּרְעֹה לִרְחֹץ עַל-הַיְאֹר, וְנַעֲרֹתֶיהָ הֹלְכֹת עַל-יַד הַיְאֹר; וַתֵּרֶאאֶת-הַתֵּבָה בְּתוֹךְ הַסּוּף, וַתִּשְׁלַח אֶת-אֲמָתָהּ וַתִּקָּחֶהָ. ו וַתִּפְתַּח וַתִּרְאֵהוּ אֶת-הַיֶּלֶד, וְהִנֵּה-נַעַר בֹּכֶה; RAFFAELLO SanzioMoses Saved from the Water1518-19FrescoLoggia on the second floor, PalazziPontifici, Vatican
ASSERETO, GioachinoThe Finding of Mosesc. 1640Oil on canvas, 157 x 194 cmPrivate collectionItalian painter, Genoese school (b. 1600, Genova, d. 1649, Genova) וַתַּחְמֹל עָלָיו--וַתֹּאמֶר, מִיַּלְדֵי הָעִבְרִים זֶה.
ח וַתֹּאמֶר-לָהּ בַּת-פַּרְעֹה, לֵכִי;וַתֵּלֶךְ, הָעַלְמָה, וַתִּקְרָא, אֶת-אֵם הַיָּלֶד טוַתֹּאמֶר לָהּ בַּת-פַּרְעֹה, הֵילִיכִי אֶת-הַיֶּלֶד הַזֶּה וְהֵינִקִהוּ לִי, וַאֲנִי, אֶתֵּן אֶת-שְׂכָרֵךְ; GREBBER, Pieter deFinding of Moses1634Oil on canvas, 170 x 229 cmGemäldegalerie, Dresden
וַתִּקְרָא שְׁמוֹ, מֹשֶׁה, וַתֹּאמֶרכִּי מִן-הַמַּיִם מְשִׁיתִהוּ. Fresco of baby Moses' rescue from the bullrushes in Egypt, from the Dura Europos synagogue.
משה ובנות יתרו ב שמות פרק ב
יאוַיִּגְדַּל מֹשֶׁה וַיֵּצֵא אֶל-אֶחָיו וַיַּרְא בְּסִבְלֹתָם וַיַּרְא אִישׁ מִצְרִי, מַכֶּה אִישׁ-עִבְרִי מֵאֶחָיו. יבוַיִּפֶן כֹּה וָכֹה, וַיַּרְא כִּי אֵין אִישׁ; וַיַּךְ, אֶת הַמִּצְרִי, וַיִּטְמְנֵהוּ בַּחוֹל. Moses Striking the Egyptian (detail)Amsterdam Hagadah 1695Courtesy Kestenbaum & Company
טווַיִּשְׁמַע פַּרְעֹה וַיְבַקֵּשׁ לַהֲרֹגו; וַיִּבְרַח מֹשֶׁה לְּאֶרֶץ-מִדְיָן וַיֵּשֶׁב עַל-הַבְּאֵר טזוּלְכֹהֵן מִדְיָן, שֶׁבַע בָּנוֹת; טז וַתָּבֹאנָה וַתִּדְלֶנָה, וַתְּמַלֶּאנָה אֶת-הָרְהָטִים לְהַשְׁקוֹת צֹאן אֲבִיהֶן. Moses And The Seven Daughters Of Jethro Jacob Gerritsz. Cuyp
יז וַיָּבֹאוּ הָרֹעִים, וַיְגָרְשׁוּם; וַיָּקָם מֹשֶׁה וַיּוֹשִׁעָן, וַיַּשְׁקְ אֶת-צֹאנָם. RICCI, SebastianoMoses Defending the Daughters of Jethro1720sOil on canvas, 114 x 178 cmSzépmûvészetiMúzeum, Budapest
הסנה הבוער ג שמות פרק ג
א וּמֹשֶׁה, הָיָה רֹעֶה אֶת-צֹאן יִתְרוֹ חֹתְנוֹ-כֹּהֵן מִדְיָן; וַיִּנְהַג אֶת-הַצֹּאן אַחַר הַמִּדְבָּר, וַיָּבֹא אֶל-הַר הָאֱלֹהִים חֹרֵבָה. Rembrandt Harmensz. van Rijn 1606 – 1669 Moses at the Burning Bush drawing with pen and brush (17 × 25 cm) — ca. 1655
ב וַיֵּרָא מַלְאַךְ יְהוָה אֵלָיו, בְּלַבַּת-אֵשׁ--מִתּוֹךְ הַסְּנֶה; Sebastien Bourdon 1616 - 1671 Moses and the Burning Bush Oil on Canvas
וַיַּרְא, וְהִנֵּה הַסְּנֶה בֹּעֵר בָּאֵשׁ, וְהַסְּנֶה, אֵינֶנּוּ אֻכָּלג וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה-אָסֻרָה-נָּא וְאֶרְאֶה מַדּוּעַ, לֹא-יִבְעַר הַסְּנֶה. FETI, DomenicoMoses before the Burning Bush1613-14Oil on canvas, 168 x 112 cmKunsthistorisches Museum, Vienna
Ravenna, San Vitale ה וַיֹּאמֶר, אַלתִּקְרַב הֲלֹם; שַׁלנְעָלֶיךָ, מֵעַל רַגְלֶיךָ כִּי הַמָּקוֹם אֲשֶׁר אַתָּה עוֹמֵד עָלָיו, אַדְמַתקֹדֶשׁ הוּא
משה ואחיו אהרון ד שמות פרק ד
י וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל-יְהוָה, בִּי אֲדֹנָי, לֹא אִישׁ דְּבָרִים אָנֹכִי: כִּי כְבַד-פֶּה וּכְבַד לָשׁוֹן, אָנֹכִי. DOLCI, CarloMoses1640-45Oil on canvas, 40 x 30 cmGalleria Palatina (Palazzo Pitti), Florenc Italian painter, Florentine school (b. 1616, Firenze, d. 1686, Firenze)
טזוְדִבֶּר-הוּא לְךָ, אֶל-הָעָם; וְהָיָה הוּא יִהְיֶה-לְּךָ לְפֶה, וְאַתָּה תִּהְיֶה-לּוֹ לֵאלֹהִים. SederHaggadahshelPesah (Amsterdam, 1695). Moses(right and above) and Aaron, his older brother and the founder of the Jewish priesthood, are depicted on the title page of the Amsterdam Haggadah. הגדת אמסטרדם היא הראשונה שהודפסה בהדפס נחושת, ההגדות שקדמו לה הודפסו בהדפס עץ. טכניקת הנחושת מאפשרת פירוט גראפי בתמונות. בן יעקב, יהודי גר, שעיצב את ההגדה יצר איקונוגרפיה חדשה לאיורי ההגדה
הא וְאַחַר,בָּאוּ מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן, וַיֹּאמְרוּ, אֶל פַּרְעֹה: כֹּה-אָמַר יְהוָה אֱלֹהֵיישְׂרָאֵלשַׁלַּח אֶת עַמִּיוְיָחֹגּוּ לִי במדְבר SyriacBibleParis Folio8rrMosesBeforePharaoh a 6th-century miniature Syriacܐ ܣܘܪܝܝܐ leššānā Suryāyā
יציאת מצריים ו שמות פרק יב יג
פרק יביגוְהָיָה הַדָּם לָכֶם לְאֹת, עַל הַבָּתִּים אֲשֶׁר אַתֶּם שָׁם, וְרָאִיתִי אֶת-הַדָּם, וּפָסַחְתִּי עֲלֵכֶם; DuraSyn-WA3-Exodus from Egypt
חציית ים סוף ז שמות פרק יד
ROSSELLI, CosimoCrossing of the Red Sea1481-82Fresco, 350 x 572 cmCappella Sistina, Vatican וַיָּשֶׂם אֶת-הַיָּם לֶחָרָבָה; וַיִּבָּקְעוּ, הַמָּיִם. כבוַיָּבֹאוּ בְנֵי-יִשְׂרָאֵל בְּתוֹךְ הַיָּם, בַּיַּבָּשָׁה; וְהַמַּיִם לָהֶם חוֹמָה, מִימִינָם וּמִשְּׂמֹאלָם.
מָןומים Manna&Water ח שמות פרק טז יז
POUSSIN, NicolasThe Jews Gathering the Manna in the Desert1637-39Oil on canvas, 149 x 200 cmMusée du Louvre, Paris דוַיֹּאמֶר יְהוָה הִנְנִי מַמְטִיר לָכֶם לֶחֶם מִן-הַשָּׁמָיִם; לא וַיִּקְרְאוּ שְׁמוֹ, מָן; וְהוּא, כְּזֶרַע גַּד לָבָן, וְטַעְמוֹ, כְּצַפִּיחִת בִּדְבָשׁ.
ה וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל-מֹשֶׁה, עֲבֹר לִפְנֵי הָעָם, וְקַח אִתְּךָ מִזִּקְנֵי יִשְׂרָאֵל; וּמַטְּךָ אֲשֶׁר הִכִּיתָ בּוֹ אֶתהַיְאֹרוְהָלָכְתָּ. ו וְהִכִּיתָ בַצּוּרוְיָצְאוּ מִמֶּנּוּ מַיִם, וְשָׁתָה הָעָם; TINTORETTOMoses Drawing Water from the Rock1577Oil on canvas, 550 x 520 cmScuola Grande di San Rocco, Venice
משה ולוחות הברית ט שמות פרק יט, כד , לא
לא יחוַיִּתֵּן אֶל-מֹשֶׁה, כְּכַלֹּתוֹ לְדַבֵּר אִתּוֹ בְּהַר סִינַי, שְׁנֵי, לֻחֹת הָעֵדֻת--לֻחֹת אֶבֶן, כְּתֻבִים בְּאֶצְבַּע אֱלֹהִים. RENI, GuidoMoses with the Tables of the Lawc. 1624Oil on canvas, 173 x 134 cmGalleria Borghese, Rome
עגל הזהב י שמות פרק לב
POUSSIN, NicolasThe Adoration of the Golden Calfc. 1634Oil on canvas, Iaid down on board, 154 x 214 cmNational Gallery, London ד וַיִּקַּח מִיָּדָם, וַיָּצַר אֹתוֹ בַּחֶרֶט, וַיַּעֲשֵׂהוּ, עֵגֶל מַסֵּכָה; ה וַיַּרְא אַהֲרֹן, וַיִּבֶן מִזְבֵּחַ לְפָנָיו;
וַיַּשְׁלֵךְ מִיָּדָיו אֶת-הַלֻּחֹת, ַויְשַׁבֵּר אֹתָם, תַּחַת הָהָר. REMBRANDT Harmenszoon van RijnMoses Smashing the Tablets of the Law1659Oil on canvas, 169 x 137 cmStaatliche Museen, Berlin
הצוהר אל העבר, כדי להבין טוב יותר את ההווה... אמי שקדי קריתמוצקין