Software-Produkte von CIMCO Integration

1. Software-Produkte von CIMCO Integration Kurzeinführung in: CIMCO Edit 5 CIMCO DNC-Max 5

2. Inhalt dieser Instruktion CIMCO Edit 5 Effizientes Editieren mit NC-Assistent & Zyklen/MakrosVergleichen von 2 Dateien mit dem Dateivergleich Kontrollzeichnen mit dem Back-Plotter Geordnete Programmablage mit NC-Base CIMCO DNC-Max 5 DNC-Max Server und DNC-Max Client Übertragungs-Status Senden/Empfangen von NC-Programmen System-(Log)-Informationen Terminal DNC-Hardware

3. Effizientes Editieren mit NC-Assistent & Zyklen/Makros CIMCO Edit 5

4. CIMCO Edit Effizientes Editieren mit NC-Assistent & Zyklen/Makros Bewegen Sie den Cursor zu einem G- oder M-Code, und der NC-Assistent wird den Code indentifizieren und es Ihnen ermöglichen, diesen Code in einem Interfacezu modifizieren.

5. CIMCO Edit Effizientes Editieren mit NC-Assistent & Zyklen/Makros Schritt 1. Zeigen Sie auf einen G- oder M-Code. Schritt 2. Geben Sie den neuen Wert im Dialogfeld ein. Schritt 3. Übernehmen Sie die Änderung und Ihr NC-Programm wurde automatisch mit dem neuen Wert geändert.

6. CIMCO Edit Effizientes Editieren mit NC-Assistent & Zyklen/Makros Die Funktion Zyklen/Makros erlaubt dem Benutzer, schnell komplexe Zyklen zu ändern oder einzufügen. In diesem Beispiel wird das Makro ”Programm Start” eingefügt. Schritt 1. Positionieren Sie den Cursor auf den Anfang der ersten Zeile des NC-Programms. Schritt 2. Wählen Sie ”Programm Start” aus der Liste Zyklen/Makros.

7. CIMCO Edit Effizientes Editieren mit NC-Assistent & Zyklen/Makros Schritt 3. Fügen Sie die Werte für ”Programm Start” ein. Schritt 4. Die Codierung für den ”Programm Start” wird automatisch generiert und eingefügt.

8. Vergleichen von 2 Dateien mit ’Dateivergleich’ CIMCO Edit 5

9. CIMCO Edit Vergleichen von 2 Dateien mit ’Dateivergleich’ Der ’Dateivergleich’ ist eine starke Funktion in CIMCO Edit, mit welchem man die Unterschiede von 2 Programmen lokalisiert. NC-Programm NC-Programm verglichen mit einer früheren Version

10. CIMCO Edit Vergleichen von 2 Dateien mit ’Dateivergleich’ Schritt 1. Öffnen Sie ein NC-Programm (Datei 1) im Editor. Schritt 2. Öffnen Sie Datei 2 zum Vergleich mit Datei 1.

11. CIMCO Edit Vergleichen von 2 Dateien mit ’Dateivergleich’ Schritt 3. Die zweispaltige Ansicht mit den hervorgehobenen Unterschieden. Original-Datei Datei zum Vergleich

12. CIMCO Edit Vergleichen von 2 Dateien mit ‚Dateivergleich‘ Schritt 4. Betrachten und Synchronisieren der beiden Dateien Nächster Unterschied Vorhergehender Unterschied Synchronisiere von links nach rechts Synchronisiere von rechts nach links Gehe zum ersten Unterschied Gehe zum letzten Unterschied Beende den Dateivergleich

13. Kontrollzeichnen mit dem ‘Back-Plotter’ CIMCO Edit 5

14. CIMCO Edit Kontrollzeichnen mit dem ’Back-Plotter’ Zeichnen Sie Ihre 3-Achsen-CNC-Fräsprogramme und 2-Achsen-CNC- Drehprogramme innerhalb von CIMCO Edit mit dem synchronisierten Plotverfahren schrittweise oder kontinuierlich, vorwärts oder rückwärts. Ein Klick auf aktiviert den Back-Plotter. NC-Program

15. CIMCO Edit Kontrollzeichnen mit dem ’Back-Plotter’ Drehen, Skalieren und Zoomen Sie in 3D, während der Back-Plotter die Werkzeugbahnen simuliert. (X,Y,Z) Steuern Sie die Geschwindigkeit und Richtung der Play-back-Animation. Vorwärts: Bewegungsschieber nach rechts. Rückwärts: Bewegungsschieber nach links.

16. Geordnete Programmablage mit ‘NC-Base’ CIMCO Edit 5

17. CIMCO Edit Geordnete Programmablage mit ‘NC-Base’ NC-Base hilft Ihnen, Ihre NC-Programme und deren angegliederte Dateien zu verfolgen. NC-Base verfügt über umfangreiche Suchfähigkeiten, die Ihnen helfen, erforderliche Informationen aufzuspüren, ohne über die dazu notwendige Kenntnis aller Details zu verfügen. NC-Base besteht aus : NC-Base Server Läuft als Service im Hintergrund NC-Base Client NC-Base Explorer als Auskunftsschnittstelle

18. CIMCO Edit Geordnete Programmablage mit ‘NC-Base’ NC-Base Explorer besteht aus zwei Teilen. Auf der rechten Seite findet man eine baumstrukturierte Präsentation aller Programme und aller assoziierten Informationen, unten eine Vorschau auf den Inhalt der ausgewählten Datei. An der linken Seite werden verschiedene Suchkriterien gezeigt. Beim Suchen wird die Anzahl der Dateien, die in der Baumstruktur gezeigt werden, eingeschränkt. Wenn keine Suchfelder ausgefüllt wurden, bringt der Suchlauf sämtliche verfügbaren Programme und Dateien zurück.

19. CIMCO Edit Geordnete Programmablage mit ‘NC-Base’ NC-Base kann entsprechend Ihrer spezifischen Erfordernisse zur Erfassung und Speicherung von Informationen konfiguriert werden. Ein Beispiel dafür ist die Möglichkeit, dass Sie Ihre eigenen Informationsfelder spezifizieren können.

20. DNC-Max Server und DNC-Max Client CIMCO DNC-Max 5

21. CIMCO DNC-Max DNC-Max Server und DNC-Max Client DNC-Max setzt sich zusammen aus den Softwarepaketen DNC-Max Server und DNC-Max Client. DNC-Max Server ist die Kernkomponente von DNC-Max, die als Service im Hintergrund für sämtliche Kommunikationsaktivitäten und Rechenläufe verantwortlich ist. DNC-Max Client ist die Software-Anwendung zur Ingangsetzung einer Lokal- oder Fernübertragung von Dateien, der Schnittstellen-Überwachung und dem Port- Management. DNC-Max Client kann auf den DNC-Max Server über LAN, WAN oder das Internet zugreifen.

22. Statusmeldungen zur Übertragung CIMCO DNC-Max 5

23. CIMCO DNC-Max Statusmeldungen zur Übertragung Zur Beobachtung detaillierter Informationen eimer laufenden Datenüber-tragung über eine bestimmte Schnittstelle klicken Sie diese Schnittstelle in der Schnittstellen-Liste an und wählen Sie die Registerkarte für die “Übertragung” aus. Eine Tabelle zum Transfer-Status ist unten gezeigt.

24. CIMCO DNC-Max Statusmeldungen zur Übertragung RX Receive signal – Der Server empfängt Daten von der CNC. TXTransmit signal – Der Server sendet Daten zur CNC. RTSReady To Send – Status-Meldung vom Server zum DNC-System. CTSClear To Send – Status-Meldung von der CNC zum Server. DTRData Terminal Ready – Status-Meldung vom Server zum DNC-System. DSRData Set Ready – Status-Meldung vom DNC-System zum Server. Xoff Die Übertragung wurde durch das Xoff-Signal von der CNC abgebrochen. Error Ein oder mehrere Fehler traten bei der laufenden Übertragung auf.

25. Senden/Empfangen von NC-Programmen CIMCO DNC-Max 5

26. CIMCO DNC-Max Senden/Empfangen von NC-Programmen Benutzen Sie die Registerkarte ”Senden/Empfangen” um Dateien manuell zu senden oder zu empfangen. Eine manuelle Operation stellt eine Dateiübertragung zwischen dem DNC-Server und der CNC dar, die manuell vom DNC-Max Client initiiert wird – im Gegensatz zur automatischen Übertragung, die durch den CNC-Maschinenbediener unter Anwendung der DNC-Max-Features ‘remote request’’ (Fern-Anforderung) oder ‘auto receive’ (Automatischer Empfang) initiiert wird.

27. CIMCO DNC-Max Senden/Empfangen von NC-Programmen Schritt 1. Um eine Datei von einem spezifischen Port zu senden, markieren Sie diese Schnittstelle in der Schnittstellen-Liste mit einem Klick auf die linke Maustaste. Zur Programmauswahl: Betätigen Sie die Pfeiltaste neben der Taste “Senden”, um eine Liste der Dateien zu erhalten, die in letzter Zeit zum angewählten Port gesendet wurden. Schritt 2. Klicken Sie auf ”Senden” und wählen Sie das Programm aus, das Sie übertragen wollen.

28. CIMCO DNC-Max Senden/Empfangen von NC-Programmen Datei empfangen Gleicher Weg wie zuvor: Wählen Sie einen Port an, klicken Sie auf ”Empfangen” statt auf ”Senden” und wählen Sie die Datei aus, die Sie erhalten wollen. ¨ Warteschlange klären Um eine spezielle Eintragung aus der Übertragungswarteschlange zu entfernen, heben Sie diese Eintragung hervor und betätigen Sie dann die Taste “Löschen”. Pause Zur Unterbrechung einer Übertragung über einen spezifischen Port, heben Sie diese Schnittstelle in der Schnittstellen-Liste hervor, in dem Sie sie mit der linken Maustaste anklicken. Danach klicken Sie auf den Button “Pause”, wodurch die Übertragung sofort unterbrochen wird. Erneuter Start Um die Übertragung über einen spezifischen Port wieder zu starten, heben Sie diese Schnittstelle durch Anklicken mit der linken Maustaste in der Schnittstellen-Listehervor und betätigen Sie dann den Button “Erneut starten”. Übertragung anhalten Zum Anhalten einer Übertragung über einen spezifischen Port heben Sie diese Schnittstelle in der Schnittstellen-Liste durch Anklicken mit der linken Maustaste hervor und betätigen Sie dann den Button “Stopp”.

29. Schnittstellen-Protokoll CIMCO DNC-Max 5

30. CIMCO DNC-Max Schnittstellen-Protokoll Um Informtionen von einem spezifischen Port zu erhalten, Klicken Sie auf diese Schnittstelle in der Schnittstellen-Liste und wählen Sie dann die Registerkarte “Protokoll” aus. Das Protokoll zeigt die letzten 1000 Eintragungen seit dem letzten Server-Start.

31. Registerkarte ’Terminal’ CIMCO DNC-Max 5

32. CIMCO DNC-Max Registerkarte ’Terminal’ Um die Daten zu sehen, die zu einem spezifischen Port übertragen werden, klicken Sie diese Schnittstelle in der Schnittstellen-Liste an und wählen Sie danach die Registerkarte “Terminal”. Die RegisterkarteTerminal ist unten gezeigt.

33. CIMCO DNC-Max Registerkarte ’Terminal’ Rolltext Wenn dieses Feld angehakt ist, rollt das Terminal-Fenster, sobald neue Daten hinzukommen. CR/LF zeigen Haken Sie dieses Feld an, um sich die Sonderzeichen CR (ASCII 13, Wagenrücklauf) und LF (ASCII 10, Zeilenvorschub) zeigen zu lassen.

34. Hardware für Funk-DNC CIMCO DNC-Max 5

35. CIMCO DNC-Max Hardware für Funk-DNC Handheld-TerminalCIMCO DNC-Max 5 unterstützt den Einsatz von Handheld-Terminals. Das Handheld-Terminal wird zur Fernnutzung von DNC-Anwendungen gebraucht: Wenn ein NC-Programm angefordert oder abgespeichert werden soll, dann wird der Name des NC-Programmes in einer ASCII-Zeichenkette zum DNC-System gesendet. Das Terminal ist mit dem Softwaresystem DNC-Max seriell verbunden – genau so, wie eine CNC-Maschine. Einige CNC-Maschinen haben keine Volltastatur. Mit einem Handheld-Terminal kann ein CNC-Maschinenbediener ein NC-Programm vom DNC-Rechner anfordern, während er noch mit der Maschine arbeitet. Ein Handheld-Terminal kann für NC-Programm-Übertragungen (z.B. zum Hoch- und Herunterladen oder beim Nachladen) an einer oder mehreren CNC-Maschinen genutzt werden.

36. CIMCO DNC-Max Hardware für Funk-DNC Funk-Netzwerk QSI-Terminal MOXA NPort D-Link Access Point

37. Software-Produkte von CIMCO Integration Vielen Dank für Ihr Interesse ! www.cimco-software.com